No. Title Date
1 Compendio de la arte de la lengua tagala
2 Preface to a grammar of the Bengal language
3 Notebooks of William Dawes (MS 41645b)
4 Notebooks of William Dawes (Volume B: MS 41645b)
5 Notebooks of William Dawes (MS 41645a)
6 Notebooks of William Dawes (MS 41645 c & d) : short vocabularies of the language of Indigenous peoples of Van Diemen's Land, collected by the officers of the French frigates La Recherche and L'Espérance in 1793
7 A grammar of the Telinga language
8 Letter from John Slater, 16 January 1822, Batavia
9 Letter from K. Jeffreys to Rev. J. [Arundel], 1825 December
10 Lettre à M. Abel-Rémusat, sur la nature des formes grammaticales en général, et sur le génie de la langue chinoise en particulier
11 Letter from James Thomson, 3 July 1834, Kingston
12 A grammar of the Assamese language
13 Vocabulary of the Yoruba language
14 A grammar of the Mpongwe language, with vocabularies
15 Grammatik der Dajak-Sprache
16 A grammar and vocabulary of the Yoruba language : compiled by Rev. Samuel Crowther, native missionary of the Church Missionary Society ; together with introductory remarks by O.E. Vidal ... Bishop of Sierra Leone.
17 Vocabulary of the Engútuk Eloikŏb : or of the language of the Wakuafi-nation in the interior of Equatorial Africa
18 Over schrift en uitspraak der tobasche taal
19 Versuch einer Grammatik der dajackschen Sprache
20 Grammar of the Hausa language