1
Compendio de la arte de la lengua tagala
Compendio de la arte de la lengua tagala
Creator:
Gaspar de San Agustín, 1650-1724
Publication Date:
1703
Type:
Book
Format:
[6], 40, [2] leaves. : ;
Source Institution:
SOAS, University of London
Subject Keyword:
Tagalog language -- Grammar -- Early works to 1800
Spatial Coverage:
Asia -- Philippines -- National Capital Region -- Manila
Asya -- Pilipinas -- Pambansang Punong Rehiyon -- Maynila
Asia -- Filipinas -- Región de la Capital Nacional -- Manila
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
Tagalog
Filipino
2
Preface to a grammar of the Bengal language
Preface to a grammar of the Bengal language
Creator:
Halhed, Nathaniel Brassey, 1751-1830
Wilkins, Charles, approximately 1749-1836
Publication Date:
1778
Type:
Book
Format:
[2], xxvii, [1] pages ; 22 cm
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Special Collections
Subject Keyword:
Bengali language -- Grammar
Bengali language
বাংলা ভাষা
বাংলা ভাষা -- ব্যাকরণ
Songs, Bengali
Spatial Coverage:
Asia -- India
Asia -- Bengladesh
এশিয়া -- ভারত
এশিয়া -- বাংলাদেশ
Language:
English
3
Notebooks of William Dawes (MS 41645b)
Notebooks of William Dawes (MS 41645b)
Creator:
Dawes, William, 1762-1836
Dawes, William (1762-1836), lieutenant
Publication Date:
1790
Type:
Mixed Material
Format:
2 volumes
Source Institution:
SOAS, Univerity of London
Holding Location:
|Archives and Special Collections
Subject Keyword:
Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.
Dawes, William, 1762-1836
Aboriginal Australians -- Languages
Austronesian and Oceanic languages
Cultural interaction
Spatial Coverage:
Oceania
Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Language:
English
Dharug
4
Notebooks of William Dawes (Volume B: MS 41645b)
Notebooks of William Dawes (Volume B: MS 41645b)
Creator:
Dawes, William, 1762-1836
Dawes, William (1762-1836), lieutenant
Publication Date:
1790
Type:
archival materials
Format:
1 volume
Source Institution:
SOAS, Univerity of London
Holding Location:
|Archives and Special Collections
Subject Keyword:
Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.
Dawes, William, 1762-1836
Aboriginal Australians -- Languages
Austronesian and Oceanic languages
Cultural interaction
Spatial Coverage:
Oceania
Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Genre:
archival materials (sobekcm)
Language:
English
Dharug
5
Notebooks of William Dawes (MS 41645a)
Notebooks of William Dawes (MS 41645a)
Creator:
Dawes, William, 1762-1836
Dawes, William (1762-1836), lieutenant
Publication Date:
1790
Type:
archival materials
Format:
1 volume
Source Institution:
SOAS, Univerity of London
Holding Location:
|Archives and Special Collections
Subject Keyword:
Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.
Dawes, William, 1762-1836
Aboriginal Australians -- Languages
Austronesian and Oceanic languages
Cultural interaction
Spatial Coverage:
Oceania
Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Genre:
archival materials (sobekcm)
Language:
English
Dharug
6
Notebooks of William Dawes (MS 41645 c & d) : short vocabularies of the language of Indigenous peoples of Van Diemen's Land, collected by the officers of the French frigates La Recherche and L'Espérance in 1793
Notebooks of William Dawes (MS 41645 c & d) : short vocabularies of the language of Indigenous peoples of Van Diemen's Land, collected by the officers of the French frigates La Recherche and L'Espérance in 1793
Creator:
[Anonymous]
Publication Date:
1793
Type:
Mixed Material
Format:
1 volume
Source Institution:
SOAS, Univerity of London
Holding Location:
|Archives and Special Collections
Subject Keyword:
Recherche (French frigate)
Espérance (French frigate)
Recherche (Frégate française)
Espérance (Frégate française)
Cultural interaction
Spatial Coverage:
Australia -- Australia -- Tasmania
Oceania
Genre:
Glossaries
Vocabularies
Dictionaries
Language:
English
Dharug
7
A grammar of the Telinga language
A grammar of the Telinga language
Creator:
Carey, William, 1761-1834
Publication Date:
1814
Publisher:
Printed at the Mission-Press ( Serampore )
Type:
Book
Format:
iii, 186 p. ; 21 cm.
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Archives and Special Collections
Subject Keyword:
Telugu language -- Grammar
తెలుగు భాష -- వ్యాకరణం
Spatial Coverage:
Asia -- India -- Telangana
ఆసియా -- భారతదేశం -- తెలంగాణ
एशिया -- भारत -- तेलंगाना
Language:
English
Telugu
8
Letter from John Slater, 16 January 1822, Batavia
Letter from John Slater, 16 January 1822, Batavia
Creator:
Slater, John, 1789 - ( Author, Primary )
Publication Date:
1822
Type:
Mixed Material
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Special Collections
Subject Keyword:
Missions
Bible
Malay language -- Tranlsations
Malay language -- Grammar
Alkitab
Spatial Coverage:
Asia -- Indonesia -- Jakarta
9
Letter from K. Jeffreys to Rev. J. [Arundel], 1825 December
Letter from K. Jeffreys to Rev. J. [Arundel], 1825 December
Creator:
Jeffreys, Keturah
Publication Date:
1825
Publisher:
holographic manuscript
Type:
Mixed Material
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Special Collections
Subject Keyword:
Malagasy language
Malagasy language -- Grammar
Arundel, John, 1778-1848
Africa -- Madagascar
Spatial Coverage:
Europe -- United Kingdom -- England -- Greater London -- London
Language:
English
10
Lettre à M. Abel-Rémusat, sur la nature des formes grammaticales en général, et sur le génie de la langue chinoise en particulier
Lettre à M. Abel-Rémusat, sur la nature des formes grammaticales en général, et sur le génie de la langue chinoise en particulier
Creator:
Humboldt, Wilhelm von 1767-1835 ( Author, Primary )
Rémusat, Abel, 1788-1832 ( contributor )
Publication Date:
1827
Publisher:
Dondey-Dupré
Type:
Book
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Special Collections
Subject Keyword:
Chinese language -- Grammar
Grammar, Comparative and general
汉语 -- 语法
语法、比较和一般
亚洲 -- 中国
Spatial Coverage:
China
Language:
French
Chinese
11
Letter from James Thomson, 3 July 1834, Kingston
Letter from James Thomson, 3 July 1834, Kingston
Creator:
Thomson, James ( Author, Primary )
Publication Date:
1834
Type:
Mixed Material
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Special Collections
Subject Keyword:
Missions
Grammar
Languages
Spatial Coverage:
North America -- Jamaica -- Surrey -- Kingston
12
A grammar of the Assamese language
A grammar of the Assamese language
Creator:
Robinson, William, 1784-1853
Publication Date:
1839
Publisher:
Serampore Press ( Serampore )
Type:
Book
Format:
ii, 78 p. : ;
Source Institution:
SOAS University of London
Subject Keyword:
Assamese language -- Grammar
অসমীয়া ভাষা -- ব্যাকৰণ
অসমীয়া ভাষা -- ব্যাকরণ
असमिया भाषा -- व्याकरण
Spatial Coverage:
Asia -- India -- Assam
Asia -- India -- West Bengal -- Hooghly district -- Serampore
এশিয়া -- ভারত -- আসাম
এশিয়া -- ভারত -- পশ্চিমবঙ্গ -- হুগলি জেলা -- শ্রীরামপুর
এছিয়া -- ভাৰত -- অসম
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
English
13
Vocabulary of the Yoruba language
Vocabulary of the Yoruba language
Creator:
Crowther, Samuel, 1806?-1891
Publication Date:
1843
Publisher:
Church Missionary Society ( London )
Type:
Book
Format:
vii, 48, 196 p. ; 20 cm
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
SOAS, University of London
Subject Keyword:
Yoruba language -- Grammar
Yoruba language -- Dictionaries -- English
Yorubadè Yorùbá -- Awọn iwe itumọ-- Gẹẹsi
Spatial Coverage:
Africa -- Nigeria
Áfríkà -- Nàìjíríà
Language:
English
Yoruba
14
A grammar of the Mpongwe language, with vocabularies
A grammar of the Mpongwe language, with vocabularies
Creator:
Wilson, J. L. 1809-1886 ( Author, Primary )
American Board of Commissioners for Foreign Missions ( contributor )
Publication Date:
1847
Publisher:
Snowden & Prall, printers
Type:
Book
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Special Collections
Subject Keyword:
Mpongwe language -- Grammar
Mpongwe language -- Dictionaries -- English
Spatial Coverage:
Gabon
Language:
English
Mpongwe
15
Grammatik der Dajak-Sprache
Grammatik der Dajak-Sprache
Creator:
Gabelentz, Hans Conon von der, 1807-1874
Publication Date:
1852
Publisher:
F.A. Brockhaus ( Leipzig )
Type:
Book
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
SOAS University of London
Subject Keyword:
Dayak language
Iban language
Dayak language -- Grammar
Iban language -- Grammar
Dajakisch
Spatial Coverage:
Asia -- Malaysia -- Sarawak
Asia -- Indonesia -- West Kalimantan
اسيا -- مليسيا -- سراوق
اسيا -- إندونيسيا -- كليمنتان بارت
Genre:
grammar
Grammatik
Language:
German
Dayak
Iban
16
A grammar and vocabulary of the Yoruba language : compiled by Rev. Samuel Crowther, native missionary of the Church Missionary Society ; together with introductory remarks by O.E. Vidal ... Bishop of Sierra Leone.
A grammar and vocabulary of the Yoruba language : compiled by Rev. Samuel Crowther, native missionary of the Church Missionary Society ; together with introductory remarks by O.E. Vidal ... Bishop of Sierra Leone.
Creator:
Crowther, Samuel, 1806?-1891
Vidal, O. E. 1819-1854
Publication Date:
1852
Publisher:
Seeleys ( London )
Type:
Book
Format:
v, 52, 291 p.
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
SOAS, University of London
Subject Keyword:
Yoruba language -- Grammar
Yoruba language -- Dictionaries -- English
Yorubadè Yorùbá -- Awọn iwe itumọ-- Gẹẹsi
Spatial Coverage:
Africa -- Nigeria
Language:
English
Yoruba
17
Vocabulary of the Engútuk Eloikŏb : or of the language of the Wakuafi-nation in the interior of Equatorial Africa
Vocabulary of the Engútuk Eloikŏb : or of the language of the Wakuafi-nation in the interior of Equatorial Africa
Creator:
Krapf, J.L. (Johann Ludwig), 1810-1881 ( Author, Primary )
Publication Date:
1854
Publisher:
Printed by Lud. Fried. Fues.
Type:
Book
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Special Collections
Subject Keyword:
Masai language -- Grammar
Masai language -- Dictionary
Africa -- Tanzania
Spatial Coverage:
Kenya
Language:
Maasai
English
18
Over schrift en uitspraak der tobasche taal
Over schrift en uitspraak der tobasche taal
Creator:
Tuuk, Herman Neubronner van der, 1824-1894 ( Author, Primary )
Publication Date:
1855
Publisher:
Spin & Zoon ( Amsterdam )
Type:
Book
Format:
53 p. ; 24 cm
Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
SOAS, University of London
Subject Keyword:
Toba-Batak dialect
Batak language
Toba-Batak dialect--Grammar
Austronesian languages
Dialek Toba-Batak
Spatial Coverage:
Asia -- Indonesia -- North Sumatra
Azië -- Indonesië -- Noord-Sumatra
Asia -- Indonesia -- Sumatera Utara
Language:
Dutch
Batak
19
Versuch einer Grammatik der dajackschen Sprache
Versuch einer Grammatik der dajackschen Sprache
Creator:
Hardeland, August, 1814-1891
Nederlands Bijbelgenootschap
Publication Date:
1858
Publisher:
Frederik Muller ( Amsterdam )
Type:
Book
Format:
viii, 374 p. : ; 23 cm.
Source Institution:
SOAS University of London
Subject Keyword:
Dayak language -- Grammar
Dayak language
Iban language -- Grammar
Iban language
Dajackschen Sprache
Spatial Coverage:
Asia -- Malaysia -- Sarawak
Asia -- Indonesia -- West Kalimantan
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
German
20
Grammar of the Hausa language
Grammar of the Hausa language
Creator:
Schön, James Frederick, 1803-1889 ( Author, Primary )
Publication Date:
1862
Publisher:
Church Mission House
Type:
Book
Source Institution:
SOAS University of London
Subject Keyword:
Hausa language -- Grammar
Yaren hausa
Afirka -- Afirka ta Tsakiya
Africa -- Sudan
Afirka -- Sudan
Spatial Coverage:
Africa -- Central Africa
Language:
English
Hausa