No. Title Date
1 Journal of Robert Morrison, New York to Canton, 12 May - 1 September 1807
2 Journal of Robert Morrison, from England to Philadelphia, 23 February - 12 May 1807
3 Extracts from the journal of Auna, a native teacher, Sandwich Islands [Hawaii], 1822
4 Letter from Jn Dyer to Rev.d J. Arundell [sic], 1826 April 13
5 Letter from Fred.k Gerald Byng to Rev.d W.m Ellis, 1826 June 16
6 He hoikehonua, he mea ia e hoakakai i ke ano o ka honua nei : a me na mea maluna iho
7 Na himeni Hawaii, me na leomele : oia ka lua o na hapa o ke kumu leomele
8 O ke kumu leomele, no ka himeni a me na halelu e hoolea aku ai i ke Akua
9 Ke anahonua : oia ka mea e ike ai ke kumu e ke ana aina a me ka holo moku
10 Ka hope no ka helunaau : oia na ui e hanaia'i ma ka papapohaku
11 He hoikehonua, he mea ia e hoakakai i ke ano o ka honua nei : a me na mea maluna iho
12 Narrative of the travels, &c of John Ishmael August James : an African of the Mandingo tribe, who was captured, sold into slavery, and subsequently liberated by a benevolent English Gentleman
13 Letter from Charles Brainsford, 30 March 1837, Newark, New Jersey, USA
14 Anatomia : he palapala ia e hoike ai i ke ano o ko ke kanaka kino : ua kakauia ma ka olelo Hawaii, i mea e ao ai na haumana o ke Kula Nui, ma Lahainaluna
15 O ka hoikehonua no ka Palapala Hemolele
16 O ka hoikemanawa a me ke kuhikuhi no ka mooolelo hemolele.
17 Ke kumu kanawai, a me na kanawai o ko Hawaii pae aina, ua kauia i ke kau ia Kamehameha III
18 Vocabulaire océanien-franc̜ais et franc̜ais-océanien des dialects parlés aux îles Marquises, Sandwich, Gambier, etc. d'après les documens recueillis sur les lieux, par les missionnaires catholiques et les ministres protestans, et particuliérement d'après les manuscrits du r. p. Mathis, auteur des lettres sur L'Océanie
19 Letter from Ernst R. W. (Ernst Rudolph William) Krause dated 1850 May 15
20 Letter from George Turner dated 1850 February 4