SOAS Search Results - All Collection Groups

Narrow Results By: Language Austronesian (Other) ( 74 ) Bugotu ( 7 ) Mota ( 6 ) Austronesian ( 5 ) Raga ( 5 ) Austronesian (Other) ( 3 ) Keapara ( 3 ) Pohnpeian ( 3 ) Rejang ( 3 ) Ancient Greek ( 2 ) Show More >> Creator Melanesian Mission ( 28 ) Church of England. Diocese of Melanesia ( 12 ) Melanesian Mission press ( 9 ) Church of England ( 4 ) [ Church of England. Diocese of Melanesia] ( 3 ) American Tract Society ( 2 ) Bourne, E. (Edmond) ( 2 ) British and Foreign Bible Society ( 2 ) London Missionary Society ( 2 ) Melanesian Mission. British Solomon Islands ( 2 ) Show More >> Publisher Melanesian Mission Press ( 25 ) Melanesian Mission ( 22 ) [Melanesian Mission Press] ( 4 ) American Tract Society ( 2 ) British and Foreign Bible Society ( 2 ) H. L. Sheldon ( 2 ) London Missionary Society ( 2 ) Nederlandsch Bijbelgenootschap ( 2 ) A.W. Sijthoff ( 1 ) Billing and Sons, Limited ( 1 ) Show More >> Subject: Topic Mota language -- Texts ( 28 ) Melanesian Mission -- Solomon Islands -- Periodicals ( 22 ) Missions -- Solomon Islands -- Periodicals ( 22 ) Raga language -- Texts ( 11 ) Church of England ( 10 ) Hano language -- Texts ( 8 ) Mota language ( 6 ) Mota language -- Readers ( 6 ) Church of England -- Prayers and devotions -- Raga ( 5 ) Raga language ( 5 ) Show More >> Subject: Geographic Area Vanuatu ( 26 ) Pacific Ocean ( 22 ) Oceania ( 21 ) Pentecost Island ( 12 ) Solomon Islands ( 10 ) Banks Islands ( 6 ) Torba Province ( 6 ) Federated State of Micronesia ( 5 ) Penama Province ( 5 ) Malakula Island ( 4 ) Show More >> Subject: Genre reader ( 8 ) Readers ( 7 ) Hymns ( 6 ) Texts ( 4 ) texts ( 4 ) Bible ( 2 ) Prayers ( 2 ) non-fiction ( 2 ) Biography ( 1 ) Catechisms ( 1 ) Show More >>	1 Dajacksch-deutsches Wörterbuch : bearbeitet und herausgegeben im Auftrage und auf Kosten der Niederländischen Bibelgesellschaft Creator: Hardeland, August, 1814-1891 Nederlandsch Bijbelgenootschap Publication Date: 1859 Publisher: Frederik Muller ( Amsterdam ) Type: Book Format: viii, 638 p. : ; 27 cm. Source Institution: SOAS University of London Subject Keyword: Dayak language -- Dictionaries -- German Iban language -- Dictionaries -- German Dayak language Iban language Borneotalen Spatial Coverage: Europe -- Germany -- Lower Saxony -- Hanover -- Hanover Asia -- Indonesia -- West Kalimantan Asia -- Malaysia -- Sarawak اسيا -- مليسيا -- سراوق اسيا -- إندونيسيا -- كليمنتان بارت Genre: non-fiction (marcgt) Language: German Dayak Iban Austronesian 2 Puk en patak : kraij me mat kin kitail la Creator: Obedinia ( Translator ) Publication Date: 1876 Type: Book Source Institution: SOAS, University of London Subject Keyword: Hymns, Mortlock Bible stories, Mortlock Mortlockese language -- Texts Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Federated State of Micronesia -- Nomoi Islands Genre: Readers Language: Austronesian (Other) Mortlock 3 Puk en patak : kraij me mat kin kitail la Creator: Obedinia ( Translator ) Publication Date: 1876 Type: Book Source Institution: SOAS, University of London Subject Keyword: Hymns, Mortlock Bible stories, Mortlock Mortlockese language -- Texts Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Federated State of Micronesia -- Nomoi Islands Genre: Readers Language: Austronesian (Other) Mortlock 4 Handleiding voor het aanleeren van het soendaneesch letterschrift Creator: Grashuis, G. J ( Gerhardus Jan ), 1835-1920 Publication Date: 1882 Publisher: A.W. Sijthoff ( Leiden ) Type: Book Format: xvi, 72 pages. : ; Source Institution: SOAS University of London Subject Keyword: Sundanese language -- Orthography and spelling Spatial Coverage: Asia -- Indonesia -- Sunda Islands Azië -- Indonesië -- Sunda-eilanden Genre: non-fiction (marcgt) Language: Austronesian (Other) 5 Aritmetik : puk en uatauat, Ponape, Maikronijia, 1881 Creator: Hawaiian Board of Missions ( Author, Primary ) Publication Date: 1882 Publisher: Hawaiian Board ( Honolulu ) Type: Book Source Institution: SOAS, University of London Subject Keyword: Pohnpeian language Pohnpeian language -- Readers Arithmetic Arithmetic -- Pohnpeian language Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Federated State of Micronesia -- Pohnpei -- Pohnpei Island Genre: Readers Language: Austronesian (Other) Pohnpeian 6 Tekao ke, tekao ke : Diverses phrases Creator: Dordillon, Ildefonse René, 1808-1888 Dordillon, René Ildefonse, 1808-1888 Publication Date: 1883 Publisher: Mei te Oomiia Hamani Pauro Peato ( Bar-le-Duc France ) Type: Book Format: 79 p. ; 16 cm Source Institution: SOAS University of London Holding Location: SOAS University of London Subject Keyword: Maxims, Marquesan Maxims, French Maxims, French -- Marquesas Islands Spatial Coverage: Oceania -- French Polynesia -- Marquesas Islands Genre: reader Language: Austronesian (Other) French Marquesan 7 Nahula aloalo aia pia varipa Hula Kalo Creator: London Missionary Society Publication Date: 1888 Publisher: London Missionary Society ( Sydney ) Type: Book Format: 27 p. ; 18.5 cm. Source Institution: SOAS, University of London Holding Location: SOAS, University of London Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Paupa New Guinea -- West New Britain -- Hulu -- Lolobau Island Language: Austronesian Hula 8 Verenaki barahu ilaila bene varibaia : kerepunu alo Creator: London Missionary Society ( Author, Primary ) Raga Publication Date: 1888 Publisher: London Missionary Society ( Syndney ) Type: Book Source Institution: SOAS, University of London Subject Keyword: Catechisms, Keopara Keopara language -- Texts Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Papua New Guinea -- Milne Bay Province -- Kerepuna Genre: Readers Language: Austronesian (Other) Keapara 9 Indjil susi e, tuhụ bẹ̆ken Rasul i Markus Creator: Nederlands Bijbelgenootschap Steller, Clara Publication Date: 1890 Publisher: Nederlandsch Bijbelgenootschap ( Leiden ) Type: Book Format: pages 78-124 ; 22 cm Source Institution: SOAS University of London Holding Location: SOAS University of London Subject Keyword: Sangir language (Indonesia and Philippines) -- Texts Spatial Coverage: Asia -- Indonesia -- Sulawesi Island Asia -- Philippines -- Mindanao Island Asya -- Pilipinas -- Mindanao Language: Austronesian Ancient Greek Sangir Dutch 10 Narijan mi bu sa Iesu Kristo : Marik mi ri. Gospel according to Mark, translated into the dialect of Pangkumu, Malekula, New Hebrides Creator: Morton, Alexander, Rev. ( Author, Primary ) Publication Date: 1892 Publisher: Walker, May and Co. ( Melbourne ) Type: Book Source Institution: SOAS, University of London Subject Keyword: Rerep language -- Texts Bible. Mark. Rerep Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Vanuatu -- Malampa Province -- Malakula Island Language: Austronesian (Other) 11 Na nigna na rooron̳o toke a Luk : Bugotu Creator: Melanesian Mission Publication Date: 1893 Publisher: Melanesian Mission Press ( Norfolk Island? ) Type: Book Format: 91 pages ; 18 cm Source Institution: SOAS University of London Holding Location: SOAS University of London Subject Keyword: Bugotu language -- Texts Bible. Luke. Bugotu Spatial Coverage: Oceania -- Solomon Islands -- Isabel Province -- Santa Isabel Island Genre: reader Texts (LCSH) Language: Austronesian (Other) Bugotu 12 Narijan mi bu sa Iesu Kristo : Jon mi ri. The Gospel according to John, translated into the language of Pangkumu, Malekula, New Hebrides Creator: British and Foreign Bible Society ( Author, Primary ) Publication Date: 1897 Publisher: British and Foreign Bible Society ( London ) Type: Book Source Institution: SOAS, University of London Subject Keyword: Rerep language -- Texts Bible. John. Rerep Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Vanuatu -- Malampa Province -- Malakula Island Language: Austronesian (Other) 13 Irairagei ai anidobo ana kaua Creator: Church of England Publication Date: 1903 Publisher: Diocesan Press ( Dogura, Bartle Bay, British New Guinea ) Type: Book Format: 8 pages ; 20 cm Source Institution: SOAS, University of London Holding Location: SOAS, University of London Subject Keyword: Funeral service Bible Wedau language -- Texts Wedau language Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Paupa New Guinea -- Milne Bay Province -- Rabaraba District -- Raba Raba Language: Austronesian Wedau 14 Uasean sa apostol hiniri : the acts of the apostles in the language of Pankumu, Malekula, New Hebrides, 1903 Creator: Patton, F. J. ( contributor ) British and Foreign Bible Society ( contributor ) Publication Date: 1903 Publisher: Peacock Bros. ( Melbourne ) Type: Book Source Institution: SOAS, University of London Subject Keyword: Rerep language -- Texts Bible. Acts. Rerep Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Vanuatu -- Malampa Province -- Malakula Island Language: Austronesian (Other) 15 Avoana vagahi (Raga) Creator: [ Church of England. Diocese of Melanesia] ( Author, Primary ) Melanesian Mission press ( contributor ) Brittain, A. ( contributor ) Edgell, W. H. ( contributor ) Publication Date: 1909 Publisher: Melanesian Mission Press ( Norfolk Island ) Type: Book Source Institution: SOAS, University of London Subject Keyword: Pentecost Island (Vanuatu) -- Languages -- Texts Maéwo (Vanuatu) -- Languages -- Texts Raga language -- Texts Hano language -- Texts Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island Language: Austronesian (Other) 16 Na sakai godo haulagi Creator: Welchman, Henry ( Author, Primary ) Bourne, E. (Edmond) ( Author, Secondary ) Melanesian Mission British and Foreign Bible Society. New South Wales Auxiliary Publication Date: 1912 Publisher: British and Foreign Bible Society, New South Wales Auxiliary ( Sydney, NSW ) Type: Book Format: 155 pages ; 19 cm Source Institution: SOAS University of London Holding Location: SOAS University of London Subject Keyword: Bible. Isaiah. Bugotu Bible. Zechariah. Bugotu Bible. Haggai. Bugotu Bugotu language -- Texts Spatial Coverage: Oceania -- Solomon Islands -- Isabel Province -- Santa Isabel Island Genre: reader Bible Language: Austronesian (Other) Bugotu 17 Na tinoa tanisa nada ban̳ara Jisu Karisito : pa zinama Roviana Popoa Solomone Publication Date: 1914 Publisher: Epworth Printing & Publishing House ( Sydney ) Type: Book Source Institution: SOAS, University of London Subject Keyword: Jesus Christ Jesus Christ -- Biography Roviana language -- Texts Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Solomon Islands -- Western Province -- New Georgia Island Genre: Biography Language: Austronesian (Other) 18 Iboi gara tam lolia lol ima Sabuga Creator: Church of England. Diocese of Melanesia ( Author, Primary ) Melanesian Mission press ( contributor ) Publication Date: 1919 Publisher: Melanesian Mission Press Type: Book Source Institution: SOAS, University of London Subject Keyword: Church of England -- Hymns Church of England Raga language -- Texts Hano language -- Texts Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island Genre: Hymns Language: Austronesian (Other) 19 Leo huri ganisabuga : Tam lol Vatuwai gida ginia i mulei tam Bulvului lol Ganisabuga Creator: Church of England. Diocese of Melanesia ( Author, Primary ) Melanesian Mission press ( contributor ) Publication Date: 1919 Publisher: Melanesian Mission Press ( Norfolk Island ) Type: Book Source Institution: SOAS, University of London Subject Keyword: Church of England -- Prayers and devotions Church of England Raga language -- Texts Hano language -- Texts Spatial Coverage: Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island Language: Austronesian (Other) 20 Na Hagore Koiliu Creator: Bourne, E. (Edmond) ( Author, Primary ) Hembala, Hugo ( Author, Secondary ) Publication Date: 1923 Publisher: British and Foreign Bible Society ( London ) Type: Book Format: 83 p. ; 17 cm Source Institution: SOAS University of London Holding Location: SOAS University of London Donor: Bourne, E. (Edmond) Subject Keyword: Bugotu language -- Texts Bible. Proverbs. Bugotu Spatial Coverage: Oceania -- Solomon Islands -- Isabel Province -- Santa Isabel Island Genre: reader Language: Austronesian (Other) Bugotu

Dajacksch-deutsches Wörterbuch : bearbeitet und herausgegeben im Auftrage und auf Kosten der Niederländischen Bibelgesellschaft

Creator:: Hardeland, August, 1814-1891; Nederlandsch Bijbelgenootschap
Publication Date:: 1859
Publisher:: Frederik Muller ( Amsterdam )
Type:: Book
Format:: viii, 638 p. : ; 27 cm.
Source Institution:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Dayak language -- Dictionaries -- German; Iban language -- Dictionaries -- German; Dayak language; Iban language; Borneotalen
Spatial Coverage:: Europe -- Germany -- Lower Saxony -- Hanover -- Hanover; Asia -- Indonesia -- West Kalimantan; Asia -- Malaysia -- Sarawak; اسيا -- مليسيا -- سراوق; اسيا -- إندونيسيا -- كليمنتان بارت
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: German; Dayak; Iban; Austronesian

Puk en patak : kraij me mat kin kitail la

Creator:: Obedinia ( Translator )
Publication Date:: 1876
Type:: Book
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Hymns, Mortlock; Bible stories, Mortlock; Mortlockese language -- Texts
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Federated State of Micronesia -- Nomoi Islands
Genre:: Readers
Language:: Austronesian (Other); Mortlock

Puk en patak : kraij me mat kin kitail la

Creator:: Obedinia ( Translator )
Publication Date:: 1876
Type:: Book
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Hymns, Mortlock; Bible stories, Mortlock; Mortlockese language -- Texts
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Federated State of Micronesia -- Nomoi Islands
Genre:: Readers
Language:: Austronesian (Other); Mortlock

Handleiding voor het aanleeren van het soendaneesch letterschrift

Creator:: Grashuis, G. J ( Gerhardus Jan ), 1835-1920
Publication Date:: 1882
Publisher:: A.W. Sijthoff ( Leiden )
Type:: Book
Format:: xvi, 72 pages. : ;
Source Institution:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Sundanese language -- Orthography and spelling
Spatial Coverage:: Asia -- Indonesia -- Sunda Islands; Azië -- Indonesië -- Sunda-eilanden
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Austronesian (Other)

Aritmetik : puk en uatauat, Ponape, Maikronijia, 1881

Creator:: Hawaiian Board of Missions ( Author, Primary )
Publication Date:: 1882
Publisher:: Hawaiian Board ( Honolulu )
Type:: Book
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Pohnpeian language; Pohnpeian language -- Readers; Arithmetic; Arithmetic -- Pohnpeian language
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Federated State of Micronesia -- Pohnpei -- Pohnpei Island
Genre:: Readers
Language:: Austronesian (Other); Pohnpeian

Tekao ke, tekao ke : Diverses phrases

Creator:: Dordillon, Ildefonse René, 1808-1888; Dordillon, René Ildefonse, 1808-1888
Publication Date:: 1883
Publisher:: Mei te Oomiia Hamani Pauro Peato ( Bar-le-Duc France )
Type:: Book
Format:: 79 p. ; 16 cm
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Maxims, Marquesan; Maxims, French; Maxims, French -- Marquesas Islands
Spatial Coverage:: Oceania -- French Polynesia -- Marquesas Islands
Genre:: reader
Language:: Austronesian (Other); French; Marquesan

Nahula aloalo aia pia varipa Hula Kalo

Creator:: London Missionary Society
Publication Date:: 1888
Publisher:: London Missionary Society ( Sydney )
Type:: Book
Format:: 27 p. ; 18.5 cm.
Source Institution:: SOAS, University of London
Holding Location:: SOAS, University of London
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Paupa New Guinea -- West New Britain -- Hulu -- Lolobau Island
Language:: Austronesian; Hula

Verenaki barahu ilaila bene varibaia : kerepunu alo

Creator:: London Missionary Society ( Author, Primary ); Raga
Publication Date:: 1888
Publisher:: London Missionary Society ( Syndney )
Type:: Book
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Catechisms, Keopara; Keopara language -- Texts
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Papua New Guinea -- Milne Bay Province -- Kerepuna
Genre:: Readers
Language:: Austronesian (Other); Keapara

Indjil susi e, tuhụ bẹ̆ken Rasul i Markus

Creator:: Nederlands Bijbelgenootschap; Steller, Clara
Publication Date:: 1890
Publisher:: Nederlandsch Bijbelgenootschap ( Leiden )
Type:: Book
Format:: pages 78-124 ; 22 cm
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Sangir language (Indonesia and Philippines) -- Texts
Spatial Coverage:: Asia -- Indonesia -- Sulawesi Island; Asia -- Philippines -- Mindanao Island; Asya -- Pilipinas -- Mindanao
Language:: Austronesian; Ancient Greek; Sangir; Dutch

Narijan mi bu sa Iesu Kristo : Marik mi ri. Gospel according to Mark, translated into the dialect of Pangkumu, Malekula, New Hebrides

Creator:: Morton, Alexander, Rev. ( Author, Primary )
Publication Date:: 1892
Publisher:: Walker, May and Co. ( Melbourne )
Type:: Book
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Rerep language -- Texts; Bible. Mark. Rerep
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Vanuatu -- Malampa Province -- Malakula Island
Language:: Austronesian (Other)

Na nigna na rooron̳o toke a Luk : Bugotu

Creator:: Melanesian Mission
Publication Date:: 1893
Publisher:: Melanesian Mission Press ( Norfolk Island? )
Type:: Book
Format:: 91 pages ; 18 cm
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Bugotu language -- Texts; Bible. Luke. Bugotu
Spatial Coverage:: Oceania -- Solomon Islands -- Isabel Province -- Santa Isabel Island
Genre:: reader; Texts (LCSH)
Language:: Austronesian (Other); Bugotu

Narijan mi bu sa Iesu Kristo : Jon mi ri. The Gospel according to John, translated into the language of Pangkumu, Malekula, New Hebrides

Creator:: British and Foreign Bible Society ( Author, Primary )
Publication Date:: 1897
Publisher:: British and Foreign Bible Society ( London )
Type:: Book
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Rerep language -- Texts; Bible. John. Rerep
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Vanuatu -- Malampa Province -- Malakula Island
Language:: Austronesian (Other)

Irairagei ai anidobo ana kaua

Creator:: Church of England
Publication Date:: 1903
Publisher:: Diocesan Press ( Dogura, Bartle Bay, British New Guinea )
Type:: Book
Format:: 8 pages ; 20 cm
Source Institution:: SOAS, University of London
Holding Location:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Funeral service; Bible; Wedau language -- Texts; Wedau language
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Paupa New Guinea -- Milne Bay Province -- Rabaraba District -- Raba Raba
Language:: Austronesian; Wedau

Uasean sa apostol hiniri : the acts of the apostles in the language of Pankumu, Malekula, New Hebrides, 1903

Creator:: Patton, F. J. ( contributor ); British and Foreign Bible Society ( contributor )
Publication Date:: 1903
Publisher:: Peacock Bros. ( Melbourne )
Type:: Book
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Rerep language -- Texts; Bible. Acts. Rerep
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Vanuatu -- Malampa Province -- Malakula Island
Language:: Austronesian (Other)

Avoana vagahi (Raga)

Creator:: [ Church of England. Diocese of Melanesia] ( Author, Primary ); Melanesian Mission press ( contributor ); Brittain, A. ( contributor ); Edgell, W. H. ( contributor )
Publication Date:: 1909
Publisher:: Melanesian Mission Press ( Norfolk Island )
Type:: Book
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Pentecost Island (Vanuatu) -- Languages -- Texts; Maéwo (Vanuatu) -- Languages -- Texts; Raga language -- Texts; Hano language -- Texts
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island
Language:: Austronesian (Other)

Na sakai godo haulagi

Creator:: Welchman, Henry ( Author, Primary ); Bourne, E. (Edmond) ( Author, Secondary ); Melanesian Mission; British and Foreign Bible Society. New South Wales Auxiliary
Publication Date:: 1912
Publisher:: British and Foreign Bible Society, New South Wales Auxiliary ( Sydney, NSW )
Type:: Book
Format:: 155 pages ; 19 cm
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Bible. Isaiah. Bugotu; Bible. Zechariah. Bugotu; Bible. Haggai. Bugotu; Bugotu language -- Texts
Spatial Coverage:: Oceania -- Solomon Islands -- Isabel Province -- Santa Isabel Island
Genre:: reader; Bible
Language:: Austronesian (Other); Bugotu

Na tinoa tanisa nada ban̳ara Jisu Karisito : pa zinama Roviana Popoa Solomone

Publication Date:: 1914
Publisher:: Epworth Printing & Publishing House ( Sydney )
Type:: Book
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Jesus Christ; Jesus Christ -- Biography; Roviana language -- Texts
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Solomon Islands -- Western Province -- New Georgia Island
Genre:: Biography
Language:: Austronesian (Other)

Iboi gara tam lolia lol ima Sabuga

Creator:: Church of England. Diocese of Melanesia ( Author, Primary ); Melanesian Mission press ( contributor )
Publication Date:: 1919
Publisher:: Melanesian Mission Press
Type:: Book
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Church of England -- Hymns; Church of England; Raga language -- Texts; Hano language -- Texts
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island
Genre:: Hymns
Language:: Austronesian (Other)

Leo huri ganisabuga : Tam lol Vatuwai gida ginia i mulei tam Bulvului lol Ganisabuga

Creator:: Church of England. Diocese of Melanesia ( Author, Primary ); Melanesian Mission press ( contributor )
Publication Date:: 1919
Publisher:: Melanesian Mission Press ( Norfolk Island )
Type:: Book
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Church of England -- Prayers and devotions; Church of England; Raga language -- Texts; Hano language -- Texts
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island
Language:: Austronesian (Other)

Na Hagore Koiliu

Creator:: Bourne, E. (Edmond) ( Author, Primary ); Hembala, Hugo ( Author, Secondary )
Publication Date:: 1923
Publisher:: British and Foreign Bible Society ( London )
Type:: Book
Format:: 83 p. ; 17 cm
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Donor:: Bourne, E. (Edmond)
Subject Keyword:: Bugotu language -- Texts; Bible. Proverbs. Bugotu
Spatial Coverage:: Oceania -- Solomon Islands -- Isabel Province -- Santa Isabel Island
Genre:: reader
Language:: Austronesian (Other); Bugotu

{0} Search Results - All Collection Groups

SOAS Digital Collections