|
3
Bokanda wa sukulu w'efe
- Creator:
- Congo-Balolo Mission
- Publication Date:
- 1915
- Publisher:
- Congo Balolo Mission ( Congo Belge (printed at Bongandanga, Upper Congo) )
- Type:
- Book
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- SOAS University of London
- Subject Keyword:
- Mongo-Nkundu language -- Readers
- Spatial Coverage:
- Africa -- Congo (Kinshasa) -- Mongala -- Bongandanga
- Afrique -- Congo (Kinshasa) -- Mongala -- Bongandanga
- Genre:
- Readers
- Language:
- Bantu (other)
- Mongo-Nkundu
4
First lessons in Lonkundo
- Creator:
- Moon, Everard R. (Everard Roy), 1879-1962 ( Author, Primary )
- Foreign Christian Missionary Society ( Editor )
- Publication Date:
- 1917
- Publisher:
- Mexico Press, Foreign Christian Missionary Society ( Bolenge, Congo Belge )
- Type:
- Book
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- SOAS, University of London
- Subject Keyword:
- Bantu languages
- Mongo-Nkundu language -- Grammar
- Spatial Coverage:
- Africa -- Congo (Kinshasa) -- Équateur -- Bolenge
- Afrique - Congo (Kinshasa) - Équateur - Bolenge
- Genre:
- Grammars
- Language:
- Mongo-Nkundu
- Bantu (Other)
5
Public prayers in Chi-Mpoto
- Creator:
- Church of England
- Universities' Mission to Central Africa
- Publication Date:
- 1924
- Publisher:
- Printed and published by the Universities' Mission Press ( Likoma )
- Type:
- Book
- Format:
- 55 p.
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- SOAS University of London
- Subject Keyword:
- Church of England -- Liturgy -- Texts
- Mpoto language -- Texts
- Spatial Coverage:
- Africa -- Malawi -- Likoma District -- Likoma
- Africa -- Nyasaland -- Likoma
- Language:
- Mpoto
- Bantu (Other)
6
Otetela and English dictionary
- Creator:
- Episcopal Congo Mission ( Author, Primary )
- Bush, C. C. ( Author, Secondary )
- Belgian Congo. Language Committee. ( Author, Secondary )
- Publication Date:
- 1925
- Publisher:
- Episcopal Congo Mission ( Wembo-Nyama )
- Type:
- Book
- Format:
- iii, 102 p.
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- SOAS University of London
- Subject Keyword:
- Tetela language -- Dictionaries -- English
- English language -- Dictionaries -- Tetela
- Tetela -- Dictionnaires -- Anglais
- Anglais -- Dictionnaires -- Tetela
- Spatial Coverage:
- Africa -- Democratic Republic of Congo -- Kasai-Oriental -- Sankuru District -- Omeonga
- Afrique -- République démocratique du Congo -- Kasaï-Oriental -- Sankuru -- Omeonga
- Genre:
- Dictionaries
- Language:
- English
- Bantu (Other)
7
School reader in Chimpoto
- Creator:
- Universities' mission to Central Africa
- Publication Date:
- 1925
- Publisher:
- Printed and published by the Universities' mission to Central Africa ( Likoma, Nyasaland )
- Type:
- Book
- Format:
- [ii], [1-9], 10-48p.
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- SOAS, University of London
- Subject Keyword:
- Mpoto language -- Readers
- Spatial Coverage:
- Africa -- Nyasaland -- Likoma Island
- Africa -- Malawi -- Likoma District -- Likoma Island
- Genre:
- Readers
- Language:
- Bantu (other)
- Mpoto
8
School reader in Chimpoto
- Publication Date:
- 1925
- Publisher:
- Universities' Mission Press
- Type:
- Book
- Edition:
- First edition
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Subject Keyword:
- Mpoto language
- Mpoto language -- Readers
- Africa -- Nyasaland -- Likoma
- Spatial Coverage:
- Africa -- Malawi -- Likoma -- Likoma -- Likoma Island
- Language:
- English
- Bantu (Other)
9
Sala ya pa malaulau pa lyuwa lya ambuya
- Creator:
- Church of England
- Universities' Mission to Central Africa
- Society for Promoting Christian Knowledge
- Publication Date:
- 1926
- Publisher:
- Printed for the Society for Promoting Christian Knowledge by Universities' Mission Press ( Likoma, Nyasaland )
- Type:
- Book
- Format:
- 26 p.
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- SOAS University of London
- Subject Keyword:
- Society for Promoting Christian Knowledge (Great Britain)
- Universities' mission to Central Africa
- Church of England -- Liturgy -- Texts
- Prayers, Mpoto
- Mpoto language -- Texts
- Spatial Coverage:
- Africa -- Malawi -- Likoma District -- Likoma
- Africa -- Nyasaland -- Likoma
- Language:
- Mpoto
- Bantu (Other)
10
List of transliterations of proper names of Scripture into Lomongo, with French equivalents
- Creator:
- Congo-Balolo Mission
- Publication Date:
- 1926
- Publisher:
- Congo-Balolo Mission ( Congo Balolo Mission, Congo Belge )
- Type:
- Book
- Format:
- 110 p.
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- SOAS University of London
- Spatial Coverage:
- Africa -- Congo (Kinshasa) -- Mongala -- Bongandanga
- Afrique - Congo (Kinshasa) - Mongala - Bongandanga
- Language:
- French
- Bantu (Other)
- Mongo-Nkundo
- English
11
Kwangari
- Creator:
- Westphal, Ernst (Ernst O. J.), 1919-1990
- Publication Date:
- 1958
- Publisher:
- School of Oriental and African Studies ( London )
- Type:
- Book
- Format:
- [4], ix, 109 p.
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- SOAS, University of London
- Subject Keyword:
- Kwangali language -- Lexicography
- Spatial Coverage:
- Africa -- Namibia -- Kavango East -- Mukwe Constituency
- Language:
- English
- Bantu (Other)
12
Kwangari
- Creator:
- Westphal, Ernst (Ernst O. J.), 1919-1990
- Publication Date:
- 1958
- Publisher:
- School of Oriental and African Studies ( London )
- Type:
- Book
- Format:
- [4], ix, 109 p.
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- SOAS, University of London
- Subject Keyword:
- Kwangali language -- Lexicography
- Spatial Coverage:
- Africa -- Namibia -- Kavango East -- Mukwe Constituency
- Language:
- English
- Bantu (Other)
13
Tonga supplementary drills, with recordings for use in language laboratories
- Creator:
- Carter, Hazel
- Publication Date:
- 1974
- Publisher:
- School of Oriental and African Studies, University of London ( London )
- Type:
- Book
- Format:
- ii, 80 p.
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- SOAS, University of London
- Subject Keyword:
- Tonga language (Zambesi) -- Grammar
- Tonga language (Zambesi) -- Composition and exercises
- Spatial Coverage:
- Africa -- Zambia
- Genre:
- grammar
- Language:
- English
- Bantu (Other)
|