| LDR |
|
02835nam^^22005893a^4500 |
| 001 |
|
LSMD000332_00001 |
| 005 |
|
20161208132114.0 |
| 006 |
|
m^^^^^o^^^^^^^^^^^ |
| 007 |
|
cr^^n^---ma^mp |
| 008 |
|
161111n^^^^^^^^xx^^^^^^s^^^^^^^^^^^eng^d |
| 024 |
7 |
|a MS 380535 |2 SOAS manuscript number |
| 024 |
7 |
|a MS 380535b |2 SOAS manuscript number |
| 040 |
|
|a UkLSOA |c UkLSOA |
| 245 |
00 |
|a Letters on Purgatori au Tohara (MS 380535b) |h [electronic resource]. |
| 260 |
|
|c 1938-1939 AD (circa 1357-1358 A.H.). |
| 490 |
|
|a Knappert Collection :. |
| 500 |
|
|a Date of Composition: 1938-1939 AD (circa 1357-1358 A.H.) |
| 500 |
|
|a Languages: English (Roman script) |
| 500 |
|
|a Extent: 5 leaves |
| 500 |
|
|a Incipit: Herewith MSS on ‘Purgatori au Tohara.’ Most of the corrections I have made on the text. |
| 500 |
|
|a Africa -- Eastern Africa -- Kenya -- Nairobi County -- Nairobi |
| 500 |
|
|a Africa -- Eastern Africa -- Tanzania -- Tanga Region -- Tanga |
| 500 |
|
|a Africa -- Eastern Africa -- Tanzania -- Kagera Region -- Bukoba Urban District -- Bukoba |
| 500 |
|
|a Purchased from Dr. J. Knappert, March 1993 |
| 506 |
|
|a This item is likely protected by copyright. Its status has yet to be assessed. |
| 520 |
3 |
|a The manuscript contains the following correspondence, in chronological order: a letter from an advisory reader (the Rev. A.R. Pittway) to the Secretary of the Inter-Territorial Language Committee (Mr B.J. Ratcliffe); a letter from Mr Ratcliffe to the pastor (the Rev. F. Gleiss) who submitted the manuscript for approval; a letter from Mr Ratcliffe to Mr Pittway; and a letter from Mr Gleiss to Mr Ratcliffe. The first letter concerns suggested corrections to Purgatori au Tohara; the second and third relate to the bureaucracy of the ITLC. In the fourth and longest letter, Mr Gleiss questions the judgement of the ITLC on specific points of language. |
| 533 |
|
|a Electronic reproduction. |b London : |c SOAS University of London, |c Archives and Special Collections, |d 2016. |f (SOAS Digital Collections) |n Mode of access: World Wide Web. |n System requirements: Internet connectivity; Web browser software. |
| 535 |
1 |
|a Archives and Special Collections. |
| 650 |
|
|a Language policy. |
| 650 |
0 |
|a Linguistics. |
| 650 |
|
|a Inter-Territorial Language Committee. |
| 650 |
0 |
|a Swahili language -- Government policy. |
| 650 |
7 |
|a Inter-territorial Language (Swahili) Committee to the East African Dependencies. |2 LCNA |
| 650 |
|
|a Ratcliffe, B. J. |
| 650 |
|
|a Pittway, A. R. |
| 650 |
|
|a Gleiss, F. |
| 655 |
4 |
|a Letter. |
| 655 |
7 |
|a Correspondence |2 LCTGM |
| 655 |
7 |
|a Personal correspondence |2 LCGFT |
| 655 |
4 |
|a Translation. |
| 700 |
|
|a [s.n.]. |4 cre |
| 752 |
|
|a Kenya |b Nairobi County |d Nairobi. |
| 830 |
0 |
|a SOAS Digital Collections. |
| 830 |
0 |
|a African Collections. |
| 830 |
0 |
|a Swahili Manuscripts Collections. |
| 830 |
0 |
|a Kenya Collection. |
| 830 |
0 |
|a Bantu Collections. |
| 830 |
0 |
|a Jan Knappert Collection. |
| 852 |
|
|a GBR |b SDC |c African Collections |
| 856 |
40 |
|u http://digital.soas.ac.uk/LSMD000332/00001 |y Electronic Resource |
| 992 |
04 |
|a http://digital.soas.ac.uk/content/LS/MD/00/03/32/00001/00_likelyPROTECTEDthm.jpg |
| 997 |
|
|a African Collections |
The record above was auto-generated from the METS file.
