| List of transliterations of proper names of Scripture into Lomongo, with French equivalents | ||
| Publication Date: |
1926 | |
| Creator: |
Congo-Balolo Mission | |
| Publisher: |
Congo-Balolo Mission ( Congo Balolo Mission, Congo Belge ) | |
| Format: |
110 p. | |
| Source Institution: |
SOAS University of London | |
| Guide to Swahili examinations | ||
| Publication Date: |
1927 | |
| Creator: |
Zanzibar Ingrams, William Harold, 1897- Broomfield, Gerald Webb, 1895- Abubaker, Tahir bin | |
| Publisher: |
Government printer ( Zanzibar City ) | |
| Format: |
51, [2] p. : 24.25 cm | |
| Material: |
Paper | |
| Subjects: |
Swahili language -- Study and teaching لغة سواحلية -- دراسة وتدريس | |
| Source Institution: |
SOAS, Univerity of London | |
| Hadithi ya Qiyama (MS 380530a) | ||
| Publication Date: |
[n.d.] | |
| Format: |
25 leaves | |
| Technique: |
Typescript In black type, with marks in pencil and red ink | |
| Subjects: |
Islam Swahili poetry Religious belief Utenzi Death Heaven ابن المهيب، محمد ابو بكر Kiswahili mashairi Uislamu Kifo Imani za kidini Mbinguni Kuzimu Muhammad, Mtume, -632 Prophet Mohammed Faith Hell -- Islam Muḥammad, Prophet, -649 | |
| Source Institution: |
Archives and Special Collections | |
| Wakristo Hodari | ||
| Publication Date: |
1939 | |
| Creator: |
Bihlmeyer Beatus Iten | |
| Format: |
24 leaves | |
| Technique: |
In black type, with corrections in ink and no pagination | |
| Subjects: |
Christianity Catholicism Saints Translations Missionary work Ukristo Ukatoliki Watakatifu Tafsiri Kazi ya umisionari Inter-territorial Language (Swahili) Committee to the East African Dependencies Catholic Church | |
| Source Institution: |
SOAS,University of London | |
| Kadhi na Haramiya | ||
| Publication Date: |
1966 | |
| Creator: |
Kijuma, Muhammad Omar, Yahya Ali | |
| Material: |
Paper | |
| Subjects: |
Islam Swahili poetry | |
| Source Institution: |
SOAS, University of London | |
| Kiokozi cha Banati | ||
| Publication Date: |
[n.d.] | |
| Creator: |
Jambein Al-Bakry, Mohamed, Sheikh | |
| Format: |
15 leaves | |
| Material: |
Paper | |
| Technique: |
Typescript In blue and black type on thin paper | |
| Subjects: |
Islam Swahili poetry Religious belief Religious practice Women's education Kiswahili mashairi Uislamu Imani za kidini Mazoezi ya kidini Elimu ya wanawake | |
| Source Institution: |
SOAS, University of London | |
| Iviri vya Chinamwanga : Vyakongwanika, vyapilulwa | ||
| Publication Date: |
1900 | |
| Creator: |
Dewar, Emmeline H. | |
| Publisher: |
Printed at the Mission Press ( Livingstonia ) | |
| Format: |
[ix], 141p. | |
| Material: |
Paper | |
| Subjects: |
Tales Mwanga language -- Texts Folk literature | |
| Source Institution: |
SOAS, Univerity of London | |
| Hamziyya Notes | ||
| Publication Date: |
1936 | |
| Creator: |
Hichens, William, -1944 Sayyid Idarus bin Athman Sheikh Muhammad Said Albusiry | |
| Material: |
Paper | |
| Measurements: |
25 cm. | |
| Technique: |
1 volume (32 pages) | |
| Subjects: |
Islam Swahili poetry Religious beliefs Kiswahili mashairi Uislamu Imani za kidini Faith | |
| Source Institution: |
SOAS, University of London | |
| Barasisi: The Legend (MS 210010b) | ||
| Publication Date: |
circa 1935 AD (circa 1354 A.H.) | |
| Creator: |
Hichens, William, -1944 | |
| Format: |
11 f. | |
| Material: |
Paper | |
| Technique: |
Typescript manuscript : In black type | |
| Subjects: |
Islam Swahili poetry Legends Kiswahili mashairi Uislamu | |
| Source Institution: |
SOAS University of London | |
| School reader in Chimpoto | ||
| Publication Date: |
1925 | |
| Creator: |
Universities' Mission to Central Africa | |
| Publisher: |
Printed and published by the Universities' mission to Central Africa ( Likoma, Nyasaland ) | |
| Format: |
[ii], [1-9], 10-48p. | |
| Subjects: |
Mpoto language -- Readers | |
| Source Institution: |
SOAS University of London | |
| Proverbs, fables, similes and sayings of the Bamongo | ||
| Publication Date: |
1897 | |
| Creator: |
Ruskin, E. A. (Edward Algernon), 1871-1943 | |
| Subjects: |
Proverbs, Bantu Mongo-Nkundu language -- Texts | |
| Source Institution: |
SOAS University of London | |
| Glossary (MS 210010c) | ||
| Publication Date: |
circa 1935 AD (circa 1354 A.H.) | |
| Creator: |
Hichens, William, -1944 | |
| Format: |
16 f. | |
| Material: |
Paper | |
| Technique: |
Typescript manuscript : In blue and black type on pink paper; six of the seven leaves of glossary entries are reproduced in rather poor quality carbon copies | |
| Subjects: |
Swahili poetry Kiswahili mashairi Glossaries, vocabularies, etc. | |
| Source Institution: |
SOAS University of London | |
| First lessons in Lonkundo | ||
| Publication Date: |
1917 | |
| Creator: |
Moon, Everard R. (Everard Roy), 1879-1962 Foreign Christian Missionary Society | |
| Publisher: |
Mexico Press, Foreign Christian Missionary Society ( Bolenge, Congo Belge ) | |
| Subjects: |
Bantu languages Mongo-Nkundu language -- Grammar | |
| Source Institution: |
SOAS University of London | |
| Bokanda wa sukulu w'efe | ||
| Publication Date: |
1915 | |
| Creator: |
Congo-Balolo Mission | |
| Publisher: |
Congo Balolo Mission ( Congo Belge (printed at Bongandanga, Upper Congo) ) | |
| Subjects: |
Mongo-Nkundu language -- Readers | |
| Source Institution: |
SOAS University of London | |
Mongo-Nkundu Language Resources
Mpoto Language Resources
Tetela Language Resources
