SOAS - Australia Collection

Narrow Results By: Language English ( 27 ) Dharug ( 10 ) Austronesian (Other) ( 1 ) Dhudhuroa ( 1 ) Gureng gureng ( 1 ) Maori ( 1 ) Ngayawang ( 1 ) Creator Dawes, William, 1762-1836 ( 9 ) Brown, Stuart ( 7 ) Nathan, David ( 7 ) Rayner, Susannah ( 7 ) London Missionary Society ( 3 ) SOAS Radio ( 3 ) Dawes, William (1762-1836), lieutenant ( 2 ) Macdonald, Alexander, 1813-1888 ( 2 ) Wurm, S. A. (Stephen Adolphe), 1922-2001 ( 2 ) [s.n.] ( 2 ) Show More >> Publisher SOAS, University of London ( 10 ) [holographic manuscript] ( 4 ) London Missionary Society ( 3 ) Macmillan and Co. ( 1 ) SOAS University of London ( 1 ) School of Oriental and African Studies, University of London ( 1 ) Thomas Brown ( 1 ) [manuscript] ( 1 ) Subject: Topic Dawes, William, 1762-1836 ( 9 ) Aboriginal Australians ( 8 ) Dharug language ( 7 ) Linguistics ( 4 ) London Missionary Society ( 4 ) Austronesian and Oceanic languages ( 3 ) Cultural interaction ( 3 ) Endangered languages ( 3 ) Endangered languages -- Documentation ( 3 ) Grammar ( 3 ) Show More >> Subject: Geographic Area Australia ( 17 ) Sydney ( 9 ) Oceania ( 8 ) New South Wales ( 7 ) French Polynesia ( 3 ) Cumberland ( 2 ) Tahiti ( 2 ) Northwest Territory ( 1 ) Pacific ( 1 ) Pacific Ocean ( 1 ) Show More >> Subject: Genre Dictionaries ( 8 ) Glossaries ( 8 ) Vocabularies ( 8 ) glossaries, vocabularies, etc. ( 7 ) languages ( 7 ) Glossaries, vocabularies, etc. ( 2 ) Languages ( 2 ) archival materials ( 1 ) dictionaries ( 1 )	1 Notebooks of William Dawes (MS 41645b) Creator: Dawes, William, 1762-1836 Dawes, William (1762-1836), lieutenant Publication Date: 1790 Type: Mixed Material Format: 2 volumes Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. Dawes, William, 1762-1836 Aboriginal Australians -- Languages Austronesian and Oceanic languages Cultural interaction Spatial Coverage: Oceania Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin Language: English Dharug 2 Notebooks of William Dawes (MS 41645a) Creator: Dawes, William, 1762-1836 Dawes, William (1762-1836), lieutenant Publication Date: 1790 Type: archival materials Format: 1 volume Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. Dawes, William, 1762-1836 Aboriginal Australians -- Languages Austronesian and Oceanic languages Cultural interaction Spatial Coverage: Oceania Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin Genre: archival materials (sobekcm) Language: English Dharug 3 Notebooks of William Dawes (MS 41645 c & d) : short vocabularies of the language of Indigenous peoples of Van Diemen's Land, collected by the officers of the French frigates La Recherche and L'Espérance in 1793 Creator: [Anonymous] Publication Date: 1793 Type: Mixed Material Format: 1 volume Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Recherche (French frigate) Espérance (French frigate) Recherche (Frégate française) Espérance (Frégate française) Cultural interaction Spatial Coverage: Australia -- Australia -- Tasmania Oceania Genre: Glossaries Vocabularies Dictionaries Language: English Dharug 4 Journal of Charles Wilson and John Jefferson. On board the Royal Admiral, 1801 Creator: Wilson, Charles Jefferson, John Publication Date: 1801 Type: Mixed Material Format: 44 pp mss, and 36 pp tss. Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: London Missionary Society Oceania Oceania -- Voyages and travels Spatial Coverage: Oceania -- New Zealand Oceania -- Australia Oceania -- French Polynesia -- Tahiti Language: English 5 Vocabulary of native dialect spoken by natives of one of the larger tribes of natives on the Murray River, South Australia Creator: Weatherstone, John, 1811- ( Author, Primary ) Publication Date: 01/06/1843 Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Ngayawung language Ngaiawang people Aboriginal Australians Spatial Coverage: Australia -- South Australia -- Riverland Language: English Ngayawang 6 Letter from Ernst R. W. (Ernst Rudolph William) Krause dated 1850 October 5 Creator: Krause, Ernst R. W. (Ernst Rudolph William), 1812-1873 ( Author, Primary ) Publication Date: 1850 Publisher: holographic manuscript ( Tahiti, French Polynesia ) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Thomson, Robert, 1816-1851 Sick Medical care Health Krause, Ernst R. W. (Ernst Rudolph William), 1812-1873 Spatial Coverage: Oceania -- French Polynesia -- Îles du Vent -- Tahiti Language: English 7 Letter from Alexander Macdonald dated 1850 July 30 Creator: Macdonald, Alexander, 1813-1888 ( Author, Primary ) Publication Date: 1850 Publisher: holographic manuscript ( Sydney, Australia ) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Océanie -- Australie -- Nouvelle Galles du Sud -- Cumberland -- Sydney Spatial Coverage: Oceania -- Australia -- New South Wales -- Cumberland -- Sydney Language: English 8 Letter from Alexander Chisholm dated 1850 December 10 Creator: Chisholm, Alexander, 1814-1862 ( Secretary ) Publication Date: 1850 Publisher: holographic manuscript ( Papara, French Polynesia ) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Orsmond, J.M. (John Muggridge), 1784?-1856 Thomson, Robert, 1816-1851 Simpson, Alexander, 1801-1866 Barff, John, 1820-1860 Sick Spatial Coverage: Oceania -- French Polynesia -- Îles du Vent -- Paparā -- Tahiti Language: English 9 Letter from Alexander Macdonald dated 1850 Apr13 Creator: Macdonald, Alexander, 1813-1888 ( Author, Primary ) Publication Date: 1850 Publisher: holographic manuscript ( Sydney, Australia ) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Océanie -- Australie -- Nouvelle Galles du Sud -- Cumberland -- Sydney Spatial Coverage: Oceania -- Australia -- New South Wales -- Cumberland -- Sydney Language: English 10 Recent developments in Australian linguistics Creator: Wurm, S. A. (Stephen Adolphe), 1922-2001 Publication Date: 1965 Publisher: School of Oriental and African Studies, University of London Type: Book Source Institution: SOAS, University of London Subject Keyword: Australian languages Spatial Coverage: Oceania -- Australia 11 Recent developments in Australian linguistics Creator: Wurm, S. A. (Stephen Adolphe), 1922-2001 ( Author, Primary ) SOAS University of London ( contributor ) University of London. School of Oriental and African Studies ( contributor ) Publication Date: 1965 Publisher: SOAS University of London Type: Book Source Institution: SOAS University of London Holding Location: SOAS University of London Subject Keyword: SOAS University of London University of London. School of Oriental and African Studies Linguistics Indo-Pacific Region Australian languages Spatial Coverage: Pacific -- Australia Language: English 12 Essay toward a Dictionary and Grammar of the Lesser-Australian language, according to the Dialect used at the Marquesas Creator: Crook, William Pascoe (1775–1846), Missionary Crook, William Pascoe, 1775-1846 Publication Date: [late 18th Century] Publisher: manuscript ( s.l. ) Type: Book Source Institution: SOAS University of London Holding Location: SOAS University of London Subject Keyword: Marquesan language -- Dictionaries -- English Spatial Coverage: Oceania -- French Polynesia -- Marquesas Islands Oceanie -- Polynésie française -- Îles Marquises Te Fenua ʻEnata Te Henua ʻEnana Genre: dictionaries Language: English Austronesian (Other) 13 Austral English Creator: Morris, Edward Ellis, 1843-1901 or 1902 Publication Date: 1898 Publisher: Macmillan and Co. ( London ) Type: Book Format: xxiv, 525 p. ; 22 cm. Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Aboriginal Australians -- Languages -- Dictionary Maori Language -- Dictionary English language -- Foreign words and phrases Reo Māori Spatial Coverage: Oceania -- New Zealand Ao-o-Kiwa -- Aotearoa Australia -- Australia Language: English Maori 14 Vocabularies of Taheitian & other South Sea dialects by Sr. Joseph Banks [cover sheet] Creator: Banks, Joseph, 1743-1820, 1743-1820 Publication Date: [1780] Type: Mixed Material Format: 1 leaf Source Institution: SOAS, University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Tahitian language Pacific islands Fijian language Javanese language Sundanese language Spatial Coverage: Pacific Ocean -- French Polynesia -- Tahiti Language: English 15 Language of the aborigines of the colony of Victoria and other Australian districts : with parallel translations and familiar specimens in dialogue, as a guide to aboriginal protectors and others engaged in ameliorating their condition Creator: Bunce, Daniel, 1812-1872 Publication Date: 1859 Publisher: Thomas Brown ( Geelong ) Type: Book Format: xii, 60 p. ; 18 cm. Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Aboriginal Australians -- Australia -- Victoria -- Languages Gureng Gureng (Australian people) Jaitmathang -- Yadymadhang language Dhudhuroa language Spatial Coverage: Australia -- Australia Language: English Gureng gureng Dhudhuroa 16 Photograph, 'South Australia' Creator: [s.n.] Publication Date: [1880s] Type: Photograph Source Institution: SOAS University of London Subject Keyword: Oswald, John C. Sedan chairs 轿车椅子 Spatial Coverage: Oceania -- Australia -- South Australia 17 Photograph, 'South Australia' Creator: [s.n.] Publication Date: [1880s] Type: Photograph Source Institution: SOAS University of London Subject Keyword: Oswald, John C. Sedan chairs 轿车椅子 Spatial Coverage: Oceania -- Australia -- South Australia 18 London Missionary Society handlists Creator: London Missionary Society Publisher: London Missionary Society ( London ) Type: Book Format: vol. Source Institution: SOAS University of London Holding Location: SOAS University of London Subject Keyword: Missions London Missionary Society Spatial Coverage: Oceania -- Australia Language: English 19 London Missionary Society handlists Creator: London Missionary Society Publisher: London Missionary Society ( London ) Type: Book Format: vol. Source Institution: SOAS University of London Holding Location: SOAS University of London Subject Keyword: Missions London Missionary Society Language: English 20 London Missionary Society handlists Creator: London Missionary Society Publisher: London Missionary Society ( London ) Type: Book Format: vol. Source Institution: SOAS University of London Holding Location: SOAS University of London Subject Keyword: Missions London Missionary Society Spatial Coverage: Oceania -- Australia Language: English

Creator:: Dawes, William, 1762-1836; Dawes, William (1762-1836), lieutenant
Publication Date:: 1790
Type:: Mixed Material
Format:: 2 volumes
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Dawes, William, 1762-1836; Aboriginal Australians -- Languages; Austronesian and Oceanic languages; Cultural interaction
Spatial Coverage:: Oceania; Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Language:: English; Dharug

Creator:: Dawes, William, 1762-1836; Dawes, William (1762-1836), lieutenant
Publication Date:: 1790
Type:: archival materials
Format:: 1 volume
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Dawes, William, 1762-1836; Aboriginal Australians -- Languages; Austronesian and Oceanic languages; Cultural interaction
Spatial Coverage:: Oceania; Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Genre:: archival materials (sobekcm)
Language:: English; Dharug

Notebooks of William Dawes (MS 41645 c & d) : short vocabularies of the language of Indigenous peoples of Van Diemen's Land, collected by the officers of the French frigates La Recherche and L'Espérance in 1793

Creator:: [Anonymous]
Publication Date:: 1793
Type:: Mixed Material
Format:: 1 volume
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Recherche (French frigate); Espérance (French frigate); Recherche (Frégate française); Espérance (Frégate française); Cultural interaction
Spatial Coverage:: Australia -- Australia -- Tasmania; Oceania
Genre:: Glossaries; Vocabularies; Dictionaries
Language:: English; Dharug

Journal of Charles Wilson and John Jefferson. On board the Royal Admiral, 1801

Creator:: Wilson, Charles; Jefferson, John
Publication Date:: 1801
Type:: Mixed Material
Format:: 44 pp mss, and 36 pp tss.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: London Missionary Society; Oceania; Oceania -- Voyages and travels
Spatial Coverage:: Oceania -- New Zealand; Oceania -- Australia; Oceania -- French Polynesia -- Tahiti
Language:: English

Vocabulary of native dialect spoken by natives of one of the larger tribes of natives on the Murray River, South Australia

Creator:: Weatherstone, John, 1811- ( Author, Primary )
Publication Date:: 01/06/1843
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Ngayawung language; Ngaiawang people; Aboriginal Australians
Spatial Coverage:: Australia -- South Australia -- Riverland
Language:: English; Ngayawang

Letter from Ernst R. W. (Ernst Rudolph William) Krause dated 1850 October 5

Creator:: Krause, Ernst R. W. (Ernst Rudolph William), 1812-1873 ( Author, Primary )
Publication Date:: 1850
Publisher:: holographic manuscript ( Tahiti, French Polynesia )
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Thomson, Robert, 1816-1851; Sick; Medical care; Health; Krause, Ernst R. W. (Ernst Rudolph William), 1812-1873
Spatial Coverage:: Oceania -- French Polynesia -- Îles du Vent -- Tahiti
Language:: English

Letter from Alexander Macdonald dated 1850 July 30

Creator:: Macdonald, Alexander, 1813-1888 ( Author, Primary )
Publication Date:: 1850
Publisher:: holographic manuscript ( Sydney, Australia )
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Océanie -- Australie -- Nouvelle Galles du Sud -- Cumberland -- Sydney
Spatial Coverage:: Oceania -- Australia -- New South Wales -- Cumberland -- Sydney
Language:: English

Letter from Alexander Chisholm dated 1850 December 10

Creator:: Chisholm, Alexander, 1814-1862 ( Secretary )
Publication Date:: 1850
Publisher:: holographic manuscript ( Papara, French Polynesia )
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Orsmond, J.M. (John Muggridge), 1784?-1856; Thomson, Robert, 1816-1851; Simpson, Alexander, 1801-1866; Barff, John, 1820-1860; Sick
Spatial Coverage:: Oceania -- French Polynesia -- Îles du Vent -- Paparā -- Tahiti
Language:: English

Letter from Alexander Macdonald dated 1850 Apr13

Creator:: Macdonald, Alexander, 1813-1888 ( Author, Primary )
Publication Date:: 1850
Publisher:: holographic manuscript ( Sydney, Australia )
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Océanie -- Australie -- Nouvelle Galles du Sud -- Cumberland -- Sydney
Spatial Coverage:: Oceania -- Australia -- New South Wales -- Cumberland -- Sydney
Language:: English

Recent developments in Australian linguistics

Creator:: Wurm, S. A. (Stephen Adolphe), 1922-2001
Publication Date:: 1965
Publisher:: School of Oriental and African Studies, University of London
Type:: Book
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Australian languages
Spatial Coverage:: Oceania -- Australia

Recent developments in Australian linguistics

Creator:: Wurm, S. A. (Stephen Adolphe), 1922-2001 ( Author, Primary ); SOAS University of London ( contributor ); University of London. School of Oriental and African Studies ( contributor )
Publication Date:: 1965
Publisher:: SOAS University of London
Type:: Book
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: SOAS University of London; University of London. School of Oriental and African Studies; Linguistics; Indo-Pacific Region; Australian languages
Spatial Coverage:: Pacific -- Australia
Language:: English

Essay toward a Dictionary and Grammar of the Lesser-Australian language, according to the Dialect used at the Marquesas

Creator:: Crook, William Pascoe (1775–1846), Missionary; Crook, William Pascoe, 1775-1846
Publication Date:: [late 18th Century]
Publisher:: manuscript ( s.l. )
Type:: Book
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Marquesan language -- Dictionaries -- English
Spatial Coverage:: Oceania -- French Polynesia -- Marquesas Islands; Oceanie -- Polynésie française -- Îles Marquises; Te Fenua ʻEnata; Te Henua ʻEnana
Genre:: dictionaries
Language:: English; Austronesian (Other)

Austral English

Creator:: Morris, Edward Ellis, 1843-1901 or 1902
Publication Date:: 1898
Publisher:: Macmillan and Co. ( London )
Type:: Book
Format:: xxiv, 525 p. ; 22 cm.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Aboriginal Australians -- Languages -- Dictionary; Maori Language -- Dictionary; English language -- Foreign words and phrases; Reo Māori
Spatial Coverage:: Oceania -- New Zealand; Ao-o-Kiwa -- Aotearoa; Australia -- Australia
Language:: English; Maori

Vocabularies of Taheitian & other South Sea dialects by Sr. Joseph Banks [cover sheet]

Creator:: Banks, Joseph, 1743-1820, 1743-1820
Publication Date:: [1780]
Type:: Mixed Material
Format:: 1 leaf
Source Institution:: SOAS, University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Tahitian language; Pacific islands; Fijian language; Javanese language; Sundanese language
Spatial Coverage:: Pacific Ocean -- French Polynesia -- Tahiti
Language:: English

Language of the aborigines of the colony of Victoria and other Australian districts : with parallel translations and familiar specimens in dialogue, as a guide to aboriginal protectors and others engaged in ameliorating their condition

Creator:: Bunce, Daniel, 1812-1872
Publication Date:: 1859
Publisher:: Thomas Brown ( Geelong )
Type:: Book
Format:: xii, 60 p. ; 18 cm.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Aboriginal Australians -- Australia -- Victoria -- Languages; Gureng Gureng (Australian people); Jaitmathang -- Yadymadhang language; Dhudhuroa language
Spatial Coverage:: Australia -- Australia
Language:: English; Gureng gureng; Dhudhuroa

Photograph, 'South Australia'

Creator:: [s.n.]
Publication Date:: [1880s]
Type:: Photograph
Source Institution:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Oswald, John C.; Sedan chairs; 轿车椅子
Spatial Coverage:: Oceania -- Australia -- South Australia

Photograph, 'South Australia'

Creator:: [s.n.]
Publication Date:: [1880s]
Type:: Photograph
Source Institution:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Oswald, John C.; Sedan chairs; 轿车椅子
Spatial Coverage:: Oceania -- Australia -- South Australia

London Missionary Society handlists

Creator:: London Missionary Society
Publisher:: London Missionary Society ( London )
Type:: Book
Format:: vol.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Missions; London Missionary Society
Spatial Coverage:: Oceania -- Australia
Language:: English

London Missionary Society handlists

Creator:: London Missionary Society
Publisher:: London Missionary Society ( London )
Type:: Book
Format:: vol.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Missions; London Missionary Society
Language:: English

London Missionary Society handlists

Creator:: London Missionary Society
Publisher:: London Missionary Society ( London )
Type:: Book
Format:: vol.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Missions; London Missionary Society
Spatial Coverage:: Oceania -- Australia
Language:: English

{0} - Australia Collection

SOAS Digital Collections

All Items