SOAS Search Results - All Collection Groups

Narrow Results By: Language English ( 13 ) Dharug ( 10 ) Dhudhuroa ( 1 ) Gureng gureng ( 1 ) Maori ( 1 ) Ngayawang ( 1 ) Creator Dawes, William, 1762-1836 ( 10 ) Brown, Stuart ( 7 ) Nathan, David ( 7 ) Rayner, Susannah ( 7 ) Dawes, William (1762-1836), lieutenant ( 3 ) Bunce, Daniel, 1812-1872 ( 1 ) Morris, Edward Ellis, 1843-1901 or 1902 ( 1 ) Weatherstone, John, 1811- ( 1 ) Publisher SOAS, University of London ( 7 ) Macmillan and Co. ( 1 ) Thomas Brown ( 1 ) Subject: Topic Dawes, William, 1762-1836 ( 10 ) Aboriginal Australians ( 8 ) Dharug language ( 7 ) Aboriginal Australians -- Languages ( 3 ) Austronesian and Oceanic languages ( 3 ) Cultural interaction ( 3 ) Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. ( 3 ) Grammar ( 3 ) Indigenous populations ( 3 ) Languages ( 3 ) Show More >> Subject: Geographic Area Australia ( 9 ) New South Wales ( 7 ) Sydney ( 7 ) South Australia ( 1 ) Subject: Genre Dictionaries ( 7 ) Glossaries ( 7 ) Vocabularies ( 7 ) glossaries, vocabularies, etc. ( 7 ) languages ( 7 ) Glossaries, vocabularies, etc. ( 2 ) Languages ( 2 ) archival materials ( 2 )	1 Notebooks of William Dawes (MS 41645b) Creator: Dawes, William, 1762-1836 Dawes, William (1762-1836), lieutenant Publication Date: 1790 Type: Mixed Material Format: 2 volumes Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. Dawes, William, 1762-1836 Aboriginal Australians -- Languages Austronesian and Oceanic languages Cultural interaction Spatial Coverage: Oceania Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin Language: English Dharug 2 Notebooks of William Dawes (Volume B: MS 41645b) Creator: Dawes, William, 1762-1836 Dawes, William (1762-1836), lieutenant Publication Date: 1790 Type: archival materials Format: 1 volume Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. Dawes, William, 1762-1836 Aboriginal Australians -- Languages Austronesian and Oceanic languages Cultural interaction Spatial Coverage: Oceania Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin Genre: archival materials (sobekcm) Language: English Dharug 3 Notebooks of William Dawes (MS 41645a) Creator: Dawes, William, 1762-1836 Dawes, William (1762-1836), lieutenant Publication Date: 1790 Type: archival materials Format: 1 volume Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. Dawes, William, 1762-1836 Aboriginal Australians -- Languages Austronesian and Oceanic languages Cultural interaction Spatial Coverage: Oceania Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin Genre: archival materials (sobekcm) Language: English Dharug 4 Vocabulary of native dialect spoken by natives of one of the larger tribes of natives on the Murray River, South Australia Creator: Weatherstone, John, 1811- ( Author, Primary ) Publication Date: 01/06/1843 Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Ngayawung language Ngaiawang people Aboriginal Australians Spatial Coverage: Australia -- South Australia -- Riverland Language: English Ngayawang 5 Austral English Creator: Morris, Edward Ellis, 1843-1901 or 1902 Publication Date: 1898 Publisher: Macmillan and Co. ( London ) Type: Book Format: xxiv, 525 p. ; 22 cm. Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Aboriginal Australians -- Languages -- Dictionary Maori Language -- Dictionary English language -- Foreign words and phrases Reo Māori Spatial Coverage: Oceania -- New Zealand Ao-o-Kiwa -- Aotearoa Australia -- Australia Language: English Maori 6 Language of the aborigines of the colony of Victoria and other Australian districts : with parallel translations and familiar specimens in dialogue, as a guide to aboriginal protectors and others engaged in ameliorating their condition Creator: Bunce, Daniel, 1812-1872 Publication Date: 1859 Publisher: Thomas Brown ( Geelong ) Type: Book Format: xii, 60 p. ; 18 cm. Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Aboriginal Australians -- Australia -- Victoria -- Languages Gureng Gureng (Australian people) Jaitmathang -- Yadymadhang language Dhudhuroa language Spatial Coverage: Australia -- Australia Language: English Gureng gureng Dhudhuroa 7 Archived XML files to accompany William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney : Book pages and words Creator: Dawes, William, 1762-1836 Rayner, Susannah ( Editor ) Brown, Stuart ( Editor ) Nathan, David ( Project coordinator ) Publication Date: 2009 Publisher: SOAS, University of London ( London ) Type: Book Format: 80 pages ; 30 cm Edition: Facsimile edition Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. Dawes, William, 1762-1836 Aboriginal Australians -- Languages Spatial Coverage: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin Genre: Glossaries Vocabularies Dictionaries Glossaries, vocabularies, etc. Languages Language: English Dharug 8 William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney (MS 41645 facsimile) : a facsimile version of the notebooks from 1790-1791 on the Sydney language written by William Dawes and others Creator: Dawes, William, 1762-1836 Rayner, Susannah ( Editor ) Brown, Stuart ( Editor ) Nathan, David ( Project coordinator ) Publication Date: 2009 Publisher: SOAS, University of London ( London ) Type: Book Format: 80 pages ; 30 cm Edition: Facsimile edition Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. Dawes, William, 1762-1836 Aboriginal Australians -- Languages Spatial Coverage: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin Genre: Glossaries Vocabularies Dictionaries Language: English Dharug 9 Audio files to accompany William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney : Dharug, with English voiceover Creator: Dawes, William, 1762-1836 Rayner, Susannah ( Editor ) Brown, Stuart ( Editor ) Nathan, David ( Project coordinator ) Publication Date: 2009 Publisher: SOAS, University of London ( London ) Type: Book Format: 80 pages ; 30 cm Edition: Facsimile edition Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. Dawes, William, 1762-1836 Aboriginal Australians -- Languages Spatial Coverage: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin Genre: Glossaries Vocabularies Dictionaries Language: English Dharug 10 Audio files to accompany William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney : Spoken Dharug Creator: Dawes, William, 1762-1836 Rayner, Susannah ( Editor ) Brown, Stuart ( Editor ) Nathan, David ( Project coordinator ) Publication Date: 2009 Publisher: SOAS, University of London ( London ) Type: Book Format: 80 pages ; 30 cm Edition: Facsimile edition Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. Dawes, William, 1762-1836 Aboriginal Australians -- Languages Spatial Coverage: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin Genre: Glossaries Vocabularies Dictionaries Language: English Dharug 11 Archived XML files to accompany William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney : Book pages and notes Creator: Dawes, William, 1762-1836 Rayner, Susannah ( Editor ) Brown, Stuart ( Editor ) Nathan, David ( Project coordinator ) Publication Date: 2009 Publisher: SOAS, University of London ( London ) Type: Book Format: 80 pages ; 30 cm Edition: Facsimile edition Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. Dawes, William, 1762-1836 Aboriginal Australians -- Languages Spatial Coverage: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin Genre: Glossaries Vocabularies Dictionaries Glossaries, vocabularies, etc. Languages Language: English Dharug 12 Audio files to accompany William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney : Spoken Dharug (Garibari version), with English voiceover Creator: Dawes, William, 1762-1836 Rayner, Susannah ( Editor ) Brown, Stuart ( Editor ) Nathan, David ( Project coordinator ) Publication Date: 2009 Publisher: SOAS, University of London ( London ) Type: Book Format: 80 pages ; 30 cm Edition: Facsimile edition Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. Dawes, William, 1762-1836 Aboriginal Australians -- Languages Spatial Coverage: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin Genre: Glossaries Vocabularies Dictionaries Language: English Dharug 13 Audio files to accompany William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney : Spoken Dharug (Garibari version) Creator: Dawes, William, 1762-1836 Rayner, Susannah ( Editor ) Brown, Stuart ( Editor ) Nathan, David ( Project coordinator ) Publication Date: 2009 Publisher: SOAS, University of London ( London ) Type: Book Format: 80 pages ; 30 cm Edition: Facsimile edition Source Institution: SOAS, Univerity of London Holding Location: \|Archives and Special Collections Subject Keyword: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc. Dawes, William, 1762-1836 Aboriginal Australians -- Languages Spatial Coverage: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin Genre: Glossaries Vocabularies Dictionaries Language: English Dharug

Notebooks of William Dawes (MS 41645b)

Creator:: Dawes, William, 1762-1836; Dawes, William (1762-1836), lieutenant
Publication Date:: 1790
Type:: Mixed Material
Format:: 2 volumes
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Dawes, William, 1762-1836; Aboriginal Australians -- Languages; Austronesian and Oceanic languages; Cultural interaction
Spatial Coverage:: Oceania; Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Language:: English; Dharug

Notebooks of William Dawes (Volume B: MS 41645b)

Creator:: Dawes, William, 1762-1836; Dawes, William (1762-1836), lieutenant
Publication Date:: 1790
Type:: archival materials
Format:: 1 volume
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Dawes, William, 1762-1836; Aboriginal Australians -- Languages; Austronesian and Oceanic languages; Cultural interaction
Spatial Coverage:: Oceania; Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Genre:: archival materials (sobekcm)
Language:: English; Dharug

Notebooks of William Dawes (MS 41645a)

Creator:: Dawes, William, 1762-1836; Dawes, William (1762-1836), lieutenant
Publication Date:: 1790
Type:: archival materials
Format:: 1 volume
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Dawes, William, 1762-1836; Aboriginal Australians -- Languages; Austronesian and Oceanic languages; Cultural interaction
Spatial Coverage:: Oceania; Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Genre:: archival materials (sobekcm)
Language:: English; Dharug

Vocabulary of native dialect spoken by natives of one of the larger tribes of natives on the Murray River, South Australia

Creator:: Weatherstone, John, 1811- ( Author, Primary )
Publication Date:: 01/06/1843
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Ngayawung language; Ngaiawang people; Aboriginal Australians
Spatial Coverage:: Australia -- South Australia -- Riverland
Language:: English; Ngayawang

Austral English

Creator:: Morris, Edward Ellis, 1843-1901 or 1902
Publication Date:: 1898
Publisher:: Macmillan and Co. ( London )
Type:: Book
Format:: xxiv, 525 p. ; 22 cm.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Aboriginal Australians -- Languages -- Dictionary; Maori Language -- Dictionary; English language -- Foreign words and phrases; Reo Māori
Spatial Coverage:: Oceania -- New Zealand; Ao-o-Kiwa -- Aotearoa; Australia -- Australia
Language:: English; Maori

Language of the aborigines of the colony of Victoria and other Australian districts : with parallel translations and familiar specimens in dialogue, as a guide to aboriginal protectors and others engaged in ameliorating their condition

Creator:: Bunce, Daniel, 1812-1872
Publication Date:: 1859
Publisher:: Thomas Brown ( Geelong )
Type:: Book
Format:: xii, 60 p. ; 18 cm.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Aboriginal Australians -- Australia -- Victoria -- Languages; Gureng Gureng (Australian people); Jaitmathang -- Yadymadhang language; Dhudhuroa language
Spatial Coverage:: Australia -- Australia
Language:: English; Gureng gureng; Dhudhuroa

Archived XML files to accompany William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney : Book pages and words

Creator:: Dawes, William, 1762-1836; Rayner, Susannah ( Editor ); Brown, Stuart ( Editor ); Nathan, David ( Project coordinator )
Publication Date:: 2009
Publisher:: SOAS, University of London ( London )
Type:: Book
Format:: 80 pages ; 30 cm
Edition:: Facsimile edition
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Dawes, William, 1762-1836; Aboriginal Australians -- Languages
Spatial Coverage:: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Genre:: Glossaries; Vocabularies; Dictionaries; Glossaries, vocabularies, etc.; Languages
Language:: English; Dharug

William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney (MS 41645 facsimile) : a facsimile version of the notebooks from 1790-1791 on the Sydney language written by William Dawes and others

Creator:: Dawes, William, 1762-1836; Rayner, Susannah ( Editor ); Brown, Stuart ( Editor ); Nathan, David ( Project coordinator )
Publication Date:: 2009
Publisher:: SOAS, University of London ( London )
Type:: Book
Format:: 80 pages ; 30 cm
Edition:: Facsimile edition
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Dawes, William, 1762-1836; Aboriginal Australians -- Languages
Spatial Coverage:: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Genre:: Glossaries; Vocabularies; Dictionaries
Language:: English; Dharug

Audio files to accompany William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney : Dharug, with English voiceover

Creator:: Dawes, William, 1762-1836; Rayner, Susannah ( Editor ); Brown, Stuart ( Editor ); Nathan, David ( Project coordinator )
Publication Date:: 2009
Publisher:: SOAS, University of London ( London )
Type:: Book
Format:: 80 pages ; 30 cm
Edition:: Facsimile edition
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Dawes, William, 1762-1836; Aboriginal Australians -- Languages
Spatial Coverage:: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Genre:: Glossaries; Vocabularies; Dictionaries
Language:: English; Dharug

Audio files to accompany William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney : Spoken Dharug

Creator:: Dawes, William, 1762-1836; Rayner, Susannah ( Editor ); Brown, Stuart ( Editor ); Nathan, David ( Project coordinator )
Publication Date:: 2009
Publisher:: SOAS, University of London ( London )
Type:: Book
Format:: 80 pages ; 30 cm
Edition:: Facsimile edition
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Dawes, William, 1762-1836; Aboriginal Australians -- Languages
Spatial Coverage:: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Genre:: Glossaries; Vocabularies; Dictionaries
Language:: English; Dharug

Archived XML files to accompany William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney : Book pages and notes

Creator:: Dawes, William, 1762-1836; Rayner, Susannah ( Editor ); Brown, Stuart ( Editor ); Nathan, David ( Project coordinator )
Publication Date:: 2009
Publisher:: SOAS, University of London ( London )
Type:: Book
Format:: 80 pages ; 30 cm
Edition:: Facsimile edition
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Dawes, William, 1762-1836; Aboriginal Australians -- Languages
Spatial Coverage:: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Genre:: Glossaries; Vocabularies; Dictionaries; Glossaries, vocabularies, etc.; Languages
Language:: English; Dharug

Audio files to accompany William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney : Spoken Dharug (Garibari version), with English voiceover

Creator:: Dawes, William, 1762-1836; Rayner, Susannah ( Editor ); Brown, Stuart ( Editor ); Nathan, David ( Project coordinator )
Publication Date:: 2009
Publisher:: SOAS, University of London ( London )
Type:: Book
Format:: 80 pages ; 30 cm
Edition:: Facsimile edition
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Dawes, William, 1762-1836; Aboriginal Australians -- Languages
Spatial Coverage:: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Genre:: Glossaries; Vocabularies; Dictionaries
Language:: English; Dharug

Audio files to accompany William Dawes' notebooks on the Aboriginal language of Sydney : Spoken Dharug (Garibari version)

Creator:: Dawes, William, 1762-1836; Rayner, Susannah ( Editor ); Brown, Stuart ( Editor ); Nathan, David ( Project coordinator )
Publication Date:: 2009
Publisher:: SOAS, University of London ( London )
Type:: Book
Format:: 80 pages ; 30 cm
Edition:: Facsimile edition
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Dharug language -- Glossaries, vocabularies, etc.; Dawes, William, 1762-1836; Aboriginal Australians -- Languages
Spatial Coverage:: Australia -- Australia -- New South Wales -- Sydney -- Sydney basin
Genre:: Glossaries; Vocabularies; Dictionaries
Language:: English; Dharug

{0} Search Results - All Collection Groups

SOAS Digital Collections