| |
|
|
|
 |
| Avoana vagahi (Raga) |
|
| Creator: | |
[ Church of England. Diocese of Melanesia] ( Author, Primary ) Melanesian Mission press ( contributor ) Brittain, A. ( contributor ) Edgell, W. H. ( contributor )
|
| Publication Date: | | 1909 |
| Publisher: | | Melanesian Mission Press ( Norfolk Island ) |
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | SOAS, University of London |
| Subject Keyword: | |
Pentecost Island (Vanuatu) -- Languages -- Texts Maéwo (Vanuatu) -- Languages -- Texts Raga language -- Texts Hano language -- Texts
|
| Spatial Coverage: | | Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island |
| Language: | | Austronesian (Other) |
|
| Avoana vagahi (Raga) |
|
 |
| Book of common prayer : authorised for use in churches and chapels in the Diocese of Melanesia |
|
| Creator: | |
Church of England. Diocese of Melanesia ( Author, Primary ) Melanesian Mission press ( contributor )
|
| Publication Date: | | 1958, 1961 reprint |
| Publisher: | | Melanesian Mission Press |
| Type: | | Book |
| Edition: | | Seventh Edition, reprinted 1961 |
| Source Institution: | | SOAS, University of London |
| Subject Keyword: | |
Church of England Church of England -- Melanesia -- Liturgy -- Texts Liturgics
|
| Spatial Coverage: | | Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island |
| Genre: | | Liturgy |
| Language: | | English |
|
| Book of common prayer : authorised for use in churches and chapels in the Diocese of Melanesia |
|
 |
| Book qaoolan̈a : Saa, South Mala, British Solomon Islands |
|
| Creator: | |
[ Church of England. Diocese of Melanesia] ( Author, Primary ) Melanesian Mission press ( contributor )
|
| Publication Date: | | [1945?] |
| Publisher: | | Melanesian Mission Press ( Summer Hill, N.S.W. ) |
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | SOAS, University of London |
| Subject Keyword: | |
Church of England Church of England -- Hymns -- Texts Church of England -- Prayers and devotions -- Saa Saa language -- Texts
|
| Spatial Coverage: | | Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island |
| Genre: | |
Hymns Prayers
|
| Language: | | Austronesian (Other) |
|
| Book qaoolan̈a : Saa, South Mala, British Solomon Islands |
|
 |
| Draft Melanesian Liturgy |
|
| Creator: | | [Church of England. Diocese of Melanesia.] ( Author, Primary ) |
| Publication Date: | | [1900?] |
| Publisher: | | Diocese of Melanesia ( British Solomon Islands ) |
| Type: | | Book |
| Format: | | 16 pages |
| Source Institution: | | SOAS, University of London |
| Holding Location: | | SOAS, University of London |
| Subject Keyword: | |
Church of England -- Liturgy -- Texts Church of England Liturgics Anglican Church of Melanesia
|
| Spatial Coverage: | | Pacific Ocean -- Solomon Islands -- Central Province -- Siota -- Nggela Pile Island |
| Language: | | English |
|
| Draft Melanesian Liturgy |
|
|
 |
| Fagarafenga ni Gomagomaafatani mana Manuurafitani mana Ngau Apuna ana I na woita i owa rafa : Santa Ana prayer book |
|
| Creator: | |
Church of England. Diocese of Melanesia ( Author, Primary ) Melanesian Mission press ( contributor )
|
| Publication Date: | | [1956] |
| Publisher: | | Melanesian Mission Press ( Taroaniara, British Solomon Islands ) |
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | SOAS, University of London |
| Subject Keyword: | |
Church of England -- Prayers and devotions -- Kahua Church of England Kahua language -- Texts
|
| Spatial Coverage: | | Pacific Ocean -- Solomon Islands -- Makira-Ulawa Province -- Makira Island |
| Genre: | | Prayers |
| Language: | | Austronesian (Other) |
|
| Fagarafenga ni Gomagomaafatani mana Manuurafitani mana Ngau Apuna ana I na woita i owa rafa : Santa Ana prayer book |
|
 |
| Ganisabuga abera harova |
|
| Creator: | | Church of England. Diocese of Melanesia |
| Publication Date: | | [1954] |
| Publisher: | | Melanesian Mission Press |
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | SOAS University of London |
| Subject Keyword: | |
Raga language -- Texts Raga language Church of England -- Prayers and devotions -- Raga
|
| Spatial Coverage: | | Oceania -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island |
| Language: | |
Raga Austronesian (Other)
|
|
Ganisabuga abera harova ( 4 volumes ) |
|
 |
| Iboi gara tam lolia lol ima Sabuga |
|
| Creator: | |
Church of England. Diocese of Melanesia ( Author, Primary ) Melanesian Mission press ( contributor )
|
| Publication Date: | | 1919 |
| Publisher: | | Melanesian Mission Press |
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | SOAS, University of London |
| Subject Keyword: | |
Church of England -- Hymns Church of England Raga language -- Texts Hano language -- Texts
|
| Spatial Coverage: | | Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island |
| Genre: | | Hymns |
| Language: | | Austronesian (Other) |
|
| Iboi gara tam lolia lol ima Sabuga |
|
 |
| Iboi gara tam lolia lol ima Sabuga : Additional hymns, Raga, New Hebrides |
|
| Creator: | |
Church of England. Diocese of Melanesia ( Author, Primary ) Melanesian Mission press ( contributor )
|
| Publication Date: | | 1924 |
| Publisher: | | Melanesian Mission Press ( British Solomon Islands ) |
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | SOAS, University of London |
| Subject Keyword: | |
Church of England -- Hymns Church of England Raga language -- Texts Hano language -- Texts
|
| Spatial Coverage: | | Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island |
| Genre: | | Hymns |
| Language: | | Austronesian (Other) |
|
| Iboi gara tam lolia lol ima Sabuga : Additional hymns, Raga, New Hebrides |
|
|
 |
| Iboi tav lol la ima sabuga |
|
| Creator: | |
Church of England. Diocese of Melanesia ( Author, Primary ) Melanesian Mission press ( contributor )
|
| Publication Date: | | 1924 |
| Publisher: | | Melanesian Mission Press ( British Solomon Islands ) |
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | SOAS, University of London |
| Subject Keyword: | |
Church of England -- Hymns Church of England Raga language -- Texts Hano language -- Texts
|
| Spatial Coverage: | | Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island |
| Genre: | | Hymns |
| Language: | | Austronesian (Other) |
|
Iboi tav lol la ima sabuga ( 2 volumes ) |
|
 |
| Leo huri ganisabuga : Tam lol Vatuwai gida ginia i mulei tam Bulvului lol Ganisabuga |
|
| Creator: | |
Church of England. Diocese of Melanesia ( Author, Primary ) Melanesian Mission press ( contributor )
|
| Publication Date: | | 1919 |
| Publisher: | | Melanesian Mission Press ( Norfolk Island ) |
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | SOAS, University of London |
| Subject Keyword: | |
Church of England -- Prayers and devotions Church of England Raga language -- Texts Hano language -- Texts
|
| Spatial Coverage: | | Pacific Ocean -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island |
| Language: | | Austronesian (Other) |
|
| Leo huri ganisabuga : Tam lol Vatuwai gida ginia i mulei tam Bulvului lol Ganisabuga |
|
 |
| Na mai halui haiwala ni riliunaina : Ulawa prayers |
|
| Creator: | | Church of England. Diocese of Melanesia |
| Publication Date: | | 1924 |
| Publisher: | | Melanesian Mission Press |
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | SOAS University of London |
| Subject Keyword: | |
Ulawa language -- Texts Ulawa language Church of England -- Prayers and devotions -- Ulawa
|
| Spatial Coverage: | | Oceania -- Solomon Islands -- Malaita Province -- Ulawa Island |
| Language: | |
Ulawa Austronesian (Other)
|
|
| Na mai halui haiwala ni riliunaina : Ulawa prayers |
|
 |
| Namakalin Christ |
|
| Creator: | |
Thomas, à Kempis, 1380-1471 ( Author, Primary ) Melanesian Mission press ( contributor ) [ Church of England. Diocese of Melanesia] ( contributor )
|
| Publication Date: | | 1929 |
| Publisher: | | Melanesian Mission Press |
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | SOAS, University of London |
| Subject Keyword: | |
Church of England Mota language -- Texts
|
| Spatial Coverage: | | Pacific Ocean -- Vanuatu -- Torba Province -- Mota Island |
| Language: | | Austronesian (Other) |
|
| Namakalin Christ |
|
|
 |
| O tuan lea talo loglue me vonog alo Synod a Siota alo tau 1921, 1924, wa 1928 |
|
| Creator: | | Church of England. Diocese of Melanesia |
| Publication Date: | | [1950] |
| Publisher: | | Melanesian Mission Press ( Summer Hill, N.S.W. ) |
| Type: | | Book |
| Format: | | 8 pages ; 18 cm |
| Source Institution: | | SOAS, University of London |
| Holding Location: | | SOAS, University of London |
| Subject Keyword: | |
Mota language -- Texts Mota language
|
| Spatial Coverage: | | Pacific Ocean -- Vanuatu |
| Genre: | | Prayer books |
| Language: | |
Austronesia (other) Mota
|
|
O tuan lea talo loglue me vonog alo Synod a Siota alo tau 1921, 1924, wa 1928 ( 2 volumes ) |
|
 |
| Tataro non ira hou gaituvwa : Rai vevea alonon ima |
|
| Creator: | | Church of England. Diocese of Melanesia |
| Publication Date: | | [1965] |
| Publisher: | | Diocese of Melanesia Press |
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | SOAS University of London |
| Subject Keyword: | |
Raga language -- Texts Raga language Church of England -- Prayers and devotions -- Raga
|
| Spatial Coverage: | | Oceania -- Vanuatu -- Penama Province -- Pentecost Island |
| Language: | |
Raga Austronesian (Other)
|
|
| Tataro non ira hou gaituvwa : Rai vevea alonon ima |
|
|
|