No. Title Date
1 Luganda phrases and idioms for new arrivals and travellers in Uganda
2 Gang meteka
3 Katekismy pa locatere : Ki dog logang
4 Gang fables
5 Katekismu pa locatere : Ki dog logang
6 Syllabary for Acholi language
7 Kitabo me leg : Ki dog logan
8 Lapwony me Kiswahili
9 Lok mua i cik macon
10 Cik manyen pa rwotwa ki lalarwa yecu kricito
11 Gwok gangi pi gwoko kwo meri
12 Owaileng kede dokkere
13 Pwonye me lebwa
14 Birth of Christ
15 Pwonyo twonu dyangi ki tic
16 Mr Crabtree brings his wife : He was the first married man among the first Europeans
17 Men ma kisindelo : Ropir gimondik je machon, chondik mafwonjo wan, akang'ey wabed gigeno madiyo chuny wan gi kiswangala rogima ondik
18 Yo me nilare : Ginacoya ducu tye ki nitelo pa Lubana
19 Kampala Swahili-Report (PP MS 42. SL/8)
20 Matooke (Green Banana)