SOAS - Persian Language Collections

1

قواعد تركي

قواعد تركي

Creator:: ميرزا بابا، محمد مؤمن; Mīrzā Bābā, Muḥammad Mu’min Āshtiyānī ( contributor )
Publication Date:: 1837
Type:: Book
Format:: 10 f.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Azerbaijani language; Azərbaycan dili; آذربایجان دیلی; Azerbaycan dili; زبان ترکی آذربایجانی
Spatial Coverage:: Asia -- Azerbaijan; Asiya -- Azərbaycan; Asya -- Azerbeycan; آسیا -- آذربایجان
Language:: Persian

2

حسن وعشق

حسن وعشق

Creator:: نعمت خان عالي نعمت خان علی شیرازی ( Author, Primary ); Niʿmat-Ḫān ʿĀlī -1710 ( contributor ); Naʻmat K̲h̲ān-i-ʻĀlī, -approximately 1710 ( contributor )
Publication Date:: 1878
Type:: Book
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Persian poetry -- 1500-1796
Spatial Coverage:: Iran
Language:: Persian; English

3

A comprehensive Persian-English dictionary including the Arabic words and phrases to be met with in Persian literature : being Johnson and Richardson's Persian, Arabic, and English dictionary revised, enlarged, and entirely reconstructed

A comprehensive Persian-English dictionary including the Arabic words and phrases to be met with in Persian literature : being Johnson and Richardson's Persian, Arabic, and English dictionary revised, enlarged, and entirely reconstructed

Creator:: Steingass, F. J ( Francis Joseph ), 1825-1903; Johnson, Francis, 1796?-1876; Richardson, John, 1741-1811?
Publication Date:: 1930
Publisher:: Kegan Paul, Trench, Trubner ( London )
Type:: Book
Format:: viii, 1593 p. : ;
Edition:: 2nd impression.
Source Institution:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Persian language -- Dictionaries -- English
Spatial Coverage:: Asia -- Iran; آسیا -- ایران
Genre:: dictionary (marcgt); فرهنگ لغت
Language:: Multiple languages

4

تحفۀ شاهدی : (MS 44812)

تحفۀ شاهدی : (MS 44812)

Creator:: Şahidî İbrahim Dede, 1470-1550 ( Author, Primary )
Publication Date:: 1196 Hijri-qamari (1782 AD Gregorian)
Type:: Book
Format:: 29 f.
Source Institution:: SOAS, Univerity of London
Holding Location:: |Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Vocabulary; Persian language; Turkish language
Spatial Coverage:: Asia -- Iran; Asia -- Turkey; Europe -- Turkey
Genre:: Vocabularies; Dictionaries
Language:: Persian; Turkish

5

ديوان شمسي تبرييزي

ديوان شمسي تبرييزي

Creator:: جلال الدین رومی ( Author, Primary ); Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana, 1207-1273
Publication Date:: 1835 CE = 1251 AH
Type:: Book
Format:: 293 f.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Persian poetry -- 747-1500; Sufi poetry, Persian; شعر فارسی - 747-1500; شعر صوفی ، فارسی
Spatial Coverage:: Asia -- Iran; آسیا - ایران
Language:: Persian

6

ديوان

Creator:: نجم الدين حسن سنجري دهلوى ( Author, Primary ); Ḥasan Dihlavī, 1253 or 4-ca. 1338
Publication Date:: 985 AH; 1577 CE
Type:: Book
Format:: 198 f.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Persian poetry -- 747-1500; شعر فارسی
Spatial Coverage:: Asia -- Iran; آسیا -- ایران
Language:: Persian

7

Part of a Persian commentary on the Koran

Part of a Persian commentary on the Koran

Creator:: Anonymous
Publication Date:: [n.d.]
Type:: Book
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Koran -- Exegesis

8

کتاب مختصر فارسی در عروض

کتاب مختصر فارسی در عروض

Creator:: [Anonymous]
Publication Date:: [n.d.]
Publisher:: manuscript
Type:: Book
Format:: 6 folio leaves
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Arabic language -- Versification -- Early works to 1800; Persian language -- Versification -- Early works to 1800; Arabic language -- Versification; Persian language -- Versification; Prosody
Language:: Persian

9

شرح قصیدۀ عینیۀ حمیری

شرح قصیدۀ عینیۀ حمیری

Creator:: ایروانی، فضل علی ( Author, Primary ); Īrawānī, Faḍlʻalī ( Author, Primary )
Publication Date:: 1262 A.H. = 1846 C.E.
Publisher:: manuscript
Type:: Book
Format:: 18 folio leaves
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Qasidas; Qasidas, Persian; قصیده; Qəsidə; Sayyid al-Ḥimyarī, Ismāʻil ibn Muḥammad, 723-789
Spatial Coverage:: Asia -- Iran -- East Azerbaijan Province -- Tabriz County -- Tabriz; آسیا -- ایران -- استان آذربایجان شرقی -- شهرستان تبریز -- تبریز; Asiya -- İran -- Şərqi Azərbaycan vilayəti -- Təbriz dairəsi -- Təbriz
Language:: Persian

10

ديباچۀ برهان قاطع

ديباچۀ برهان قاطع

Creator:: برهان، محمد حسين بن خلف تبريزى, قرن 17 فعال‏‏; Burhān, Muḥammad Ḥusayn ibn Khalaf Tabrīzī, active 17th century
Publication Date:: 1257A.H. = 1841/1842
Publisher:: manuscript
Type:: Book
Format:: 14 folio leaves
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Persian language -- Grammar; زبان فارسی; زبان فارسی -- دستور زبان
Genre:: دستور زبان; grammar
Language:: Persian

11

Marginalia of MS 380849 : presumed to be the notes of previous owner, Dr. M. A. Molavi of Teheran

Marginalia of MS 380849 : presumed to be the notes of previous owner, Dr. M. A. Molavi of Teheran

Creator:: [Anonymous]
Publication Date:: [n.d.]
Publisher:: manuscript ( s.l. )
Type:: Book
Format:: 1 folio leaves
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Spatial Coverage:: Asia -- Iran -- Tehran Province -- Tehran County -- Tehran; آسیا -- ایران -- استان تهران -- استان تهران -- تهران
Language:: Persian; Arabic

12

7 works by 5 authors on the subjects of Devotional poetry, Islam, Islamic law, and Islamic poetry : MS 41879

7 works by 5 authors on the subjects of Devotional poetry, Islam, Islamic law, and Islamic poetry : MS 41879

Creator:: بدري، حسن بن ادريس; Shāfiʻī, Muḥammad ibn Idrīs, 767 or 8-820; Ibn Ḥajar al-Haythamī, Aḥmad ibn Muḥammad, ca. 1503-ca. 1566; ʻAṭṭār, Farīd al-Dīn, d. ca. 1230; Shādhilī, Abū al-Ḥasan ʻAlī ibn ʻAbd Allāh, ca. 1196-1258
Publication Date:: 1147 AH = 1735 CE
Publisher:: manuscript
Type:: Book
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: بدري، حسن بن ادريس. القصيدة للشافعي; Shāfiʻī, Muḥammad ibn Idrīs, 767 or 8-820. al-Qaṣīdah lil-Shāfiʻī; Ibn Ḥajar al-Haythamī, Aḥmad ibn Muḥammad, ca. 1503-ca. 1566. Fatwas of Ibn Hajar; ابن حجر الهيثمي ، أحمد بن محمد. فتاوى ابن حجر; Ibn Ḥajar al-Haythamī, Aḥmad ibn Muḥammad, ca. 1503-ca. 1566. Jawāhir al-farāʼiḍ
Spatial Coverage:: Asia -- Iran; Asia -- Middle East; آسيا -- إيران; آسيا -- الشرق الأوسط; آسیا -- خاورمیانه
Language:: Arabic; Persian

13

داستان احوال حواريان

داستان احوال حواريان

Creator:: Javier, Jerónimo, 1549-1617 ( Author, Primary ); كزافييه, جيروم ( Author, Primary ); خاویر، جروم ( Author, Primary )
Publication Date:: ca. 1609 C.E.
Type:: Book
Format:: 192 f.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Christian saints; Apostles; حواری; قدیسان مسیحی; Missions -- India
Spatial Coverage:: Asia -- India -- Goa -- North Goa -- Ilhas -- Old Goa -- St. Paul's College; Asia -- Portuguese Goa -- Old Goa -- St. Paul's College; Ásia -- Goa Português -- Velha Goa -- Faculdade de São Paulo; Ásia -- Índia -- Goa -- Norte de Goa -- Ilhas -- Velha Goa -- Faculdade de São Paulo; آسيا -- جوا البرتغالية -- جوا القديمة -- كلية سانت بول
Language:: Persian

14

Vocabulary, Portuguese, Hindustani and Persian

Vocabulary, Portuguese, Hindustani and Persian

Creator:: Javier, Jerónimo, 1549-1617 ( Author, Primary ); خاویر، جروم; كزافييه, جيروم
Type:: Book
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS, University of London
Subject Keyword:: Portuguese language -- Dictionaries -- Polyglot; Hindi language -- Dictionaries -- Polyglot; Urdu language -- Dictionaries -- Polyglot; Persian language -- Dictionaries -- Polyglot; زبان پرتغالی -- واژهنامهها
Spatial Coverage:: Asia -- India -- Goa -- North Goa -- Ilhas -- Old Goa -- St. Paul's College; Asia -- Portuguese Goa -- Old Goa -- St. Paul's College; Ásia -- Ásia -- Índia -- Goa -- Norte de Goa -- Ilhas -- Velha Goa -- Faculdade de São Paulo; Ásia -- Goa Português -- Velha Goa -- Faculdade de São Paulo; एशिया -- भारत -- गोवा -- उत्तरी गोवा -- इल्हास -- पुराना गोवा -- सेंट पॉल कॉलेज
Genre:: dictionaries; فرهنگ لغت; لغات; शब्दकोश; dicionários
Language:: Portuguese; Hindi; Persian; Urdu

15

مرآت القدس يا داستان مسيح

مرآت القدس يا داستان مسيح

Creator:: Javier, Jerónimo, 1549-1617; Lāhūrī, ʿAbd al-Sattār ibn Qāsim
Type:: Book
Format:: 146 f.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Jesuits -- History -- 16th century; Missions -- India; Jesus Christ -- Biography; یسوعیان -- تاریخ -- قرن شانزدهم; ماموریت ها -- هند
Spatial Coverage:: Asia -- Iran; Asia -- India; آسیا -- ایران; آسیا - هند
Language:: Persian

16

باختر

Publisher:: ناشر نامگذاری نشده است ( اصفهان )
Type:: newspaper
Format:: vol.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Iran -- Periodicals; Iran -- Newspapers; Iran
Spatial Coverage:: Asia -- Iran -- Isfahan Province -- Isfahan County -- Central District -- Isfahan; آسیا - ایران - استان اصفهان - اصفهان - ناحیه مرکزی - اصفهان
Genre:: newspaper (sobekcm)
Language:: Persian

17

باختر

Publisher:: ناشر نامگذاری نشده است ( اصفهان )
Type:: newspaper
Format:: vol.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Iran -- Periodicals; Iran -- Newspapers; Iran
Spatial Coverage:: Asia -- Iran -- Isfahan Province -- Isfahan County -- Central District -- Isfahan; آسیا - ایران - استان اصفهان - اصفهان - ناحیه مرکزی - اصفهان
Genre:: newspaper (sobekcm)
Language:: Persian

18

باختر

Publisher:: ناشر نامگذاری نشده است ( اصفهان )
Type:: newspaper
Format:: vol.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Iran -- Periodicals; Iran -- Newspapers; Iran
Spatial Coverage:: Asia -- Iran -- Isfahan Province -- Isfahan County -- Central District -- Isfahan; آسیا - ایران - استان اصفهان - اصفهان - ناحیه مرکزی - اصفهان
Genre:: newspaper (sobekcm)
Language:: Persian

19

باختر

Publisher:: ناشر نامگذاری نشده است ( اصفهان )
Type:: newspaper
Format:: vol.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Iran -- Periodicals; Iran -- Newspapers; Iran
Spatial Coverage:: Asia -- Iran -- Isfahan Province -- Isfahan County -- Central District -- Isfahan; آسیا - ایران - استان اصفهان - اصفهان - ناحیه مرکزی - اصفهان
Genre:: newspaper (sobekcm)
Language:: Persian

20

باختر

Publisher:: ناشر نامگذاری نشده است ( اصفهان )
Type:: newspaper
Format:: vol.
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: SOAS University of London
Subject Keyword:: Iran -- Periodicals; Iran -- Newspapers; Iran
Spatial Coverage:: Asia -- Iran -- Isfahan Province -- Isfahan County -- Central District -- Isfahan; آسیا - ایران - استان اصفهان - اصفهان - ناحیه مرکزی - اصفهان
Genre:: newspaper (sobekcm)
Language:: Persian