Extracts from the diary of Leang a fa [Leangafa, Leang A-Fa, Leung A-Fa], translated by Robert Morrison, 1830   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) Morrison, Robert, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1830 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   亚洲 -- 中国 -- 广东 -- 广州 亞洲 -- 中國 -- 廣東 -- 廣州 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Extracts from the diary of Leang a fa [Leangafa, Leang A-Fa, Leung A-Fa], translated by Robert Morrison, 1830 ( 2 volumes )	Letter from A Fa Leang, 06 May 1844, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1944 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Morrison, Robert, 1782-1834 Death 馬禮遜, 1782-1834 死亡 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from A Fa Leang, 06 May 1844, Canton ( 2 volumes )	Letter from A Fa Leung, 15 July 1852, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1852 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions 亞洲 -- 中國 -- 廣東 -- 廣州 亚洲 -- 中国 -- 廣東省 -- 广州 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from A Fa Leung, 15 July 1852, Canton	Letter from Leang A Fa, 08 June 1840, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1940 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Liang, Afa, 1789-1855 Milne, William, 1785-1822 梁發, 1789-1855 米憐, 1785-1822 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa, 08 June 1840, Canton ( 2 volumes )
Letter from Leang A Fa, 18 September 1827, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1827 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Jesus Christ 耶穌基督 亞洲 -- 中國 -- 廣東 -- 廣州 亚洲 -- 中国 -- 廣東省 -- 广州 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa, 18 September 1827, Canton	Letter from Leang A Fa, 1832, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1932 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Translating and interpreting 筆譯和口譯 笔译和口译 亞洲 -- 中國 -- 廣東 -- 廣州 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa, 1832, Canton	Letter from Leang A Fa, 25 November 1826, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1826 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Translating and interpreting Morrison, Robert, 1782-1834 筆譯和口譯 馬禮遜, 1782-1834 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa, 25 November 1826, Canton	Letter from Leang A Fa and Ching Keu Teen, 03 February 1828, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Ching Keu Teen ( contributor ) 郭小清 ( contributor ) Publication Date:   1828 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Education Morrison, Robert, 1782-1834 教育 馬禮遜, 1782-1834 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa and Ching Keu Teen, 03 February 1828, Canton
Letter from Leang A Fa and William Milne, 01 November 1841, Macao   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) Milne, William, 1785-1822 ( contributor ) 米憐, 1785-1822 ( contributor ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1941 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Translating and interpreting Persecution Morrison, Robert, 1782-1834 Milne, William, 1785-1822 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Leang A Fa and William Milne, 01 November 1841, Macao ( 2 volumes )	Letter from Leang A Fa, May 1833, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1933 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions London Missionary Society Translating and interpreting 倫敦傳教士協會 筆譯和口譯 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa, May 1833, Canton ( 2 volumes )	Letter from Leang A Fa, October 1828, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1828 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Translating and interpreting 筆譯和口譯 笔译和口译 亞洲 -- 中國 -- 廣東 -- 廣州 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa, October 1828, Canton	Lun nyu, book of Conversation   Creator:   Jenkins, B. ( Translator ) (周) 孔丘 ( Author, Primary ) Confucius ( Author, Primary ) Publication Date:   [ca.1861] Type:   Book Format:   [40 p.] Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   SOAS University of London Subject Keyword:   孔子。論語 孔子。论语 Confucius. Lun yu Spatial Coverage:   Asia -- Lu -- Qufu 亞洲 -- 魯國 -- 曲阜 亚洲 -- 鲁国 -- 曲阜 Asia -- China -- Shandong -- Qufu 亞洲 -- 中國 -- 山東 -- 曲阜 Language:   English Lun nyu, book of Conversation
Peony and Emperor Puyi’s inscription to Johnston   Creator:   Chen Shu (1612-82), painter Chen Shu, 1660–1736 ( contributor ) 陈书, 1660–1736 ( contributor ) 陳書, 1660–1736 ( contributor ) Publication Date:   17th century Type:   Artifact Source Institution:   SOAS, University of London Holding Location:   Brunei Gallery Donor:   Reginald F. Johnston bequest. Subject Keyword:   Puyi, 1906-1967 Johnston, Reginald Fleming, Sir, 1874-1938 莊士敦, 1874-1938 溥仪, 1906-1967 溥儀, 1906-1967 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Beijing Shi -- Beijing Language:   Chinese Peony and Emperor Puyi’s inscription to Johnston	Tsung Yung, the invariable medium   Creator:   Zisi, 483 B.C.-402 B.C. ( Author, Primary ) (周(春秋魯)) 孔伋 ( Author, Primary ) Jenkins, B. ( Translator ) Publication Date:   [ca.1861] Type:   Book Format:   [12 p.] Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   SOAS University of London Subject Keyword:   中庸 中庸. 英語 Zhong yong Zhong yong. English 中庸. 英语 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Shandong -- Qufu 亚洲 -- 中国 -- 山东 -- 曲阜 亞洲 -- 中國 -- 山東 -- 曲阜 Language:   English Tsung Yung, the invariable medium	事故命革志同章玉吳   Creator:   (清) 周樹人, (中國文學) ( Author, Primary ) Lu, Xun, 1881-1936 ( Author, Primary ) 周树人,‏ 1881-1936 ( Author, Primary ) 周樟壽,‏ ‎1881-1936‏ ( Author, Primary ) Publication Date:   1949 Type:   Book Format:   [50] p. Source Institution:   SOAS, University of London Holding Location:   SOAS, University of London Subject Keyword:   章玉吳 Spatial Coverage:   Asia -- China 亞洲 -- 中國 亚洲 -- 中国 Language:   Chinese 事故命革志同章玉吳	八寶雙鸞釵寶卷 : 全集.   Creator:   Wen yi shu ju. ( contributor ) 文益書局. ( contributor ) Publication Date:   [n.d.] Publisher:   文益書局 ( 上海 ) Wen yi shu ju ( Shanghai ) Type:   Book Edition:   石印本 = Shi yin ben Source Institution:   SOAS, University of London Subject Keyword:   亚洲 -- 中国 亞洲 -- 中國 Bao juan (Buddhist song-tales). 寶卷 (佛教史詩) 寶卷 (佛教史诗） Spatial Coverage:   Asia -- China 八寶雙鸞釵寶卷 : 全集.
再生緣寶卷 : 卷.   Creator:   Xi yin shu ju. ( contributor ) 惜陰書局. ( contributor ) Publication Date:   [n.d.] Publisher:   惜陰書局 ( 上海 ) Xi yin shu ju ( Shanghai ) Type:   Book Source Institution:   SOAS, University of London Subject Keyword:   亚洲 -- 中国 亞洲 -- 中國 Bao juan (Buddhist song-tales). 寶卷 (佛教史詩) 寶卷 (佛教史诗) Spatial Coverage:   Asia -- China 再生緣寶卷 : 卷. ( 2 volumes )	唐僧寶卷.   Creator:   Xi yin shu ju. ( contributor ) 惜陰書局. ( contributor ) Publication Date:   [n.d.] Publisher:   惜陰書局 ( 上海 ) Xi yin shu ju ( Shanghai ) Type:   Book Source Institution:   SOAS, University of London Subject Keyword:   亚洲 -- 中国 亞洲 -- 中國 Bao juan (Buddhist song-tales). 寶卷 (佛教史詩) 寶卷 (佛教史诗) Spatial Coverage:   Asia -- China 唐僧寶卷. ( 2 volumes )	國語羅馬字新讀本   Creator:   Zhou, Bianming 周辨明 Huang, Diancheng 黃典誠 Publication Date:   1939 Publisher:   National University of Amoy ( Changting, W. Fukien, China ) 國立厦門大學 ( 中國福建長汀 ) Type:   Book Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   SOAS, University of London Subject Keyword:   Chinese language -- Transliteration Transliteration 轉寫 转写 漢字拉丁化 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Fujian -- Xiamen -- Xiamen University Asia -- China -- Fukien -- Changting Prefecture -- Amoy -- Amoy University 亞洲 -- 中國 -- 福建 -- 廈門 -- 廈門大學 亞洲 -- 中國 -- 福建 -- 長汀 -- 淘大學 亚洲 -- 中国 -- 福建 -- 厦门 -- 厦门大学 Language:   English Chinese 國語羅馬字新讀本	大同書   Creator:   康有為, 1858-1927 Kang, Youwei, 1858-1927. 章錫琛, 1889- 周振, 1911-, Zhang, Xichen, 1889- Publication Date:   1956 Publisher:   古籍出版社 ( 北京 ) 新華書店發行 ( 北京 ) Gu ji chu ban she ( Beijing ) Xin hua shu dian fa xing ( Beijing ) Type:   Book Format:   6, 301 p. ; 21 cm. Edition:   第1版 = Di 1 ban Source Institution:   SOAS, University of London Subject Keyword:   Utopias 乌托邦 烏托邦 Zhang, Xichen, 1889- Zhou, Zhenfu, 1911- Spatial Coverage:   Asia -- China -- Beijing -- Beijing 亞洲 -- 中國 -- 北京 -- 北京 亚洲 -- 中国 -- 北京 -- 北京 Language:   Chinese 大同書