LDR   02567nam^^22004453a^4500
001        DJAM000140_00001
005        20210126144254.0
006        m^^^^^o^^^^^^^^^^^
007        cr^^n^---ma^mp
008        210126n^^^^^^^^xx^^^^^^s^^^^^^^^^^^per^d
024 7    |a PP MS 95, Box 4 |2 SOAS Order with reference
024 7    |a PP MS 95/04/06 |2 SOAS CALM Reference
040        |a UkLSOA |c UkLSOA
245 00 |a Marsiyah-yi barāy Gārsiyā Sānchiz Mikhīyā | مرثیه‌ای برای گارسیا سانچز مخییا [transl. Elegy for Garcia Sanchez Meghilla (Mejías)] |h [electronic resource].
246 3    |a مرثیه‌ای برای گارسیا سانچز مخییا |y Persian.
246 3    |a Marsiyah-yi barāy Gārsiyā Sānchiz Mikhīyā |y Persian.
246 3    |a Elegy for Garcia Sanchez Meghilla (Mejías) |y English.
260        |a [S.l.] : |b [unpublished manuscript], |c [late 20th century].
490        |a Papers of General Fereydoun Djam. Translations.
500        |a Dated: late 20th century
500        |a Extent: 4 pieces
500        |a Persian translation of the poem 'Llanto por Ignacio Sánchez Mejías' [transl. 'Weeping for the Death of Ignacio Sánchez Mejías'] (1935) by Spanish poet Federico García Lorca (1898-1936). Translated by Fereydoun Djam. Persian poem consists of four pages, with the first page being original and the rest being photocopies. The second page has a subtitle for the poem 'Khūn-i rīkhtah' [transl. 'Spilt blood'] and the fourth page has a subtitle 'Ravān-i raftah' [transl. 'Gone soul']. Handwritten.
500        |a VIAF (name authority) : Djām, Fereydūn, 1914- : URI http://viaf.org/viaf/57892424
506        |a [cc by-nc-nd] This item is licensed with the Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivative License. This license allows others to download this work and share them with others as long as they mention the author and link back to the author, but they can’t change them in any way or use them commercially.
533        |a Electronic reproduction. |b London : |c SOAS University of London, |c Special Collections, |d 2021. |f (SOAS Digital Collections) |n Mode of access: World Wide Web. |n System requirements: Internet connectivity; Web browser software.
535 1    |a Special Collections.
650    0 |a Djām, Fereydūn, 1914-.
650        |a جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲.
650        |a آسیا -- ایران.
655    4 |a translations (documents).
720 1    |a Djām, Fereydūn, 1914-.
720        |a جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲. |4 ctb
752        |a Iran.
830    0 |a SOAS Digital Collections.
830    0 |a Iran Collection at SOAS, University of London.
830    0 |a Papers of General Fereydoun Djam.
852        |a GBR |b SDC |c Iran Collection at SOAS, University of London
856 40 |u https://digital.soas.ac.uk/DJAM000140/00001 |y Electronic Resource
992 04 |a http://digital.soas.ac.uk/content/DJ/AM/00/01/40/00001/00001thm.jpg
997        |a Iran Collection at SOAS, University of London


The record above was auto-generated from the METS file.