LDR   03067nkm^^22005053a^4500
001        CCP0000050_00001
005        20190830104814.0
006        m^^^^^o^^c^^^^^^^^
007        cr^^n^---ma^mp
008        190830n^^^^^^^^xx^nnn^^^^^^^^o^^^^nchi^d
024 7    |a MS 381279/04 |2 SOAS manuscript number
040        |a UkLSOA |c UkLSOA
245 00 |a 人生祸福 (四) |h [electronic resource] |y Chinese.
246 3    |a Peace and trouble (4) |y English.
246 3    |a 人生禍福四扇屏幅 (四) |y Chinese.
260        |a [S.l.] : |b 中国基督圣教书会 ; |a [S.l.] : |b Religious Tract Society, |c 【未知日期】 = [date unknown].
490        |a Peace and Trouble.
500        |a Description (Chinese): 小船在风平浪静的水上行驶
500        |a Description (English): Two men on a boat to the mountains
500        |a Chinese transcription: 主说甚愿你素来听从我的命令你的平安就如河水(录以赛亚书四十八章十八节)爱主律法的人有大平安(录诗篇一百十九篇一百六十五节)你要认识上帝就得平安福气也必临到你(约伯记廿二章廿一节) / 城门上字:天门 / (四) 圣经图解布道委办 人生祸福四扇屏幅 上海圆明园路二十三号 汉口鄱阳街中市 中国基督圣教书会发行
500        |a English translation: The Lord says: If only you had paid attention to my commands, your peace would have been like a river (Isaiah 48:18). Those who love the Lord's law have great peace (Psalm 119:165). Submit to God and be at peace with him; in this way prosperity will come to you (Job 22:21) / Word on the gate: Gate to heaven / Published by ReligIous Tract Society, Hankow and Shanghai V. .E. Scroll “Peace and Trouble”
500        |a Text: 以賽亞書 48:18/甚 願 你 素 來 聽 從 我 的 命 令 ! 你 的 平 安 就 如 河 水 [Isaiah 48:18 King James Bible/O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river]
500        |a Footnote: Row 1: right to left: / (四) 圣经图解布道委办 人生祸福四扇屏幅 上海圆明园路二十三号 汉口鄱阳街中市 中国基督圣教书会发行 / Row 2: left to right: / Published by ReligIous Tract Society, Hankow and Shanghai V. .E. Scroll “Peace and Trouble”
500        |a Typo at footnote: religIous
500        |a VIAF (name authority) : China Inland Mission : URI http://viaf.org/viaf/148330878
500        |a This poster was digitised and catalogued in collaboration with the Chinese Christian Posters project at the Center for Global Christianity and Mission at Boston University and with funding from the University and the Henry Luce Foundation. The project was led by a team including Professor Dana L. Robert and Dr. Daryl R. Ireland among others at Boston University. Some of the cataloguing has been modified to reflect SOAS information and practices.
500        |a Presumed to have been published in the early 20th century
533        |a Electronic reproduction. |b London : |c SOAS University of London, |c Special Collections, |d 2019. |f (SOAS Digital Collections) |n Mode of access: World Wide Web. |n System requirements: Internet connectivity; Web browser software.
535 1    |a Special Collections.
650    0 |a Peace -- Religious aspects -- Christianity.
650        |a 宗教信仰和和平.
650        |a 宗教信仰和和平.
650        |a 亞洲 -- 中國 -- 湖北 -- 武漢 -- 漢口.
650        |a 亚洲 -- 中国 -- 湖北 -- 武汉 -- 汉口.
720        |a 中国基督圣教书会.
720        |a Religious Tract Society (Great Britain).
752        |a China |b Hubei |d Wuhan |g Hankou.
830    0 |a SOAS Digital Collections.
830    0 |a Missionary Archives.
830    0 |a China Collection.
830    0 |a Chinese Language.
852        |a GBR |b SDC |c Missionary Archives
856 40 |u http://digital.soas.ac.uk/CCP0000050/00001 |y Electronic Resource
992 04 |a http://digital.soas.ac.uk/content/CC/P0/00/00/50/00001/00001thm.jpg
997        |a Missionary Archives


The record above was auto-generated from the METS file.