לשרן ארן לעבן חודש-זשורנאל פאר ליטעראטור, טעאטעך, קונםט און קולטור. נומער 5 (העפט 112) צעבטער יארגאנג ^מאי 1949 לאנדאן רמדאקטירט פון א. נ. שטענצל א י נ ה א ל ט: ישראל ואוריתא וקב״ה חד הוא.................................................** 1 ארץ ישראל פאנאראמע.....,....................-...........דר. יעקב י. מײטלים 4 דער אײנציקער אויםװעג (דערצײלונג)......... —.״.....................״י. ביעטש 9 בויעה טרוימער און קעמפער אין מדינת ישראל..........................ש. ערנםט 14 נפתלי הערץ אימבער (פאטאגראפיע)............................................. 16 י. ח. ברענער אין לאנדאן..״...״״.........״.״״״...........״.....,״שלמה אויערבאך ^1 ױסף חײם ברענער (פאטאגראפיע)........................................ 18 משה אויפן הר נבוי/ יארצײט־ליכטלעך ירושלים (לידער).............״״א. נ. שטענצל 22 דורך פארפרעמדונג צו יקריסטאליזירונג און םינטעז (עםײ)..............לעא קעניג 27 געװארן א טרעמפ (דערצײלונגץ..........״״........................אסתר קרײטמאן 32 װאר און טרוים, נישט לעשט זיך אויס (לידער).....................מאקם הערשמאן 37 מײן מאמע אין געטא (ליד).״.....״...'.״.............................יצחק װינער 38 טונקלע טעג (דערצײלונג)........................................א. מ. פוקס 39 חסידיזם אין דער װירקלעכקײט....................................מ. װילענםקי 44 ״אין אײראפע און בײ אונדז אונטערן אוױון״...״..׳.״..............״״״אליהו פאלושאק 49 ״דער כהן״ פון יעקב אדלער (בילד) ........................................... 53 א ברױו פון משה עובד און א ראדיא רעדע אין נױ יארק........................... 54 דער כאר געזאנג״.........................................,. ם. פאלמע 56 ״עפיזאדן און מאמענטן פון א לעבן״............״..״..............ױםף הלל לעװי 57 לײענען (עסײ) ....................... ................... ױסף לעפטאװיטש 61 א זונטאג אין ארבעטער רינג...........״.....״״.......................מ. מינדל 65 די פועלי־צױן אין דער צײט פון דער היסטארישער פארװירקלעכונג.....שמואל האלפערן 67 קלײניקײטן ........................................ מ♦ אלמאן 70 ײדישע ארבעטער הילף קאמיטעט....................................י. װ♦ פאדאלםקי 71 דאס נײע ײדישע טעאטער..............................................א♦ ״מײזעלס 73 1. י. ל. פרץ פײערונג אין 10 יאר י.ל.ש.נ.מ. 2. 6־טער יארצײט פון אויפשטאנד פון װארשעװער געטא...........................ש. 76 קולטור־ידיעות אין לאנדאן .............................. ..... 80 מיטטײלונגען איבער די קומענדיקע שבת נאכמיטאגם............................... 80 פרײז: ו ישילינג און 6 פענים אבאנענטם־פרײז:—19/6 פאר א יאר אין אויםלאנד:—5 דאלאר יאר 1/9 פאר א פראבע נוטער אדרעם פון רעדאקציע ,לשון און לעבן׳, נאראד־פרעס׳ 129-131 קאװעל סטריט, לאנדאן, א.1.