SOAS Search Results - W. H. Whiteley Collection

Narrow Results By: Language Swahili ( 16 ) English ( 14 ) Creator Whiteley, Wilfred Howell ( 15 ) [s.n.] ( 6 ) Cooper, Robert L. (Robert Leon), 1931-2012 ( 2 ) Kopoka, O. B. ( 2 ) Lambert, H. E. ( 2 ) Abdulaziz, M. N. ( 1 ) Abuga, E. ( 1 ) Allen, J. W. T. ( 1 ) Almughanni Abeid bin Mohammed ( 1 ) Aoko, David ( 1 ) Show More >> Subject: Topic Linguistics ( 16 ) Swahili language ( 15 ) Swahili poetry ( 10 ) Kiswahili mashairi ( 8 ) Afrika, Mashariki - Historia ( 6 ) Anthropology ( 6 ) Nationalism ( 6 ) Africa, East -- History ( 5 ) East Africa -- History ( 5 ) Swahili Literature ( 5 ) Show More >> Subject: Geographic Area Africa ( 46 ) Tanzania ( 19 ) Dar es Salaam ( 11 ) Kenya ( 9 ) Swahili Coast ( 5 ) Pemba Island ( 3 ) Lamu ( 2 ) Lamu Island ( 2 ) Mombasa ( 2 ) Embu County ( 1 ) Show More >> Subject: Genre Essays ( 29 ) Shairi ( 5 ) Shayari ( 5 ) Poem ( 4 ) Poetry ( 4 ) Correspondence ( 3 ) Letter ( 3 ) Personal correspondence ( 3 ) Utenzi ( 2 ) Literature ( 1 ) Show More >>	1 Bantu Languages: miscellaneous papers (PP MS 42. GL/1-GL/6) Creator: Doke, Clement M. (Clement Martyn), 1893-1980 ( Author, Primary ) Whiteley, Wilfred Howell ( contributor ) Meeussen, A. E. ( contributor ) Givón, Talmy, 1936- ( contributor ) Publication Date: 1943-1970 AD (1362-1390 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Bantu languages Linguistics Language classification Comparative linguistics Language and languages--Classification Spatial Coverage: Africa Genre: Essays (LCGFT) Language: English 2 Classification of African Languages (PP MS 42. GL/7-GL/14) Creator: [s.n.] Publication Date: 1964-1970 AD (1384-1390 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Bantu languages Linguistics Language classification Comparative linguistics Bibliography Spatial Coverage: Africa Genre: Essays (LCGFT) Language: English 3 Bantu language: miscellaneous languages (PP MS 42. L/1-L/51) Creator: Whiteley, Wilfred Howell ( Author, Primary ) Publication Date: circa 1950s-1960s AD (circa 1369s-1380s A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Bantu languages Linguistics Spatial Coverage: Africa -- Kenya -- Eastern Africa Genre: Notes Records (Documents) (LCGFT) 4 Swahili Words List (MS 380021a) Creator: Whiteley, Wilfred Howell ( Author, Primary ) Publication Date: [n.d.] Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Words list Swahili language Glossaries, vocabularies, etc. Spatial Coverage: Africa -- Eastern Africa Language: Swahili 5 Gusii Vocabulary-Missing (MS 380020a) Creator: [s.n.] Publication Date: [n.d.] Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Spatial Coverage: Africa -- Eastern Africa 6 Swahili dialects (PP MS 42. S/13-S/19) Creator: Whiteley, Wilfred Howell ( Author, Primary ) Hollis, Alfred Claud, Sir, 1874- ( contributor ) Coryell, Carol ( contributor ) Siti binti Ganduri ( contributor ) Salim Abdallah ( contributor ) Publication Date: 1957-1958 AD (1377-1378 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Swahili language Swahili language -- Dialects Linguistics Swahili poetry Swahili songs Spatial Coverage: Africa -- Kenya -- Lamu County -- Eastern Africa -- Pate -- Pate Island Genre: Essays (LCGFT) 7 Miscellaneous material (PP MS 42. M/1-M/6) Creator: Whiteley, Wilfred Howell ( Author, Primary ) Tweedy ( contributor ) Hoyle ( contributor ) Publication Date: 1963-1970 AD (1383-1390 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Africa, East East Africa Birds Africa, East -- Periodicals -- Bibliography East Africa -- Periodicals -- Bibliography Spatial Coverage: Africa -- Tanzania -- Eastern Africa -- Dar es Salaam Genre: Essays (LCGFT) Language: English 8 Letters from Mzee R Hemedi (PP MS 42. P/1) Creator: Buhriy, Hemedi bin Abdallah ( Author, Primary ) Publication Date: 1950s AD (1369 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Swahili language Iraqw Spatial Coverage: Africa -- Tanzania -- Eastern Africa -- Selous Mbuyu Genre: Letter Correspondence (LCTGM) Personal correspondence (LCGFT) Language: Swahili 9 Letters from E. Abuga (PP MS 42. P/2) Creator: Abuga, E. ( Author, Primary ) Publication Date: 1959-1963 AD (1379-1383 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Gusii language Gusii (African people) -- Culture Spatial Coverage: Africa -- Kenya -- Kisii County -- Eastern Africa -- Kisii Genre: Letter Correspondence (LCTGM) Personal correspondence (LCGFT) Language: Swahili 10 Letters from Salim al-Mauly (PP MS 42. P/3-P/4) Creator: al-Mauly, Salim ( Author, Primary ) Publication Date: 1950s-1960s AD (1369-1380 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Swahili poetry Kiswahili mashairi al-Mauly Spatial Coverage: Africa -- Tanzania -- Pemba North -- Eastern Africa -- Pemba Island Genre: Letter Correspondence (LCTGM) Personal correspondence (LCGFT) Language: Swahili 11 Water Colour Paintings (PP MS 42. P/10) Creator: [s.n.] Publication Date: [n.d.] Type: Photograph Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Painting Africa, East East Africa Afrika, Mashariki - Historia Spatial Coverage: Africa -- Eastern Africa 12 Utenzi wa Sham-uni and Other poems (PP MS 42. S/35-S/37) Creator: Robert, Shaaban, 1909-1962 ( Author, Primary ) Sikujua, Mwalimu ( contributor ) Publication Date: [n.d.] Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Swahili poetry Islam Traditional poetry Modern poetry Religious poetry Spatial Coverage: Africa -- Tanzania -- Tanga Region -- Eastern Africa -- Tanga Genre: Poem Utenzi Poetry (LCTGM) Language: Swahili 13 Poems from Pemba. Utendi wa Miqdadi na Mayasa and Shairi la Nyuki (PP MS 42. S/23-S/27) Creator: Lambert, H. E. ( Author, Primary ) Mohamed bin Khamis Mugheri ( contributor ) Salim Mbaruk Mauly ( contributor ) bin Ali el Mendhari, Salim, Sheikh ( contributor ) Mayasa binti Nassor Riyami ( contributor ) Publication Date: 1958-1964 AD (1378-1384 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Swahili poetry Swahili language -- Dialects Correspondence Islam Legends Spatial Coverage: Africa -- Tanzania -- Pemba North -- Eastern Africa -- Pemba Island Genre: Shairi Shayari Language: Swahili 14 Poems in KiMvita, KiPemba, KiAmu, KiUnguja, and KiMrima (PP MS 42. S/20-S/22) Creator: Mohamed bin Nasoro Bahari ( Author, Primary ) Juma Yakuti Mwindi ya Konde ( contributor ) bin Ali Mazrui, Suleiman ( contributor ) Jahadhmiy, Ali bin Said bin Rashid, 1830-1910 ( contributor ) Salim Ali, Sheik ( contributor ) Publication Date: 1935-1954 AD (1354-1373 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Swahili poetry Swahili Literature Swahili language -- Dialects Linguistics Kiswahili mashairi Spatial Coverage: Africa -- Kenya -- Lamu County -- Eastern Africa -- Lamu -- Lamu Island Genre: Shairi Shayari 15 Swahili Linguistics-Papers (PP MS 42. S/1-S/12) Creator: Kopoka, O. B. ( Author, Primary ) Whiteley, Wilfred Howell ( contributor ) Dezső, L. (László), 1927- ( contributor ) Mbaye, Salma ( contributor ) Christie, J. J. ( contributor ) Publication Date: 1956-1971 AD (1376-1391 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Swahili language Linguistics Spatial Coverage: Africa -- Eastern Africa Genre: Essays (LCGFT) 16 Utenzi wa Amun bin Kulusa na Mkewe Ramia binti Dasi (PP MS 42. S/31) Creator: Suleiman Mohamed Suleiman Mauli ( Author, Primary ) Suleiman Mohamed Suleiman Mauli ( contributor ) Publication Date: 1964 AD (1384 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Swahili poetry Christianity Religious belief Imani za kidini Faith Spatial Coverage: Africa -- Eastern Africa -- Swahili Coast Genre: Poem Utenzi Poetry (LCTGM) Language: Swahili 17 Miscellaneous poems (PP MS 42. S/28-S/30) Creator: Nassir, Ahmad ( Author, Primary ) Publication Date: 1962 AD (1382 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Swahili poetry Modern poetry Popular poetry Kiswahili mashairi Poetry Spatial Coverage: Africa -- Kenya -- Mombasa County -- Eastern Africa -- Mombasa Genre: Poem Shairi Poetry (LCTGM) Shayari Language: Swahili 18 Kiswahili, langue classique (PP MS 42. S/32) Creator: Van der Vorst, Gerard ( Author, Primary ) Publication Date: circa 1958 AD (circa 1378 A.H.) Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Swahili language Swahili poetry Swahili language -- Dialects Critique Linguistics Spatial Coverage: Africa -- Kenya -- Lamu County -- Eastern Africa -- Lamu -- Lamu Island Genre: Essays (LCGFT) Shairi Wimbo Shayari Nyimbo Language: Swahili 19 Shairi la Kifo cha Kamange (PP MS 42. S/34) Creator: Sarahani ( Author, Primary ) Mohamed, Mohamed S., 1943- ( contributor ) Publication Date: [n.d.] Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Subject Keyword: Swahili poetry Swahili language -- Dialects Kiswahili mashairi Jahadhmiy, Ali bin Said bin Rashid, 1830-1910 Spatial Coverage: Africa -- Tanzania -- Pemba North -- Eastern Africa -- Pemba Island Genre: Poem Shairi Poetry (LCTGM) Shayari Language: Swahili 20 [Lacking title] (PP MS 42. S/33) Creator: [s.n.] Publication Date: [n.d.] Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Archives and Special Collections Spatial Coverage: Africa -- Eastern Africa -- Swahili Coast

Bantu Languages: miscellaneous papers (PP MS 42. GL/1-GL/6)

Creator:: Doke, Clement M. (Clement Martyn), 1893-1980 ( Author, Primary ); Whiteley, Wilfred Howell ( contributor ); Meeussen, A. E. ( contributor ); Givón, Talmy, 1936- ( contributor )
Publication Date:: 1943-1970 AD (1362-1390 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Bantu languages; Linguistics; Language classification; Comparative linguistics; Language and languages--Classification
Spatial Coverage:: Africa
Genre:: Essays (LCGFT)
Language:: English

Classification of African Languages (PP MS 42. GL/7-GL/14)

Creator:: [s.n.]
Publication Date:: 1964-1970 AD (1384-1390 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Bantu languages; Linguistics; Language classification; Comparative linguistics; Bibliography
Spatial Coverage:: Africa
Genre:: Essays (LCGFT)
Language:: English

Bantu language: miscellaneous languages (PP MS 42. L/1-L/51)

Creator:: Whiteley, Wilfred Howell ( Author, Primary )
Publication Date:: circa 1950s-1960s AD (circa 1369s-1380s A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Bantu languages; Linguistics
Spatial Coverage:: Africa -- Kenya -- Eastern Africa
Genre:: Notes; Records (Documents) (LCGFT)

Swahili Words List (MS 380021a)

Creator:: Whiteley, Wilfred Howell ( Author, Primary )
Publication Date:: [n.d.]
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Words list; Swahili language; Glossaries, vocabularies, etc.
Spatial Coverage:: Africa -- Eastern Africa
Language:: Swahili

Gusii Vocabulary-Missing (MS 380020a)

Creator:: [s.n.]
Publication Date:: [n.d.]
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Spatial Coverage:: Africa -- Eastern Africa

Swahili dialects (PP MS 42. S/13-S/19)

Creator:: Whiteley, Wilfred Howell ( Author, Primary ); Hollis, Alfred Claud, Sir, 1874- ( contributor ); Coryell, Carol ( contributor ); Siti binti Ganduri ( contributor ); Salim Abdallah ( contributor )
Publication Date:: 1957-1958 AD (1377-1378 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Swahili language; Swahili language -- Dialects; Linguistics; Swahili poetry; Swahili songs
Spatial Coverage:: Africa -- Kenya -- Lamu County -- Eastern Africa -- Pate -- Pate Island
Genre:: Essays (LCGFT)

Miscellaneous material (PP MS 42. M/1-M/6)

Creator:: Whiteley, Wilfred Howell ( Author, Primary ); Tweedy ( contributor ); Hoyle ( contributor )
Publication Date:: 1963-1970 AD (1383-1390 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Africa, East; East Africa; Birds; Africa, East -- Periodicals -- Bibliography; East Africa -- Periodicals -- Bibliography
Spatial Coverage:: Africa -- Tanzania -- Eastern Africa -- Dar es Salaam
Genre:: Essays (LCGFT)
Language:: English

Letters from Mzee R Hemedi (PP MS 42. P/1)

Creator:: Buhriy, Hemedi bin Abdallah ( Author, Primary )
Publication Date:: 1950s AD (1369 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Swahili language; Iraqw
Spatial Coverage:: Africa -- Tanzania -- Eastern Africa -- Selous Mbuyu
Genre:: Letter; Correspondence (LCTGM); Personal correspondence (LCGFT)
Language:: Swahili

Letters from E. Abuga (PP MS 42. P/2)

Creator:: Abuga, E. ( Author, Primary )
Publication Date:: 1959-1963 AD (1379-1383 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Gusii language; Gusii (African people) -- Culture
Spatial Coverage:: Africa -- Kenya -- Kisii County -- Eastern Africa -- Kisii
Genre:: Letter; Correspondence (LCTGM); Personal correspondence (LCGFT)
Language:: Swahili

Letters from Salim al-Mauly (PP MS 42. P/3-P/4)

Creator:: al-Mauly, Salim ( Author, Primary )
Publication Date:: 1950s-1960s AD (1369-1380 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Swahili poetry; Kiswahili mashairi; al-Mauly
Spatial Coverage:: Africa -- Tanzania -- Pemba North -- Eastern Africa -- Pemba Island
Genre:: Letter; Correspondence (LCTGM); Personal correspondence (LCGFT)
Language:: Swahili

Water Colour Paintings (PP MS 42. P/10)

Creator:: [s.n.]
Publication Date:: [n.d.]
Type:: Photograph
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Painting; Africa, East; East Africa; Afrika, Mashariki - Historia
Spatial Coverage:: Africa -- Eastern Africa

Utenzi wa Sham-uni and Other poems (PP MS 42. S/35-S/37)

Creator:: Robert, Shaaban, 1909-1962 ( Author, Primary ); Sikujua, Mwalimu ( contributor )
Publication Date:: [n.d.]
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Swahili poetry; Islam; Traditional poetry; Modern poetry; Religious poetry
Spatial Coverage:: Africa -- Tanzania -- Tanga Region -- Eastern Africa -- Tanga
Genre:: Poem; Utenzi; Poetry (LCTGM)
Language:: Swahili

Poems from Pemba. Utendi wa Miqdadi na Mayasa and Shairi la Nyuki (PP MS 42. S/23-S/27)

Creator:: Lambert, H. E. ( Author, Primary ); Mohamed bin Khamis Mugheri ( contributor ); Salim Mbaruk Mauly ( contributor ); bin Ali el Mendhari, Salim, Sheikh ( contributor ); Mayasa binti Nassor Riyami ( contributor )
Publication Date:: 1958-1964 AD (1378-1384 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Swahili poetry; Swahili language -- Dialects; Correspondence; Islam; Legends
Spatial Coverage:: Africa -- Tanzania -- Pemba North -- Eastern Africa -- Pemba Island
Genre:: Shairi; Shayari
Language:: Swahili

Poems in KiMvita, KiPemba, KiAmu, KiUnguja, and KiMrima (PP MS 42. S/20-S/22)

Creator:: Mohamed bin Nasoro Bahari ( Author, Primary ); Juma Yakuti Mwindi ya Konde ( contributor ); bin Ali Mazrui, Suleiman ( contributor ); Jahadhmiy, Ali bin Said bin Rashid, 1830-1910 ( contributor ); Salim Ali, Sheik ( contributor )
Publication Date:: 1935-1954 AD (1354-1373 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Swahili poetry; Swahili Literature; Swahili language -- Dialects; Linguistics; Kiswahili mashairi
Spatial Coverage:: Africa -- Kenya -- Lamu County -- Eastern Africa -- Lamu -- Lamu Island
Genre:: Shairi; Shayari

Swahili Linguistics-Papers (PP MS 42. S/1-S/12)

Creator:: Kopoka, O. B. ( Author, Primary ); Whiteley, Wilfred Howell ( contributor ); Dezső, L. (László), 1927- ( contributor ); Mbaye, Salma ( contributor ); Christie, J. J. ( contributor )
Publication Date:: 1956-1971 AD (1376-1391 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Swahili language; Linguistics
Spatial Coverage:: Africa -- Eastern Africa
Genre:: Essays (LCGFT)

Utenzi wa Amun bin Kulusa na Mkewe Ramia binti Dasi (PP MS 42. S/31)

Creator:: Suleiman Mohamed Suleiman Mauli ( Author, Primary ); Suleiman Mohamed Suleiman Mauli ( contributor )
Publication Date:: 1964 AD (1384 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Swahili poetry; Christianity; Religious belief; Imani za kidini; Faith
Spatial Coverage:: Africa -- Eastern Africa -- Swahili Coast
Genre:: Poem; Utenzi; Poetry (LCTGM)
Language:: Swahili

Miscellaneous poems (PP MS 42. S/28-S/30)

Creator:: Nassir, Ahmad ( Author, Primary )
Publication Date:: 1962 AD (1382 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Swahili poetry; Modern poetry; Popular poetry; Kiswahili mashairi; Poetry
Spatial Coverage:: Africa -- Kenya -- Mombasa County -- Eastern Africa -- Mombasa
Genre:: Poem; Shairi; Poetry (LCTGM); Shayari
Language:: Swahili

Kiswahili, langue classique (PP MS 42. S/32)

Creator:: Van der Vorst, Gerard ( Author, Primary )
Publication Date:: circa 1958 AD (circa 1378 A.H.)
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Swahili language; Swahili poetry; Swahili language -- Dialects; Critique; Linguistics
Spatial Coverage:: Africa -- Kenya -- Lamu County -- Eastern Africa -- Lamu -- Lamu Island
Genre:: Essays (LCGFT); Shairi; Wimbo; Shayari; Nyimbo
Language:: Swahili

Shairi la Kifo cha Kamange (PP MS 42. S/34)

Creator:: Sarahani ( Author, Primary ); Mohamed, Mohamed S., 1943- ( contributor )
Publication Date:: [n.d.]
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Subject Keyword:: Swahili poetry; Swahili language -- Dialects; Kiswahili mashairi; Jahadhmiy, Ali bin Said bin Rashid, 1830-1910
Spatial Coverage:: Africa -- Tanzania -- Pemba North -- Eastern Africa -- Pemba Island
Genre:: Poem; Shairi; Poetry (LCTGM); Shayari
Language:: Swahili

[Lacking title] (PP MS 42. S/33)

Creator:: [s.n.]
Publication Date:: [n.d.]
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Archives and Special Collections
Spatial Coverage:: Africa -- Eastern Africa -- Swahili Coast

{0} Search Results - W. H. Whiteley Collection

SOAS Digital Collections