Arte bre da lingoa Iapoa da Arte grande da me lingoa, pera os que começam a aprer os primeiros principios della   Creator:   Rodrigues, João, 1558-1633 Publication Date:   Anno.M.DC.XX [1620] Publisher:   Collegio da Madre de Deos da Companhia de Iesu ( Macao, China ) Type:   Book Format:   [iv], 96 leaves ; 24 cm Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   SOAS University of London Donor:   Marsden, William, 1754-1836 Subject Keyword:   Japanese language -- Grammar -- Early works to 1800. Japanese language -- Textbooks for foreign speakers -- Portuguese -- Early works to 1800 Portuguese imprints -- Early works to 1800 Japanese imprints -- Early works to 1800 日本語 -- 文法 Spatial Coverage:   Asia -- Japan アジア -- 日本 Ásia -- Japão Language:   Portuguese Arte bre da lingoa Iapoa da Arte grande da me lingoa, pera os que começam a aprer os primeiros principios della	Extracts from the journal of William Milne, from Cape Town to Canton, including stay at Macao, 13 December 1812 - 26 January 1814   Creator:   Milne, William, 1785-1822 ( Author, Primary ) Publication Date:   1812-1814 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Asia -- China--Guangdong --Guangzhou Spatial Coverage:   Africa -- South Africa -- Cape Town Extracts from the journal of William Milne, from Cape Town to Canton, including stay at Macao, 13 December 1812 - 26 January 1814	Journal of William Charles Milne, Macao, 27 December 1841-20 June 1842   Creator:   Milne, William C. (William Charles), 1815-1863 ( Author, Primary ) Publication Date:   1841-1842 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   亞洲 -- 澳門 亚洲 -- 澳门 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Journal of William Charles Milne, Macao, 27 December 1841-20 June 1842	Letter from Benjamin Hobson, 03 August 1854, Macao   Creator:   Hobson, Benjamin, 1816-1873 ( Author, Primary ) 合信, 1816-1873 ( contributor ) Publication Date:   1854 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Insurgency Voyages and travels 叛亂 航程和旅行 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Benjamin Hobson, 03 August 1854, Macao
Letter from Benjamin Hobson, 09 November 1840, Macao   Creator:   Hobson, Benjamin, 1816-1873 ( Author, Primary ) 合信, 1816-1873 ( contributor ) Publication Date:   1940 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Missions, Medical Language and languages--Study and teaching War 語言與語言--學習與教學 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Benjamin Hobson, 09 November 1840, Macao ( 2 volumes )	Letter from Benjamin Hobson, 10 June 1841, Macao   Creator:   Hobson, Benjamin, 1816-1873 ( Author, Primary ) 合信, 1816-1873 ( contributor ) Publication Date:   1941 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Health Marriage War 健康 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Benjamin Hobson, 10 June 1841, Macao ( 2 volumes )	Letter from Benjamin Hobson, 13 January 1841, Macao   Creator:   Hobson, Benjamin, 1816-1873 ( Author, Primary ) 合信, 1816-1873 ( contributor ) Publication Date:   1941 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Opium Health War Peace Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Benjamin Hobson, 13 January 1841, Macao ( 2 volumes )	Letter from Benjamin Hobson, 1841, Macao   Creator:   Hobson, Benjamin, 1816-1873 ( Author, Primary ) 合信, 1816-1873 ( contributor ) Publication Date:   1941 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Opium 鴉片 鸦片 亞洲 -- 澳門 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Benjamin Hobson, 1841, Macao ( 2 volumes )
Letter from Benjamin Hobson, 20 January 1841, Macao   Creator:   Hobson, Benjamin, 1816-1873 ( Author, Primary ) 合信, 1816-1873 ( contributor ) Publication Date:   1941 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions War 戰爭 战争 亞洲 -- 澳門 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Benjamin Hobson, 20 January 1841, Macao ( 2 volumes )	Letter from Benjamin Hobson, 24 January 1840, Macao   Creator:   Hobson, Benjamin, 1816-1873 ( Author, Primary ) 合信, 1816-1873 ( contributor ) Publication Date:   1940 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Voyages and travels 航程和旅行 亞洲 -- 澳門 亚洲 -- 澳门 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Benjamin Hobson, 24 January 1840, Macao ( 2 volumes )	Letter from C. Stewart, 29 August 1843, Macao   Creator:   Stewart, C. ( Author, Primary ) Publication Date:   1943 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Morrison, Robert, 1782-1834 Death 馬禮遜, 1782-1834 死亡 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from C. Stewart, 29 August 1843, Macao ( 2 volumes )	Letter from Chinese Missionaries, 01 July 1843, Macao   Publication Date:   1943 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions 亞洲 -- 澳門 亚洲 -- 澳门 Asia -- Hong Kong -- Hong Kong 亞洲 -- 香港 -- 香港 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Chinese Missionaries, 01 July 1843, Macao ( 2 volumes )
Letter from E. C. Bridgman, 01 January 1842, Macao   Creator:   Bridgman, E. C. (Elijah Coleman), 1801-1861 ( Author, Primary ) Publication Date:   1942 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Missions, Medical Health Hobson, Benjamin, 1816-1873 健康 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from E. C. Bridgman, 01 January 1842, Macao ( 2 volumes )	Letter from Fun Wong, 19 July 1858, Macao   Creator:   Wong, Fun, 1829-1878 ( Author, Primary ) 黄寬, 1829-1878 ( contributor ) 黄宽, 1829-1878 ( contributor ) Publication Date:   1858 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Hospitals 醫院 医院 亞洲 -- 澳門 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Fun Wong, 19 July 1858, Macao	Letter from George Tradescant Lay, 10 October 1836, Macao   Creator:   Lay, G. Tradescant (George Tradescant) ( Author, Primary ) Publication Date:   1936 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Bible Translating and interpreting 聖經 筆譯和口譯 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from George Tradescant Lay, 10 October 1836, Macao ( 2 volumes )	Letter from George Tradescent Lay, 20 March 1843, Macao   Creator:   Lay, G. Tradescant (George Tradescant) ( Author, Primary ) Publication Date:   1943 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Missions, Medical 亞洲 -- 澳門 亚洲 -- 澳门 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from George Tradescent Lay, 20 March 1843, Macao ( 2 volumes )
Letter from John Robert Morrison, 01 September 1835, Macao   Creator:   Morrison, John Robert, 1814-1843 ( Author, Primary ) 馬儒翰 ( contributor ) 马儒翰 ( contributor ) Publication Date:   1935 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Medhurst, Walter Henry, 1796-1857 麥都思, 1796-1857 亞洲 -- 澳門 亚洲 -- 澳门 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from John Robert Morrison, 01 September 1835, Macao ( 2 volumes )	Letter from John Robert Morrison, 06 March 1835, Macao   Creator:   Morrison, John Robert, 1814-1843 ( Author, Primary ) 馬儒翰 ( contributor ) 马儒翰 ( contributor ) Publication Date:   1935 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Printing Education 推壓 教育 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from John Robert Morrison, 06 March 1835, Macao ( 2 volumes )	Letter from John Robert Morrison, 24 July 1837, Macao   Creator:   Morrison, John Robert, 1814-1843 ( Author, Primary ) 馬儒翰 ( contributor ) 马儒翰 ( contributor ) Publication Date:   1937 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Education Anglo-Chinese College (Malacca, Malacca, Malaysia) Women Gützlaff, Maria nee Newell, 1794-1831 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from John Robert Morrison, 24 July 1837, Macao ( 2 volumes )	Letter from John Robert Morrison, 25 July 1837, Macao   Creator:   Morrison, John Robert, 1814-1843 ( Author, Primary ) 馬儒翰 ( contributor ) 马儒翰 ( contributor ) Publication Date:   1937 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Bible Translating and interpreting 聖經 筆譯和口譯 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from John Robert Morrison, 25 July 1837, Macao ( 2 volumes )