Extracts from the diary of Leang a fa [Leangafa, Leang A-Fa, Leung A-Fa], translated by Robert Morrison, 1830   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) Morrison, Robert, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1830 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   亚洲 -- 中国 -- 广东 -- 广州 亞洲 -- 中國 -- 廣東 -- 廣州 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Extracts from the diary of Leang a fa [Leangafa, Leang A-Fa, Leung A-Fa], translated by Robert Morrison, 1830 ( 2 volumes )	Letter from A Fa Leang, 06 May 1844, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1944 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Morrison, Robert, 1782-1834 Death 馬禮遜, 1782-1834 死亡 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from A Fa Leang, 06 May 1844, Canton ( 2 volumes )	Letter from A Fa Leung, 15 July 1852, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1852 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions 亞洲 -- 中國 -- 廣東 -- 廣州 亚洲 -- 中国 -- 廣東省 -- 广州 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from A Fa Leung, 15 July 1852, Canton	Letter from Leang A Fa, 08 June 1840, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1940 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Liang, Afa, 1789-1855 Milne, William, 1785-1822 梁發, 1789-1855 米憐, 1785-1822 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa, 08 June 1840, Canton ( 2 volumes )
Letter from Leang A Fa, 18 September 1827, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1827 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Jesus Christ 耶穌基督 亞洲 -- 中國 -- 廣東 -- 廣州 亚洲 -- 中国 -- 廣東省 -- 广州 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa, 18 September 1827, Canton	Letter from Leang A Fa, 1832, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1932 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Translating and interpreting 筆譯和口譯 笔译和口译 亞洲 -- 中國 -- 廣東 -- 廣州 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa, 1832, Canton	Letter from Leang A Fa, 25 November 1826, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1826 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Translating and interpreting Morrison, Robert, 1782-1834 筆譯和口譯 馬禮遜, 1782-1834 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa, 25 November 1826, Canton	Letter from Leang A Fa and Ching Keu Teen, 03 February 1828, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Ching Keu Teen ( contributor ) 郭小清 ( contributor ) Publication Date:   1828 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Education Morrison, Robert, 1782-1834 教育 馬禮遜, 1782-1834 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa and Ching Keu Teen, 03 February 1828, Canton
Letter from Leang A Fa and William Milne, 01 November 1841, Macao   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) Milne, William, 1785-1822 ( contributor ) 米憐, 1785-1822 ( contributor ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1941 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Translating and interpreting Persecution Morrison, Robert, 1782-1834 Milne, William, 1785-1822 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Leang A Fa and William Milne, 01 November 1841, Macao ( 2 volumes )	Letter from Leang A Fa, May 1833, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1933 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions London Missionary Society Translating and interpreting 倫敦傳教士協會 筆譯和口譯 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa, May 1833, Canton ( 2 volumes )	Letter from Leang A Fa, October 1828, Canton   Creator:   Liang, Afa, 1789-1855 ( Author, Primary ) 梁發, 1789-1855 ( contributor ) 梁发, 1789-1855 ( contributor ) Publication Date:   1828 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Translating and interpreting 筆譯和口譯 笔译和口译 亞洲 -- 中國 -- 廣東 -- 廣州 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Leang A Fa, October 1828, Canton