Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 April 17   Creator:   Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 ( contributor ) China. Hai guan zong shui wu si shu ( contributor ) Chinese Imperial Maritime Customs Service ( contributor ) Publication Date:   1882 Publisher:   archival letter Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   China. Hai guan zong shui wu si shu Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 亚洲 -- 中国 -- 上海 -- 上海 中国.‏ ‎海關總稅務司署 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Shanghai -- Shanghai Language:   English Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 April 17	Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 April 22   Creator:   Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 ( contributor ) China. Hai guan zong shui wu si shu ( contributor ) Chinese Imperial Maritime Customs Service ( contributor ) Publication Date:   1882 Publisher:   archival letter Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   China. Hai guan zong shui wu si shu Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 亚洲 -- 中国 -- 上海 -- 上海 中国.‏ ‎海關總稅務司署 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Shanghai -- Shanghai Language:   English Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 April 22	Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 April 28   Creator:   Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 ( contributor ) China. Hai guan zong shui wu si shu ( contributor ) Chinese Imperial Maritime Customs Service ( contributor ) Publication Date:   1882 Publisher:   archival letter Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   China. Hai guan zong shui wu si shu Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 亚洲 -- 中国 -- 上海 -- 上海 中国.‏ ‎海關總稅務司署 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Shanghai -- Shanghai Language:   English Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 April 28	Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 April [date uknown]   Creator:   Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 ( contributor ) China. Hai guan zong shui wu si shu ( contributor ) Chinese Imperial Maritime Customs Service ( contributor ) Publication Date:   1882 Publisher:   archival letter Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   China. Hai guan zong shui wu si shu Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 亚洲 -- 中国 -- 上海 -- 上海 中国.‏ ‎海關總稅務司署 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Shanghai -- Shanghai Language:   English Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 April [date uknown]
Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 February 5   Creator:   Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 ( contributor ) China. Hai guan zong shui wu si shu ( contributor ) Chinese Imperial Maritime Customs Service ( contributor ) Publication Date:   1882 Publisher:   archival letter Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   China. Hai guan zong shui wu si shu Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 亚洲 -- 中国 -- 北京 中国.‏ ‎海關總稅務司署 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Beijing Language:   English Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 February 5	Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 January 26   Creator:   Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 ( contributor ) China. Hai guan zong shui wu si shu ( contributor ) Chinese Imperial Maritime Customs Service ( contributor ) Publication Date:   1882 Publisher:   archival letter Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   China. Hai guan zong shui wu si shu Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 亚洲 -- 中国 -- 北京 中国.‏ ‎海關總稅務司署 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Beijing Language:   English Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 January 26	Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 March 12   Creator:   Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 ( contributor ) China. Hai guan zong shui wu si shu ( contributor ) Chinese Imperial Maritime Customs Service ( contributor ) Publication Date:   1882 Publisher:   archival letter Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   China. Hai guan zong shui wu si shu Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 亚洲 -- 中国 -- 北京 中国.‏ ‎海關總稅務司署 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Beijing Language:   English Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1882 March 12	Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1897 October 5   Creator:   Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 ( contributor ) China. Hai guan zong shui wu si shu ( contributor ) Chinese Imperial Maritime Customs Service ( contributor ) Publication Date:   1879 Publisher:   archival letter Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   China. Hai guan zong shui wu si shu Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 亚洲 -- 中国 -- 北京 中国.‏ ‎海關總稅務司署 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Beijing Language:   English Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, 1897 October 5
Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, Dated: 1880 December 30   Creator:   Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 ( contributor ) China. Hai guan zong shui wu si shu ( contributor ) Chinese Imperial Maritime Customs Service ( contributor ) Publication Date:   1880 Publisher:   archival letter Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   China. Hai guan zong shui wu si shu Hart, Robert, 1835-1911 Campbell, James Duncan, 1833-1907 亚洲 -- 中国 -- 北京 中国.‏ ‎海關總稅務司署 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Beijing Language:   English Letter from Robert Hart to J. D. Campbell, Dated: 1880 December 30	Letter from Robert Morrison, 01 April 1809, Macao   Creator:   Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary ) 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor ) 马礼逊, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1809 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Dictionaries Families Translating and interpreting 字典 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Robert Morrison, 01 April 1809, Macao	Letter from Robert Morrison, 01 December 1829, Macao   Creator:   Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary ) 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor ) 马礼逊, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1829 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Education Printing Health Anglo-Chinese College (Malacca, Malacca, Malaysia) Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Robert Morrison, 01 December 1829, Macao	Letter from Robert Morrison, 01 January 1815, Canton   Creator:   Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary ) 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor ) 马礼逊, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1815 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Dictionaries 字典 亞洲 -- 中國 -- 廣東 -- 廣州 亚洲 -- 中国 -- 廣東省 -- 广州 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Robert Morrison, 01 January 1815, Canton
Letter from Robert Morrison, 01 January 1816, Canton   Creator:   Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary ) 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor ) 马礼逊, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1816 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Dictionaries Catholics Persecution Milne, William, 1785-1822 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Robert Morrison, 01 January 1816, Canton	Letter from Robert Morrison, 01 May 1842, Hong Kong   Creator:   Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary ) 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor ) 马礼逊, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1942 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Education Anglo-Chinese College (Malacca, Malacca, Malaysia) 教育 英華書院（馬六甲，馬六甲，馬來西亞） Spatial Coverage:   Asia -- Hong Kong -- Hong Kong Letter from Robert Morrison, 01 May 1842, Hong Kong ( 2 volumes )	Letter from Robert Morrison, 01 November 1808, Macao   Creator:   Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary ) 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor ) 马礼逊, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1808 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions 亞洲 -- 澳門 亚洲 -- 澳门 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Robert Morrison, 01 November 1808, Macao	Letter from Robert Morrison, 02 April 1812, Canton   Creator:   Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary ) 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor ) 马礼逊, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1812 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions 亞洲 -- 中國 -- 廣東 -- 廣州 亚洲 -- 中国 -- 廣東省 -- 广州 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Robert Morrison, 02 April 1812, Canton
Letter from Robert Morrison, 03 July 1808, Macao   Creator:   Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary ) 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor ) 马礼逊, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1808 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Bible Dictionaries Voyages and travels 聖經 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Robert Morrison, 03 July 1808, Macao	Letter from Robert Morrison, 03 November 1828, Macao   Creator:   Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary ) 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor ) 马礼逊, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1828 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Evangelistic work Indigenous ministry Liang, Afa, 1789-1855 佈道工作 Spatial Coverage:   Asia -- Macao Letter from Robert Morrison, 03 November 1828, Macao	Letter from Robert Morrison, 04 December 1809, Canton   Creator:   Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary ) 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor ) 马礼逊, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1809 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Language and languages--Study and teaching 語言與語言--學習與教學 筆譯和口譯 语言与语言--学习与教学 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Robert Morrison, 04 December 1809, Canton	Letter from Robert Morrison, 04 March 1815, Canton   Creator:   Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary ) 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor ) 马礼逊, 1782-1834 ( contributor ) Publication Date:   1815 Type:   Mixed Material Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   Special Collections Subject Keyword:   Missions Bible Translating and interpreting Indigenous ministry Milne, William, 1785-1822 Spatial Coverage:   Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou Letter from Robert Morrison, 04 March 1815, Canton