No.	Title	Date
1	Китайское уложение : перевел сокращенно с Манжурскаго на Российскую иждык Коллегию Иностранных Дел Майорскаго Ранга, секретарь Алексей Леонтьев.
2	Китайское уложение : перевел сокращенно с Манжурскаго на Российскую иждык Коллегию Иностранных Дел Майорскаго Ранга, секретарь Алексей Леонтьев.
3	[Actor Ichikawa Monnosuke II as Karigane Bunshich, in the kabuki play ''Karigane gonin otoko", performed at Nakamura theatre in 1780]
4	[Scene from the kabuki play "Karigane gonin otoko" or "Hatsumonbi kuruwa Soga"]
5	[Actor Sakata Hangorō II as Hotei Ichiemon, in the kabuki play ''Karigane gonin otoko", performed at Nakamura theatre in 1780]
6	[Actor Ichikawa Danjūrō V a Gokuin Sen-emon, in the kabuki play ''Karigane gonin otoko", performed at Nakamura theatre in 1780]
7	[Actor Nakamura Sukegorō II as Kaminari Shōkurō, in the kabuki play ''Karigane gonin otoko", performed at Nakamura theatre in 1780]
8	[Actor Bandō Mitsugorō I as Yasuno Heigoemon, in the kabuki play ''Karigane gonin otoko", performed at Nakamura theatre in 1780]
9	Тай︠цинъ гурунь и ухэри коли, мо есмь всб законы и установленя китайскаго, а нын︠б манжурскаго, правительства
10	Тай︠цинъ гурунь и ухэри коли, мо есмь всб законы и установленя китайскаго, а нын︠б манжурскаго, правительства
11	Тай︠цинъ гурунь и ухэри коли, мо есмь всб законы и установленя китайскаго, а нын︠б манжурскаго, правительства
12	清眞齋拜日期表
13	A brief statement of the lascar & Chinese committee, appointed by the directors of the Missionary Society July 13th 1812
14	Letter from William Milne, 11 January 1813, Cape Town
15	Letter from Robert Morrison, 04 March 1815, Canton
16	Letter from Robert Morrison, 19 February 1818, Canton
17	Letter from Robert Morrison, 18 October 1819, Canton
18	Letter from Robert Morrison, 15 November 1818, Canton
19	Letter from Robert Morrison, 25 November 1826, Canton
20	Letter from Robert Morrison, 04 February 1828, Canton