No. Title Date
1 Letter from Robert Morrison, 30 October 1805, London
2 Letter from Robert Morrison, 09 to 18 March 1819, Canton
3 Letter from C. W. King, 22 May 1838, Canton
4 Letter from George Tradescant Lay, 29 May 1839, "William Jardine"
5 Letter from William Lockhart, 21 April 1842, Macao
6 Letter from William Lockhart, 30 May 1842, Macao
7 Letter from William Lockhart, 13 January 1843, Hong Kong
8 Letter from Benjamin Hobson, 07 June 1843, Hong Kong
9 Letter from Benjamin Hobson, 29 May 1845, Hong Kong
10 Letter from Henri Julius Hirschberg, 27 December 1848, Hong Kong
11 Letter from James Legge and Henri Julius Hirschberg, 28 January 1850, Hong Kong
12 Letter from Benjamin Hobson, 26 December 1851, Canton
13 Letter from James Legge, 23 August 1852, Hong Kong
14 Letter from Henri Julius Hirschberg, 21 July 1852, Hong Kong
15 Letter from John Chalmers, 25 October 1852, Hong Kong
16 Letter from Henri Julius Hirschberg, 26 October 1852, Hong Kong
17 Letter from Henri Julius Hirschberg, 25 September 1852, Hong Kong
18 Letter from James Legge, 24 March 1853, Hong Kong
19 Letter from Benjamin Hobson, 29 January 1857, Hong Kong
20 Letter from Fun Wong, 11 October 1858, Canton