SOAS Search Results - All Collection Groups

Narrow Results By: Language Persian ( 9 ) Spanish ( 2 ) Creator Djām, Fereydūn, 1914- ( 9 ) جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( 9 ) García Lorca, Federico, 1898-1936 ( 1 ) Voltaire, 1694-1778 ( 1 ) لورکا، فدریکو گارسیا، ۱۸۹۸-۱۹۳۶ ( 1 ) وُلتِر، ۱۶۹۴-۱۷۷۸ ( 1 ) Publisher [unpublished manuscript] ( 9 ) Subject: Topic Djām, Fereydūn, 1914- ( 9 ) آسیا -- ایران ( 9 ) جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( 9 ) García Lorca, Federico, 1898-1936 ( 1 ) Voltaire, 1694-1778 ( 1 ) وُلتِر، ۱۶۹۴-۱۷۷۸ ( 1 ) Subject: Geographic Area Asia ( 9 ) Iran ( 9 ) Subject: Genre translations (documents) ( 9 )	1 Marsiyah-yi barāy Gārsiyā Sānchiz Mikhīyā \| مرثیه‌ای برای گارسیا سانچز مخییا [transl. Elegy for Garcia Sanchez Meghilla (Mejías)] Creator: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor ) Publication Date: [late 20th century] Publisher: unpublished manuscript Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ آسیا -- ایران Spatial Coverage: Asia -- Iran Genre: translations (documents) Language: Persian 2 Ravān-i raftah \| روان رفته [transl. Gone soul] Creator: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor ) García Lorca, Federico, 1898-1936 ( contributor ) لورکا، فدریکو گارسیا، ۱۸۹۸-۱۹۳۶ ( contributor ) Publication Date: [late 20th century] Publisher: unpublished manuscript Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Djām, Fereydūn, 1914- García Lorca, Federico, 1898-1936 جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ آسیا -- ایران Spatial Coverage: Asia -- Iran Genre: translations (documents) Language: Persian 3 Lāzāriyū Ditūrmish / لازاریو دتورمیش [transl. Lazarillo de Tormes] Creator: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor ) Publication Date: [late 20th century] Publisher: unpublished manuscript Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ آسیا -- ایران Spatial Coverage: Asia -- Iran Genre: translations (documents) Language: Persian 4 Llanto por Ignacio Sanchez Meghilla Creator: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor ) Publication Date: [late 20th century] Publisher: unpublished manuscript Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ آسیا -- ایران Spatial Coverage: Asia -- Iran Genre: translations (documents) Language: Spanish Persian 5 Untitled poem Creator: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor ) Publication Date: [late 20th century] Publisher: unpublished manuscript Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ آسیا -- ایران Spatial Coverage: Asia -- Iran Genre: translations (documents) Language: Persian 6 Translation of parts of an autobiography of Voltaire Creator: Voltaire, 1694-1778 وُلتِر، ۱۶۹۴-۱۷۷۸ ( contributor ) Djām, Fereydūn, 1914- ( contributor ) جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor ) Publication Date: [late 20th century] Publisher: unpublished manuscript Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Djām, Fereydūn, 1914- Voltaire, 1694-1778 جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ وُلتِر، ۱۶۹۴-۱۷۷۸ آسیا -- ایران Spatial Coverage: Asia -- Iran Genre: translations (documents) Language: Persian 7 Khūn-i rīkhtah / خون ریخته [transl. Spilt blood] Creator: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor ) Publication Date: [late 20th century] Publisher: unpublished manuscript Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ آسیا -- ایران Spatial Coverage: Asia -- Iran Genre: translations (documents) Language: Persian 8 Guitarra Creator: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor ) Publication Date: [late 20th century] Publisher: unpublished manuscript Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ آسیا -- ایران Spatial Coverage: Asia -- Iran Genre: translations (documents) Language: Persian Spanish 9 Gul-i pīch / گل پیچ [transl. Hanging flower] Creator: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor ) Publication Date: 1972 Publisher: unpublished manuscript Type: Mixed Material Source Institution: SOAS University of London Holding Location: Special Collections Subject Keyword: Djām, Fereydūn, 1914- جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ آسیا -- ایران Spatial Coverage: Asia -- Iran Genre: translations (documents) Language: Persian

Marsiyah-yi barāy Gārsiyā Sānchiz Mikhīyā | مرثیه‌ای برای گارسیا سانچز مخییا [transl. Elegy for Garcia Sanchez Meghilla (Mejías)]

Creator:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor )
Publication Date:: [late 20th century]
Publisher:: unpublished manuscript
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲; آسیا -- ایران
Spatial Coverage:: Asia -- Iran
Genre:: translations (documents)
Language:: Persian

Ravān-i raftah | روان رفته [transl. Gone soul]

Creator:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor ); García Lorca, Federico, 1898-1936 ( contributor ); لورکا، فدریکو گارسیا، ۱۸۹۸-۱۹۳۶ ( contributor )
Publication Date:: [late 20th century]
Publisher:: unpublished manuscript
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Djām, Fereydūn, 1914-; García Lorca, Federico, 1898-1936; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲; آسیا -- ایران
Spatial Coverage:: Asia -- Iran
Genre:: translations (documents)
Language:: Persian

Lāzāriyū Ditūrmish / لازاریو دتورمیش [transl. Lazarillo de Tormes]

Creator:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor )
Publication Date:: [late 20th century]
Publisher:: unpublished manuscript
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲; آسیا -- ایران
Spatial Coverage:: Asia -- Iran
Genre:: translations (documents)
Language:: Persian

Llanto por Ignacio Sanchez Meghilla

Creator:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor )
Publication Date:: [late 20th century]
Publisher:: unpublished manuscript
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲; آسیا -- ایران
Spatial Coverage:: Asia -- Iran
Genre:: translations (documents)
Language:: Spanish; Persian

Untitled poem

Creator:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor )
Publication Date:: [late 20th century]
Publisher:: unpublished manuscript
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲; آسیا -- ایران
Spatial Coverage:: Asia -- Iran
Genre:: translations (documents)
Language:: Persian

Translation of parts of an autobiography of Voltaire

Creator:: Voltaire, 1694-1778; وُلتِر، ۱۶۹۴-۱۷۷۸ ( contributor ); Djām, Fereydūn, 1914- ( contributor ); جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor )
Publication Date:: [late 20th century]
Publisher:: unpublished manuscript
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Djām, Fereydūn, 1914-; Voltaire, 1694-1778; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲; وُلتِر، ۱۶۹۴-۱۷۷۸; آسیا -- ایران
Spatial Coverage:: Asia -- Iran
Genre:: translations (documents)
Language:: Persian

Khūn-i rīkhtah / خون ریخته [transl. Spilt blood]

Creator:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor )
Publication Date:: [late 20th century]
Publisher:: unpublished manuscript
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲; آسیا -- ایران
Spatial Coverage:: Asia -- Iran
Genre:: translations (documents)
Language:: Persian

Guitarra

Creator:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor )
Publication Date:: [late 20th century]
Publisher:: unpublished manuscript
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲; آسیا -- ایران
Spatial Coverage:: Asia -- Iran
Genre:: translations (documents)
Language:: Persian; Spanish

Gul-i pīch / گل پیچ [transl. Hanging flower]

Creator:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲ ( contributor )
Publication Date:: 1972
Publisher:: unpublished manuscript
Type:: Mixed Material
Source Institution:: SOAS University of London
Holding Location:: Special Collections
Subject Keyword:: Djām, Fereydūn, 1914-; جم، فريدون، ۱۲۹۳–۱۳۹۲; آسیا -- ایران
Spatial Coverage:: Asia -- Iran
Genre:: translations (documents)
Language:: Persian

{0} Search Results - All Collection Groups

SOAS Digital Collections