|
81
Letter from Robert Morrison, 21 June 1809, Macao
- Creator:
- Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary )
- 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor )
- 马礼逊, 1782-1834 ( contributor )
- Publication Date:
- 1809
- Type:
- Mixed Material
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Missions
- Language and languages--Study and teaching
- Translating and interpreting
- 語言與語言--學習與教學
- 健康
- Spatial Coverage:
- Asia -- Macao
82
Letter from Robert Morrison, 22 December 1810, Macao
- Creator:
- Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary )
- 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor )
- 马礼逊, 1782-1834 ( contributor )
- Publication Date:
- 1810
- Type:
- Mixed Material
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Missions
- Translating and interpreting
- Language and languages--Study and teaching
- 筆譯和口譯
- 語言與語言--學習與教學
- Spatial Coverage:
- Asia -- Macao
83
Letter from Robert Morrison, 29 January 1815, Canton
- Creator:
- Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary )
- 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor )
- 马礼逊, 1782-1834 ( contributor )
- Publication Date:
- 1815
- Type:
- Mixed Material
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Missions
- Baptism
- Printing
- Milne, William, 1785-1822
- Language and languages--Study and teaching
- Spatial Coverage:
- Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou
84
Letter from Robert Morrison, 29 May 1808, Canton
- Creator:
- Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary )
- 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor )
- 马礼逊, 1782-1834 ( contributor )
- Publication Date:
- 1808
- Type:
- Mixed Material
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Missions
- Dictionaries
- Language and languages--Study and teaching
- Finance
- 字典
- Spatial Coverage:
- Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou
85
Letter from Robert Morrison, 31 August 1808, Canton
- Creator:
- Morrison, Robert, 1782-1834 ( Author, Primary )
- 馬禮遜, 1782-1834 ( contributor )
- 马礼逊, 1782-1834 ( contributor )
- Publication Date:
- 1808
- Type:
- Mixed Material
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Missions
- Language and languages--Study and teaching
- Voyages and travels
- 語言與語言--學習與教學
- 语言与语言--学习与教学
- Spatial Coverage:
- Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou
86
Letter from Thomas Gilfillan, 29 January 1849, Hong Kong
- Creator:
- Gilfillan, Thomas, 1821-1907 ( Author, Primary )
- Publication Date:
- 1849
- Type:
- Mixed Material
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Missions
- Language and languages--Study and teaching
- 語言與語言--學習與教學
- 语言与语言--学习与教学
- 亞洲 -- 香港 -- 香港
- Spatial Coverage:
- Asia -- Hong Kong -- Hong Kong
87
Letter from William Gillespie, 30 July 1844, Hong Kong
- Creator:
- Gillespie, William ( Author, Primary )
- Publication Date:
- 1944
- Type:
- Mixed Material
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Missions
- Language and languages--Study and teaching
- Voyages and travels
- 語言與語言--學習與教學
- 航程和旅行
- Spatial Coverage:
- Asia -- Hong Kong -- Hong Kong
88
Letter from William Lockhart, 07 February 1839, Canton
- Creator:
- Lockhart, William, 1811-1896 ( Author, Primary )
- 雒魏林, 1811-1896 ( contributor )
- Publication Date:
- 1939
- Type:
- Mixed Material
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Missions
- Missions, Medical
- Language and languages--Study and teaching
- Voyages and travels
- 語言與語言--學習與教學
- Spatial Coverage:
- Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou
89
Letter from William Lockhart, 24 April 1840, Batavia
- Creator:
- Lockhart, William, 1811-1896 ( Author, Primary )
- 雒魏林, 1811-1896 ( contributor )
- Publication Date:
- 1940
- Type:
- Mixed Material
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Missions
- Language and languages--Study and teaching
- 語言與語言--學習與教學
- 语言与语言--学习与教学
- Asia -- China -- Guangdong -- Guanzhou
- Spatial Coverage:
- Asia -- Indonesia -- Jakarta
90
Letter from William Lockhart and William Milne, 30 September 1841, Macao
- Creator:
- Lockhart, William, 1811-1896 ( Author, Primary )
- 雒魏林, 1811-1896 ( contributor )
- Milne, William, 1785-1822 ( contributor )
- 米憐, 1785-1822 ( contributor )
- Publication Date:
- 1941
- Type:
- Mixed Material
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Missions
- Language and languages--Study and teaching
- 語言與語言--學習與教學
- 语言与语言--学习与教学
- 亞洲 -- 澳門
- Spatial Coverage:
- Asia -- Macao
91
Letter from William Milne, 04 February 1814, Canton
- Creator:
- Milne, William, 1785-1822 ( Author, Primary )
- 米憐, 1785-1822 ( contributor )
- Publication Date:
- 1814
- Type:
- Mixed Material
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Missions
- Language and languages--Study and teaching
- East India Company
- 語言與語言--學習與教學
- 语言与语言--学习与教学
- Spatial Coverage:
- Asia -- China -- Guangdong -- Guangzhou
92
Letter from William Milne, 18 June 1840, Macao
- Creator:
- Milne, William, 1785-1822 ( Author, Primary )
- 米憐, 1785-1822 ( contributor )
- Publication Date:
- 1940
- Type:
- Mixed Material
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Missions
- Language and languages--Study and teaching
- Liang, Afa, 1789-1855
- 語言與語言--學習與教學
- 梁發, 1789-1855
- Spatial Coverage:
- Asia -- Macao
94
Litterae patentes imperatoris sinarum Kang-Hi : sinice et latine
- Creator:
- Kangxi, Emperor of China, 1654-1722
- Kögler, Ignaz, 1680-1746
- Murr, Christoph Gottlieb von 1733-1811
- China. Wu-ying-tien.
- Publication Date:
- 1802
- Publisher:
- In Bibliopolio Monathi et Kvssleri ( Norimbergae )
- Type:
- Book
- Format:
- 58, [1] p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Archives and Special Collections
- Subject Keyword:
- Manchu language
- Chinese rites -- History
- Jesuits -- Missions
- Missions -- Linguistic work -- China
- 耶稣会士 -- 传教士
- Spatial Coverage:
- Asia -- China
- Language:
- Latin
95
Litterae patentes imperatoris sinarvm Kang-hi : sinice et latine
- Creator:
- Murr, C. G. 1733-1811 ( Author, Primary )
- Kögler, Ignaz, 1680-1746 ( contributor )
- Publication Date:
- 1802
- Publisher:
- In Bibliopolio Monathi et Kvssleri
- Type:
- Book
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Kangxi, -- Emperor of China, -- 1654-1722
- Jesuits -- China -- Early works to 1800
- Manchu language
- Chinese rites -- Early works to 1800
- 康熙帝
- Spatial Coverage:
- Asia -- China
- Language:
- Latin
- Manchu
- German
96
Lun nyu, book of Conversation
- Creator:
- Jenkins, B. ( Translator )
- (周) 孔丘 ( Author, Primary )
- Confucius ( Author, Primary )
- Publication Date:
- [ca.1861]
- Type:
- Book
- Format:
- [40 p.]
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- SOAS University of London
- Subject Keyword:
- 孔子。論語
- 孔子。论语
- Confucius. Lun yu
- Spatial Coverage:
- Asia -- Lu -- Qufu
- 亞洲 -- 魯國 -- 曲阜
- 亚洲 -- 鲁国 -- 曲阜
- Asia -- China -- Shandong -- Qufu
- 亞洲 -- 中國 -- 山東 -- 曲阜
- Language:
- English
97
Manju Nikan hergen i kamcime suhe san tzi ging ni bithe
- Creator:
- Wang, Yinglin, 1223-1296 ( Author, Primary )
- 三字經 ( contributor )
- Publication Date:
- [1794?]
- Type:
- Book
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Manchu language
- Chinese classics -- Early works to 1800
- Chinese imprints -- Early works to 1800
- 满语
- 中国经典 -- 1800年前的作品
- Spatial Coverage:
- Asia -- China
- Language:
- Chinese
- Manchu
98
Manju Nikan Liyoo-jai ji-i bithe
- Creator:
- Pu, Songling, 1640-1715 ( Author, Primary )
- (清) 蒲松齡
- Type:
- Book
- Format:
- 24 v. in 4 cases.
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Archives and Special Collections
- Subject Keyword:
- Manchu language
- Fantasy fiction, Chinese
- Chinese language -- Translating into Manchu
- 满语
- 奇幻小说,中文
- Spatial Coverage:
- Asia -- China
- 亞洲 -- 中國
- 亚洲 -- 中国
- Language:
- Manchu
- Chinese
99
Tsai-gen tan bithe
- Creator:
- Maikakich, Juhei ( Author, Primary )
- Publication Date:
- 1730
- Type:
- Book
- Format:
- 4 v. in case.
- Source Institution:
- SOAS University of London
- Holding Location:
- Special Collections
- Subject Keyword:
- Manchu language -- Textbooks for foreign speakers -- Chinese -- Early works to 1800
- Manchu language -- Particles -- Early works to 1800
- Manchu language -- Pronunciation -- Early works to 1800
- Manchu imprints -- Early works to 1800
- 满语 -- 外语教材 -- 汉语 -- 1800年以前的著作
- Spatial Coverage:
- Asia -- China
- Language:
- Manchu
- Chinese
|