Citation
慶豐年五鬼鬧鍾馗

Material Information

Title:
慶豐年五鬼鬧鍾馗
Alternate Title:
Qing feng nian wu gui nao Zhong Kui
Creator:
闕名
[S.n.] ( contributor )
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Chinese drama -- Ming dynasty, 1368-1644 ( LCSH )
Genre:
Drama ( MARCGT )
Spatial Coverage:
亞洲 -- 中國

Notes

General Note:
The text of this title is in the public domain
General Note:
發表在《孤本元明襍劇》 第四卷 (北京 : 中國戲劇出版社, 1958)
General Note:
Published in: Gu ben Yuan Ming za ju, volume 4 (Beijing : Zhongguo xi ju chu ban she, 1958)

Record Information

Source Institution:
SOAS University of London
Rights Management:
This item is licensed with the Creative Commons Attribution, Non-Commercial License. This license lets others remix, tweak, and build upon this work non-commercially, as long as they credit the author and license their new creations under the identical terms.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
慶豐年五鬼鬧鍾馗 闕名

一楔子。。。

〔冲末扮知縣領張千上〕〔云〕税斂科差民悅服。五榖田蠶遍地圖。君王有德人民1積善之家I
災害:|〗小官姓李名璧字廷玉。本貫河南府人也。幼習儒I廣看詩書。螢窗辛苦受驅馳。一舉成-
名傳天下。謝聖恩可憐。加小官在此終南縣爲理。我這終南山甘河鎭有一人。乃是鍾腊。此人滿|
腹詩書。前者中過鄕貢進士。爲因楊國忠營權。兩次不能中殿試。今有上司文書來到。但有舉人。
着上京赴選。此事不敢隱講。小官令本都社長請鍾秀才去了。張千嚜着。這早晚敢待來也。〔淨
扮社長上〕〔云〕我做社長忒淸幹。一方之地人稱I但若閑了無處去。則在家裏嚷冷飯。老漢
是這終南山甘河鎭的社長。如今上司文書前來10促中過鄕貢舉進±0都着上京赴選10裡有
一九乃是鍾I此人一生梗16:0^因雨次不I今歲要不先有知縣大人言語。着他上I我恰纔請
了此九他便來也。我先見大人去。可早來到也。張千報復去。道有劉社長來也。〔張千云〕理會的。
報的大人得1有社長來了也。〔知縣云〕着他過來。〔張千云〕過去。〔社長見科〕〔云〕大人。老漢
來了也。〔知縣云〕劉社長。你請的鍾秀才如^0〔社長云〕他聽的大人呼^0後面便至也。〔知縣^

孤本元明雜^11鬧鍾馗 一 |涵芬樓藏版|


云〕張千望氣若來時。報復我知道。〔正末上〕〔云〕小生終南山甘河鎭人氏。姓鍾名馗字君#01
幼習儒!I苦志攻書。平生直正。不信邪I前歲中了科甲。後因楊國忠掌卷子。雨次不中。今有知
縣大人。苦逼着小生求官去。非吾中.心之事。今日又着社長來||須索走一遭去。可早來到也。張
千報復去。道有小生來了 1〔張千云〕報的大人得知〗有鍾秀才來了也。〔知縣云〕道有||〔張
千云〕有||〔正末見科〕〔云〕大人。小生來了1〔知縣云〕先生。你學成滿腹詩書。兩次不能中
用。今歲上I必然及第。有上司文書來催。先生可收拾行程110〔正末云〕大九小生見選法不明。
今春待不去。相公之命。不敢不去。〔社長云〕你無正經。我若似你念的些百家姓呵。我也跑一遭
去。你快收拾琴劍書箱去罷。〔正末云〕大人。小生謹依大人尊命。辭別了大人。回家中收拾行程
去1〔唱〕

〔賞花時。〕憑着我膽量忠011誰可及日要一舉1名天。下紙〔知縣云〕你今日屯

情取揚名天下步雲派〔下〕〔社長云〕他去了也。今日這一遭去。不知如何也。〔知縣云〕他今

日此一去。必然爲官4俺收拾酒#|0到十里長良與此人餞1仏走一遭去。今日與本縣商40論此
人文藝高強。穩情取攀蟾折桂。那其間天下名?I〔同下〕


頭折

〔五道將軍引鬼力上〕〔云〕巍巍猛力鎭空免勇烈威風惟我強。吾神乃五道將軍是也。爲吾神
神逋廣大。變化多般。聞來山前驅虎豹。悶後曠野顯威靈。在此爲神直正。平生節操堅剛。方今聖
人在I八方無事。四海安I時逢歲稔之年。理營千邦慶良正旦之節。萬國來朝。端的是勝舜日
堯年也。吾手下有一判一鬼。是金睛判。睡魔鬼。這兩箇早晚支應吾1端的能哉。早間着鬼力呼
喚去了。吾神遊山去。他兩箇這早晚敢侍來也。〔二淨判官睡魔鬼上〕〔判官云〕我做判官實聰
明。幾箇弟兄是魔!I但若閑了無甚I海子河裏打冰I自家是這五道將軍手下金睛判官是
也。這箇是我姪兒睡魔鬼。我們兩箇。有兩筒弟兄。是大耗小耗之I他手下有五方之鬼。俺五道
上聖若不在了。他常時來看我。他兩箇正在後面打鵲兒耍I有上聖呼喚I睡魔1喈行動私
〔睡魔鬼云〕我說今日則怕匕聖那裡耍去。不知怎麼大開着廟門。可早來到也。俺自過去。〔做
見科〕〔云〕上I俺來了。有何事也。〔五道云〕你兩箇看守廟宇。我遊山去I你兩箇小心在意
免今日箇離廟遊山。着鬼判看守塵凡。逢正旦年年吉I賀新春人馬平免〔下〕〔判官云〕看了
今日上聖不在。則怕我們弟兄來看我。閑笑一會耍子。且睡一覺。〔睡魔鬼云〕你也說的是10這
裡睡一I看有甚麽人I〔睡科〕〔正末上〕〔云〕小生鍾馗是I今日離了終南山廿河鎭广」朝進

^!本元明雜劇II鬧鍾馗丨— I 一1 I涵芬樓藏版


取功名去。時値初春。看了路上景致。好是悽慘人也。〔唱〕

〔仙呂點絳唇〕看了這雲霽天I晚風無釔逢冬氮萬里霜氟一.派添孤旯
〔混江龍〕新春時令。看冬殘一去又新正。喜遇着豐年稔氣五榖收此萬里月
光團!I 一天瑞氣亂雲。屯則他遺路途岐遇着1初齓,踪失I我可也怎㈧

盼途程。〔云〕來到這半路途牝尋不着宿處。可怎生迷踪失路〗天晚了也。兀的不是一箇神堂廟宇。
我索要進去看一看。〔做看廟科〕〔云〕原來是五道將軍私可怎生這等冷靜I〔唱〕

〔油葫蘆〕我見鼠走空桑寒氣屯香爐中灰燼氣你看那泥神半倒亂凋篆〔帶
云〕我與你撮土焚香兔。〔唱〕我這011慌1便把尊神%0則願的年。年米麥多餘齓
〔帶.云〕我在這廟中歇息。到天明了時。慢慢的去。〔唱〕我將角帶那衣袂氣則他這㈣樓更
鼓應難110义無甚喝號與提鈴。〔云〕願神明金鞭指路I〔唱〕

〔天下樂〕我這裡禱吿神祇顯聖篆好着我躭也波||0恰便似睡未|10不由我

心中恍惚意未氧〔帶云〕我在這供卓傍邊歇息者。〔唱〕和衣兒磚上I怎熬的到五
1我這裡便安排虛夢兔〔睡科〕〔大耗小耗領靑黃赤白黑五方鬼上〕〔大耗云〕我是鬼王
大^0平生會打胡哨。撞見天卜:神1望着河裏便跳。自家大耗鬼王是也。這箇是我兄弟小耗鬼。




這五箇是靑黃赤白黑五方鬼。我衆弟兄好生神通廣大。若還問了。便打觔I我們衆弟專管
耗散人家的財物。因此叫大耗小耗。今日無事。喜遇豐年。天道晚了。我望一望五道將軍去。來到
這廟中。一箇秀才。在此睡着了。如今着鬼力且偸了他這唐巾者。〔鬼力偸唐巾科〕〔云〕我們偸
了他這唐巾者。〔正末省科〕〔云〕一覺好睡4〔唱〕

〔金盞兒〕我恰纔夢迷中猛然氣颼颼風透羅衫I〔帶云〕這早晚夜深時候。可怎生

不見了我這唐巾。罷罷。天明了尋。〔唱〕怎看那高山月小一天星。我欲安然圖一#0急

早趕途程#0是咱心不||往日得性公平。〔云〕好困人也呵。〔睡魔鬼云〕氣再睡去。〔正
末又睡科〕〔大耗云〕那箇去偸將他穿的衣服來。〔靑鬼云〕我偸去。〔做偸襴衫科〕〔正末驚
醒科〕〔唱〕

〔寄05卓〕我這裡慌那亂不由我喫瞥I0見那月光。穿透窗!鼠寒沙滿目人

寂孰我這裡起身便把門挨瓦〔靑鬼懦科〕〔云〕不好了。怎麼他醒了。〔正末云〕你看這些

鬼怪。〔唱〕他那裡施逞货力顯古我與你向0||1^問一箇誰名I〔做拔。劍攔住衆
鬼科〕〔靑鬼云〕老官兒。你不要憎。還你唐巾和偏帶罷。〔大耗云〕這箇人十分利害。天明將來
了。我們去廟後頭趨他去來。我們衆鬼十分慌。今日這裡弄輕犯跑到後面越他去。變做蛤螗戲

孤本元明雜.劇I鬧鍾馗 ^ |涵芬樓藏^1


I淸汪。〔衆鬼下〕〔正末云〕你看這廟中許多的鬼I#0他見我秉性忠直。不敢近我。都回去IT0我戴
上唐巾。繫上偏帶。兀的天明了也。我索趕途程去也。〔唱〕

〔尾聲〕你看那林外曉鴉齓瑞靄迷山逕。峯嶺眸猿啼數鼠月落潮來紅蓼汉
望天涯慌奔前1我這裡出門庭。離了神齓有一日浪暖桃花金榜1我將這
三台掌鼠顯咱名I我又索便盼程途迤邐望前行。〔下〕

第二折

〔殿頭官領張千上〕〔云〕冉冉祥光罩碧霄。曉星墜落慶雲高。扶桑捧出紅光現。萬國衣冠賀聖
朝。小官乃殿頭官是也。方今大唐聖人在位。黎民樂|!五穀豐登。萬邦來朝貢。齊賀太平^^〇^今0
早朝。奉命差小官在試院中。與大學士楊國忠尙書張伯1着他二人爲考試良大開舉1選天
下能文的秀士。都來應舉。端的是聖主過堯舜。金榜傳宣顯姓名。請他二位大人去了。敢待來也。
〔張伯循上〕〔云〕文章勝似一 1節操堅剛有正1每朝思想忠君1逐日常懷報國I小
官學士張伯循是也。能逋書義。廣覽詩經。今日早朝。奉聖人的命。今年新春之0〇差殿頭官大人。
與小官在府中。大開選場10有文學的秀才應舉。說着話來到也。張千報復去。道有小官來了 I
〔張千云〕理會的。有學士大人來了也。〔殿頭官云〕道有氣〔張千云〕有請〕〔張饴循見科〕〔云〕


大人。小官來了也。〔殿頭官云〕學士來了1且少#0等楊國忠來時商30這早晚敢待來1〔淨
楊國忠上〕〔云〕小官做事忒聰明。但用茶飯我爲#0平生則好喫香菜。冷了芫荽喫憨1小官
推官揚國忠是I論我做良所事都此並無文一強嘴到I聽的考I望家就跑。今日奉I時遇
新氣大開舉?I着衆大人在試院中。考有文學的秀尤都來應I須索走一遭去。不索報私我自
過去。衆大人每。小官來了也。有甚麼1說了110〔殿頭官云〕且一壁有者。等衆大人每夾10有計
氣〔二淨上〕〔常風云〕我傲秀才實高I逐朝賴學壘磚!I九年不識一箇%開春就是狀元郞。
自家常風的便I這箇是我姪兒發110論我文氣其實不I聽的考I轉了驢||我說發I今日
試院中攛了卷子3不知怎麼說。我們去相府裏去。必然耍子。我兩箇跑一遭去。也是好處。〔一 一淨
見科〕〔常風云〕衆老大兒每。俺兩箇來。有甚麼1〔殿頭官云〕你且一壁有1衆秀才每10少
誰未曾來哩。〔張千云〕止少終南山一箇秀才鐘馗不曾來私〔張伯循云〕大九這箇鍾I文才
冠I廣覽詩書。端的有經綸濟世之才。補完天地之手4〔殿頭官云〕旣然這等看了此人。端實

能哉也。張千門首望着10來時。報復我知1〔正末上〕〔云〕小生鍾馗是也^10^了本氣上朝進取
功名去。昨日在半途中。一箇廟宇裏宿歇。見幾箇鬼怪10我趕的去了。今日必索到相府中去。想
俺#爲秀才I非同容易也I〔唱〕

5111本元明雜劇^鍾馗―^ ^ 芬樓藏1^1



〔中呂粉蝶兒〕。每日家經典溫氣指望待受皇恩身登鰲見脫白襴癃子封妻。
顯榮華居#歡不枉了人。生一 I詩旬頻歡我盼一箇禹門及氣〔云〕憑着小生
滿腹文氧必受皇家富貴I〔唱〕

〔醉春風〕博一箇金榜把名氣圖一箇恩榮無賽I我則待天長地久輔皇歡
端的是氣视相府4氣鴛鴦瓦010更和這篆煙風細。〔云〕來到了也張千報復去。道有
新春舉子。特來應舉。〔張千云〕理會的。有新春舉表特來應舉。〔張伯循云〕道有請。〔張千云〕有
氣〔正末見科〕〔云〕衆位相公。小生特來,舉也。〔常風云〕我說你來怎乾這狀元已定是我做
了。你一邊去。〔正末云〕你看這既好是無禮I〔唱〕

〔迎。仙客〕我這言就—1-興寬非是我大人前大人前。可便誇大齓〔張010循吞

鍾馗。你有何治國安民之法。〔正末唱〕者麼是理居民安社歡我將那經典溫習。盼一
箇睁噪0〇〔張伯循云〕住住住。你衆人不必爭I我如今出箇題目。或詩或詞。做一酋來。我便知

您的學問4「常風云〕你則管出將題氣我作詩與你看。〔正末云〕大^0你則管出題1非是
小生賣口。我自有箇主I〔張伯循云〕兀那鍾1你見廳前這棵臘梅花1或詩詞作一首來
〔正末云〕這箇有何當I將紙墨筆硯I〔張千云〕兀的不1〔正末寫科〕〔唱〕


〔石榴花〕我這裡染霜毫親試目01|?1氣抵多少1自可便對丹歡趁着。這廳前
香徹未殘梅。尋思了一#0不索猜聲云〕詩就了1〔張伯循云〕端的好寫染1將來我試
看者1〇1首詩。詩0〇玉蕊冰花占早春1〇羹鼎內味偏淳。蒼蒼志節臨丹檻。耿耿孤高氣味新。自有一
般淸意味。不將顏色媚他人。古來高志留靑眼。不似桃花園內根。好高才也。〔正末唱〕他道我詩

才堪折蟾宫也走龍蛇字體堪I論文學。博得皇家0#0茵此上情願棄寒1〔常

風云〕你休說嘴。我這一首詩出來。就諕死了氣我念與你們聽。一樹梅花眞箇香。我們秀才有
文氣他若結了一丈樹。一准都是條兒糖。〔楊國忠云〕好高才。雖是那秀才的文章好。這狀元一
准是你的了。〔正末云〕兀的不氣殺我I〔唱〕

〔鬭鵪鶉〕你看他則管裡歪氤不由我心頭,氣你。正是小輩兒1你曾看。甚

麼看甚麼聖1〔楊國忠云〕怎麼他倒不如你作的紙老大1這箇秀才成不札要他做甚1趕
將出去罷。〔正末唱〕他那眉騙口張瓦說箇。甚亂又不。敢言就1止望待金榜標冬

便是我前程的這萬里。〔張伯循云〕楊國中10今春頭也誰人可I〔二淨遞砌末與國忠科口
〔楊國忠云〕老大兒。你差了。這常風發儍好文氣這箇鍾贈。怎麼來的。〔正末唱〕

〔十二月〕我這裡低頭嘆1空將那經典溫1則落箇羞歸鄕1不由我雨淚
—孤本元明雜劇闕鬧鍾馗 ^ 一涵芬樓藏㈣


雙垂。道着我低情下一1又不會看了眞寬〔張伯循云〕你不要多一一10回去。明日再定氣
〔正末云〕大人。小生的文章。倒不如他。兀的不氣殺我也。〔唱〕

〔堯民歌〕呀。好着我心中怨氣吐虹琴你正是坐而不覺立而亂何年得志趁
風氣禹門一躍為丹氰誰也波1今朝〇^自0〇我可便奪〇#身〇1見〔張伯循云〕

您衆舉子且回毛我明日奏知聖九自有主I〔正末云〕旣然這I罷罷罷。我且回店中去來。
〔唱〕

一;尾聲〕當初笑吟吟離故直今日箇悶懨懨回策暴。則不如。山間林。下心無1

博一箇萬古淸名着後人豈5〔下〕〔張伯循云〕大人。今春聖人寬恩。大開舉場。考試天下秀
才。今日小官在此。有文學的秀才每。中了霉幾1小官不敢定奪頭也俺且回聖人的150走一遭
去。小官至府第之中。考秀才書策詩經。今日箇舉子登榜。到來朝天下傳I〔下〕〔楊國忠云〕大
人回奏去70我今日來到這府队別人都不曾偏#0那兩箇秀才常風發1文章不^0與了我這
兩箇大銀子。都有了他兩箇的名字了。我拿着這銀子到家80買肉鮮喫耍么走一遭去。我並無
宼世文才。考秀才我也前來。大腦袋常風發I買爛肉大家都囔。〔下〕〔常風云〕衆大人每都去
了。我說發1俺兩箇文章不濟事。那箇楊國忠要了俺兩箇大銀子。到明日張掛黃I俺兩箇必


定做官也。俺且回去來。俺兩箇11量千般。無才學肚腹不寬。我平生一世腦氣拜神天則要爲瓦
〔同下〕

第三折

〔殿頭官領張千上〕〔云〕自從貢院爲考I恩臨金榜姓名||小官殿頭官是1爲因今春放選
I奉命着小官同衆大人在試院中考有文學的秀I止考中1X0姓鍾名^此人文才廣I詩|
句驚人。有談天論地秀氣。此人中第一名進±0小官奏知聖人。封他爲天下頭名狀元。賜與他靴|
笏襴袍。等衆大人來全。與他加官賜見張千門首望#0衆大人每來1報某知道。〔張千云〕理會
的。〔張伯循上〕〔云〕秀才中舉登甲氣方顯書生有大1小官張伯循是也。自從試院中大開舉
1天下秀才都不牝止有一人是鍾I此人文章高強。他回到店中。不知怎生一氣而亡。今日衆
大人在相府中着人來氣須索走一遭去。張千報復去。道有小官來了也。〔張千云〕理會的。有張
大人來了 I〔殿頭官云〕道有!||〔張千云〕有||〔見科〕〔云〕大人。小官來了也。〔殿頭官云〕大
人來了 1自試院中秀才每不中。止有一人是鍾1此人文章冠#0謝聖恩可憐。封他爲天下頭
名狀元。又賜與他靴笏襴袍。如今請他來受此%0望闕謝恩私〔張伯循云〕大人不也有秀才鍾
臆。不知怎生回到店中。一氣而亡了。〔殿頭官云〕嗨。可惜了也。却正是文高壽短。如今賜與他的

孤本元明雜劇|鬧鍾爐 ^ |涵芬樓藏版


物#0歸於何1可也容曰|將此勑賜之%0大人領張^0將着此物到店肆^0用火焚化。着他地府
中用I顯的國家重用賢臣I〔張伯循云〕大人說的見張I將着靴笏襴I店肆中焚燒去來。

〔張千拿砌末科〕〔張伯循云〕大九俺焚燒這靴笏襴1走1遭去也。唐聖主勑賜恩1有鍾馗

〇 0 ,03

一氣亡魂。焚燒了襴袍靴签。方顯的國重賢臣。〔同張千下〕〔殿頭官云〕他每焚燒,靴笏襴袍去
了也。我這心中不樂。覺一陣昏沉上氣且盹睡一覺者。〔睡科〕〔大耗小耗同五方鬼上〕〔大耗
云〕不懼神明不怕无平生勇烈壽千I自從三皇分五I逐日山前變百1自家大耗鬼是也。
這箇是小耗I這五箇是靑黃赤白黑五方I俺平生妖氣變化千I俺無有神堂住也今知殿
頭官大人在相府也俺今到那裡。假傳着玉帝勑I着他與俺蓋神堂廟心可不好。可早來到也。
俺都過去來。〔做見科〕〔小耗云〕兀的他不.睡着了 I大九俺衆神祗奉玉帝勑令。着你與俺蓋
一座廟宇居住哩。〔殿頭官云〕您是何方聖者10處靈#0因何至此。〔大耗云〕你問我們怎私快
與我每蓋廟去。你若不肯。就了當了你。〔殿頭官云〕可怎生是好。你且一壁少^#0^可怎生不見一
箇手下的人氣〔证末扮判官上.〕〔云〕小聖終南進士鍾馗是也。因我平生直正。膽力剛強。來到
京筛。應舉不用。一氣死歸冥路。上帝不負吾之壤I加爲判官之職。管領天下邪魔鬼怪。不期大人
賜與靴笏襴袍。小聖如今以夢中致謝大九走一遭去。〔唱〕


〔正宮端正好〕則他臘梅瘦春風氟賀昇平盛世時I你看那豐年稔歲同歡
I更和那瑞靄從天降。

〔滚繡毬〕我平生性最齓把妖邪見影藏。甫能的去登金鼠不能彀榮顯恩I
雖不曾^居八府仏也落箇英雄立廟堂。則聽的閑人來&氣丕丕走到廳1
我.則3柳含春意雀搖10^,和那花壓欄。奸未吐香。別是1風光。〔云〕來01廳

前。甚麼人在此喧氣我試看者。〔大耗云〕老大兒。你若與我立箇廟宇。塑了我們這些形像。便着
你無事了。若不與我立廟呵。就着你了不的。〔殿頭官云〕你這箇人。都是那裡的。且少#0等我手
下人來I慢慢的商^40〔正末云〕好是奇怪I〔唱〕

〔偷,才〕我這裡便無氟聽淑半齓猛聽的暄聒聒鬧齓我。與你破步。撩衣登
畫堂。〔走科〕〔唱〕我心下自度3:0我與你覷^0〔見衆鬼科〕〔云〕呱兀那小鬼|10怎敢來戲

弄大九〔大耗云〕好I一箇判官走將來了。你管我們怎I我來問老大兒討酒喫氣干你甚麼

事。〔正末云〕這些鬼I好是無禮I〔唱〕

〔叨叨令〕他口聲聲將我相欺氟氣撲撲言語皆虛1絮叨叨則管裡無攔1
濕浸浸汗滴在羅衫1〔做拽衣服科〕〔唱〕我與你打他也波I打他也波I不由

孤本元^劇I鬧鍾馗

七

涵芬樓藏版


|我恶狠狠氣吐三千^0〔殿頭官5好好此一箇判官來了。你便與我降了這此一一鬼怪呵。我自
有箇主盲〖〔大耗云〕怎1你要打我們。雙拳不敵四毛您則一箇九我們七八箇九打不過你。我
不I〔正末云〕這鬼怪好是無禮I〔唱〕

〔脫布衫〕。兀的不惱損我這柔1不4我氣夯破筲。1|0又不。篩鑼擂1何須的

領兵驅乾〔衆打擂科〕〔大耗云〕好I你動毛衆弟兄一齊上毛打他耍表〔正末唱〕

〔小粱州〕我着你^I下登時一命亡。我可也不索商3:0這箇是大人居住府廳

堂。不是我心麄I他那。裡手脚亂張狂。〔大耗051固老。官兒。好雔01手兒。我們成不的
了。衆弟兄。跪下降了他1〔衆跪科〕〔大耗^老大叔。你是那箇。說與我們。我們都與你做姪1
也不辱沒了1〔正末唱〕 1

〔么篇〕我奉着玉帝勑令從天I管着您山精魍獻。你旣然1護持心投I我

和你同歸洞去。便着你箇箇壽綿長。〔大耗云〕罷罷罷。我們都降了。你衆鬼王先去。出山
後頭等I我先去也。我.們衆鬼十分I走到廳前要油嘴。不匡撗着判官來。放心都去河裏浮會
水。〔衆鬼下〕〔殿頭官云〕氣兀的不諕殺我也。兀那判良你是何方神10說與我。我奏知聖九與
你立廟陞堂也。〔正末云〕大人。小聖是終南山不第秀才鍾I奉上帝勑令。着我管領天下邪魔


鬼怪今親來拜謝大人恩命來〔殿頭官云〕原來如此你回去我來日奏知聖九與你立廟陞1|
普天下人民。都來供養I〔正末云〕謝了大九小聖回去I〔唱〕

I〔尾聲〕吾皇有德山河I萬載。乾坤日月1慶新正降吉歐太4,讚今±0。則

願的萬歲君王。將俺這庶民氧〔下〕〔殿頭官做醒科〕〔云〕一覺好睡也I:恰纔一夢中。夢
晃許多鬼怪。不知怎I都來着小官與他立私偶然一箇判官走將氣趕着衆I我問其緣I自
稱是終南山不第秀才鍾1將衆鬼都降伏了。我如今奏知了聖九着普天下人民。盡都畫他形
像。與他立廟陞堂。我索見聖九走一遭去。一夢中猛見邪||端的是容貌猙氣終南山鍾馗直一4
便與他立廟加先〔下〕

第四折

〔外扮天福神地福神領鬼力上〕〔天福神云〕時値新年景物#0千邦慶賀萬方I年年喜遇皇
都宴。錦繡乾坤總一家。吾神乃天福神是也10位是地福#0俺生居天1長在三||每回朝1見
虛皇啓籙參眞臨寶脈掌管天界賜福之0〇今時逢正旦之節〗又遇太平之年。爲因終南山進士
鐘1平生正1:0命歸天見奉玉帝勑令。着他在俺年神位下。爲職掌都判官之職。在此三陽閣下
慶#0地福神君。看了這鍾1委實少有也。〔地福神云〕尊#0今聖人治18:0海晏河^0萬民樂柴10

孤本一兀明雜劇

人 涵芬樓藏版


順風亂年年俺諸位之神在此三陽閣下慶貧今上帝命又勑封鍾馗爲都領天下判私今等衆
神祇來襃良鬼力望#0^等衆神祇來1報復我知^510^〔鬼力云〕得1〔春福神壽神祿神上〕〔春
福神云〕景物融和萬象生。陽回一氣遇新正。新年慶賀排筵宴。喜遇豐年五福臻。吾神乃行年
五福春福神是I這兩位是壽祌祿神。俺生居紫1長在雲霄。騰騰萬物一時生。耿耿三陽隨令
長。肅清四海總昇.屯宇宙混元皆盛世。今有上帝之命。終南山進士正度無I加封爲天下執掌
判良今居俺年神位1時遇正日10在此三陽閣1慶賀太平之氣一一位尊#0俺行動此||〔壽祌
云〕尊神。吾居壽府。掌管羣英。願吾皇聖壽綿氣祝萬歲皇圖永岡。俺年年慶^10^吾遇豐1須索
往三陽閣下去氣〔祿神云〕尊#0看了華,夷一1錦繡山1君王聖德赛唐氣臣宰賢能過伊50
今逢正旦之^0〇^理當慶^%〇^可早來到也。鬼力報復去。道有俺三位神祇來了也。〔鬼力云〕得1報
知上20今有春福神壽神祿神來了 I〔天福神云〕道有‘〔鬼力云〕得么有||〔三神見科〕
〔壽神云〕二位上1俺三神來了也。〔五道神金晴判官睡魔鬼上〕〔五道神云〕管領五道年神
10吾遇三陽慶賀氛小聖乃五道將軍是也10兩箇是我手下判官鬼九小聖那一日遊山去了。
有秀士锺I在吾神廟中鼠這兩箇不知道理。將他觸犯。今此人正直爲神也。在此三陽閣下慶
良你雨箇跟我見上聖去1〔判官云〕上1你那一0不在了。我兩箇不曾敢怎的他。都是這箇


夾腦風I〔睡魔鬼云〕你也不要說。他今日爲了都判官也。隨上聖整治I〔五道祌云〕可早來
到也。鬼力報復去。道有五道神來!4〔鬼力云〕得令。有五道神來I也。〔天福神云〕道有||〔鬼
力云〕得么有〔五道神同1 一淨見科〕〔云〕上1吾乃五道之#〇今0來赴三陽宴瓜〔天福神
云〕你一壁少屯等六神來時。請三陽眞君去。這早晚敢待來也。〔淨扮土地竈井廚門戶六祌
上〕〔土地云〕住居宅舍保安康。積善之家降吉祥。年逢稔歲三陽晏。萬物咸臻壽祿長。小聖乃
各坊住居土地之神。這五位祌祇。是井廚竈門神戶尉之神。今逢太平之年。聖人治世。五福來
三陽開泰。今有進士鍾I奉上帝I加封爲天下都領判官。捉絕魍魎鬼1年年在此三陽閣下
慶良司命竈君3俺見上聖去來。〔竈神云〕住居土地。吾神職掌火部司命之#0凡遇每月11十四
0〇小聖奏與天曹。知道人家善惡緣130今逢正0〇禮當慶良俺行動此一〗〔門神云〕俺門神戶尉。職
掌左右門良年年喜遇正^0〇^歲歲慶賀新正。今日太平之^俺見三陽眞君去氣〔戶神云〕可早
來到也。鬼力報復去。道俺六神來了也。〔鬼力云〕得令。有六神來了也。〔天福神云〕道有氣〔鬼
-力云〕得1有氣〔六神見科〕〔土地云〕上.俺家宅六神來了如〔天福神云〕你六神來70今日
三陽閣下排宴。三陽眞君敢待來也。〔外扮三陽眞君領三箇綿羊太子上〕〔上陽眞君云〕一氣
鴻鈞宇宙昇。春風萬物動非輕。上中下領三陽I管押乾坤大地I吾神乃上陽眞君是I這二

孤本元明雜11111鬧鍾馗 ^ |涵芬樓藏^


位是中陽下陽眞君。今逢聖,人治I八方皆垂队宇宙盡淸氣折逢正旦氣天下賀昇平。爲俺三
陽眞君。年年在此三陽閣下慶910五福神聖幷衆神祇。都來吾閣下排宴。喜遇太平豐稔之年。俺
行動此1一見衆神祇去氣〔中陽眞君云〕俺這三陽神110萬物靈逋新春宜I0竹聲催殘臘去。萬神
慶良俺這三陽閣下排宴。須索走一遭去。〔不陽眞君云〕可早來到1俺過去見衆神祗去1鬼
力報復去。道有俺三陽眞君來了 4〔鬼力云〕得令。有三陽眞君來了也。〔天福神云〕道有||〔鬼
力云〕有〔見科〕〔上陽眞君云〕衆位神祇。俺三陽眞君來了 I〔天福神云〕三陽眞君來了也。
且少#0今日上帝之^0加封鍾馗爲天下都判官領%0在俺年神位下職堂^0他來8#0排三陽氣
這早晚敢待來I〔正末領大耗小耗靑黃赤白黑五鬼上〕〔云〕小聖乃鍾馗是也。因爲不I蒙
上帝賜襴袍靴簽。以夢中去謝。收伏了大耗小耗之I今謝聖&1加封爲天下都判官領釉。與小
聖立廟陞免時値正旦之0〇一切神I都在三陽閣下排筵慶良須索走一遭去。〔大耗云〕上I
我們夢中討些祭%0不知上聖走將來。別的來也不怕I〔正末云〕兀那鬼I你則行—生禍。豈
知俺爲神直正。降福消炎也呵。〔唱〕

|〔雙調新水令〕在生時直正顯英氣到今日死爲神I胸嘴萬卷#0。法令按蕭

11見如今雨順風藏都則爲明聖主有仁1:110〔云〕可早來到也。鬼力報復去。道有吾神來


^0 0 0 〇 〇

了也〔鬼力云〕得令有上聖來了也〔天福神云〕道有請〔鬼力云〕有請〔,正末同衆鬼見科〕

〔云〕尊#0小聖乃終南山不第秀士鍾1今蒙上命加#0特來朝見五福三陽來1〔夫福神云〕

鍾贈〗爲你在生之時。不肯信邪。平,生直正。今聖朝與你加封立^|10^當日你在五道廟中。怎生不怕

鬼怪。你說一遍。俺試聽氣〔正末云〕衆位尊神三陽眞君。今8已登天I聽小聖說一遍I〔唱〕

〔臈兒落:一我當日在生時性燥暴凡行事依公道一指。望待步蟾宮折桂I誰想

在貢院中遭剝落。〔地福神云〕你在生時。怎生不懼一切神鬼。〔正末云〕衆神祇不知小聖的心

4〔唱〕 ,

〔得勝令:一我又不曾犯法共違紙行4不虛#0爲甚.全不把神靈1有忠。心

輔那.壬1〔上陽眞君云〕你今日管押天下妖^〇加你爲都判官領釉。則要你行事的#〇年年正0〇掃

除。鬼怪乳〔正末唱〕更,敢輕#0^^05^适些1力從吾蘇^0^^錯了分篆我1他來定不

—亂〔中陽眞君云〕鍾I/[I0你正直賢^掃除妖I^0大耗小耗歸伏氣今日旣爲神聖IT0你有何神逋廣
九施逼與衆神祗看兔〔正末云〕尊神在此。小聖有何神510敢在此三陽閣下施展10力向前。您
顯神逋I〔衆鬼調百戲科了〕〔唱〕

〔落梅風〕非是我神通丸法力氟衆神祇聽咱言I我有一莊驅邪斷怪的無
^1本元明雜劇鍾馗 , ^+1~~I涵芬樓藏^!


價览助國家萬年榮氣〔天福神云有何手策施展10看者。〔正末云1#令。玉鬼過來。您朝
上跪者10神。這五箇鬼見一箇頭上。有三箇神爆^0頭一箇爆仗響見保8,壽無1第二箇爆仗
響處。萬民無氣第三箇爆仗響處。保五穀收成I〔靑鬼云〕:好便好。則是難爲五鬼4〔五鬼
跪科〕〔天福神云〕好好机此言皆有1你這大耗小1你怎不言亂〔大耗云〕我不敢惹他了。
隨他怎的110〔正末云〕吾神自有處治。豈有虛言。今三陽眞君在此。非同小可也。〔唱〕

〔川遗棹〕鬼力每用心氣。將黎民災禍私霎時間亂。下風雹。爆仗聲1〔靑鬼^08

I我死也。這爆仗一聲響定了不札〔正末唱〕用心兒筵前放^我^I你一齊的都號1〔放
爆仗科〕〔五鬼諕倒科〕〔地福神云〕好好好。誰匡你有如此手I三陽眞君。你不現此祥瑞慶
賀三陽到幾時。〔上陽眞君云〕有有有。今聖人治世。時値正旦之艮聖德巍110臣心耿耿。四海共
樂雍I八方同霑盛世。喜三陽氣轉鴻氣樂新年四時爲I當競三陽之節也。三陽都與我爭節
I〔樂器攛掇科〕〔三陽鬧科〕〔綿羊太子解鬧云〕吾神獻松竹梅三I以爲貢氧、〔下陽眞君
云〕二位神祇有了也。吾神所獻楡槐梨三株。乃一年之春花。是四時之氣也。〔天I神云〕好好
‘好。您三陽眞君現一年之祥瑞。委實少有也。〔正末云〕衆神祇看了這年年豐1歲歲昇平。端的
亘古及今。未曾得見也。〔三陽云〕鍾I你說一遍。俺試聽氣〔正末唱〕


〔七1兄〕一齊的跪氯。拜吿助皇觀見三。陽令節般般紈端的是7人。有福衆

歌謠。〔天福神云〕擺上酒果备〔鬼力云〕酒果有了也。〔正末唱〕大開筵當把皇恩乱
〔梅花酒〕#0韻悠悠的樂動氣〔地福神云〕將酒4吾神與天神行一盃聲把盞科〕〔云〕滿
飮一I〔天福神飮科〕〔地福神云〕再將酒瓜這盃酒衆位神祇休1鍾馗滿飮此1〔正末云〕還從
別位神祇夾“〔唱〕金盞內香歐見上聖擎篆諕的我身1〔天福神云〕則爲你正直無I
聖人與你立廟陞色該飮此私〔正末唱〕則爲我心正直。又不曾見功象受用這好蓋造。
〔天福神云〕今日三陽開I萬民樂氣五穀豐I皆因是營今聖人孝%0仁慈太I感的蒼天如此I
〔正末唱〕因聖主賽唐秦感萬國盡來^^10^

〔喜江南〕虬俺可便拂今抵沉醉樂繭@|00^華夷萬載永堅^0見如今仁文義

武好官良保助着聖乳願當今聖主壽年古I〔天福神云〕您衆神祇聽I大唐朝宇宙淸
寧。無士馬絕滅煙息普天下風調雨亂遍四海五縠豐私豐稔歲穀生雙私軍士喜無事相私聖
有德賢臣輔I臣孝感報國於I時遇着正旦節礼慶豐年天下昇平。擺列着珍饈美味。開玳宴
乂御酒重1千邦獻千般異1萬國進萬物奇1中福神驅兵領1三陽開威鎭天良鍾馗爲祌聖
都統。掌領着萬隊妖^0今日箇加官賜^0一齊的望闕謝1

^ ^^1芬樓 @


賀新正喜賞三陽宴
慶豐年五鬼鬧鍾馗


疆馗穿關 I

楔子 一
知縣^|譯麵張千||社長方|兒靑|身正末鍾馗機巾偏侧

三

髭髯

頭折

讓將軍鳳211曳| ,顧帕判官韶|帶綠测睡魔鬼2頭法|顏
纖膊正末鍾爐劃大紙小耗|2#黃赤白黑|鬼玉2|細|||

殿頭官II角雜頭三8?張千綱張伯循21楊國忠11雜子常鼠發傻
擁巾縧簡正末鍾馗綱
第三折

孤本元明雜劇,|鬧鍾爐 ^ 一涵芬樓藏^1


殿頭茛張千,張伯祗大紙小暨方鬼I同正末霞|,^^笠I帶\

竹節

éž­

第四折

天福亂地福神II幞1^|襴签鬼力11睡舂福緣祿神||天玉籌

?.^]^.垂毫鬼同1:也方巾邊襴直身憲市弁冠上衫袍方心曲領火错
5争一目睹度肩前1対縧兒拄杖議剩錦絞牌子3褡賻帶黑髮

三髭髯&申枕頭冠上衫袍方心曲領火裙錦綬牌」I#同竈1^:3坤鳳翅
執圭男1用子玎瓚褡膊帶黑髮三髭髯執圭嵐制神严制戶硬盔

膝襴曳』撒袍項帕金靠1:易寘&如意蓮花冠鶴氅牌子和湯寘&如意
直纏褡膊帶三錄髯斧1』谭罗玎瑙三黯髯執圭V足冠

鶴氅牌子玎瓚5易一1焉邑同前中窜春欠?狐帽膝襴曳撒比甲三赛羊
蠢髯執圭飞6獨老陽眞君糸寺^1鬧粧馨梅枝糧三寺衣

正末鍾馗,大緣小軚五方鬼麵

乙卯七月廿七日校內本淸常道人


Full Text

PAGE 4

Yé¯jŽ>H>•>ŠÌ{_»67ŠQ‡«ZÍ¢Ã8r

PAGE 5

çi°kŽ)6³>¦ò{ÛY)Ž•)?1"r ÛLr³àMNø9N,OY'¿PeQHk/-•RSTÛÛ¤,}¿t¯U ¿*+rVÜ÷°ZW"$XY)LÈ6{

PAGE 6

—fÛM"¿>ZŠÜgG¦ÛL³¸Yh:o­tƒiY‡ŽYjr*+krVÜʦLȏ8Yé7ÁöŽ8r òHH0

PAGE 9

6Ž÷"r³àTrU…kv¦çtV±³ Èѓg†W/¶_Yeö¦Z`%demnoZxù5/"Q•H”XY'no mno¤°}¿Z€A¿Ä¡zžZk`a‡˜{¦"r

PAGE 10

nI•qŽYrO"z œŽ"ÏðZÍ÷÷÷Y•qs܎{r xæ+,TU z쌍 Üxrk+,tƒ«a5/!•qO"cêHëŽ+,y7ò&ܛŒ@z?ýxækI‡†|{îLMK/Mmno°rŽYxæ{|Z7Ü"‡tÆVeàkŒ€A¿ÀzžtÌ'YZàk°{‡ ³àk¦/1Y|~Z{|' }~C‚êHëŽY±*€Êz›ŒY8e{°‚€A¿À}ƒ~°'‡„M€A°" ‡ŽY…¿À!àkzžt̂kmno¯!àk°{|…†!àkï

PAGE 13

¾¿ÀYØ«:Á±ä«Ú¸EÏÂu¦Ž‡g†tuÃáNPºItÆ,ãT7Ü8zkÄÅlŠËŸÁ¦"{9¿ÆÆê|YŸ¸ÇÈùŽAÉʼrËÌÍgÔ_kAº{| ev˜"TUÎÏYw>f°¤°}¿œ'YlkŠÐY~ZÑ"¶~¿*‚œt'YlŠ³~¿t¦v5,¿Zk"‡_ª¦•¨“ÍYeM"{"íí¦)"¡_"L8r [°"°¡8HWf,ê6{¿$Y~‡ˆY{Q¤°}†"C{Û¿vˆ‚ZÛL¡_*ý8r

PAGE 14

stM÷°¤°¿_k…'Y~Y~‡'¿•|%8t¿"r

PAGE 15

¸gGÛLt‡ˆ‡{~+,'³lŠðHkf,ê6{7~ÛY(2zš_V6[tòŒÉa6ۇïY§xrO"~LM")‡Ù³Ñ"'³lŠËYé¸O"êHëŽHÜ;¸Úua¦_"V6[`*+¶'³lŠSßM

PAGE 17

9¾† ŠMC¸ÞrO!'RMC{8L C¿M3{xæa()M!a(ƒ“{8oa(nakd—rr(H¿ef98ùA`'„ã®rÜMna(P$g°—äC^r(_8Zp

PAGE 18

S_Ü(M(xXO"ÊT™á`m9—nXo_PLM^8ØW!a(ZZTUa()M]^ COpC‡{ä)M!¶·—ظY&Z!õ„¸3Ž{Ü(!Za(CO`'OD’ù¶qrm¨µŽ`C]^!Za()M!èéêHëŽM(Q‘{|8!gŽ¸CŽ{Û9¹ºŽ» !a({8Û9¾† a({8L C» ŠÛ9 Š¸r(SC!a({8L Ca({8•¨“xærª&üSß`aWLM‡f,nsT!ZCSMÞͳ{"a(!Z‘’ƒ“{8"n°+Ûr+O^`a_8lWtòtrª‹?ŽŒµÜŽNó°+&ÛxNOPSßWLM‡f,ns'+OlŠË"œ"_&PHuC‡Ta()M1]^èéêH뎰rOY~܆v'trOê6{¦{8t†³"ÊÛL¿Ÿõ(«wx!WC­"ï y(8r

PAGE 19

‡ÛLfr¼ƒ®ˆ ZÛ9ˆä(œ‰XY6³{«tŠÜ(`a¿"­ u†‡«‹°+]¿xæÏWCO¿ ÀCD= °MN'C>fnCTU+O À3ŒƒTUa()MMÛ9PenNCáfÛ(_ݏr

PAGE 21

¶³6e!Q¶¿xî§À#ÁÁTâA`?R¸§xlzÃÄ¡,ÅT’~OîæpxOœ—Z,L CnCÁf°*î91 *k“ÆÇøLMA(r,UV¸‡¸Y®«_È7k¶*‚úO ! ñɻʹnšo"·~"_PË]¸ZLM8ØÊÌ~Íêò,‰Î!

PAGE 24

rP ü L CêÞ?nÛßêàiù ¯—.Cê•L»6 aÔ'(îïð5”r1Ž™åânñŸèéò4NnnÖó<ôêëì×ÜíaÔ'<ô)Cõ ö?÷Žøùgúûü*+§Žý”þéÔ,§Ž­ì×ÜaÔ'(-êHÔ'<ôܔ þéêëÔê4eÜö?÷FGd'<ôR(n .Ër܁aò