Citation
মসৃনবিা

Material Information

Title:
মসৃনবিা
Added title page title:
Masnabi
Added title page title:
Masnavi
Creator:
Hasan, MÄ«ra ( Author, Primary )
Place of Publication:
Burdwan
Publisher:
Satyaprakāśa Press
Publication Date:
Language:
Bengali

Subjects

Subjects / Keywords:
Urdu poetry -- Poetical romance -- Translasted into Bengali -- 19th c. -- Bengal ( LCSH )
Bengal -- Verse narrative -- Translations from Urdu -- 19th c. ( LCSH )
Genre:
poetry ( marcgt )
Poetry
Spatial Coverage:
Asia -- India -- West Bengal -- Purba Bardhaman -- Bardhaman
Coordinates:
23.233333 x 87.866667

Notes

Abstract:
An Urdu poetical romance translated into Bengali verse by Munshi Muhammadi, Golam Rabbani and Durgananda Kaviratna, under the patronage of the Maharaja of Burdwan ( en )
General Note:
235 p. ; 18 cm
General Note:
Romance
Exhibitions:
Two Centuries of Indian Print (TCIP)
Funding:
Arts and Humanities Research Council through the Newton Fund. Department of Business Energy and Industrial Strategy

Record Information

Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Archives and Special Collections
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
10221876 ( aleph )
EM2124 /104026 ( soas classmark )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
৬



৮ 4
১5
2 ৮.

171
(ট্পুর্গিরনি
1৮

সপ
লি
১







৮
1

পর

ংওগাখাছ।
ৃ ঠা ৯
1 /2

৮

0400 ০ 0াখা/

৯ ৯

আোথ০খোর 50185

:৩185196) ০610০70০7
[570... 1540395

৮৮৭৮

চ্,

হা.

২১৩) ৪7
১৩ রব

ক
ন্ট



চে















াক্কাতাক্ষিগ্

০ ১৮৯-০০৮৮০















এ

ৃঁ ৫





1719
1



৮



17787):

9.

রণ

চ

চে
1

ভি ড

মর্জল

১

০৪০

মস্ন
রব,"
বাঁদশাহে

সত
ম

মীর
মহুম্ম তদের
হ আল





বেনজিরের পাল্কী আরোহণ-বিবর
২5255

বেনাজর ন্‌
লিকার উ

১০০৩১ রি

এ

৮০৯ ই ১ ু
কলের ঘোটকের প্রশংসা"
1

৮

উদ্য

4
নে

সি

লি

বদরে
১,

৯

৪
টা

গুনিরের

ই সি

9১৮

চি ০ পা ০.3. ০৮ গপশ :৮-০০০০ পপ সাপ লব 2২

গুপ্ত প্রেমের সংবাঁদ

১ 3
পট ৯৭

/০--৯০প

***. ১৩৬











ব্যাকুলা হয় এব

জিরকে

জ্মুনেসা যোগিনী হয়, ত

ক

আঁ

_ বেনজিরে

পেস্তা ২০

৮
পুর হু

[জির বদ্রেমুনিরং

৯
৫2৮৮

2
হার প্রসঙ্গ
2













৮2০২
2



1

0)

১

)

4

॥
না







৮

২:৫৫ ০১১৩
৬ এ
১০ ১

চি

*-....

|
( চু ০

রা
০০০

অতি

ন্যই

2



















০৮

ডে ৫

সঃ ৩

৮১২৬১০৭০৫০৩

১:

ও উপ ৃ রি
হাকে স্মরণ
২: টি.

সদ

হ পর কালে হবে৷

সহ ্‌ 2 ০ উর ্ টা
[ই কেবল বন্ধু জানিবে হৃদয়

যখন বিপদ

পভ: ০ ১০5 ২

তিনি ভিন্ন কার সাধ্য করিতে ২

রং

খাঁ ক সস

সংসারের প্রতি প্রেম করো না
রর ঞাত্্র্হাহ্রা রা রোরাহান্া টি |

টু
নি
হস ্

রে 5০. ্

এ

এ দু

শ এরস্‌

রি ্
নিউ

পক অক
[1
০2০

স্তব ক

টে

রি ১25-০--. ০2

স্তব যদি

2

4
২

নারে মন

ক

০০

রেমনে







9 (ত ।.

ভয়েই

রর

1

এ
ক.
হু

দিগ্

]
রর
রঃ

মাদগ
য় মো

|





ক ই 2 তর

রূখেসম্মোহ

2০১







্ ২3৬

স্ ভা -- -নি' রব
রঃ নি ছি নিন্দা

ক্য থা



৫৮

৫

সি ০১৮ রি

নন

সস
টি

পা
২

বসম





22০

৯



৩

০ ২৩১

করিতে হইবে

পা
টি রি
2 রত

৯

[ওয়াৰ্‌ অ

0

১৯ ১৮ ০
881
18৮



দিন













কুষেরা। হে আগা বং স করিতেন, «

রি

-০45

হত বিধীদি ছিরে
সাইজে রঃ ৯ পাকি

য় চিত

৮222
5১০৯

দু ধপারস্য রি
০৮০৮ রচনায়







মধ্য

বয়

রি

























হু ভি তৈরি

বদ্ধান্‌ঙি ছলেন না,

3

ৰ্তা রচনা ক ১

্ষা করিয়াছিলেন। মা [জে

কারান











বিনে

রি 92

৬
্‌ সর্বদাই

য রচনার চর্চা

সে

টে

কাল যাপন করিয়াছি ।

নু

গ্স্ত







তিনিযে

থে







আপ ্
০২৮০8 * ০

অপেক্ষা

৯:



লি

টি
র
তি 9

ক টি

ক















সিসি সরস ক নসক র্সাক- রলসলার বন কু

তথ

ফা

রে

নত
[ড

ক

৪

দান

প্র







৮১৯২







-8৯০-৯

রি

22১

এসেছ

১৪

সু ্ হি ভি
যাহাতে সুখ্যাতি র

রন টি সি

. য্যের নাম



দল ৯

ক, হি

করিয়াছে

৪



চিন
১৩
তি



রা ৯

এ ও - ক্ষন
করিতে

নী

























রা
৮7১১

টা

7

তর

ৰি
র্‌
ই

কে জী
তহ

রি

লি
হি

উভয়
রা
লি





?

২৯৫
১ ২

ডি

টি]

৮০, ০৮ পএ্এজ্এন
বা

শপ

০

রি



































॥

য়

/

(ট ৃ

যন

তি
মি
কা

2০২

।

আ'
নন
তু

অগ্রে অ
তীয়
পা

ছ

1

আদি

তে
ত্র
রূ

কম
তামা

8
বি

রর





টড

2৬
লি

পাবান্‌ ॥

ংসারে।

বৰ

অস
রর
ট

বু

রং

1

যর

পল

্ঃ

ও

হ্যা

তি



















































সিল
তা].

5,
ডি
রি

ছেন,

)

ন্অ
যু
বি

6০ ত৮০০-০৫
রঃ

এহেন





নন
৫২

৮ ০৮০৯ পা

ল্‌
স

কু
স্ব
॥.

৯

ব
ব্ছে
য়

দা

]
্চ
থা

বর

লি ০
প্র
ত

ল সবজ

ক
রসনা
সক

রা গা 714

ই
নন ৪

রি

1

বি

হা

খনী
1
য়

৩
্ঃ

কথা
নত

|

তি
যম

বিন
ক



























































মঙ্গল কারণ

রী

এখা রণ ॥

চু ২৪২ 85252

সিআর এম

০
১০০৭৭

7 নি

রেছেন আমাদের মঙ্গল স

চিক. স্টসািিি উর ইশ শাএসি পুশ

রা .. পিরিত
সার মধ্যে হহয়।

০৯০

০০০7:

সুনিয়ম ময়

চট
টি পি

5]

আমাদের প্রতি ত।

॥

জ্ঞান

ইয়াছেন নস্থুপথ।
হরি
তি সিদ্ধ মনোরথ ॥

/

- টু
১০ ১১ টু

প্রেরিত তি

টে











৯
টি

ভাবযাৎ রি ৪2 ॥
না লিপি

সারের কা র্ধ্য যত চলিত স সকল.



প্রচলিত ০৯২২০



2:

পরেশ







সমান







পাপ ভ তর জন









লু

র আলো! চমক টার।





১

লে [কের ক























৮

বর

৪৪

/গ
ঝর রি

নন্ি

সু

টা
য

হয়ে

ময়

জে

৩















তে

নর ॥ রত





৯

কি বি









রস অন্যের বদ



হস ঠবারছ ্ হবে? কি প্রক' শ 1

গং















র জ্যোি

রর









পা টি

টা রি রর





টি
সস নু









এ
ডু

বায় ছিল এ চর রা

ফেরেস্ত রহ্ৃদয় ভিত

















রঃ

২2 5

রে
শ।

রন
করে
ৰ

৮

স্‌
মনে

তত্ব
মহ

]

ক্রুত





লি

রয়

০০০১০

জি

নি নিও
ইবে
বা

9 (লি টে

স্ব

১9.
রড . ৬

্

ব

যে
ন্‌

ল্র

রি

1

নং

মলগল অ

রা

।

কালে ত

পর

হ

বিরত

রি

2]

১

স্

পরি

র.

নঈশ্বর
আক

১
ক

রতেছি
ক

র কা

তত
বল্যে জাঁনে

| সুখে

[রা

র

৯৬





































ক

॥

তু

নিশ্চি
দ্বীন ॥

পা



রি নি

তত

গীর

০

র বন্ধুদের,

ন্‌
?॥







৫ 7৮৮
পপ:











₹:

পা

ন কৌন চিন্তা হয় না

রা







কর মো



কি



কারো কাছে









নয়ত তাহারে দয় কর নিরগ্রীন ॥

দীবন যাপন যেন মানে মানে হয়







9

ন্ধুদের কাছে,

4
০

ইহ পর কা





২০



ন নাহ,











বে ইহা কর

































নন মে রি ট

ত্বম লোকেতে করে কবিতা

॥







উজ )

যেন























































































টন

রা

করেছে

18/

নি

রি

ত
র

চি
19
19
৬

সি
ররবে

রি
মে

ক
৮১০)

বৰ.

1







(০
৮০ ]

টা
7

1

কটাক্ষ প

করুণা

26

নং

খ্যা

রো

ভিন্ন

কবার
ধি

টি:

কার

1

ল্যে

১ হ

বা







হা

ন
ব্রি

রে
করপ





























































































77

খ্‌

418
০২.

থা



সর
০

৯

















































































































হজে

শন,

না

রঃ

সবে

বি









































































































12515 ] এ ১:71 . 1 ! 3 ৬ 847
২ ঠ ) ; 377 টা / ১ / 1.4 ্ 741. ] ২)

1

৩ সত,

॥



যায়
রণ

ল্যে
তি
নচ

পচ
পর্ব
আপ

রেছে

ছপ

)

অপর

্ যার্দ
ছেড়েবাদদক
মত্তত
হয়ে আত
রক বৰ
ক ক

যের
মনুষ্যে
ককা

র

ণ







য়া

(৬

০৭
7

কট

টু

২

য় সদা

|

3

প

[বর

মী

১০৮৯০

৩



















































































































য়
|

বৰ
মহ

লত
রি

স্তর
জ
হু

ি

6
নির্মল

লল
'রর

ঙ্

টি
৫





রা,

4৮8
874/871



























































































লনা

ন
তস

ক

সি
তায়

ন্‌

রতেছে
বনেগ

]

ক
উ







॥

চস

জ্জা পায়

ন্‌

শী

|











ধ্য।

1.9

র্‌

্
চি

লি
লে































































































ক শ্রম

নে

»

0]

সং

নি

ম্‌

রে

নবেদন,

1

রা

ন্‌

]

ক

1

দূ

ন জন

]

**

2

৩
[ছ্‌ ভ্যত

য়ে

হি
তার





কর তপস্যা

ঞ

রা
সর

1ণে

'র

টং



নে
[১
1

7াতিষ

৮

্

1

র্‌

মম

নং

দু

৯
টি

রে।

নরব্‌

য

লি



যব

্

টি
সবা

গু

তিষ

যা















































































































বু ভি

ডর ন্‌

জুপ্তস

গ্য







০

সময় ॥
ও

স্‌

রী
টি ০৯০৯

রি
বি

তিৰ সকল
মদ
2০৪
ৰি

[৬

ড়
(৮
১৪০ আট
রি 18
7118
10

য়্যে ৫

€
ক
র্‌
/2535855

পা
25
ই

৯,

করি
র দয়!

$



















































































































৮০

0. ৰা
রি ২

া

র

বাত

যা

খে









য়ের

রি

৬

চ

দি

নৈ

॥

তি

৩ন
রে প্রণা

রা

[ন

তি

ও

জে
ম খি

ক

নত

নস

পলে

০

পা
এ

পরে

র্যে

লিল

নম্র

র ৫

]

গু

রব

জ









































































































|

ভা”
(উনিও
1

স্‌

ম্‌

পি

মি

মপ-১,

শোক,

৮33

২

খ

ঠা

ক

ছিল ছু

মনেতে

2০
ক

রিৰ

শি অ

দের

বাঃ

ৰা

অ

ঞত

শু
৮

নর

ত

হ

সস

থলে

]
|

দে

ঙ

শ

হর?

ন্‌

য় মত





র

ঠ

10

নম

ল্‌ন্‌

6

রি

ক্ষ প্র

ল্‌

/
/

॥

পর

০

লন

যবলি

বৰ

হ্‌য়

52২

1

লন

নরাশ

1

সে?

য়া

১
এ

০১

॥

৮০
৮৭২
ক

বাসন!

রা

ভা
.

সি

দিকে জ

১

রী

টুপ

॥

সত্ব

ডর

ছি

শক

নিসা এ |

[উদ

জে;

সম





























2555-5525লও

































































































ঠা বহি দয

নান!
্
যর পুনে

রি
রর

খিল ৰা

পল স

4

তে
না

ষ
1?

]

ভ
লা
জ

বা
$

ঁ

স
এ

পে
ঠ্র
রি
চু
টা
8

ণি
রা
রর

€

দ৫
য়ে

আঁ

রত
০.

টিভি তি

1
লা সবে
নজ যন্ত্র ল

1

য
প
রি

দে
গল
[বাং

টু

৩
য়ম
3

বাঁ
রি
1

্‌
ন্ভী
জ

]



























বৰ দ্য শুনিয়া ।

১০২৬১

উঠিল বাজিয়া ॥

সা নি





হি আহ্বাদ

ভতর কঃ চা চল সান



















বিবিএ

৯১৪৪০ র্‌











০২০২

ন ার্কদিগে ৰ ব্‌হু

৮





০285





নী

টি

লিনারনেরন ন্‌ তব দিলেন

ই 28





পরিধান বস্্ দেন [নিজ 'দাসজনে ॥

৫
০-৬

্
রি

বস্ত্র দান পা য় মনে [মত |

৫১১৮ ৪
০ হি
৮







কে
হি ০ ২

আহ

১
হা: রা রঃ
৯ (8:০৮

০ 2 টিন ৬

বত বতরণ ধন যয যথোচিত ॥ ক, ্ঃ































)

1ম
11 1 1
1177518

১
)

নি।
নে

বির
অম

শে
রর মি

তত 4
ও
19 ডি
রি
19

ল

৮
ন্‌

ঁ
বৰ

১.

টি

|

মে
উঠি

এ

রেস

কা এ
বাদ্য
বৰ
বদ

ক
দক
যুদ্গ
ন্দর
সার

1
ড
বৰ

৯

হা
মচা

1

তি





118২২২575%
১২:৭১)
1541378

08815

শর

2

লে

!

৯

ণ্ষ

]

মন
যা

টি

ছা

রা



































































































































৩ রি এ ০
০ ৮৮০ ূ ূ

পরিষ্কার গলদেশ শোভা

ফ্র।

2০৯

2

২০০১

দি

ভু

গোপনে গোপনে কভু ক
১ হত 5 |

১

খ্ন

ু

চাদরে ঢাকে বদন ম

চা

রগ নেচে কেই চ

ডে

ূ ১ রক
য়পরন্ বাজ

টু

দায়েরা
1 দেখীয়।
এ বু ্ 52

টং ০ মি ১

ত করে নু

ন্‌

2





৯:০০ এ টি,

1 হয় যথোচিত ।

রর এ
1 ৮: টা





৫
০০ রি

এ
রান ্
তে
৮৮
০

টি
হি



এ

দু:

ম বাড়ে যথ
অন্তঃ ক্যে





4 নি

পু ৩০2০০ রা :০2৯:---:১৬০

১০০০৮৮৫-৪

পর্ন পপ 2













15581

ব্য

র

৯
৮9

যা

ল্‌

০

১ |

১৮

পপ





য়

ৰা

টি

]]

৫

নন

ভুরি

রর

রী

মি

ছিল

না পারে

ত

০৮3৩

বি

না

৭,

2

ডিলে



৮

রূ ৮:

র্‌

তু























চি

5

॥

ক
শে

৩

রা
্ে

*% ্

কত ০৯.

ঁ:

্

রর ধ

বন

য়

লব
মেলি মোগ

রং







/

য

দা
রঃ
্‌

মা
ডি. /5

গৌঁ
ফুল
৷

চা ০৮,

চিক

লতে
র্‌

৫

বা

লব
র ব্যাপ

খিত
হরে
রস্গ
শার

দে
ল
পূ
নে













২৬৫৭,

মা

চি

তা

সআরক

ক বহর

রা

৯

এ,

ম্পে

র

১৩ পপ ৯

2
টি

ক

নিট

চারি দি

২৮ তা পল

৮

ন্‌

2515

লেষে

৯৯০৮০

স্পা

ক.

০

বকভাচ

ল হয় নেত্রে

ই

সে

জনমে স

০ হি

প৮6-

তি

[বির

০ রর

ন্‌

টা

ুচষ শব্দ

স্পরে

্ু









জ্

চর

রর

টি
এ

শ

6

[রি

ছ্‌

তত

ও
র্‌

19?

রখ

প্র

দে

রি
হর

মনে

তত

র্‌.
্

ক.

পু

জার

র

সী

॥

আর্ক

কহ

৫

নী

চিত্লগ

মহত

রকে

তন

চি
]

রত

আর ক

ধা
ররৰ

ল

লন

তু

অঅ
হা

2

থ

টু

টস্য

কা

ছে পবে।

নি

য়ে দল







রা ্

১

৫

ন্‌

[৮০০
নি

র

ধ্€

টি ৃ

ত

|

অঅ

|

তি
লয়্যে
ধহ

€

$
ঘ

য্যবসে
প্র
থে

্
[রৰ

ল

ক













বদ্ধ

দিবিবিধ

4

হজ

1দ আ'

মে

শ

ঢ

তৈ
দ্য

1রস্ত

ব

ল সবে

রী

|

তল

সত

্ধি

বু

মু

কঃ

ব্য

রা

$

তত

সব

ডলে

র্‌

[ার

রিদ্য

পিল

০২
অভ্যাস

হ্ই

















রণ

রি

ধ।

|

7

করে করি

2 টি
2

বার্,
করি:

গাঁ

রে

ড় 9

মে

চ্ছা।

হু

1

বৰ

লে

ন্‌

ঠ

পু

ন্‌
রাদতন এ

5



€
০ ৬:

কি ছাড়

৮১

2





ূ ১, ১
নী

১০০০১

বা

রশ

পে টা ১

স্তর এক দিন সন্ধ

€ত
১58 ১2১০০২:১

৮ বড় ভূত্য যত অ

সং

হে নরঘান বাহি

৯০.





বির

52:১০

২

র করিবে

সা ও রঃ
ক পির ৯০

ল তখন
হল্যো তদব

০

_ সুর্য্য বেন করিলেন

2৯১

খাত হয থাকছেন









ন্‌ চায়

দম

ক

সা

৯৮০০

বে

গারে

]

ন্‌





যয পচ

র

০

ত্র

প্যপ

ক

রে











র্‌
নি

॥

০
টি
্

এমন

ন্‌

[

তি

ন্‌

৪

টা

কা

য





নিশা)

পু

হত্যেরা

থে

সমুদ্র ষেন করিল স্বজন ॥

হু হ পে
ই ১

৮১
চা

টে

হতে অন্যে করে শরীর শে

পাগ

স লিলের তরঙ্গ স মা

সপ

সজ্জিত হয়্যে

2৮ ন্‌
2

য়া।

স্‌

তে
পি
রি 4৬---০০০









হাজার ।

ই 2
চিএ 72

7০

2০১৯৯৪৩ তির

সারি সারি।

এ

কি

টক

ই

হাজা ্‌ র

্‌
৩০

১

রণে দ্রুত

এ

অশ্থে আরোহণ ।

রে
দু

১









নয
লন

০

|

ডল
৪
না

16

7]

না

চ্
রড

€

য়্যে
সাঁজ

৬

তত হ
নর

€









১

সি নি

পথ মধ
হু 2

শীসপানপিশ

সক ইজস্ক

অশেষ,

প্র

রর

টি

৮

তা. লাব

রি ই 2 ০
রে টি রি

সজ্জিত করোযেছিল সমস্ত নগর।
চারি গুণ অতি মনে

রি পড়ে
২১১৪২ রি

রি

টি
সপ

৯ |







সেতথা ॥
নন্দ রি
সকলে
লন

স্‌
ণে॥

24০১ ও

কর
নে
জ
য়
রল যতনে

৮ [1৯

হি
র

চা

৮
5 (ভ 19 ভু

কা

ই

যসবে
|
তি

রশ

ড়
নন

তপর
ছে

স্থান
দরশ

বাধে
1
ত্যন্ত

অঅ
বাঁ
অঅ

র







28











০৮১৭

০ রা +.

রী

নস
১
2

দি

চন্দ্র

গি্ি

কিন সু
লন নথরেতে গা

ল বাটার ভি
টি ১ পু

ঠা

এ

ত।

"১



০০৬০০ ত

য্যুসবে সমাদরে।

শিপ

শে

এ বি ০৯ রি
তত

ক 2-254
এ সালে ০১৯

১১২

০

€)

হই

হাদের স

১

বউ
১৮৮৭
০১১৭৬

ন পু রিমা -

র্ন্ 1
নদ

টপ

7, এ
£
্্‌
লু ০
2 বি সিকি

প

০2
পুরীর ভিত

৯
দী
পে
সি

০৮৮

9
এ

পর পা. সক
পিউ হি

০4০

এ সাবা
চর

পি







২৯১৬) রি
১৯14 ১
২
২৮১৯
২২):

বত

৯.

১৮

য়ন
তি

পরে
তি.
চা 9
ব

য

ভি তি (৯
৩৫ চি ৃ
টি 0 ছি 7
০৫ [9 ৮ ৫
3 ভি

তের

চব
দা

নু

দা

শা
র্‌
প

ক
চু

রী
হী

নর

পপ
রে
ম

4

১৯7

1
নকুম
লেন

]

বৰ

য়
জী
লি



















২ (3442৯

57
৪
পে

ই দ্বাদশ বৎসর

০

ছি বাসর ॥

টো

না

2 ০8

সত্য চির

সন

গুতের কথা

ান।

৯
বিল কেরল

সা

১০০ বৈ

বিতেও পারিল ন

এমন সুখ দিয়েছে সংসার

টা 2-০222৩ 2
দু

শপ

টে

মি ছৈও না বিজ্ম

এ
রা ০ রর রি
৪ তরি

খহয়

+

তে

আুখভোগ ক্ষণে ছু

ঠ. রহ ্ ৮ রি রর 2

টে





॥

[রি দিবস
ক্ষ

চ
রি

রি

এ,

রয়

তি

পর





















টি





দেখিলে









টু ০ রি ই
0 ্ পক

লর নিদ্রাকি বৰ

প্রহরীর কর্মে



৮

লই হ

লে

1
৪৫



টি
ইল দ

উরি
চাদর খুলিয়া

সি





৯০৩৯ ০ -

রমনে।













192

০৭

নাত হল্যে মা

২ম

তি অপৰপ শোভ

৮৫০৮

০০

লে

তরি লক হ
৮ পরী

2

১,
৮

রেস্তানে লয়ে গেল রাজার

১০ ০

য্যছে

দে

/-7









জপরে

্

৩

রি

পি
নত
17

জন

এ

রাঁজপুং

সি
ন্‌
হি

য়

তি

০০ পর ০০০০০-০০০১০১০০০

২১৮

০

য
€

এর

1৮6

ব্‌

দুর
-
মি পর

র
৮

ই

৩

]

খেদ

নয়
র

স্থির
হক

্
টির

কহ
]

€

লি.

]

)

য়ে
5০

রড
ন্ত্ত

1

দ









১০৮১০ ৪০ িস্্হিকি তি ন্রউ





















২8.
[তি

£
1৮৭
ঠ

ইস্থ
রে
পপ

সে
কিন্কত
রউ

তা

ও

য়্যে
পর.
|

গা

তি

18

রি নি
রা
৯৬০১

2
ল্‌
১ চ৪ ৩

করে

নি
রদ

ী

তা
লি

মম
ব

পৰচন

|

বল

ভে

৩

|





০৫৬

শাকের নদে ডুবাল্যে এখন ।

ছাঁতে গিয়ে এত

ই





ই ৃ নু টু টস্ম টা 2
১২ সনিশীয়

সস

গুলয়ের দিন ॥

০০ রঃ



সনি

হল্যে য







উ.

২০০০-১০-৮- উ

২০

ই

১০:৯৯

নগনরেতে কলরব ভ(ঙল এমন
আশ



252

০
টা ট্স্ট 2

2৮৯১

১৩



ণহু লের

2



ল শোকের বাটা সমস্ত উদ্যান ॥

টু রি তত পা ু

ইল

ভান!

৬
ষ্
/



করে প্রচার ॥











275555
£

৪2৪
০২

ই

রে রিল

ল্‌ মস্তক

ক

2০০০৯০০১৯৮৭

হি

কল

সপ

য়্ে শুক্ষ হল্যে।
ত্র শুষ্ক হয়ে হল্যো
০১২ 2 ০৯

বৃক্ষ যত।

ই
সের

৯
ঙ

2
তা? পূ
যাতি হী

শোকের রজনী হল্যো সন্ধুলের ।

ই

1

নি

7৮1৭০ *

র্‌ ন জ্বলে হুতাশন

নাল

১০০
১ সস

ই

যন ক্ৃষ্বন্ত্র ক







2৯৯২৯০২৯০০০

115
ঠা
চা

9৪.

সুন্দর ঘ

মন

টে

ছায়।

সু

ল

যু

৫

ম্€

ছল €

যসক

















ন্‌

রখ
চি

রা

ন্‌

8 ভান ন্ত

লা

ও

প
]

]

ত
না



১৭
রি
সপ





ননর।
[নে

কা
রি

বৰ
বচন
[রেস্ত

6
যন

০

৮ ভি
ছা

বিধি
সম

এ
টি

র
বন

]

রব
জিরতে

ভি
্প্
ই
বেন

নন

৬৩
টু

বেন

৮
নে

এখাঁ

এ |

7

511
11171 1 17২10















ছুর ব্যাপার ॥

ভিত আর ঘ্ব

ক রে

১৭ রি রর পি
০ তু

কিন্ত একত্রে

তে
ক

কৃ

:-্ি
+

১2252 ১০৯০১)

ক্ব্যে যেত
০

চি

প উজ্জল ছিল হর্স উপর

রঃ







| মে তাঁরা

৫]

শু ছি ১০০



নি [ও বা

আঁ চারি দিক

জে ০
2

০৯৮৯১

রা

2 | 5

ইজ ্‌ হন দন
র্‌ : ১ রহ 3 ০

টা
০

টিটি

্বমকলি হেন শোভা প
০





ত ছিল বহ

ঠর

রি হি

১

সস টে রর ্

টিন

1

ক্ত করো দিলে পর ॥



র

০
০:

০২











৫

শো

ন্‌

নি
5]

৫

চাদ
তি

ছল

রে.

পি

্

র

ভন

স্

তি

1

নজ্যে

৮

ই

৯

হ

ভঙ্গ

্

1র নিদ্র

বু

হিয়

৯

হেন চ
খয়া

[

রি

চি
অর
দে

তিনি
এই

টা

হইয়
ঘট

এ

ঈশ্বর

৯

৫

বলিলে



কব

€

ম

1

রি
০





মভরণ
বেনিশ্চ

অ
নি
রে

১
৩
7৪ ্
টি ঠি
[তম

1

লী



পরী
অন

য়া লয়ে

|]

র
নে
ক

]
1

৫































পশু

বন্য রঃ

লন

৫

কি
ছু

1

রে
৮
ভি

নর

নন

|]

জলে

শপ

[রয়া

হ্‌

রন

য

ড়

মন্ত্র প



০লেন অন্তরে

ঠা

]

তি





খ্‌

১২

পরী মধ্যে সে পরীর বুদ্ধি,

রেস্তানে ছিল

০১৯৭৪১০৬১০১

১৯

_. প্রতি দিন টিভি,

রি শু সী ্ চু

সি

ভ করিতে

০ ১৯১৩১৯

চনে
৩
সর

[দক রে

- সি

চক জব্য





Full Text