Citation
පුරාන හිමගට වර්ණනාව, සහ වන්දනා ගමන් විස්ටරය

Material Information

Title:
පුරාන හිමගට වර්ණනාව, සහ වන්දනා ගමන් විස්ටරය පුරාන සමනල ගමන් විස්ටරය
Translated Title:
Purānạ himagata varnạnāva, saha Vandanā gaman vistaraya
Adam's Peak ( English )
Creator:
නොදන්නා
[s.n.]
Place of Publication:
කොළඹ
Publisher:
නොදන්නා
Manufacturer:
[s.n.]
Language:
Sinhalese
Physical Description:
[2],16p

Subjects

Subjects / Keywords:
Sinhalese poetry ( lcsh )
Religious poetry, Sinhalese ( lcsh )
Sri Lanka -- Adam's Peak ( fast )
Adam's Peak (Sri Lanka) ( lcsh )
කාව්‍යය
ශ්‍රී පාදය (ශ්රී ලංකාව)
සමනළ කන්ද (ශ්රී ලංකාව)
Genre:
poetry ( marcgt )
Poetry
කාව්‍යය
Spatial Coverage:
Asia -- Sri Lanka -- Colombo
ආසියා -- ශ්රී ලංකාව -- කොළඹ
Asia -- Sri Lanka -- Adam's Peak
ආසියා -- ශ්රී ලංකාව -- ශ්‍රී පාදය
ආසියා -- ශ්රී ලංකාව -- සමනළ කන්ද
Coordinates:
6.934444 x 79.842778
6.8088 x 80.4972

Notes

Abstract:
An anonymous poem describing Adam's Peak
General Note:
Sinhalese poetry
General Note:
Sinhalese text
General Note:
පුරාන සමනල ගමන් විස්ටරය = Purana samanala gaman vistaraya

Record Information

Source Institution:
SOAS, University of London
Holding Location:
SOAS, University of London
Rights Management:
Digitised for preservation. Extremely brittle. We believe this title to be in the public domain. If you are the copyright holder, please notify us.
Resource Identifier:
263039 ( aleph )
x180278656 ( oclc )
XII.Sinh.JP.10 / 108205 ( soas classmark )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
င န္တ ပ္တ င က ရြတ္တာ င ပ ၆ ၆ ခိ ၀ ဂ င ခိင ၆ ဒီ ၆၂ ၆ မြ ၇

2445
စာ

တာ

ဒ

နှ

နဒ
န

ကွး

ပ မာလာ ဖ” အ င ဖြု ( မ စး င် စ္စ
မ} (ခ ယ [ မီ လြန္တံနဒဲး ဆု ညာ ပ္မ ဖ ၉ လွင်က ခင် ပူ န ၄ ဂ နး ဂ နာ ၇
ရြ ခူ ဂျိ ကြကြ င် ၃၇ ၂; ၉. (ဇူ. ရိုယ််ပိယ် ?ဖျက်ိရ ၂ | င
~ ခိ 4 စဲၤဇာစ် စစ ( န 4 ခစ် န ရွယ မမမ နင္က ၂) ပြပါ ၄ ချြ
















ဠာ 3 စာ






ညြ ၁ မတ ငွ က ၄ ၂ ၈ ၁


်ိင်ာ3 53၄၈၅ ခ်ဥ ၄၄

သဗ ဗု၀၀ ဗ -

ကာလာ

ဝ ဝင်ေ မ

ခြာခကက


ဉီး

အာဂ်

ငး ဒ္ဓ ၄၄၅ ဥ
မှာ တြာ အြ
ဧ ဇာ က

မာသာ ခင္သြ စ င

ဆလ
2.

)

တကာ ကြာ အော

၈၀ စ 2၄၁၉

ကော လ် ဗ က်င

ဒ ဗင်
ငာ


သယ အ.
ဧဝ ခ. 8၉


ည ဖူပြင် လ်စး





၆ စာ့ ဂြ ၆) ၅ ည
ဖုင်
ဥ ၄ ခြး

ဂါ

မး
စာမ ဇ

တား ဆာနြ ျ
ဂး

ဒ ဗီ
နည

ညး ပ ပ
သဲ

~

(၃.

ီခဲလွစ်း ပာ ခိင ည
ငာ န ၇} ဥ

ဇိ.
င | သြယကြညန

င
၈ ၈






လေ ကဝ လွ မား
ဂလာ ဒ <. အီ စဉ ပ မ မ

နော ၇၉၆ မ တ

73

၅) ဧတ.

ကြ

န.

ကာ ၇
ဒ ၈၀ ဧဇ

င့ း@ဇာ

ဗ

စး




စး ပီ
ငြ ပလီ ငး

' လာ ပ္လ
ယ န ~

ပြ

ဥ - ၄၄၅

5 ဝါ ၆9 ၉ 595
မချ ပဲ့ ပဲပုတ် ကြမ င

ဇြဲ

ပ

မိဘဟာ?
လ ၁

က ခြါ ၈၅

၅ ဒကစ

ဒြ









တ္တ္ဖြခွ ပလက ညာ
၄ ငံငံ -
သနာ

င. ] 53၀ 3 -


အသ မြာ ယက ၀ ဆဲ ဃ သါ ၁၇

လျား သက အာလန်





ဂိုး

ဦး


သစ
မတက ညာက ပသတာ မ
ဧသ ၄၄၂၅ သဒ် =

ဒတၱ ဧ ၈၈ @ ၂


ငည ၅5ာ
သယ ဆဖ

ပြ %5

န ဉာ



ဆ ကြး လး ည ငာ လာ င စး အ
စံ 5 56 ခ ဗ္ဗ .. ပး

၈၈၄၈ ဓတ် ၈၁ စဆ -








ပု င နး

န ဘာ {၂ .လူ လိူ ဂ န င င ည် အာ ခု
သြာ (င 18
ဇဒဃဒ

ညာလဲ သ
ပညာ
၇ မက္သယူး

ဂး

ယြင်ယဆဲ) ဥဏံ အင ဇသဿဖ =
နြ ညရဲ ခွာ လကာ ရိ
အ ၀95 ဗုဗ စဝ ဇ ၀

နာတာ
ခ

န္တ

နး

ထ
း 6
ညည်

ခ

၂ ၂.»

ဉ်

နာ

လမ
ဖူး

သ %%
~ ၃

င ကား င့ ကာ





နှိ

စာ်

ခ်စ

ဉ်


မ


ရြ

၆ အံ ၄ဂီႆ





ဏာ မ္က ညတ .
န 5 ကလဲ့ မြြပ္လပြယ လာ? က
2 ဗုဒ ထဖ္ဆဲ ၈ န အ

ဇဇ ဧရ ဧဝံထမိဝၤဧ၀ ဇား


ဒီသငဏ္ပ္ဝာ ၀

ရ ရြ ကား ဒမ်
5၈ (၆ ဧဇံ 5ဝိဇင စစာ

၁၀ ြြငဖမ % က်ကာ

ညသ ဆစ &ငါ8၆ ဗာ -


8၆၉ ၃၀


၀5 စ ဇ ဗာ
င ၈၁၅၈ င် မါ ဧး
ဗှ် ရ ၇ . က ရး န

ဓဇ စင်း


ဧဖစာ အာ ၈
စကြ သာလ မာ နရာ သာမက

မြ


` ခာ
ရယ္ရ ဆရ
၂ ဓဇ အဇ ၈ စနစ ဘာက
အ င အကတ ခပဆ မာ ဒညျ်မကြာာက ပေးကြ
ဃ ဇေ ~ ဘား ဇာၤထစဇားထံ ဝါး ဗ

- ဧဇံ 58ဇရငု စစ္သ ဧ


ဂး
န်းက အး လြာ အသဗပေးာ အာဟ

ဧ 5@အဝ် ဇိ င္က

ငဲ
၇ လြကိုတာ့ ကာ

5၃~သဇ ၄ စ္ဆ င္ဝ ရထ ညး
သာ အရာ ၁


ခြး ဒီလ ဒ

ဖ






လမင်
ဥ]

ဦ

လြာ ညဲ
(ဒယ ပင္စ
ဆြဲမ)

ဗ
ခ


ဒ် ပီး

(ဘူ ၇ အ မါ င ပ ဖြး
ငဝ စံ ည
ပး မ {
က အင
နီအ







ဖြဲ



ကာ်

၂

70



င ၇2 ၈ မ
မေ မး

ဂး ကြာက
အြ မကြာ ၂အအအြာယပကက ၁ ဂြ

မး ဧငံ့ဗီဌ5 မ် ၁


စံသ ဂထာရဗီ စ ဌီ ဝရ ဌီ

မြည် က မး _. ရ
ငြ မည ပီ ၄ ရား ကာ -၆င်င္လ
င ၂." န အေထ တ်

ဒာ > မ်ာ ~ ~
မာ

တေင တာ ဧ ဧ ဧဏဒ3ဆ5ာ၀ ရ ငီ


ဒိ 5 ဧ@ငုဇးအစ္လ္ယအဌစဇဏာ အိ



အဲ ၃
စ 3
ဘင
အ်

ယယ
7
ဒ
ပ ဂ ဉ် င
င ဂ. ဂ
ကး
းအင်လှရွီကမာ ကာ

ကာ

လ)
7
သ

ပြာ
)
က

၇၄

ကြက

~

အ မား တး

`

နး
,#.'

ဂ ချိ

၂ သဇာဗယတ တင ဇငး စ

သြကာ ၄ မွ လင် မျာ ပစ်

ရြား ၄၄၅ ၇ ၉ ဥ ရာ ၆၉
အြည္ယ် မွ ၈ န

မြ

ဗစ သ က မဇာင ၃ ဥာ

ခ.








ဏ

ပီ ၃)

အပ် ၄ ဇ
အပယ် > ဇ

` ၀

ည ယာ န
စံ ငုံ
လလမ လြေ
ပ မလြ

မိုင နင် ဒလ ၃
ကကာ သ

သြဲ လ) ၇
ရိသ

ေ့

လ အ) ည ပ်
က ပာ


(0)

န

(ညာ >
အ.

လညည

4

ကန

စ
က


.

.

ဇြ င 5၈၁ 5စဇ ငတ

၆ င ၅၈၅ ၉၉၉၅ လကမမ က်

မ ၁ အ




ဉာ အသ

က

က်ာ

လူ
ဂြ

တာ အကာသ သာသ ရ ခး
၂... ၀

ပင်ီ ငး

စာ ဧ စ5ဧ
းပြယ်းအေပု့ကဖ ကာ ကာ ရဒါပငျင
အ

ညဲ

၉၈

သ အဲ ဓ

နတယ ငါ
(ဂ်ီး ခ်ာ

5, 852 မှ

ဖက်ရ




ယင

၂ စေ |

နး ဖျ

စ်ာ.
န်
၆ ကာရ

ကြာသ နာ
သ ထ
လဿ (ဂး .ဉာပါန်ြစ

န

ဧ

ယာက်. င္ဆ

ည. အအေး .ဒါပိ.အု

ရဒ်ဒုယ်ပျြ

ကြ
င ဆ
လိ ရငး

ဂ
ဂ






နီ့

ဂျ | ဂြ

၂





ဖ 5၀


ဒေ အမ္တင္ရဥ္ခ်ပစ္ကငာ င္မ စ


မီ ၂၅ ၈၅... ၂၅ ၈ ၅ ၂ အ မ သာ
ဂး ရ ရ ရ
မ ဒေ ၅... အကာ ရာ မ္ဘာ

င ဧဗာစ စခ ဇလ

ဧ @င ၀၀ ဧဇ ဇ ငတာ


စ် စ{ဃ ဧ ဇာ

ဒစ ခြ နား ဂ

) သဝ် ဘား န;







၂ |


ဖြး

(ဒ

မ ကာ ~ - စ ဆေ်
ရကျ ပြ မ



မြက်

@ ဂ

ဠာ ဥဥ

ငိ ကါ

_ . ၈ စင္ဝီထ -

ကြာ ဉာ (အ 3 ည ဒ
က
ကာ ၁

ကာ

စ

..


တေး ` စေး ဇ @ငစံ ဘွေ

ဧ ၉

သည် လ ညင် လွရဲ
၁ ၁. ၇




) (ဂြ










ခြာ

မြး


ဂူ

တီး


83 ခီ ဇငး ထငး ငင ဝ်

၆9 ၀ ၀၀၀8၄3 ခ{ည3 ၀




မး

စာစာ ၁. ၉
" ကာ သွာ ဆောသညငွ ဆာ

၄ ၃8 ဆ@စ၃၆ 5 ဇ

၆ ကာ




ကြ် ၁ အာ ငြင် အကြာ အ
ဉာ ၉7၈၁၀ @၈အဲ ဧထ ဗ ~
အ န ၆. အား က

၆၆ ထ ထံ ၃5၀၆ ၉@ ၉၄ ၉၅



ကာကာ လေက တသ

၂. သြ

င္ညိ

. လြ ကကား ~

မြ မဲ င ဇၤ၈ဇာ
ရသ ပ သြြာလြက္ညျငပဲ

- မအ ဧငဒဧထ3 52 ဇာ








ဂျိ

ကာ်


မ္တ



မြး




ဖြဲကာ
ဝ} ဝံဗင္န





၈ @ဧ

မ ္က်စ္လိ္လယ္မ အ

မ မ -

သင်း ညလ်ချိုည နး ကာသ ပ္လ
681၉၃၀








)

ဖြား ပ ပ်ရှ

ပြဲ

က
၅
ဂ င် { လး

အိမ ဇ} ကြက္ကို

င စ နာ ၄ ပ်ပ် ဦးန
မ အ ၁
_ တြင် ရရာ အပြ ၄ န်

ဂြ အကင အွ



စ ငိ လ္ကဲဗ သါ ထ ဓဇတအဗ္ဗီ၁၁ ဗုဗာင္ဝလစသဝဠ၈

င က့

မး မ ၂၂၁ မြနန မျူ

ဇဝါ ၀ မ မ ဧဇး585ၤ၈ -
စေတး လ စာ ထ ရာ ၆ဝံဧထံ 8၉၈ 56 စာ



ဒါသာ

စ ခြင်းမး ရာက ..
၁၈၆ ၈ရ၉၈၈၄ ၅၆ ~
အ ပြည္က ဇီ " ၉၉၆၄၄၅

မား စြ ရာက

)်နာရွင္လုတ ၀. တို

သ ဖ


ဂ.

း - တမွ်

8 ဧ

မာလက လာကြ အ

အ (အာ ၁၂ အပက ၆ )
င္ရ န္လ စး ထၤ မိုင်က ငန်း ရင္ရိုး

ဒ 3 ~ ထ ၄၄ ဇာဘားါ ဇ

၃. ငသေတၱ ဧ ြ ထံ ပြ င်ဲ နု းဗာဇ6


' ဂင ဃ ရွတာ

ဆမ် ပ စာက င
ကတာ စာသ ကက ညး မ ၆၀ ဦးအ

55 စာပီ ရ ဒျ

င ၉၅ ၇၄ ၉8 နာ ငေ


အ် စမတ ၁ အအ

က င တ္တ ဗကြ ကာင တီ . သာန မ္ဝ


~ ၇၄ဂီဧငာ လ ရျ ပြည ည အမာ )
) | ၅ ) @8ဧ8# ဂ အစေ ဧင္ဝံ 853 ၈

၂. ငီး က ဆ ဧငံ ဧဇံ ဆဲ စီ ယး ငေ 38 ပြ စ ~ န ဇ

အလနြ

နာ် င္ရ အင မ ၉ လျာ နဲ့ ပာ
ဧတေ စင < တာရ

ကျင် ပအ

ကွရ် 656 ရြာ @ငဒီ ရသ သ် ၆ ခ ~





သာ် ၄ ဆသ အရပ လြင သောတ

မ ၆ အေမ

မလှ

က ဥူ ပျာ ပေရာ ဂက
` 9၄၈ 5 (ဇာ
ချန် ရဒို

( 43
န လြာ လကျာ် ခ ညဲ ကြာပ
ဓဇ ထဝ အ ငြ လေးဝါး
မိသစ် သြ ထဉဘာရင်ငရှ်ျ် ဒ ဌာ ဉာ

ကီး ပါတာ ဒရယ် ကဲဒီ

8
ရာဘ မြင်ေ

င က | မ

မ 7 ဋ္ဌ ၁၅
၃ ကြ အဏ 585

လမှ န ဂယက

ကဲ

ကူဖီ

နာက် ဖြ ကြက မျ

~

၂

ရြ
အ

ဧ ဇ မြ
နင ငိ

ပြခဲ့ ကျ အ က သာ န ဗန္တကီစိုငာ
5 အပစ - ၁

စရ 85၁ : စစ ၈၅9

လည်

င မွ
1 ထူအာဇဝဒ်သ

င နာ လှ

စြာ ကဲ

း ရီစား ၈ 6
န်းသ သာ ခး
ခေ သငး

င္ဆ ပုသိမ က လ်း ရ

စာငျ ကပြဲ င
အဘူ ၁ ၁
ပသန

လံ

န ခ ၈ ဂု ခြ @#ာဧဇာ
ရြး စိပ် ဂရ ရသာ ်ပြ ဆာအလြ ဆသြကကွ . က င { ပျက

အဝဝ စာ" လ ၀၈ ည 5» ဇ
ညမ က ကြာင်း ငူ ရြ ပြ ပညရ ဥ

အဇ ငေ

~ @~8ဧဗ

ခလ ရွ

င်က

င

ဝါ ဝ.

မွ ကက မားက

ဂီး ဂ
ဂျိ လ
ဝ
ဂ 7.အက္ရြာကွပ အိက စို ကာ မ်

ငှာ ဧ ငါ ဓ မ ညါ . ၄၇ 89

မျန် (ရဲ ရြ လ ကြည်ခ

စး ၈၈ဗဏႈ ~ၤ ဧ ၁ ၀ 5
ပြည နေး

ဂ

ရ်ျ ညွ ညစ္ပြဲွိ

ခဧ8တွ
လြာ တြာ အ
၂

င
ခေ ၀၈၈

စီး ”

မ % က"

ဒး
နစ

စ

ကၠ ကာ ကာ

ဆ န်

၂

င္ရ လ ပြငက က င င မဲ
ဂး းညရြင့်ပကြာက္တ့် သး က
| ဒ ထစ ၁ [၃ ကး ~
ဦ သြန် ဂ. (င် င ပဏာ စွိ

ရဲစ

ရဲနည် စာ စာခ ဉ် ပဂပ ငာ်.
အရဲ ဒ ဖႆ ၉၇ ~) ဒ ၆ 5

င မကြိ

0 င င ငး
. နလ အိုင နကိ မိ
ဧ ဇာ န

စ ဂ သြ ည ညိ န = နင မ တး ဂး
58 : ယွ) အေမ
ဏ လို့လ ဒြ ၇ဒ်မျ် ပယး မး ရ လသ ) ကြပ်ကြပ် ၁၈ မရဲ ၆၈ ကြည ပငြ

၈ န

50 စစး 5 ဒ @ စး ၁

၉ င ထ ဂဇ ပ. င နး
၀. ဒာ ၅ ၆ႈ









သြာ

၂ ကး
ဘေး ဇံ ဇု၆ ဘွ ဒီ ၁၃ ၉

ထ ပး

ခး

ဖြည } ၂
ယမာ

စာ့

ဇဇ 335၈

လ်

7 ဒါ

ရခဲ့

7

အဲမွာ က.

ဘာနီ

အာ်

ချာင်

ငုံ့ ၈ 445

ါး ရ ၉ ၂ -

မ ဒာ
ဦ ယ္ကြည္လည္မာ ျြညဦးရြန

က ယ. လံ ဧ 68 ဧ န င 5 ဟာ 8 : အာ

ပြ ၂744
စာ ဝာ
ကာ

(+)
လြတ ကြင်) လြ








၂4





အင္ဂီ း6အျ ည 095

ကြကြ ပါအ
“ပ္လ (


(80)

စစ နုဖ၈ဖစး ၈ စွ @ဗဒ္ဝံ စုကာ
မေရး 52 မီအ ဆင် ဆဗ်”

5) ဇံ ၉၀ ၆၆54 88၈ ဇာ
နး သမာ ၀၀ ဧဇံ စစာ ဥာ စစာ


ငြင် သျလြယ္မ န် ငီ လယ သြ ပြိ
ဆ 5 ၈ ခ3ဖ85 ဝါး မ သ ထး ၃ င ၈
ခု က ၂ ၁၈ အဗ ဖ၈> ဧ က ထာ စား

ချင် သြော် စ
ရာ လဲ က

ခ ငုံ. ဇ အေဝ်ဠံ ၇ ၁ မး ၁ ခ

လ််ညာီဖ်

ရဲစ မငာ ၃ လည
_ | အ ၁၁ ရခမာချြ မြ ညဲ ဝ {ဠ၈3ငိုဇစာ ၀ ဒ




"၇...

ရ အရဲ. ဂ သ လူရ
နင ဘိုက အ် နကာ ဂယာ ငြို

ဖြး မကရ က်ဥ ခ်ပါ ၄ န ဂ ကြကာ ၃ သိပ် ဂြ
ရႆ ၆ ဝံ စ ငလ {ဗ ဆဆ 5

ကျ ငီ


ကလာ

စင ဝ ဇာ ဇ 8 55၀
ရက္ရ ကီ့ ြခ့ပ်ပဲဒက္တာဆရ ရသာခ င် ပဒုနွားနဲြ နဒ ကြကြ

688808 ခ်ဲ သဇာတ္ပငံ ဝ် ဒထ ပ ရ စ ဂ

ရာမာ . ငြ) ပု ကာရန် ဂိတ ဖျင်း လဲ

မ န ဖ
- ဌ စး 8၈၀၈7 းဇာဇီဇၤမ@ ၉ စြာကို
နး င် ကြမမ ပြွ ညျ ပ မာဆင့် အ
ပီး မ ဒြ

ထံ တာဇဏ် ဂံ ဇ (၂ ၁၂ 8၀ စာ `

န့ ကဲ ဒူင်ာ
ကညာ ၄၁၉၁၀၃

ဆြ ၀ ဆြ ၁၉၆ ကြင် ဘမ ပန္လ ရာ ညီ က င ဦး
ဌာ ဒ စဝ သစာ 2 @ ဒ

ချင်း

ဒ ၁၁ ၉

ဗီ သ ~ ဗဗတ္မဇံ ဗတထ ဇၤ၈ 55? ဇုငိစာ (အ စ္လ စဲ စာ
စာ ထ ပ ပေး ဇာၤ5 ထါ ၁၁၀၆၆. ဘ 8

~ ဂ ဆင စ ၉၉၉ ၉၅၈ ၆၆ ၉၈ -

ဉ်
ဦး ဒ ၂


ခဲ က

၆၈ ၆

22) ဒ


၈ ၀

သ ~... စေ
အ မး ၆၀ @ 5 -


သ အသဲ ~ 3 ဧသ ဓာ မ မေမ

သ ပ မမြ နာတဲ့ ည ငူ ရဲ န ထြကလ နြ

၁၂ ညြ ဆမာ) ၈( စဖ ဧဏီ ဥ

ဆြ ယ န္ခ

၆ စး ဗီ ၉၈ ထ ၈8 ဓဇ
ဠာ သ စစ္စ စစ 85၀ စာ


န ဓဇာ ထ ဇာဂ ရာထ စာ 55 ) 8
၅ ည
ည ကြီး မာ ကြာ် အထ ဝှ အာ စန့အီည် နရပ ဒလက် မျမဲ

) ၈၈အဝ ထစ ဘေဇ ဇ ငတ

လြဲ ပြည က်က ပည မြန္မ ဂု

၉ ဂတံ စေးငါတ် 8 စာ နာ သဗ

ကီ မြကား ၀ ကိယ န္လ သ
၈ သေ
အ မ

ဇူ 3 မ
ရ ဇီ တ္တိ က်ရြင္လကဲခရခ က်ကြီး သြန် န သ
ရှာ လ @အဒီ 58၈8 ထယ အေ ၀

ဝိ




















မှ











င

မီးနို န
န ခ်င မ္လ
င

(အေ

ဥ ( ၅၃774

စတ

ဗ လှ

(အ
မ ၃
ဖ 1

ပီ

မ

သာပ အု
ဧ ဆး
ရအ { ၈ သညာ

လက -ဇဏၤ

သညာနဲ့ င်လာ ` ရွမ
မြာ ကာ ကာင သိလ ၂ လႈ

နနဲ . ကာ
နန်
မြာ ဒျ ရက်

ြန္ကပို ပင
မျာ နး




ပလ

(မြ

နဖစ်ရကပးဖျ် ပ

ငုံ့ ဒး ကငမ စာက း ဉ့ မ
အက္ခ

` ညျြု

ပ ဒာ

အေကြ
ပြဖ ကြ်န

နြ ကာ ဌ
ကြ်

သ ိုပငင်ခြညု ကြာ ငက

ဆာ ပြ ဆြာ သမွာ ပ

ဦ န္က

ရေ ဥာ မျး

သျ 3

{ဖ

ကျကာ ရိ
ပါ င

ပငန

ပျ နာ

င




စး
ည

င. ဗ. ရသံ. ဝစ ဓဇ ဝါ

၁၄

ယီ
ပြ

=.)
က
ပြ ၂2 အ

စ္စ

ဇ»

ကာင

န

ဘ

က္သ

စ္ခု အငု



အာ အ 5၀3 .စာ
၁ ၂

း၀ေစာဝိ

ဥ5ဝ.စာင်း

၀ ဇာ

5၀ ဇာဝၱ

ာ ~ ဗ ဗလ ဖ

ဂး လ စာသံ @ညဇ_ာ ဘဏာ

ာ ~ သ ဧဝ ၉
ဧကံ ဇိစာစစဇ ယဖ

ဧ8သလ ဇှာဝိဝိ ငံအ ဇဇ ဗွ

ဇ ဒ ဃ ဥစ. ၀ ဇားဲဧဝါ
ဧထ ဇိီငံ ဗမ ဇာ5 ငု
8868 5၉ 588 ဠာဌ -

ဠာ ၅ေဇ္ပး.5 8၆5

ဧ ၉၈ 5၁၀8၈ ဧဌဒအံ ဌဝ
၉၈3 5းဇေ ဧ တစ
၇ ၂ ၁ အာ လေး |

၉ ဇဝ (ဇာ
ဇာ ဧ ဧ ဇာဇဗဓဓ
ကကာ ရမဲ ဟါ)

၁၃3 ထဏာဒ္ထဲစ သိ

ဆစု စဝ ဇမ ၁၈
ဧ ၈8 5၄7 ၉၈၀ 5855၀
ဧ ဆ. သ ထဇဇ ဧ
တ ၈3 စဏံ ငုဇာဗ စစ

ငံဇ#၀ ၁ ဇဇ စစ ဇ

8 စံ ဧဝ ဇထံဒထ စာ

ဧ ညြ သာ ဧဝ ၀
ဂ တ ထ ဥဌ ဇင
၄၁၄» ၉83 ဝိဝဧဇထ ၉
ဒး ၀ ဖစစ
အထာ ဇိ ဂ ဗဒတ္ဝား ဧ
စဝ ၁၃ 8၃ စစစား


၄၅ 5 တမီး ရူ့ာဇာအာ ထ

စံ ဠာ ၈၀ 8၈

2185) ဓဇ ဝာ ထ&၁ ထ
ဇာ ဆည ဝ၀စာ ၈ စိ

ဧဇံ ထဖ စစ စံ၉ထ ၁

ဆၤဇၱဲ ၀ ဆင ဧဇံ ဇိ ၄၇
@ဇ3 85၁8 ဇဝ ၉၈ 5၀၀၀
အစာ ထ စ ဝဠ ဧဇာဒ

စဇာဧဇ္ဝ၀ စန 8 5

~ ဒ ~ ၁၉ ဇိဲဉာခ၁၉ဇ ၈၀83

@ဇာအာ ငု ၀၈1 ဧး

ဆန ဗံ စင (ည ဝ

ဇ ဧဌဖဇီဂ ဇာတ ဘဧတာဃ၀ ဥာ
သသ လၤ စဇာဧစာဝ စံ
င ဇီ ၀ ဧ လါ |
စထ ဗစ စစာ ဥဗ

5. ဧငဌအ 5 ၈၉၀

ဇ ဓာ ဧဏီ ငာ ဓဇ
ပ. ၁ သ
သြိ ါးသကယ္မ ၉၀

က္ရ သ သေပါ့ ၁
ဘသ ငစ ဇာမ
@ဇဇဖစ ၁၉ ဇာ. သတၱ
ရးအ စ 53
ဘံ မာစ ဒဝ သ
ငံာၤ 5 ၀၉၀၀၁၈ ၉ ၀၉၉ ဝ်
@၀ ၉ ရှသ ဇာ ဓဇ ဆတၱ
ာ@ဗၱ& စသ ဧဝ. 65

မငာ ၈၅ ဒီစ စ္လ ငဘက
ငုဝါ ၈ စထ န ကေ
ငုဝါ ၈7 ၄၈၇ ၈ ၄ မြ
အီ ဗးာထဲ ~ က ငံ.

ခသ. ၀၇ ၂
ဇ 5၁၅ ဥဗ ဧး
အ& ဇင ၄၆ စၤဌ ဗ
မ် ငာ ဆ ပါ


ၤ5ဧာ စစစ ၈ဌ
ဧဇဇဧင့ာ ၈၀၀ ဥမ
~ ဧထံ ဌစ စာ
5၈၈ စခ ဥ

သၤဇၱဇ ဧဇံ ဇာဇစ္လဲစာ ရူ
ဇဇ ဇွ ယံ ၆၃
သ ဇဇဇငၱံ ဗံ ၀
{ဇ ဧဇင စာာဝ 5
င ၈5၈ (ဒ ဧ@@ ၉၄ ငဇန
ဧ ဇ ဧဇ ဝး စဠဝ ဠ
ဃ ဇာ ~၈၉ဧဇာဇ စ၀ဃစံ 5၃
ဧ သ၉ ၈(5ဇဖ ဧဇဇ တာဝ ထ

@ဇသဃသဗ ဇဝ စွ ဓဇ စ
စံဖဲ စူုဒဃဇံ ဗာဇိဇာ တာ
စွိ ၅၉ ဧတ. တာဇံ
ဇဇဇ ၈၀85 စွ ဝဒ

ဃ ဧဗာ ၈8 စဖ ဇဇာ ဇာ
~ ဃ သဝ ဇဇ တး တုင ဇ
ဓ သ တ ၉ဧအဇံ တွတ္ပဝါး ဇ
ဇ စတ စံ ဇု ဃ စာ

ဇလ စလ ဧစား၈ဇာ ညံ
ဇ္ညင္ဇီၱဧ5 စဆ ၀၀ စ္စဝါ ဧး

ဇ္ဆီဌဧစစ ဥဌလလံ ဇာ အဇ 65
ဇ္ဆံဌဇဇ င့စ္လဲသ ဧထ န စ္င

လဖ ဇဝ ဧစာ@ာ ဇဇ ဠာ
စဖ ၈၀. ဇ မ 5
ဇံ ဗံ စင ခန 86၆

သဏၱစ စံ ဇဇ (ဧ 8ဌ5၁
သံ ဧဏီ 8၀ ရုရွ
ဏံ #*ာဒ 5 ဧဗဒတၤ ဇ
စ ဝံ ~အာၤဝိံ ဧ. ဧး

ဧ~လ7 စ သံ ဇ သစထ ၄
ဒ 5» 88 5၀ ဧ၀ဝဇာဇ တာ
ဝ ၉စံစစ္သစံ အ
ဝ စလံ စ္ဆ


345 ၉၉၉၈၅ ဥူ
ဇ. ၁၀ ဧဇကာ 50
ဒဇဒ၁၀ ဇာဇဇာစ ၁
၉3 ဆာ န္လ ဇ္စ

မး အပ ၁ ၁
@#၀၉၁ဏ ဌ#သ ညလ တ
5၁၇၁ ည် ဖ ဓာ
တၱ ဇဇ တာဝ လ

်ီ၀%7 ဝံ ဠိထ ထငး
ံဌ စ ဠဧစာ ငတာ
င သ ဃင ဗာ ဘာ တာ
င ရွဲ) ယ္က မ ၄

790 5၅ ၉၀၇ ဝံ @ ဝါ 5ာ@၀
99 5၀၁ ဃဃ ကၤ ညမ
95၀ ဗို 8၉2 ဌဝာ
စ္လ၀ာဏ စထ ဇ ၃ -

ဤ 5 5 527 ၉ ရှာ

ဒ ဗ ထဝ ဧ5ာ၀@@ာဝဉ်၄5ါ 2535၄5 [အအ
စာ ဧစး&ထ ထဲ 8၈ ၅၀

55၇ ၀ ဗီဒ ဇာ5ာထ ဖ ၉၁၆၉၉

သး ဥဗ ဧ 8 ထကာ ၉»ာ

ဗၤ ဇ အထာ ၁5 ရား စတ
အဒ ဃ တစ ၈၀ာ ဇ ဖြု
စာ ၁၀ မေဝ ထာ ာ@

ငသ တွတ တဥ 5၉
ငထ ၆၆5၀ စစာ ဥာ

ဗလ ဧ ဒ ဥ ညြ အဲ၅၀ ၈
ရာတ ၈ လ တင်ဧ 5၇ ၉
အဲသဇသံ လ ၁ ၈၈၉ ဇာ
ရာ ဃ ဝဠ ၈ဇာ

ငှာ ငိုသ8% စ ထထ
ဇတ ဗၤဇဧဗီဇ စံ စာ ဇထမ

ရာအ 5၈) ၆၀၉၀ စစ ဧထရ္ဂ
ဗ လထိ 9၁ ဓာ
သဘ ရ5၇၄ ဖာ3၁5
စံ တာ ဇ တ၉8၀ ဧ


ကကစ သဃ စဇ္လဌ#ာ၀ဲ စ
ရား 5၄၈၀ ရဌ တ. ဇာဇာဝၱ
@ဒအ၀ စဥ သစာ အဝါ

@858၁ စာ ဝိင စာ

ဗြိ? @ထါ တာ ၉၉၉၉ ၀ ဇ 53
ခါ ခ ၁ ၀ ယလ |
ဗာ ငလ ဧရ ဇို ၈
ဧဝ ဇဇဇ ဗစ ရွေ
း ထ ၀5၈၈ ငထ. တတၱဗဒ
ဇ ဆကာ တၤ င ဝဇၾင ဇံ
88၉ ပဘ @ရငဗိဠ%ဂ ငံ အဓ -
~ ၈3 (လဧ (ဒဃာ ဒ
ဃာ ဒ စံ
ဧစဌ ဆစ @ၤ@၀ -

၉ စည 8၀ (င
58၆ @.စ္ဆဃမ တာယာ ဤတ
ဧဧင ခၤ ဗဲစာ ဝ်
မစမ ဇဖယဇ သာ ၀ ဆာ
8၈3 ၆ ဇာၤ ဝ ဇာဇာ ဇာ
ၤဗိဌ #ဇ၀ဇု ဇ

ဖဖ 5 ဇူဌ ငံထစာ ၈၉

ဗ

ဧ865303 ဧ5ာဇာ @ဖ ဧဗာ ဇာ

င5သဲထ၀ ဃညဖိကဇ ၈၁၀4 ဇင
ဆး မၤ ဧသာ သ
ဆင ဒစ ဖ ဧဆဝဒ ာဖး
လာခ ဖာ ဒဝ ဇုဇဇာ ဇ

ငံ ၈၉စာ ၁ ငိ လထ ၉၀
စဇာထဖ 5%၈ဧစ ၀ စတ ထာ
ဃံ ဧ#ဇ၈ာ ဓဇ ရူး ဇဇ

သဇ ဧ၈၈၀ဧဇာ5 ဇာ ဧသတါ(ရုံပဇ် လာ

@ဧဇာစဝ သစ ဒဝဗဒ စလာ
င္ဆ မၤ ဗိ ၉၈ စ္လ
၈ ဇ ဗဌဧခံဒ္ဆစ စဲ -
ခါမ ဖအ ရဧဓစိ ဧစလ


| ၁၁ ယ္လ ဓဇာ လၤ င္ဝ
ဆစ ဗဖံ@ဧဃခ ဧ ၈ စစ
စစ စး ဧထ စံမီ င

ဃဃ ဗဒ ဇာလဲ ဧ
၆3 ဇဇ စဖ စံ ငု သဖ

လင ဇ ဗ စစ တ စဝ `
ဧဒဲဒဇ င ဧဇံ ဗီဇဖဓကာ စ

~

4 အဲ ထအ ၉ ဧ ခ် ၉
၈၀ ၈8၉ ဗမ ၈(ရ ဇ
သဒ လ သ ဇဏ္စဏသ ဠိ

ဇာ 8၀ ဧဝ စ္စ

ဧး ဖ 85 စစ စို

5 ငာ တာသာ ဆစ
အခ ဇ စံ စိ

ဇီ ဇာ စာစာ၀ ဧဇ ဇူ း၈ ၈68
သီ ဃ&ဇ၈ာ ဗလ ညဝါ
သ ဇငဠတၤ ~စၤဝဝ ဗစံ၉၈၀(
-ဇစာဖ ီဇံဓထ ဧဇာဝံ ဇဓ.

0 ရာ ငး ရထ ၀57 စဝ ဇလ
ဇဇဇ ဇ(8ဇုဖဲ ဧဇံ ရော
ထ 6၀ ဧဇဇာ ရာ ဇားသလဃ
ဧတဒဏႆ ဗီဝိဇာ ဇုဇဒ တလ

မံ1 သဇ ငီ ၈၀ -
ဓ ဃ လ ဧအင္ယ္သထၤစဲစစဗီထစ လရှ ထန
အ 3557 ၀ ၈ၤ၈ @-
ဇ 8 3 ထမ္ထဲစ စစစ စ ၉၀၆ ဗ

ထာ ဇဇဇ စုစ စး} ၈၈၀
အဖ သဖ ဃဇံ ဇာ ဗီဆငု ဇ
အင္တ ဇဇုထ7 ထငုံစံစာစ@အ စစ ၉
ဇု ဇဝ ထစ္ဆဲ့ ၈၈ ဇအဝဇံ 8

မ
ဠ
ဠ
၀
င်
တၱ
ထ
တ
င
င့
၈
င

ဃ ဧဝ ထငို@
၀237 ထအ ၆ လ ထိထ ညေး:
အအာ စထဇဧဇ5 ၉၁ ကၤ
5 စစစ ၉၆ -

မမွီ မွီ ၉၀၀၀


သ ဖဧဇ ၀၀8
= (ယမက ကဲ)
2 ဗုဒ ထစ္တဲ ၈၉ ဧဇံ အာၤဇ

ဇဇ ဧဆခရု ဇထ ဗဝၤ၀
ဇ္ဇ ဇာ ၉ဇသသ ဧ
ဧငာ ဒဝ 6၈၀ င်ထ
လဧ ဧဇံ စစ္သစ္ဆစ ၀ ဗ

ဗ ထွ ဝဒ ဇဇ
သဲထ5ာ ဃီ 55၉ ရထ ဗ်
အအ ဧဇထံ 5ဝဝိဇင စစ္လိစာ
လဝ ဆစ ၈၃္ဝ8ဧ၀ ဗာ

ဆစစာ 3 ဇာ 5ဇံ ဇၤ၈ဇာ ကာ
ထဧဇာ ဧဇု8ထဆစ ထင အ
ဧင္ဝဠ ဝ ဗစ္လဲ၀(= ၈(ဇုဇ
စဲ ၄ ၁ တဿ

၀၉ (စ ၈ဇစ ၈ ဇနာ .
ဖင စံ၀င္ဗာ ၆55: ဧ

ရှစ ဇ္လ၉ဠမ 8ဇဝ ဧ
ဓဇ ဇဇိုေ& 585 ဧ

@ဧဖ@ဇ ဧ ၈ာ ၈ ဧဇဇ
ဧဇူဌ 8 ဝစဧာာ
ဃဆၤ႔@ဧဇာဗၱ ၉ ဧ ၈=ာဒဗံ8%း ငံ
အ ဒဲ ဇိဇာ
လည ဒီ၀၀8ဌဠ ၈၀ 5ထ ဇ န
တြေ ပါပ သ ၁ က |
ဧ စား ဆဧဇာဇၱံ ဗေ
ီဝိဇဇ စစ္သ စစ မ

ဧဗာ ~ ဇ ဗဲသဲ8 ၤဇဧင
လစာ သဇ ၃5 88၀ ိုဇာငို
ဇဇ ဇဇ မ္လ င ၉ ထခဏ
ငဇ၈ဖ ၈၀၆၀၄၃ စုစ္ညွစ မှစ စ့

ငု ဧသ စတာ ဗ


ဇင ဘီ ဗေ အငု ရာသ
ဆ ထင္ဆဲ ဠဝဃသဝ ဇ
စ ၅ ဇော ၅ာစီဆပ ဓာ.
88ဇဌ ၉၃ 88၀ စို

ဗာ ၀ က. ၈ |
ဧထ တဥ ၉5၀ ၀ ဗစ ၈၁
သဇ @#၁၀ဝဇ ဗဒ

၈၁ စနစ ဝသ

ဘံ ၈၀ ဇဝ ဗင က
ဧ၉57% ဇဇ ထဝ ဧထ ဂ
35 င ဇလ ~ၤးဝဌံ
အသထ ခစ္စစ္သဲခ ဝေဒ စွ

ဇစ္ထဲ ဖစ္လာ ဇဇ စ
ဧဇံ ၅ စ စအ ဧထ ၈၀
ဧ ၅ ဧ စွဲ5 တင ဘဒ
သြ. အ ၁၂၀ ငျး |

ဒိ ဝ် စာ ဌာ ၉ ဝၤနဇ စာ
၀ 8၀ ၀ဝဇဘ 8၀၈ ၈၈
8 6 ဥိဠဌ ည@ထ ငည ဗာ

3 ဗ ဇ ဆသသ စစစ ထ စစာ

ဆံင် ဇ စာဖ ဇုဧ၉စ
ဏာ ဃ ဗစ ၃ဧ
အမာ ၂ ၀ ၁ စ
738 8ဇအ ဗံ

ထံ စာ စး

တြာ ၁ ၁
ဆငဠခၤဇ စဲဌစ ဌ

ဗာ ဇ င5 ၁(၃၈ၤ စံ 5 -
ဒဲ ဇာ ၀ အာစိ ဧး န

၀0၈) ဇဲ၀ဧ တါ ခာ စံ၀၆

8၀ ဇဧတစ္ဆဲအ ငုံ ၈8
@ဧဇဧဗေဧဇစဇထစ အဝဧထ3 စံ5ာ5

၅ းၤ5ငိာ ၈ တဇလ3 ဧ ၅၀.
စအ စှဃမဗ ဒ၉ဧဟားစစ "`

|

င္လြ {
႕ ၃ ၄၆ ယ့ ဤ ညါ

ဓ

က


ရဒ 5 ၃55 8 ၈၈4၈ စွပ
ဒ ငအ ဇနာ @@ ဝ ဇမ
585၁ ၆၆၈ ဘဒရငုထ ၈
ဧစၱဧဇငး3 ~စအဇ တဒဇုလ လ ဤ ပ)

ငြ

ဗ စံ ဂလဗံဇရ 5 ဧ ဒုံ 5
ဏံ အဲ 5 ၁၆ ငု တတွ္ဝၤ
ထဲ တၱာ ရၤ ည ဌဝလထံ ဗင
ထံ ထံ စာ င့ ဓဇဒံဃ5၀ရ၃ ဌ

ပ္တ ပြ ယပ ဖိ

ဂဒူး ဧ.ဌဝ်ိထငဒ ဆခင စစ ဇဝ ၁၉၈
တာ 53၆. ထဲ ဇ ၀
@စ သငသ ဝအ ဧဇံ .
ဇိုစံလံ အာ (လထထ ဗဲံငု့

၅ ဧ. ၉ 3 ဂ ဧရာ @ဲ၈ဌစဇာဏျစာဖိ
အော ဇ 5 ၈ 5၀ 4878၈5
ဧ5ာဒ ၉ ဗ် 5 ရတခ အဒ

ခ ဓာ ဉ် ၈ (သဲထဲ ဇာဇာ ဧ @စ=ာလ

၈ ဧဇစေးဧဇ စင ဧတ လအ
ဗ်ီဝိဗာဇာရု ဝိ ဏာ 5
၈ 6 စအ @ာဧဗ ရစရာ သစာ
ခစ စောလ ဘ တာတ ဇ လံ

၇ ဥစ ဝ ငစ ငာ ဇာဒင ဝာ

~ ၀ ဘာ ဂ
ဂျ @ထႆ @ဧုဗိဠစဧဇာ ရာ အတ္တာ ဇာ
8 @ငိဌ ဇဇဇ 5၆၀5

၉ ဃာ ဗ်ထစံဇငုဒံ လတၱံ ၀
~ ၈ ၀ အဇာ ဇဇ ငလ

ဇ ဗာ ၈၀ထ အဒ ဒး ၁
ဧဇံ ဇ ရာ (ဧ89၈ ဇဝဇ

ငုဝါ ဇ ဇုသးဇစစး~သဝံ
င ဝ 5၀88၀5 စံဃ၀ဝ ဧထ
န ၀ ဠဌာဝ၀ ထ5ာဧဇဆ ၾဇ သဝ
ငာ ဖ ဗ် ဌီ 8ဆဇစ5ာဖ ဧဇာထံ ဧ

85 ဇ၆ဆမဲ ဇဝ ၈၉ ဧဇဇ ၀၉
85၀ 5၃@&ဒဇသ ဇလ ၉၀
ဇ ္ဝၤတ္ပ္လဝါ( ဧ ထံ လ ခာ ၀
ဧဝ မှစ သ 8၆ဗင္ဇ ဝိင

ပာ


ဧ ၀၈ ဇာဇာ ထိ
စဲဇာစာ ထမ ဧသ
| ဖေ အသါခါ ၀ ၀၁
စစာ စ္ဆှစာ86 တင

အဟာငို တ္မ င့ဝ်ဗ -
၁၉ ဇထ ဇဝ ၈၁၀ {
ဧတ္ဝါၤ(&ီ &1ဇစင္အ ဝံ -
သယ္မ စာ (ရ ဗာ ရဝ

ဖစ ညဌ၈ ထထ ၃၀၆

| သေ ၀
ဧ 55၈၅ ဇော ညဝါ.4@ထ ငဝ်
ဧ ၀. သြာ ကြ သြာ

~ 8 စာ ၈၉၀ စ ဇ၈ါ၃ဝ ငေ
၁
မာ ၁၀

5 စို စာ လေဘာ ထထ ၈ ဖေး စာဝါ

ငါ. ၁ သ. ၀
ဧဧင စဝ ဧရ ရှာ လ
၂ ၁ ၁
ရာဇာ ၀ ဗဇ၁ဃ ဗိ
၂ ၂ ၁.
ဧ ဃ ဃ ၄ ဧ မဇ စဲဧ၈ ဇာ 858
၀၀823 58 ဧ က
ဧ ဇာ 5 2 စဆဧ~၈လ စာ ငစ ဒဲ

ဇစံ ၀5၀ 8

8 95 ဠ @ဂစစ

င္ထ
(ခ

ဇာ သဝ်အာထ တွာ ၈၉5
ဧ ထအ စစိုစ္ထ္လ စစာ

ငီ ဘာ ဇူာစာအာ 5 ဝိနာ
သာ ၁၁
ဆာ ၆စဇ ငံ စး

88၀ စရထ ဇ@ ဠဝါ ဧ

မျ


၅0 ဗမာ 68@၄ @င5၀၁၉ဌဧဇာ 5၁
- သဲ ရာဓဘဗ္လဲ5 ဧ ဇင
2 ဤ ဆ ဒီ ဇာ၀ၤံဃ ၆
ဇ ထလၤစဲ စစ္သ ၁ ဖခင

1 ဆစ ၈7 ဧငူဒဠ ဗစ ရဒ စူ
ဇ %(ဆွ ဗုဒ သုဘာ စ္စ
-@ 8537

တာ ရုမ ဠာ စ္စ

ဧဇစ ဧဝ ခ

အ် အင ၁၀၇၈

ဧဇံ 8၀ အည ဖ

င ဗဒ စစာ ထ
၀၈ ဆ ၉ ဖသ ဇဇ စေ
အ စ ငု

ခ ရ စစာ ထ

9# @စ8ဧဇစ ငထ နဒ ဧ -
ဓ ၁ ၁ ၀၀၂ ငး
၁၁ ၁၅၁၁၁)!
ငံ ဝိဧဧ ဝ 8&ီဝဇး ခစ္လာလ ထ

95 အစာ ထစ ၅ စ္လ ၉
ငာ ဇ ဃာ ဌာ ဧတစဇ ဇ
ငု ဧဇံ သျ] အကဲ ဝိ အြေ
ရာ ဧ ထဝ သဝ ဝဖ ထအ

၉ @စဝ ဇ်ထသဇ @၈ဒါဥာဝါ ထံ -
၈၉ စ 8686 ၉၉၀ ဏ
၉၀ ဆံစ္ဝ ဠငဠတွ စ စဝ င
၁၁

၀၇ ဥ နာ 85 င ဝဤဧစဗ5စ
ဆ ၈ 5 @5ာ၀&ဇု 8ဝိအတဖ ဒထ )
ဧ#ာငာ ဧစ5ားဧဝဇု ဇဇ ၈( ရေ
5 @ဲ ၈ ၆၈ဧ၉5 ဤ ၈၀ ၆၅

ဧထ တွဒါဓ ဇလၢံဇၤမ ရာ
ရုးလဇုဝၤ တဗၱ၈အဲ ရလ၃္ဝ် ရား
အ ဓဓဓ ဇုဗိ ဝ ဇင
မိ ဗတ္ဗဇ ဗုဗ စစာ ထာ


၀5 &ဗ#%7ဧ၃၆၉ စစစ ဠ၉ဌဧမေ
ဧထ ဆ ဓိ ၉းရမီ
ဟံ တခမ 55 ငဲ
5၈5ဧစင ၀ ခငာဝ ထ န.

၂50 တၢၤ 5 တာာ/#သ ၈53 8၈ဝင၉သ ထာ.
< ၁ ၁၉၀ ၁ ၂ လြာ
(၂ ၁. = ၁ ၁ သလ
ဧဖး တွဝး စ္လဲစဠဧစာ တင့ ဝိစ်ဘာ

ဇင ဧ 8၀
သ ဧ၉ာဝဲ တၤလဇ၀
ဒလံ ၃8 .53၁ သထ
သ ဥ ၁ ၁၁5

109 9 ဧ ငံ ဠဇဧသဝ 23ထစ

ဧဝ ၈၇ ရာဇ ဇတ `
ဧ ဧ ၃၅ လ ၃
က တ္မ ဌသသဗဇ ဇာဗဝဠ၉

န

03 ဂ 65 ခာ < င ၁၂

တး ဇ ၈ သ ၈ထၱ ဧထ စာ
ဏ သဝ ဒီ ဧစညဇ
စစး စဲ ဝဝ သထ

1: ၄ ၂ ည ၁ ၁၅ ၁
ထာ ဇ္လဲ&၉ စု စဆ လစာ
@င္ယ္သ ာ ငဖ ဇဇ ဇိ
ငါ မာ သတူ ၁ ၁၈ ဓ

15 ဗ@ကာ တ့ ဧ ၈ခ
> ၈၈7 ` ၆၀ ဧ ဇာဝင
တ္မ 3 သဖ ဗ္လ& စဝယဃ စီ ၈၉

59၈ သ ဒဝဘ ၀၉ အတွ

၇၇၇ ၅၉ ဘာ
ဃၤ ဌာ ငဘဗိဃ ဝဝ ဇ
စာ ဗွဲသဠ တစသ ဃ 8၀
ာၤ ဤ ၆ စဠ အဝတ

၂076၈ ဇ ဗဝံာ ဗဒ ဗ
တွာ ဗ ဧထ စွဲ ဝဇ ခည တွ
ဇဇ တအဇဒဏံ ဇိဇေ@&@
ပ ၆883 စ ၉ စသ


၂ မ ~ ၁. ၁၇၀ ခရေ)
ငး ဌံ 8၀ ဇိဝၤ ရေလ @53ဇာ
ညု င ငစ ၀ဝးစး၈ဒ၀5 ဗစ 5

ဆာ ဠဌံ အထ ဗ ၁၀ 935

ရႈ 8 5ဇဝဧဝ ဇိဇိုငဆသဲ တစ
ငဖာ ဟာအ စဲဇာ@ ဇာ ထ ဗံ
653 ဝသ ဒ ၁. အငင
အ ဌး ဇင ၀၀ ဗ စ္လ

ဆသ ၉၉~ဒထစ လဧ စ္ထာသ&
သဗ ဂ 5၅၆ဇတၱဖ် ၅(ည၆9င
ငု ဃဃ (ဃ 533
ဧ ဃ၃ညဗ် ဘာ ၀၉ ဇဇ
ငံ ပါ ၉#ာ သ ၀75
@5ာ၁၆#ာ ရဃဗီ ၃5 မ ၈၁
စံာ၀ဝ ဧဝ လလ ဠာ သသ
စ္လ ခံသာ စင ဇင

ဧ@ာစ ဒခ ဗုလဇာသ ၉
ထာ ၀ ဧ ဖ
ဇ္ဇဇ5၁ 88၀ ဧ
ဧဇဒဧၱံ စူ ဧ ဇဒါ ဗာလ

၂

(ဒီဒ ၇ ဂ

`)
၇

ဧဖၱံဃူး ဒ ဧ @၀ ဥဧ၀
ငို် စည ငု ဗာ ဇ

ခာ ာတက

ဆင သာ ဂ
334၈ ငံ5ာ၀ ဒ ၁5
ဇေ ဇ ၅၀ (စ ၉၈
လ ကာ ၁) လ ၁၇၈၆
5 3 818 ဇံ ဇရ

ထင ထဝ ဧဝ ဧး
၁၈ ဃ ဂ. ရာဇ
ငိ စူ ငု ၉

ကြားက ဂက ည
ခာ 1 3၂

ငျ

မပဲ ပ
ည ကက
ဖြ ဒး ပ


ဧဇံ ၈၀ စဃဒဒိ၁ာ
အာ ထာဝ ထ
ထာ ညဏထ ထာဧဒေထ

ငု စည ဗီ ဗစ

ဘာ ထစ ဧင္အဥစေ 8
ငဖ ညင. ဇာ

ဧ ထထ ယၤ ငလ
ငအ ငု ဗာ
ဠာ ၁၃ စး ဇ၈
ဗ်ိထစၱံ နာ ဇံ ~ ကြ
ဒ ဧ ဇင ဧ
လယ ဆြာ 5 အ်

@ဇာ 5၃ ဇဝ
5 ဇာ ၅5 စး 25
သာ စဝ အလ ထဂဧင့
ငိုဇာ7 စ င့ဒ ဗာ
ဧ နဗီ စထ 8၀
@?၈၁စီ ရာဇာဏ 88၁
၁ မ ပ
ဧတ {ည ၉၃ဒီ ဗစ

စ စ္တဝံါ ဆရ ဧ

ယ သ လ) အမ) လာ
သင့ ~ ဆသ ဇဇ
ၤဃဲ သဗ မင ဥတ

ပါ
(၉) ၈ ပ) ` (၅

7 ` ၂ ၂ ၇၇ ဟ ၂ ဟ

53 ဧ 8 စာဃာဝံ
၀၀၆ စွေ (နစ္စ
ပြ လ အဆာ အမ

ညည

ာၤဗၱီဧဝ စၤဇဓဇေ စ, ၈၀ ရေ

၉၁၃ ဗဇဧ၀ဇ ဧ ငု
- @ဖ ဗီ ထဝ (ဦထဌ င

3 ဇု&7ူ၈ ၈3၀ ၃8

နညယ္တပ္တွယတ္တ ကထ

၈53 တၤ ဇ ဇဇ ဧထ

ဏ စ္ဖ ဘတ္ပဲ
ထာ တာသာ ၉၈၈ ငဲ 6

ဗ ဗဧငူဇ န၃၆ရ၃ေ5ာ ၆၄၈

ညည က


ငး ထ ဠတံၤ ဠာ ဇိ
အ ပါတ ၁ ၁ ၅
ထ စ&% ဇ ဒဏ ဤ
ငထ ၀၈ ပတာ ၁

ငြ သာ ဆက ၂. ၁၈၀

ဃ ဖ ဧဇ၆ဠ ဆထ ၃ ဒး
ဝတာ ငါ ဠဌ ၀

ီ အ ဇင သဇင ၈
5၅၉ ဇာ သန ၁၀၀

း ဇာဒ် ဇာ ဗင ငုဒိထ
ငပ ၁၀၁ ၁

57 ဇိ ည(@စ၃ ၈8၈၈ ဇ -

အ ၁ ၁ ၀ ၅၇ ဏ. သထ

5 ~ ၀ ဧ8% ကစာ တး.
၈၀ 58၉ ဝဇီ ဇ(၈ငာ
ဘာသ ဇဇ ဧစဇီဧထ3 ၆၉၈. ဇ

ငံ ဧ ဆဇထာ ဧ ဇင
လၢ ၈၈ ဖ ဖုထ ဉဌတ္ပာငဇၤဝ၈ ဇ
~ ၈ @ ၉၈၆ ဟီ
လေ သ ပါ ~. ၁၁ သဲ

စ စာ 5၀5ဇ 8၀၆ ဆတ္က
ဇာ ဏံ ဒင်
ဧး ဧထ ဌား သွ
@ဇု5၁& ~ ၉@၉၅ဤ ၉၈

ဥ ဖဖ ဖွံ ဖဖဖ ၉၉ ဖဖဖ ဖဖ

၉၀၈၀၈ ကဂဏဂဏက၉ာ ကဂဇၱဇ ၉ ဇဖာဏဏဏ ၉ဇတၱဇဂဏ @ထဏဏဇဏက ညကကဏ

ညြ ဠာ ၁ ၁၅
ဧဝ ဆထ ဇီဇီ ငေဗိဠ
“၄၈ ၉၉၄၀ ၉၉၆၄ < ၈၄
ထဇၱဇာ ဧဓာထီ 5352 သေဘ

888 ဇ ဗ်ဇစံ ညွ
ထစံ ၉1၅ ဌစ ဇ

ပသသ ၁၁
၀၈ ငို ဂ ငာ

ဖ ဗ ဒဖ ဥ -
စ 3ဒ၃ေါ ဒဂ ဧ၈3ဒဧ


မး လ ထတ၁5၇၄7ဃဇ ဝိ ဧထ
ဒ သ ဧဗဃသဝဇ ဆး ငုံဧထ
၀ . သာပ သ သဂ
ကာ လ ၁၁၁၇ အကြ . အကြ စ

@င္အစဗယ7 ဆထ တွပါ
5၈37 စစး ဧ ၈. ၉ၤဥံ
33925 ဝထ ရာင် ဧငု

ရား ၈၈၉ ဧဒ8ဧော 535၁၈3 ဇဓ

လလ@ာ စး ဧထ ၉
ဓေ ကာ သက ဆ
အ ၅. ၅၁2 တွ ဌစ
ာဧဖဲသဧလ ဋငစ္ဆ ဇတ ဓ

စ ဃ 58 ဝဒဇု ဧစားစာ
င ဗံ ၉ ၉၈

ထ ဧဖစ္ဆံ ဧ၀၀ခ ၈၈ဖ
@င»ထ3 5 မဝ 5 စံ

သာသ ၉ ဓ ၁၀ (လ

ဧ ဇ ပြ ဤ
ဧဇာ ဝံ 82 ၉၈

ဧဒ35* ၈၀ စ္စ 5၈ ဧ

၈ အဇာ ၈ စဝ 5၄ ဇဝ (၂

ဗဒ ဇ၈ာ ဧတ ခင္ညာ အဲ
အာ ဆါ ပါသ ၀ ပါ
@၈ပ ဧဗ3.3 စခ စဆ ဧ
88 ဇငဒိဠ ဇ၈ ဧ
@ ဧဇ382%37 စန စ ဌစ
ဧသင အ ဧ၅ဒ ဖမာ ၀ဇ၈
@ဧဧ225 ၉၈ စ္မ ဌစ ဌး

@ဧရုဇဠ တာသံ ဧ ၈၈ -
ငၤရ 95 ဇတ ၈၈ ငသ
ဧ ဧ အ ယန
@8532%3 ဧ၈+ ဧသ 5359 စူ -
လ @ဇဧုဇိထစ်ဲ ဧဗာ ၉၈
@စ၀ိ7 ၉၈ ဓာ 35 င
ၤဃစငုဒဠ အဲ စဒက ၉၈
ဗေဗသ ၉၈၀ ဇမ္မ 5 ~

ဘ (၉ ၀ ၈

၈၀ ၀၀၀၀
က ထညဏ္လက ထဏ္ထ္ဌညာထ ထညာထထၱထကကကည

၀

(၆ 81 ၈ ၃

) ည ညာ
_- ~


ညငိုလ္တဲဥ လထ ငတ ဇာဇာ ၉ ဠု ၀၇၁
စစထ ငြ ဒဖ ဧ ဧ စး
စ စဇာဝါလာထ ဌာ ဘာဝ ဇဇးၤ သ
စတ ၈၈ ထ လး ၆8၀ဝဧထံ ၈၈) ဗဒ ဗာ

ငံ ထံ ထံ 58၀ ဗေ စာတ ထသ ငဲလဲ
င ထံ ဆတၱ ဧတဝထ @ာတ်ဗ5ီ ဝသာ ရာရဲဗဇငထႆ
င 5 ထံ ၅%ဂဘံထ 03 ်ာထစာဇ ဧဌံဧစဒထိဇိထ ရုဌိဝါဌဗ - ခား
ဧ ဧထ ဃင ဇံ အဲ စစီ စု ဝႆ ဇာ
ၤခ ငိ ၈၈5 53၀ ၈၅၀ ဇဝ # ထဝ် စလာ ..
ံၤ ခ ဧ ဖၤစ. ၀ 5 ၀းစာဧထတ ဆင တ .
ဧ 5၄ ဌာ ဇံ ၈@ဧ၃စာ ဆဇစာ၉၀ ဃ ၈ အဲ
55၈5 ဌဝါဝိဝ ဇ ၈3ဧငစ္ဝးစံ၅ တ သဗ»
9 ၀ ငင ဇ္စ ထး ၉5၀ စံ ဝိသံ
ဤ ၈ ဒဆ ၁ ထင ဇာ ဗ ၃33 ဇလ
ခ ၈ ဥ၅ဇ၀၆&၈7 ငထ ဧဝံ ဇွင်၉ ဇဝ ထာ
ငာ ဝာ 32 ဝဆ ရူးသစ@ဝ ခစု ဝိဝိ စာ
မ) က. ၂ ပ ၀ {၅၀၀
ဧစဝစဇီ ၃8 ထ ဧဂံ ဇ သဃစစ္ငွဖာ ဌာ
စွ ငၤ၆ ဇီ စူဇာစာထ ဃာ ဇ ဗ တဗဇာသ စၤသစ္စရုံ ဧဝ
ဝှ ဃ ဇံ စဲ ဇာ ဧဝံ ဧ ငတာ ဗဒ ဖာ
ထ ဧ83 ဧဝါ5ာဗံ ၈683 ဝာဠာဇ ဗ၀ၤဗအာ လ ဇဝ
ဧ ဧတံ ဥစ စဝ စဲ ဥၤဃည္ဟ မေဝါ ဝွ

ဧငံ 66858 သဒ ဇမ စာစာ ဇဇဇ ဇာၤဝဲသွ ”

သမစ တ ဇာသ မဝိဇ ၁) ဆၤဗ@၉ရ၀ စာ

၈5 ၃ 5၀ 59 စာစ ဓည ဖစက ဗဲ စတာ
၈ င့ ၀ စင ထနာစဖယလ ဧဇာဒ၆စာပဲ ဇာဏစ ဇာ
5 ၃ ၆၀ ၅၁ ဓ၆ဧဧ၈ စူးဝိဝိထ ဧရ္ဝ ဥာ ၈
5၃ ဝိ 651 ဧငံဧ၉ဒ စစာ ခ်ဝိဇး စစာ
ဧ ဗ 5 ဥတံဧထဂ စံ ာ၉53 စရင စာ ငာ တသံ
ရ ၆8 ဃ စံဖ၉ထင ၉ဧင္ဝီဇငာဗ ငီ ရသ ဗို ထိ
ဧဌ ဘာ ဧ ဗိ ရ ညဟဧစစးဝဲ ဌာ. ၈ ဝန
၉ 5 ၈ ဇရ 5၈ ၉၀ စံရ 8၀ စစာ
ငြူ ဧ 53၈၈ ဧသ 5 ဘ ဗု ငုံ က
ဇု ၃ ဝ 6465၀၈ ဝ8ဌ၀ၤ 5၆၀ စာစာ တင်စ ဉာဇာ
ံၤ်8 ဝံ ရခိ အစံ လထ ၃၈ ၈ဇာ စစာ ဧစာ ဗ ၈
၉ ဒ ၀၅ ဧ ၉4 ၆၁ ၉၁ စစ ၆ 855

ပ


(၉3)

၈5 @ဂၱံ 5 ဃအဂီစဒဧ ၈၉ ဇာဂ ထ(~စဇငံစာ 8၈ ၈

နာဇီ ဧဗ၀စဌ=လ၈7 (ဇော ဧငုဇ၉ဠ စၤု ၆၀ စး
ဓဇ ထံ သေ အေ ဇာတံ ဧ ၆၈ စံ 5

ဇာ ဂီ ၀၉ ဧ3ဇိထ ဃဗနဃာဇ စစ 8၀၆၁၀ ဗာ {

ဧ @ င ဇဧထစာ ဘင စွံ ဧ@ဝိာဆဝဲ 8 ဧ၈ဒံ၈ာ
်း ထၤ ငု ဇာ ဃ ဇဝ ဠ#7 ဧဝ စန စာ တၤဝငဠာ အ
ဧဝ ဇ ငုဆသဲစီဒထာ ဌစ ထဘ ထတာ ၈3၉ -
ၤ သ င အး ၈ စဝ စံရ 9၀ ညာ

ဧဧဧၱံ ငံအ စသ ၈5 ဃ ဒမၤစ၈ ၈ၤရု ငာ ခ့
၈ ဧင် ဇဇ ၉ထ၀ ဌာ ာဇ ငဝ် ဇာထိ် ဇဓ ၅ -
8၈ ဧင် ဗ ဉာ ၁ ဌ၈3ဧ စားသ ဇဇ ၈၀ၤ စာၤတငံ တာ
အ င ဗလ ထသဃထံ ဠဖဇ ဧ ဝဒ ဆာ

ငိ ထ ဧဇဧဇဓ ဆ ၈အာ ဇလ ဧဝ ထ ဧ ထွ
5 ထ ဒီဇ ဆဲ လ ၀@ဇဆ ထဇာဝၤ၀အ တွာဧ၈37

ဟာ ၁၁ သာ ၁

5 ထ ဧး စံရ ဗဒ စမ ၈(_ဧထစာ ဇနာ =

ဧဇ@ဧင်ံ ငံ့းငုသစါ တာ. %ဂ ၅ @ဒဝဧ ဇာလီ ၄၇၇ 5၀
-.@ာဇႆ ဗံ ဓ စဲ စထ 53 5စငထတၱ ဇုထ သဲ

5 ဓဇ ဖွစာံ လဲအ ဇငုံဆစာဒ@5%) ၉ ဧတဒသဲဖစာ 5 ဗ
ဇ ဧဇံ 8၀ဧအ3ဝိထစါ ဃလမံဇ စစအ ဗ ဗာ

စ ဝ 3၀ ဧစာဧဇာထၱံ ထား ငို. ၉35၀ ၈1သဲ တာ
ဧ ဇာဝ၀ ဧစာဒခရူ 5 8၀93 ဇိ ဇိနာ ဃ

င 8 @5ဧဇ အဇာ ငေ ရူ ဇာ ဧသာ ၅ထဧ2 ဇက

ဧ @ ဃဧထၱံ ၈36၀ ခစု ဗာ ထာ

"8 ဧထ ဃ စန စါ ဇာ စဥ ၈3 ဒွ

ဧသ ဧတံ 5၁ ဇာဧထီ ဖြဲ ဇူ စာ ငုံ? ဓေ ဒာ 5

(ဇ ဧထ 55 စခဲ ဝ်53ဇ မၤ စာ ငုံ 27 ၈၈
စ ဧထ ဧရ ဇာ ဥ. စို ဗိ ဇာ

စ 688 5 ဌာ ဆ အေဝ ဥာဝါ င္ဝ (ဌဲ ၈၈ ဧး ငို

စံ 88 သ @ဇဒိဝဧဇ ဆာ၀ဠ ဗာ စိ ဧမာ ၈၀၈ 855

စ ထ သ ဇဝ စဧစ၉၃ ဧစာဝိ ငဲ ဧထ ဝၤ၃ 88 စွှ
ဧ #သ သဃ ယဧဇာ ဇဇ စစအ ဧဝ ဆာ

ငံ ထဲ 537 ဧတ စဝ5၉၈ဧဇာာ လဧဇာ ဧ ဃ၀ၤစာစာ

ဧ~ဧ၉#%7 ”ည&&8 ဖစစ ၀၈ င္ဝ. ထာဝ ဇ

းး 5 အ ဇဝ ဇာ ဒီဇ ဧဇံ ဘငးစံထ စာ
ဧဆဇအ ဧဇုဗ်ထ ဖအေ စိရံ မိစ အစ္တဲစာ -


ပြာ
ဤ
ညာ
င
သ
သ
င္လ
ခါ

8888 (ပြု့

အွ 35 ဘစ ညငတထံ ဗၤ၀ဧဇတဲ &ၤဗီ စဲ
၉ ဧထဇီ ဧ၈ဒဝံစံ ဇဝါ ၀8 စာစ္ဆဲ @ဝိံ စစ္ထဲ
(ဇ ဧဝ ဇ ဇဇမည္ပဲ ဗ စရ 8၀ ဗစ
စ ဇ ဧဇာ5» ခိစိုစ္ထဲစ စံ ၀၁ စာ

ဧည 7၈၆ ဆံထ ဝဝ ၀ ဧ ဇ ရဘံဇလၤဝံ သဇ
ဧး ႔၆ ဆစဲဇာစ သမိ ငု ဆုဇတွ

၇ လ@5ာ၁ ဧငံဇၤထိ ရၤဇဇထီ ဝ တၤစာ ဤ ၂ သ).
ငုံ စွ ည၉ဠ၈ခံ စဖ ဒီတ ဗာ

ဇံ စာစာ ဝံလၤဖ ဇ 8 88 3၅၁၈ ဧဇဇၤ
ဧဇဒ8ဃဝါ ဇေ် 5၉၃ တစ စစး ငဲ
အော ဇာထ@ဧထ ဇဇဇ စစ ငဖ ဝသ

လဲပါ ၁ သ | စ္ဆာ ဗစ ဒီဇ 6

ဇာ5&၀ ၈ ဇာ ဝဧ၉ဧ ဧ8၆ဒစာဝိဠ၁5ဧတၱံ စဝ်
သဠ ဇာ ဧဇာဝၱထ သစာ ဃ ၈၈ ဝဇဇာ
ရာၤရငဒ ၈ဝါ စာသံ ငို ငာ ဇဓ ဧဝ
ဧဇာအ အာ ဌဌ ခစု စရ ၀၀ ဗီ

8၉၈ စံစင်တာထစာ ထစာသဲ ဇဝတ ငုံ
ဧ#၈၁@ဇာစာ@ ၅၃၀55၀ ၃စ၃၉6# သတဲ ရၤ
ဧ ဇာ#@ စစစ ငုဆသဇဓင#ံ 65 ၀ ဓာ

[လ အငယ လာ ဝာ စာ ဗ ဖာ

ငုံ စ္လ ဝၤသစွစု ၆ တော ဇာ ဧး ငို
၀၆55 ဥ.ီဠ ဝၤသစ္ဇွင င ညဗီလ ၈3
ငဲဝံဧ_5 ဒဝ စဝ ငာ ၈. သူ
ဧ_ား&ဧ၈ 5၈ ထ@ဧငုံစာ ဘရဲ ၀၆ ဆာ

၇5 .ဧဇော တွ ဝါ ဇဝအတဇ၀ဝ စင စန ဧဝ ၈
ဗ ဧဥတ္ပ၉5း) စၤ@ 55 ဌဝါဇာဝံ လပဲ ၉ ဧ

~ ဗံတ္ပ

ဇာ 5၉ ငါဧစာ.@ာ 5၅၀၈ ၀၈ စစာ ၈

8 ထတ္ပ၉97 55 ဌာ ထာလသဲ ခစ မဇ မဖဲ

စာဝံ သ
စာ ဲ လီ
စွ ဝါ သ
ငံ ဗ

င ထစ
စလံ

ဖိထဇာ စ်း အရစ တွလ ငို ဇံ ဇံ ခ
၉ ဧဇာဇါ ဧ၈၀ ဇာဏီ ငုဝါ ၁၀၆၀ ဦ)
ဘ ဆင အစအ ညဌတၱဇၱ ဗိဇငထတိ ၈ၤဗီ ဆှ
ဠိဘဝံဇု စာဝံ_ာဧထံ ဗော ခစိုဖ္လဲဝ အစသ

ဧး ၈ ဇေ ထ ဧဇံ ထ္ပ.ံဒဇ ဧ၈3
ဧဝ စစာ ရံဇာည စာ 8၉စ ဇဇ ဧ၈ဒံဇာ
ထ ငီ ထဲ စာ ထဝ ၉ သာသ စာ ရုရ
091 မိစိစထ သစားဗီဝ င. စွစ္ယစ္လွစ စာ .


စဝ နစ္ယ္သဖစ ဇ္ဇ စည ၉၀၃၆ စာ စား
ဖံ ဇဧဒဏၱ ၉23 5 52 @ဆတၱ
ဂ်ာ ညဂၢစိ ဇဇ ဓ 5858၈3 စား
ဧး ဝ ဃဖဇု@၄ ဧဇံ စိစ ထဝ

မိစ ~အ၉ဠဆွစာလ ဇၤဗိ ၁(၉၉၈ဇဇစာ ဒဝ
ခအ ထင္ရ ဧဝ ၈၁၈ ထ ဇု ငူ ၈
ဆ 5၁၄) ဗီ ဖ၈ဒဧ@ရ၃ဧဖဒ ဗီး
ငသခ ဝဠ ဃ စ ဝာ ဆာ
အ စာ7 57 ၈၅၀၆ ၃37 စစာ ဧဗာ
ဇ္ဇငိာဝ ဘဝံ ဓာ ဗ ၆8ဌ၀ၤ စားစ ငာ
ဗိ ဇဇ ခ်ဲ လဇာစွစဇီ စ်ာ ဠိ စာဒ@ ထဲ ာဃ
68885 စဝ» ဧ း8ဝိဇာ ဇာ
ဤငးထဲ တ ဧဇဇဧထံ ဗုဗၱ၈၉= ဓာဇိဇာဇိ 8၀
ညဲ ၀ ဧ ဝဇၱထံ ဇာဂ ဇာဇင ၈3 ထိ စံ 2
စဝ @, အဇ ဆဗဇဇဧဝးသ ဝံ စာရ ဘဝ ဇဇ ၈
~ ဝၤ ဧ ခဖ ၉ဌဝဇတာ. အအ စု ဝိ ဗစ

ဇာ ဃ လ ရဝ ဝ စ လွေသံ စၤ၀၀ဒ ဧဇဆ ၁

53 ၈ ~ ိဗဖတ္မဖံ ဗီ ဆၤ၈ 8၈ ရင ၈၈၅၆8 စွဲည စဆဒဌံ 5
၄၈၅ ထ ~ ူ@ၾအ္သာ စာ ဝပ်ဇာသ#၈ ဗ၀၈႔ဗ၀ 5၁၇ ဧ
င် 5၀ ဂ ဇင စဝ စာဇစစ ၁၉၈37 @ဝိဇာ ဆာ သာ

ခ ဇ စိဌး ဇာဇစတ._ာဧဇာ@ ဧ လီဗာ ယအ

၈ ဇ 5၀၆5၀ ဧသ ာထ ဗင ဇ5}ဃသဲ ၈(တိဓ@ငဆ ဗိဇ ဇ
၄၀ ဒ ဗိလ ဇေ ဘင္လုဧင္အ္သဲ လဲလ ဗဒ ၈၈၅
၈ ဇ ဧဇံ တွဌဠဧာ ၉. ရး 8၆ စစာ

အ ၈ 5 ဇ ငေ ထံ 3 စာထဲ ဗ် ဖ

` ၈ အဝ53 စတဲ ၈၃၈ ၈၉ ဇဇ ဏီ ဘား
ဃ ဇဝ စ ဖိ ဌး ထီ (၀၆ ဇဇ ဖိဇာ ဧး
ဧဝ စ္ဆာ ဃ စစိစ္ဆဲခ စဠ ၀ ဗီ

ဝံ ဧဝ ရာ ဧ ဧစဒစစဇ ထ ငစ မထ ဧ ဗစ ဆ္မ
` ဧဝ အ လီဧသဒ3 စစစ ၈၈55၀ ဇီ ဇဇ သဝ
(၆ ဧစုံလ@ဃဒ ရ၅ာဠ ဂံ ဧၿးဝါဇဲဃ ဒဲ ဇနာ ဗ

ဥာ ဧ စံ ဧအဒီ 5ဓ၃7စာစ တ ဝဝ ဘမ ဒဝ ငြ

စီ ဖသ ဇ စုာၤငု ၈ လည. အာ
၉၈ ဥာ 4 60(ညဲဘစံ ဧတာဃဒ ၉ ဝ စိ စာဝံဓဇ ၈ၤစု စဝ စာ
အ ခီ ၈၃၆၈ ၱ သဒ စ္ယဇဖ္ပဖစ ထသ ဃု ထၤဗိဗာ
စံစံ ဇာဗ် ၆3 ၈၄ ၈၈ ဝဖ စွှ

ဂြ

၂ မာ


ဆ 8၆၉၉၈7 ဗ ~အအဇဌ ဧထ ဇဇ နာဒါ ထစာ စာ

5 သာ ဧရဇဠးဒ စံစား ဆဝ၆ ၅၀ စွ အ ၆

စ သ ~ စ္စည္ဝး ဇ ဇထ ဇစာဇၤငဝ ငအ းစ
၈ သ ဧဇုဇီဧဇာဓ နာသ ၆၀ စစ္စ 8၆ စစာ

ဧဇံ ထဖ ဝဝ စညလ၉ထဂီ ငံ့ ဝ်ဇဇထ (ဇာ
ဗံ သ ဧဇံ စဇ၉ဠအ=ဧဇ ဝါ ဧဇံ ဇံ ၉
ဧဇံ စစ ၃၆၉ ဇာဧ၆၉ 8 5ဇီဇရွဏီ ဝါး အာ
ထးဧဇေံ 8 ဇာ ငို စစာ ဆတ စစာ

စစ ဇဇ ၅ ဗာဧ၈7 ဧတံ ၈7 စစာ ဧတ စာ
ဧာၤ ~ ဧစဗမလ ဧ၄၃စာ ဆဇဝ ဇ ဇဝ ဝါစာ တာ င
ငစ (ဝံသ ၉5၀၉၈ ဗ. ငူ ဒ ဧ စာမ် တီစာ န
စစ ခငစ ဧဇဒဓ၆တွဝ စာစာ 8ဝ၆ဇာ ၉

ပြဲ မ သ င ၁ စေ ၁၀ ၄.
င ဏ 5 ဧတံ ဧဇ္နီဗဝငလဃသထ ၈ာထိဇာ553 ၅၆ ဌစ သေ်
နြ ၂ ၂ ယပ... ၁၇၂၂.)
ဇီဇာ ဇာ စ္လဲစာတ္ပဇဧတံ ဇဝါ ဘိဧဇဧ၀ တွ

ဆံ သ ~အဇောစ္လဲစာစတ္ဝဝံဇာလဇထ ထၾလဆာဇာ ၤ~တဧဇာဒခ်3
ံံ ၈ ဝဖ ဧဇံ ဝဒဠ 5၈5 ၉ ဧ၈ဒငၱံ(၆၈ဂ ဧဝ

ဒ သ အဇာ င္ဝဗီဗိုဇာဧစီင ဇင ၉အစဇေ -
ဧ ~ ဒီဃာ ဘဝ? ငူး သဝ် စဇေစတ ဇွ {

ဧဝံ ဇံ @ၤစံ သံဃ ဇတ (၆ ၆ ဇာ. စစ စဆ -
ငြ သ ၁ င. သ ည ၁၅ သစ္စ ဧဆစို
ဧ» စဥ စစာဠ စ(စ္စရ စာ ၃၈၀ လၤဗိသတ္မ
စစာ လၤ ဏ တစစ ဃ ညငံစဧဇဧၱ ငွ

စံ သ 57 ဝသံဇာဇံ တာ ငံ ခ်ီဧလဝံဧစံ ဝ ဧ ဥဆ

ဗိ ~ 5” ဧဗဇ ဧဗဇ ၁ သစာ ၈54 ဧ တၱစၤဝံ ငုံးသ@

ဠ ဠ 27 င ၀ ဧး စဝ ဘာဝ. ဇာ

ငံ ဗ.ဆငဧစာ ထဝ. တလ်ဝှထံ် ရသ စစာ ၉

| ဧ 8.

ဇာ် ၾဇဒဇဿံ ဧင့ စာ ဇင
ထုသ စ စစး ငိုတာ ဒဝ မာခ လာခ
သဃ နဧဇာဒစၱ ဆာ ဌာ ဇဇ -
လဧ ဧဝ ဧစဇုစာတွ ဓ ဇိငဘာဓ&ထစ န
ဌာ &ညထ ဘိ၉၀ဓါအေ စာ အသသ တငါ
ဆ ဓါသဧသဘာတ္မ ဆင်တ ဇုံ

မ ဇိ အ


1 @သ ၈ ၁၈) အမ် ၆၈မိ ၈၈ သဆ ခထ
စစမ မာစ စားသ သမေ စခခ
ဓ၀ရုစတစဆြီ ဆရွ ဆမ် စ နး ` စေစ ခနခ ခစး
ဆဆ သမင စယ ဂ အငုံဝင္လသမမဝ 2

ထံ) ဇစ္တငျ္ဟ အဲ အြ ခါ ၁)
၁၉ ညဲ ၀၉ ဒၾာ၉ဧတာ
ထံ ဓ ၈ ဧတၱ စွဲ တာ

ကြီ

မ ၉၁ ယ ၁၀

ဝိ 88၀၀ ဃ ဆဏဝါ စာဝဧ@ၢလဒ
ဧဝာ_ဆာ ဒာ ဒီလ ဃာဗဗဃ .
8၆၉ အံ ကာင ညတာ ပသ ကယ်
င ၈. ၉၅ မာဃ သံ ၈ ၀၀.

၁. ၁ ၁
၁ ၁၀ဝဧဝ 5၈၀ ဒဝ ၈ဧဇာ
ဧ ဥ အာ စဝ စစဇ စ

~ ၈ 658 မဇာ ၁၈ သာ ဖ န

ဉ် ၅ သြီ ၄၀၉6 ငြ ပြ
. 88 ဇံဇာ ခ ဇာဂီ « 5 ဖစ ~ ၇၄ ၉၅၉၅ 3၀
ထ စတဲ တာလဲ ၁ ရဌ ဧ
ဧ သင္ဝ စာတ တင္စ ဇိုဌဗဝ၀

6 ၈ဇအ၀ဧဟာ ဇာဇာ မ ၀၀၈၆၄
၃553 55 ဝံ မာသ က သင ပယ
ဇတ ည ဒ ဝဗအဒဒဝ
၁ ခာ ( စစ ဃ.

ဧထ ၉ စရစ ဧဝါစဧ ခ
ထင္သ ၀ ရစေ ငံတ လုံး
6 ဗေ 5၁ စ? လစ




Full Text