Citation
පුරාන හිමගට වර්ණනාව, සහ වන්දනා ගමන් විස්ටරය

Material Information

Title:
පුරාන හිමගට වර්ණනාව, සහ වන්දනා ගමන් විස්ටරය පුරාන හිමගට වරුණ
Translated Title:
Purānạ himagata varnạnāva, saha Vandanā gaman vistaraya
Adam's Peak ( English )
Creator:
නොදන්නා
[s.n.]
Place of Publication:
කොළඹ
Publisher:
නොදන්නා
Manufacturer:
[s.n.]
Publication Date:
Language:
Sinhalese
Physical Description:
[2],16p

Subjects

Subjects / Keywords:
Sinhalese poetry ( lcsh )
Religious poetry, Sinhalese ( lcsh )
Sri Lanka -- Adam's Peak ( fast )
Adam's Peak (Sri Lanka) ( lcsh )
කාව්‍යය
ශ්‍රී පාදය (ශ්රී ලංකාව)
සමනළ කන්ද (ශ්රී ලංකාව)
Genre:
poetry ( marcgt )
Poetry
කාව්‍යය
Spatial Coverage:
Asia -- Sri Lanka -- Colombo
ආසියා -- ශ්රී ලංකාව -- කොළඹ
Asia -- Sri Lanka -- Adam's Peak
ආසියා -- ශ්රී ලංකාව -- ශ්‍රී පාදය
ආසියා -- ශ්රී ලංකාව -- සමනළ කන්ද
Coordinates:
6.934444 x 79.842778
6.8088 x 80.4972

Notes

Abstract:
An anonymous poem describing Adam's Peak
General Note:
Sinhalese poetry
General Note:
Sinhalese text
General Note:
පුරාන හිමගට වරුණ = Purana himagata varuna

Record Information

Source Institution:
SOAS, University of London
Holding Location:
SOAS, University of London
Rights Management:
Digitised for preservation. Extremely brittle. We believe this title to be in the public domain. If you are the copyright holder, please notify us.
Resource Identifier:
263039 ( aleph )
x180278656 ( oclc )
XII.Sinh.JP.10 / 108205 ( soas classmark )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
7 ဂး

နြ |

င
ငြ
အ
ကြာ
ဘ
(ကြ
င့
၄52
ကာ













ပ










~

ဖီ
ပ

ည

လံ






နြ





အ
အော သေ ကြင ကိ

<
ငငသ

အအ









က်ကာ အအာ ကြ ဆေး

စင် ၉5၁

အတင်

၉ ၀

၄ င်

စငုစဝး ရာဇ ထ ဇီ (ရဌ


ထ စစစ -

သ
ကတာ

ဒ
ခီ

အ ဆင်မ မ်





မ

အ) (အဲ အမ

အာလာ လာ

မာ






ဝ

က

၄

ညိ

ကာ

ဌး

ကာ
၁

ည
း
.








ဉ်

င

စ ဉာ
စ္ကာ ၁ ပကည ပိုက

၁


လာ ရ ဆယ်၀ တြေ လး

ဦးခဲ ရ နင်လဲ
တ ခြ

ပု စြ ခ ရီ မ

၅

အ

၂ ငာ ၇၂

ဒီ ငြ
| ဂ


က

ဂဲ လျာ်

င်စ ပြင်

ငား က င

အဗ

မား

၉7 ' ၃
မ်က ရ ရီ ကျနြ

~. အဝ မေးဖါးစော

ငရ မြင ကယ သြစ သ ကး မ် စား ဇ ဝါ ဂး

ဒ် အ

န သေး

င ကာတ ဥ င
ကွဲ စံ ၁၉
၈၅၈၉ ဝႆ

စ ရ | ၁. ~
ပု ဂ ဂ န ညှ င
(အာ င အာ) င
ညာ က်း
နာ ဒ 93.
5 ယ
င် ၀ 5၃

ငိ ပ
ဇီပျ် စ? က

မြး

ငုံး ဧ
လျ

နင္ဟာ

နာမ်

ဒေ ဝ စဖ မ အရ

ပဒိ

စကြ ပ်သ င်ျ

ရင္သ ဂင
မြ ဒ မ

မေ

ငးပြသြည္ရ္ကြ္ခြိ စ္လ ဋိ
၈3 ဇ ဖး ခ

ဦးက ကလ ရအ ဖ ည ရ ကီး

စွာ

နး

နာ?
နက
ဒက်ွာပါပည္လ ပဂ

| စ ၉

ရငက

စသ ရိ

ရး ဦ ဧ 95

ကား

လ်

က ဒီ
သကာလ

ဏက ဂ |

- အီ

ဆကာ ပ လး ဧ






8၇ : -- ဗဒ. မိ. ရာစ ဖလ
ဌစ; ရှာ မဆံ မ၁ဒတါလစဆဒီ

နန် |



စအ ဇ.
အ ၉၁. ဇာဇ ၈ ဘဒ ဗာဆ5ာ ဇာ
_ ၅66698 56 5၀ဇသာ စာ ဝင ဇ?

ဂ္ဝားစင် ၆၀စင ဇဇဇ ဇဝ

55 စန ဒး ဒစံထ မခ
1႔ သဗ ဥဇု» ဝအ 5ဧဇဒခဝ
စေစ စစ ၈ ဝစ 5၁»
ဧ 53၁၁3 ၀ လင်အဲ
၂၀ င . ၈ .. ဝာ ရံ

စး ဧ93ီ ရမ ၁၃ ဇဇ
စ ဧ မလထငံ ညိ ဗဠေ
အေး ၀၈ ဗ ငစ ဇ ၈5 င
ငံ ငဝ ၀85»ဝ၀ စငစွစ (ဧ ငေ
၄၈ ထငံထ င္ငံ ဧဇေဒခသ္ဝဝး( မိဓ
(မ ၁ ၀ င
၀ ဗီ ဗဇဓလ ဝိဌႆံ စ -
း ငိုစဇ ၁၃၁ ဇ င
၈၂ =. ဓ ညေ ၂၁၁
“@ဇ5၈ ၁ စဲ ငူ အမစ
ဧ ငို ဗမဌဝ စစာ စလဲ ၈၀
8 ၈3 ဗိဌရဝဒ ဝမ
စ ၁3 င္ဝ ငံ ငရ တ
င စင အဇ ၈၀ 5၀
၉ ဧငုဇစဌ စ စေလ ဇိ သ
53 ရုဇစ ဇာ ဇဇၤ ငို စေ
| ၁၂ သ ၀. စစာ ဝိ
_@@ဧဇေ8= ရဓာဆငဗ ၈၈၈ စ
~ သဲဗီ ၈ ၉၀ 8၀၀ ၀
ဗဒ ဠဧစအေဝသဲ သလိ
်ဇလ ရှား မစ ငာ
ငံ ၈3 ဇ၈#= .
ဇဝ 53၁ ဇဇ
ဗင သသ ကြေ


ၾဝိငဠဧစေံ ဌစ ဇ ၁
၆2 {ဃ ဧစ၈ဇ ဌာ
ငအ စွင53ဝ၀ (535၈5 င
_၀8ဗဒ ၈၉ ရင ဒ
စ မ ဧဝဇဇ ဇ
ဆြ ဂမန ၁ ဓ
ခစယ ဇိဇာစင 55
သ ဧဝံ စင ငံ
23 ၀၈3 ၃
ဧငုစင္ည မ ဗင ၀
သဧဝီ ဌစ ဓေ
၀ ၀ ၈ ၁၁၁
ယာ ၁ သာခ င)
ဧဇဝ23 ဇေ 5၀ ၁၆
၁ ၁ =. ၁၁ ငာ ၁
စေ ဗၱံ 3 ဆွဠံစ၃အေစွ ဗင
ဧဧ88 ဇလ စ ဠဃ ဇဇ
ဝစ အံအ မာဗၱ

ငု ဗာ ဇံ လဧ |
ခြ ၃၀ မလလ 5 3
စ 3» @ဓ၀ ဖေ
ဧ ဝဏ ငစမ ငို» ငို
ဆ ဧ ၁၇ ဓံ ဇဝ ၿ(ဇ င
ပမ ၁၀၁ ၇ ခ ပဂ
၈ မိဓ စစ ဧဇေဒဝ 8
ဧဝ ~၈>၀ ဧဝ ဓဏံ ၉ ဆေ
န#ဇဇ ဠာ စဇဒမါ နဝ် ပၤဧဓီ
3 ငံ ဧ၈ခ လ (မိဓ ၉၀53
ရုံ မလ ၈ (ဇ သဒ ဧဝ ၁၈၈3


၂ ၁. ၁ စော ၁၈ ဝာ စမ
2 ဒ မေဝ အသခ ဖစစ
ဧေဒဓး ရဝေ စေ @ စစ ဒဇဗ ၀
_ 259 စထ အဲး ဇု
ဝဏ ဆေ စင ဓေထလလဲ ငံ
ပြး ခဲ ၉၈ ၂ အ ၁၈၂ ၇ ၀
အအ ခါ “ဆာ | အင
ယၤ မဒ ရင ငေ ၉ဝဧ၈ဝ 8

ဓ ၈ာဝငုံဆ ရာ 5 ဘဲ
ဧ ဓေဒ @ ၁၈၀ စ
- ၉ ဖ သဲ ၀၉ လဝဗ အ
- @93 ၁ ဧဓဒ37 ရစေ စေ ဆ

အြာ ၀ ခါး |. မဝ

- 5၅ အေစ ၈၁၁5၀ ၀၁3
ဆ ဓာ ၈၈ ဇတ

၉၉ လသ ၀၈ ရာလဗ 3
သ၉ဒဆေဃဝ ရလလဖ ရာဗအ23 @
စေ လသ ဓေ ဌာ ဗ =
ဖ်ထ ဝ္သ စည ငု စထ ငသ
ရာ့ ၆၅3 ၈၈၀ ၆ ညါ ဌာ -

ပမ ခဲ သာ
းလၤငို ဠိ ဇိ ဇမ

ဆ ဧ ဆံမ ငလစထ ဧ

း 9552 ဓဇ ၈၁ ရာငု၀ ဇ

သဒ ၈၀ သဝ ၈၆၃ အေဖရ
ရာဇာ စစ ဌလထဲ ၆၃3
ရာ ဝလ ငသ ငု
တာ = ခါဆြေါ ၀၀
ရ် 55 ရိိစငဓ ညဝစ္သ

င ရ့ ဆစ် ဧဝ ငု

ခမ ဇဇဇ ဇသမဓ ရမ စ
အဒ စဲ အမော ဇူစွစေ ၀


ဧဝ ရလ 5၈၈၆ ၈၆5
စဇဒ စံရ ရံ သဲ ထရိ

5 ခ ၉ = သ.
ရၤငိုငထဲ 23၀၀ ၉ ဇဝ

၈ အဲခါ သဲ < {ဆာ င
၁. ဆာ သါ ၁၁၂ ဝေ
စမ 55၀8၅ ဒ ဥာဌဧဧေဝ ဗမ
စ လဧ တ ၁ ဧစေဧဇေံ

ဧ@စး ဧဝံ မဝ ရာ@စမေဆွစဓ စ
ရာဇာ စေ စဝ လဝ ဧ
ဥ ၈၈93 ရို့ ၀ ဧ
ရဝ စုစ ဧ ဧး

အပါ ဓ ယ ကသာ
ဧ စံ ဠာ စာ ၁၀ ဝဌံ
စ @ရို၈ @ဧဇ ၉ ၈5၀ လဝၤ
2 ၉၁ 3 ဧတၱံဧငေဗ 535 ၈953

၇၆ ဒီ ဝဆ တဝေူ~ ဗွ

စ္တငဧစေ စ ဗဇငုထ ငို၆သေအဲ
၉ လသဲဇး ဧ@ဒဃ စစ င့ဗ 37
ဘဒ ဗ ၅၀ ငို ဆဲ

စဝ စစ 8ဝဗဒ ဝု
င ၁ ၁ ဆ. ပြည
အြာ ၁၅ ၅

ရ @@၈ဒ စ ီမောဗ စဝ ဧ
နခ ဇဧဝ် ဓဇ စလ ဓံ
5၁ ခာ ကာ

2ထဲ ဗ ညဝါလ# ဇ ၉ သစေ
၉ လဧ ဧ @ဇ ဧဇဝဇဗ53
၉၉ ဗဒင် ဧဇေဒဆံ ဝတ် ဆလ ၀၀
င၃9ဗ@၈ဒီ မဒ ဗ(ဇၤငို ထ

၆၃8ဧ%ဒ စဖ 8၈ 53

ဆရာ ဇဝ ငာ ငု စ


(၀၇: င
လဝ ဇဧဝ ဧ စဇဝ ငာ ၃5
၀၀ ဇ ၀23 အ»
အသဲ =, ၁ အူ ၁၀ အဂ
ဧလဒစဧဇလအ ဝဆ ဝိဇဆ ၁၃၈

ခေဝ.အ ၀၀ ရာစစဝး င ငို
ငသ စစ ဌ၈စ ဗလ ဗ
အာ ၁ ဒါမ ပ
255၁53 ဇဝစ ၁၃ စစမ ဗ
ရုး၀ဝဇဒါ ဓာ ဃ ၁
ဃ ၈၀ ၈ ဧ ဗဆ
၀3 ၁၃ ဓဇ ဧ -
8၀5 စင အေစ စ 8၀8ဗဆ

အ ဇ ၀ အဝ ဆစဝေငမခံငုံလ
ဧ ဧ ငု ဇေဝးစအ ဝ
စ ဇ ၉ သဇဥဌ မဏ ၈ တဆ
ဂ ၁၂ ၀၉ (အ ပ. ခုပ ~.
ငို ၉ ဒထ 53 ငူ -
5 ဗ၀ဠမေ ဧဝ ၁၀
စော ဇ စ္လ ၈၀ ဇ
စုစ ဆ စဇ ၁၀၀ ဗ

ဝ ၉53၁၀၃ ငလ 8 ဧဇဒမ

ဇ စ 5၁၀ ၉ဌဓခ ဗ

သံ ၈၈၈၀ တွာ ၅ ဝလ 5
ဆမ ခ ယာ ၁၀
သာလ စင မ

မ ၁ စင ၀ဇဥ

င့ စငုလ တဥ

ခစ ဇဓ ဓံ ၁

ဧစေ3စ ဝ ဧ စင

ခ်စ စင ဇဝ
ခငစ ဧဝ ဧဝံ


ဗ င ဧရ ၅၁
ငအ ဧထ စင င

၀ ဧဃေ3မဲ ဇ စရင ဇဝ
ဤ ဝေဒသ ဇဇ ငေ ၅၀8
ငာ ဇစ် စင ရဌ

ခြာ အဲ ပါ အသ

ထမ စ._ဃဇ စင ရ

၁၉ ဧ စင ၀မိဇဌွ

55၀ ရိုဗာ ငု စ

ဆြဲ လ ခါ ပါ ၇ သ
8၁၀၀ စေလ 5၆၉
င် ဧရ ရား

ဖ စေလ ဗ ခံ

ခဲ ဓ ထြ ရ ၉၀

ထံ ငလ ၅၅
6 ဧ ရလေ ဇွ

စ ဝဒ စသ ရံ မဌ

စ ရာမ ၁ ၁၀၀၉86
ဧစု~ ဆ ဧဝ ဇင
စး ရး စ ဖွဲ မလွ
၈ ဝိင 35 ၀65၈ တစး
သစ္နစ္ထဲ စဒင်၁3 ရာဗ 5စ=ထ တး

၆08 ၁၈၈ ဧဝံ တဆ ဇဗဇ၀ အိ

23 ဌစ ရင စာ ငူဘဲ
ရုံ ဓ ဧ ဧ
ဆဲလြပါ၁ အ ငါ. ၈ =)
ဇွစ္ညဇ ဧ ရသ ဧဇ၀
ဇ် ဇဇ ငခ (ရုံ ၈93 -
၀ စဧ5 ဇဓ ဓ၀


စွ္ညာဝ၀ (5333 ထံ ဖေ
၀၁၈ ၁၀၀ လစ ငံဇေ
ဧေတွစာငုအ မိ ဗင ဝင
ဝ ၃၆3 ဆံ သဲ ဓေ
၉၁၉၅ စငုံ ညဝ ဝမ ၅၃၃ ဆေ
ဧငုခ ဝ ဧစငုစစ္ဝဝး ဆစ ၈ `
553 တး 5၀ ၉ ၁၃ -
ဝါဒဇေ 8၃ ရေ ၅ ၃ -
ခရ ဌစ ၁၃၈၀ ဝဝ
ဆင (55 ဇ ၈၀၁၀
၈၁3 ဗ ၆၀ ဗင ဝစ
၂ မ အပါ ဗ ပါ
၁ မ ခါယာ ၁၁၀၀ ဇယ
ဗင ဗဒ င ငု ဗဠံ
၈533 ၀ ၅ရာဇ၀ ဧ
၀ ဥစ၁ဝး ဌမ
8593 ဇဝါ ဇီဝါစာ ဇ
ဧစေဇခစ ၉၀၀ ဗိဌံ
ဧဝ စ 5၈၁၈ ဇ -
မေ = ဒ.
အာသ အမေ ငတ
ဧ@စင၃၈ ၀၈3 ၀၈3 ၈3
ဧစုစွဝး စဝ 5၁၁ အေ
ဧ ၁၈3 ၀ စစ ၈ ရႆ
င ဇ ဗသ၉ဝ မင

င္လ
င္လ
နြ
ဗ
င္လ
င္လ
င္လ
င္လ
င္လ
င္လ

ဒ ဧတ ဝ 55

၀ ဗိဆ္ဝး ဇဇ 53၁53 ၈
စဲ ဒေခ ဓစဲစမ ဧစ5၀53 ဆဲ
စင ဝေဝေ ရေမီ စေ553 ၈55
မမ (စင 5 ဧ
င္လ ဗငုု ၈၁၈၀ ဗစ

(ဖ) ဖ 7 ၉7
ဠာ


ဇီ ငီ စဆေဒံ ညာ ဝါး 5၈
ပ ၇ ၁၀၁
ဝစ စာစ ၀23 5

သဝ စဝ် ဧရ ၈၀ ဇဝ
{ဂငုံဝ 523 ဇလ ငု 93 ၀2၈
5ဓ ဧဧ8ဇအ ၁၀ ဖာ
ဖစသ စင 5၁ ဇံ

ရ ၀23 523၀၈၈ 5

~ ၈စဇံငို ဇေ ဥဌ စ
ဧရ ၀ 853 ထဝ ဗော
၈0 စင ဇဇေဝ 5၁3 ဇ ဧ

င ဧ ဝဝ ၀၈95
၈၈၀ တဲ စရ ဧဇဒံ သာ
၁၈၈3 ဧဝ မေရဓဇ ဇဝ
3 င စ၅ဌဇခ 53၁2 ဇံ
၀ စဝ အေငံဓဝ၀ ဗ
၂ ပ ၁၀ ခ
ရာငုံ ၀ 85553 @ဧဇ383 593 ၀5၈
၀ ၁၀%#3 စင ၈၁23 ငု235

အပ ခာ လ အင္မ ၀

ဇဝ 8ဗိဇဇဓ ဧဆေဧစဧ ၈၀၈
၀ ၉ ၈ဌဝး ဒဲ စမ ဇာ -
ဇ္ဝး့ စင ဧဓ3 ဃ 5၁ ငာ
အ ဧဇ၀ခ ငင ဗဒိထငံ 953 ဇ
မြ ခေ = ၀ ဆဲ ဘယ =သဲ ၁
၆၂ ၀ ပအ ၅၀၀ သ .)
2၃» ဓာဇထ33 ဗ (ဗီိဖစာဃ 5၁၈
ည... ပါတာ ခ ၁၂၁၀
ငေ ငုဇ စလ ဝလာ 5
၀၀ ဇဓ ရာဇ ငိုလဲ ၁ ဧ
စစမ ရာစ စ ဆဲ



ထ ဇိ ဠဠ 8၀ ဗဗဇ ဝသ ဧ ဝဠ

စံ ၀ လဒပထ#ဒ ထ စံဂိထ ငဲ {

သဗ သ၁ၤဇ @(~& ၉အွစစ3 ဇုဇဧဇာာ ၈8 - @၀
ဘစ ဇဇဇ ဗဇစာသစဇဒံ 8၆၀ အ ပေသာ
ဆတ 5၀၈ ငဇုဒိ @ဃဇာ သဲ ၂ ၁ ၁1
မ မမြ မမမ မမ ၂ ဆာာၤအာဝ8
အထ ဇိဓဇာ ဇာ ဌဖဇ လံ းဝၤ.အာဝအဲ
ဧး ၀ ဧဝ ဏာ မ် ဆ

င ထံ#၈ဗ၆-'၉၃5ဇာ ၆ ဧဇတၱ သဝ

ငထိစသဇီ ဥဇ၉၉ေါ ရာ ဓဇာဇကာံထ
-ဆဏၱဃသဗဇိ ဧစုစံ ၈ ဇထ ဧည ငဖာ

ငံ ဇၱိ ဗဇဇၤစ သမာ ဠဌ

ဂ စစအ ဧဝ ဇိုဓဇေဇ သဖ

၈၈ ဖ ၈၉ ဇံ ဧ၆၀ဧတေ ၀၁၁.

ငြာ မ ဆင္မ ၀ မေသ ၀

ဇိ @ဇ ၈ ဝစ ဥလသေ စစ ဧသေဒထၱိ ဇဇ

ဇိ. ဃ ဇာ . 5 ဇိုဇဝ ဗဌ ၉ စင

စ ဃ 98 ၈းဃ ဖစထ ထစ ဝာ ငု

ရာ့ ၅၈ ၀၃ ဇုစ ၆၈ တလံ ဝု

ဧဌေ သ စစာ ၀ 5၃ စ 86

5: ဇူဃ ဗဇ၀ဠ၀ၢဇဧ၉5၈7 ၀45 ဗင

ထး ဧဝ 85 ၈၁၉ ၈ ၁၉၀

င္တ သ ဗု 8၀. ဝစဝာထနာ ထလ(ဧ@ ငာ

စံး စစ ထလာစငု 8၀၉ ဓ ၈ စဆ

ဆစ ဇဝ ဒဠဇ ဧဠထ မထင @ဇဆဝ

ဖ. ဧတ ဗု စီစ လ ဌစ ၃၈

9 ငု ၈5. စာသလဲထ ဓဗာ5ထ ဇတ ဆး လဲ

ညစ ငင်ဠ လသစင့့် 5 ၀၉. တဝ

သ ဧ ဇိ@ဆ 5၅ ၉ -

ငို ထ္ဝံ 5 ဧ@#7 8ဧဇ၀ဧထဝ ဆလံ -

ထင ဃ လ ဧဇ၈ၢ7 ထစ ဇာ

ဖ သာ ၀
(ငံဠ၁၀ ဇၤင် စ ဃ စာစ ဒ. ဂ. 1)

ဇ၀ ဒစ စ ထ ဒီ 8၈ ဃ ဇဓ ၆8၀ဇဖ ဧဇံ 8
၈5 ဗစ (၆ စဲ ၃၈5. ~ ဠဓိစုဝါ အာ် စာ
@ဒ လ ဇစူဇံဇ2 ဃာ.

ရှးမံ, ဝာ ထလ ထစ ဒီရိဓ်စေဆစီႈ
ဇ နစလံဃႈ,) ဆ စာဖ, (ဆစ. )




Full Text