A dictionary of the New Zealand language; to which is added a selection of colloquial sentences.   Creator:   Williams, W. L ( William Leonard ), 1829-1916 Publication Date:   1871 Publisher:   Williams and Norgate ( London ) Type:   Book Format:   xv, 267 pages : ; 21 cm Edition:   3rd edition Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   SOAS University of London Subject Keyword:   Maori language -- Grammar Maori language -- Dictionaries -- English English language -- Dictionaries -- Maori Reo Māori Spatial Coverage:   Oceania -- New Zealand Ao-o-Kiwa -- Aotearoa Genre:   dictionary dictionary (marcgt) dictionary (marcgt) Language:   English Maori A dictionary of the New Zealand language; to which is added a selection of colloquial sentences.	First lessons in Maori   Creator:   Williams, W. L ( William Leonard ), 1829-1916 Publication Date:   1923 Publisher:   Whitcombe and Tombs ( London ) Type:   Book Format:   137 pages ; 19cm Edition:   Seventh Edition Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   SOAS University of London Subject Keyword:   Maori language -- English -- Textbooks for foreign speakers Maori language -- Grammar Maori language -- Vocabulary Reo Māori Spatial Coverage:   Oceania -- New Zealand Ao-o-Kiwa -- Aotearoa Genre:   Textbooks for foreign speakers (lcsh) Language:   English Maori First lessons in Maori	First lessons in the Maori language of New Zealand : with a short vocabulary   Creator:   Williams, W. L ( William Leonard ), 1829-1916 Publication Date:   1882 Publisher:   Williams & Norgate ( London ) Upton & Co. ( Auckland ) Type:   Book Format:   [2], 97, [1], xii pages : ; 16 cm Source Institution:   SOAS University of London Holding Location:   SOAS University of London Subject Keyword:   Maori language -- English -- Textbooks for foreign speakers Maori language -- Grammar Maori language -- Vocabulary Reo Māori Spatial Coverage:   Oceania -- New Zealand Ao-o-Kiwa -- Aotearoa Genre:   Textbooks for foreign speakers (lcsh) non-fiction (marcgt) Language:   English Maori First lessons in the Maori language of New Zealand : with a short vocabulary	He kohikohinga no roto i nga Karaipiture tapu, no te hanganga o te ao tae noa ki te whanautanga o to tatou Ariki   Creator:   [Martin, Ann, 1817-1884] [Williams, W. L. (William Leonard), 1829-1916] Publication Date:   [1880] Publisher:   Society for Promoting Christian Knowledge ( London ) Type:   Book Format:   iv, 118 pages ; 17 cm Source Institution:   SOAS University of London Subject Keyword:   Maori language Reo Māori Church--History of doctrines Spatial Coverage:   Oceania -- New Zealand Ao-o-Kiwa -- Aotearoa Language:   Maori English He kohikohinga no roto i nga Karaipiture tapu, no te hanganga o te ao tae noa ki te whanautanga o to tatou Ariki