Group photograph of Fereydoun Djam inspecting a parade by the infantry units of Palace Fort Guard Infantry Division
Permanent Link:

Material Information

Title:
Group photograph of Fereydoun Djam inspecting a parade by the infantry units of Palace Fort Guard Infantry Division
Series Title:
Papers of General Fereydoun Djam. Photographs. Photographs relating to Fereydoun Djam's military career.
Alternate Title:
Fereydoun Djam inspecting a parade by the infantry units of Palace Fort Guard Infantry Division
Creator:
[Unknown photographer]
عکاس ناشناخته ( contributor )
Place of Publication:
[Tehran, Iran]
Publisher:
[unpublished photograph]
Publication Date:
Language:
English
Persian

Notes

General Note:
Dated: 12 January 1971
General Note:
Extent: 1 piece
General Note:
Black and white photographic print. Fereydoun Djam and seven members of the Iranian army standing in a tarmaced area. Captioned: 'Bāzdīd-i sāzmān-i rizhah-i yagānhā-yi pīyādah, 22 Daīmāh, 49, lashkar-i pīyādah-i Gārd-i Pādgān-i Qasr. Bih khidmat-i farmāndah-yi buzurgvāram-i tīmsār artishbud Farīdūn Jam kih artish-i shāhinshāhī-i Īrān madīyūn-i madīrīt - fa'ālīyat-i shakhṣīyat, tavānāī-yi va iṭṭilā'āt-i 'amīq-i niẓāmī īshān ast va yādbūdī az bāzdīd-i sāzmān-i rizhah-i makānhā-yi iḥtīyat ast taqdīm mīnamāyam. Irādatmand va mar'us-i hamīshagī tīmsār farmāndah Jam. Sipahbud Jalāl Pizhmān. 17 Bahman 1357.' / 'بازدید سازمان رژه یگانهای پیاده ۲۲ دیماه ۴۹ لشکر پیاده گارد پادگان قصر. به خدمت فرماندهی بزرگوارم تیمسار ارتشبد فریدون جم که ارتش شاهنشاهی ایران مدیون مدیریت - فعالیت شخصیت، توانایی و اطلاعات عمیق نظامی ایشان است و یادبودی از بازدید سازمان رژه مکانهای احتیاط است تقدیم مینمایم. ارادتمند و مرئوس همیشگی تیمسار فرمانده جم. سپهبد جلال پژمان. ۱۷ بهمن ۱۳۷۵' [transl. 'Inspecting a parade by the infantry units, 22 Dey, 49 [12 January 1971], of Palace Fort Guard's Infantry Division. I present [this] to serve the honourable commend of General Fereydoun Djam, to the leadership of whom the Imperial Iranian Army owes a man of action, profound military competence and expertise, and whose memory of military parade inspection is a source of prudence. Sincerely and forever commander General Djam's subordinate, Lieutenant General Djelal Pezhman. 17th Bahman, 1357 [6 February 1979]' ]
General Note:
VIAF (name authority) : Djām, Fereydūn, 1914- : URI http://viaf.org/viaf/57892424

Record Information

Source Institution:
SOAS University of London
Holding Location:
Special Collections
Rights Management:
This item is licensed with the Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivative License. This license allows others to download this work and share them with others as long as they mention the author and link back to the author, but they can’t change them in any way or use them commercially.
Resource Identifier:
PP MS 95, Box 7 ( SOAS Order with reference )
PP MS 95/06/01/15 ( SOAS CALM Reference )