Directory of Protestant Missionaries in China and Japan for the year ...

1902 ( .pdf )

DIRECTORY
OF
PROTESTANT MISSIONARIES
IN
CHINA AND JAPAN
FOR THE YEAR
HONGKONG:
PRINTED AND PUBLISHED AT THE “DAILY PRESS” OFFICE
14, DES V(EUX ROAD CENTRAL
LONDON OFFICE: 131, FLEET STREET, E.C.
MCMII.




PJWTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
ALLGEMEINER EVANG. PROTES-
TANT MISSIONSVEREIN
Shanghai
Rev. Paul Kranz and wife
Rev. H. Hackmann, Lie. th., and wife,
Pastor of German Congregation, 22,
Whangpoo Road
Tsingtau
Pastor R. Wilhelm and wife
Pastor W. Schuler, Lie. th., and wife
AMERICAN ADVENT CHRISTIAN
MISSION
Nanking
Rev. G. Howard Malone and wife
Miss Margaret B. Burke
Miss Nellie E. Dow
AMERICAN BAPTIST MISSIONARY
UNION
Hanyang via Hankow
Rev. J. S. Adams and wife (absent)
Rev. G. A. Huntley, m.d., and wife
Miss Annie L. Crowl
Hangchow via Shanghai
Rev. W. S. Sweet and wife
Hitchow
Rev. J. T. Proctor and wife
Rev. M. D. Eubank, M.D., and wife
Kinhwa
Rev. T. D. Holmes and wife (absent)
Miss C. E. Righter, do.
Miss L. V. Minness, do.
Miss S. Relyea, do.
Ningpo
Rev. J. R. Goddard, d.d., and wife
J. S. Grant, m.d., and wife
Miss H. L. Corbin
Miss A. K. Goddard (absent)
Shaohing
Rev. H. Jenkins, d.d., and wife
Rev. C. E. Boustield and wife
Kiating
Rev. W. F. Beaman and wife (absent)
Rev. F. J. Bradshaw, do.
Rev. H. J. Openshaw and wife, do.
SUIFU
Rev. Briton Corlies, m.d.
Rev. C. A. Salquist and wife (absent)
Rev. R. Wellwood and wife, do.
Yaciiow
Rev. W. M. Upcraft (wife absent)
Swatow
Rev. Wm. Ashmore, d.d., and wife
Rev. S. B. Partridge, d.d., and wife
Rev. G. H. Waters and wife
Mrs. A. K. Scott, m.d.
Rev. Wm. Ashmore, Jr., m.a., & wife (abt.)
Rev. J. W. Carlin, d.d., and wife, do.
Rev. J. M. Foster, m.a., (wife do.)
Miss Edith Wilkinson (absent)
Kayin
Rev. George Campbell and wife (absent)
Rev. G. E. Whitman and wife
Chowchowfu
Rev. H. A. Kemp and wife
Rev. Jacob Speicher and wife
Kityang
Rev. A. F. Groesbeck, m.a., and wife
Miss Josephine M. Bixby, m.d.
Miss Harriet E. St. John
AMERICAN BIBLE SOCIETY
Shanghai
Rev. John R. Hykes, d.d., agent, and wife
Charles W. Hykes
J. Fritz
Tientsin
Charles F. Gammon and wife
Hanyang via Hankow
Rev. D. F. Jones and wife
Chungking
Rev. W. Laughton and wife
Chengtu
James Neave and wife
Canton
Alfred Alf and wife
AMERICAN BOARD OF COMMIS-
SIONERS FOR FOREIGN
MISSIONS
Peking
Rev. W. S. Ament, d.d., and wife (absent)
Rev. C. E. Ewing and wife, do.
Miss V. C. Murdock, m.d., do.
Miss J. E. Chapin, do.
Rev. W. B. Stelle
Miss N. N. Russell
Miss M. E. Sheffield
Miss M. H. Porter
Tientsin
Rev. C. A. Stanley and wife (absent)
Rev. E. E. Aiken
Rev. G. D. Wilder and wife
Mrs. F. D. Wilder, treasurer
Miss F. B. Patterson
T’ungchow
(Mission destroyed. Present P. O. Address,
Peking)
J. H. Ingram, m.d., and wife (absent)
Rev. D. Z. Sheffield, d.d., and wife
Rev. Chauncey Goodrich, d.d.. and wife
Rev. E. G. Tewksbury and wife
Miss J. G. Evans


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
Miss Luella Miner
Miss A. G. Chapin
Miss M. E. Andrews (absent)
Paotingfu
Rev. G. H. Ewing and wife (absent)
W. C. Noble, m.d., do.
Kalgan
Rev. Mark Williams* (absent)
Rev. W. P. Sprague and wife, do.
Rev. J. H. Roberts (wife absent)
P’angchuang
Rev. H. D. Porter,m.d., d.d., and wife (absent)
Rev. Arthur H. Smith, d.d., and wife
A. P. Peck, m.d. (wife absent)
Miss Gertrude Wyckoff
Miss Grace Wyckoff
Pinching
Rev. H. P. Perkins and wife (absent)
Rev. F. M. Chapin and wife, do.
Fenchofu
I. .T Atwood, m.d. (wife absent)
Foochow
Rev. Lyman P. Peet and wife
Rev. G. W. Hinman and wife
H. N. Kinnear, m.d., and wife
Rev. W. L. Beard and wife
Miss Ella J. Newton
Miss Hannad C. Woodhull
Miss Kate C. Woodhull, m.d.
Miss Elsie M. Garretson
Miss Carrie E. Chittenden
Miss Martha Wiley
Miss Jean Brown
Miss Minnie Stryker, m.d.
Pagoda Anchorage
Rev. Charles Hartwell and wife
Rev. G. H. Hubbard and wife (absent)
H. T. Whitney, m.d. •
Miss E. S. Hartwell
Miss M. M. Borts
Shaowu via Foochow
Rev. J. E. Walker
‘Rev. G. M. Gardner (absent)
E. L. Bliss, m.d.
Miss Frances K. Bement
Miss Lucy P. Bement, m.d.
Canton
Rev. C. A. Nelson and wife
Miss Nellie M. Cheney
Hongkong
Rev. C. R. Hager, m.d., d.d., and wife
AMERICAN NORWEGIAN
LUTHERAN MISSION
Hankow
Rev. D. Nelson and wife
K. S. Stokke and wife
E. O. Boen (absent)
Rev. Ingvald Daehlen and wife
Miss Mary Anderson
Miss Ingeborg Pederson
Mrs. I. Netland
AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION
Peking
Rev. J. Wherry, d.d. (wife absent)
Rev. C. A. Killie and wife
Rev. A. M. Cunningham and wife
Rev. C. H. Fenn and wife (absent)
John Inglis, m.d., and wife, do.
Rev. J. L. Whiting and wife, do.
Miss G. Newton
Miss J. C. McKillican
Miss E. E. Leonard, M.D.
Miss B. C. McCoy
Paotingfu
Rev. J. W. Lowrie
Rev. J. A. Miller and wife
Mrs. A. P. Low l ie
Miss M. Mackay, m.d.
Chefoo
Rev. Hunter Corbett, d.d., and wife
Rev. G. Cornwell and wife
Rev. W. O. Elterich and wife
Mrs. J. L. Nevius
Mrs. C. R. Mills
Miss Etiie B. Cooper, m.d.
Tsingtau
Rev. P. D. Bergen and wife
Ichowfu
Rev. W. P. Chalfant and wife
Rev. W. S. Faris and wife
C. F. Johnson. m.d., and wife
Miss Emma E. Fleming, m.d.
Weihien
Rev. R. M. Mateer and wife
Rev. Frank H. Chalfant and wife
Rev. J. A. Fitch and wife
W. R. Faries, m.d., and wife
Charles Lyon, m.d.
Mrs. M. M. Crossette
Miss M. Brown, m.d. (absent)
Miss E. F. Boughton
Miss E. Parks, m.d.
Tsiningchow
Rev. J. H. Laughlin
Rev. R. H. Bent and wife (absent)
Chinanfu
Rev. J. Murray and wife
Rev. W. B. Hamilton and wife
Rev. L. J. Davies and wife
J. B. Neal, m.d., and wife
Charles Lewis, m.d.
Miss M. Burnham, m.d.
Tengchowfu via Chefoo
Rev. C. W. Mateer, d.d., and wife
Rev. W. M. Hayes, d.d., and wife
Rev. J. P. Irwin and wife (absent)
Rev. H. W. Luce and wife
W. F. Seymour, m.d., and wife
Mason Wells and wife
Miss M. A. Snodgrass
Miss R. Y. Miller
Shanghai
Rev. J. M. W. Farnham, d.d., and wife, 23,
Range Road
Rev. J. A. Silsby and wife, South Gate


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
Miss M. A. Posey, South Gate
Miss E. Silver, do.
Miss E. A. Lindholm, do.
Miss M. E. Cogdal, do.
Rev. George E. Partch, superintendent, and
wife, Lowrie High School for Chinese
Boys, South Gate
Rev. G. F. Fitch, superintendent, and wife,
Mission Press, 18, Peking Road
Gilbert McIntosh, manager, and wife,
Mission Press
C. W. Douglass, assistant manager, do.
James Williamson, accountant
Nanking
Rev. Charles Leaman and wife
Rev. W. J. Drummond and wife
Rev. D. B. S. Morris
Rev. E. C. Lobenstine
Rev. J. E. Williams and wife
Rev. J. B. Cochrane and wife
S. Cochrane, m.d., and wife
Mrs. R. E. Abbey (absent)
Miss E. R. Dresser
Miss Mary A. Leaman
Miss R. B. Lobenstine
Soochow
Rev. J. N. Hayes, d.d., and wife
Rev. D. N. Lyon
Rev. O. C. Crawford and wife
Miss F. F. Cattell, m.d.
Miss Mary E. Fitch, m.d.
Miss Mary Lattimore
Miss Nettie Moomau
Hangchow
Rev. J. C. Garritt and wife
Rev. J. H. Judson and wife
Rev. E. L. Mattox and wife
Rev. H. G. C. Hallock, ph.d.
Ningpo
Rev. J. E. Shoemaker and wife
Rev. Robert F. Fitch and wife
Miss A. Morton
Miss E. Cunningham
Miss L. M. Rollestone
Canton
Rev. H. V. Noyes, d.d., and wife
J. G. Kerr, m.d., ll.d., and wife
Rev. A. A. Fulton and wife
Rev. Andrew Beattie, ph.d., and wife
J. M. Swan, m.d., and wife
Miss Mary W. Niles, m.d.
Miss A. W. Elliott
Miss H. Lewis
Miss M. H. Fulton, m.d.
Rev. J. J. Boggs and wife (absent)
Miss H. Noyes do.
Miss E. M. Butler ' do.
Lienchow
Rev. R. F. Edwards and wife
E. C. Machle, m.d., and wife
Miss Eleanor Chestnut, m.d.
Miss Louise Johnson
Kangchow
Rev. C. W. Swan and wife (absent)
Chas. E. Reed, m.d., and wife, do.
Yeunkong
Rev. G. W. Marshall and wife
W. H. Dobson, m.d., and wife
Rev. C. E. Patton and wife
Hoihow, Hainan
Rev. Frank P. Gilman
Rev. P. W. McClintock and wife
Rev. W. J. Leverett
Rev. C. H. Newton and wife
Rev. W. M. Campbell and wife
Rev. J. C. Patterson and wife
H. M. McCandliss, m.d., and wife
E. D. Vanderburgh, m.d., and wife
S. L. Lasell, m.d.
Mrs. M. R. Melrose
Miss Henrietta M. Montgomery
Miss K. L. Schaeffer
SlANGTAN
Rev. W. H. Lingle
Mrs. L. J. Doolittle
Miss Leila L. Doolittle, m.d.
AMERICAN PRESBYTERIAN
MISSION (SOUTH)
Soochow
Rev. J. W. Davis, d.d., and wife (absent)
Rev. H. C. Du Bose, d.d., and wife, do.
Rev. John W. Paxton and wife
J. R. Wilkinson, m.d., and wife
Miss Elizabeth Fleming •
Miss Belle. Smith (absent)
Miss Addie Sloan
Miss Emma McKnight
Mrs. W. P. McCormick
Kiangyin
Rev. Lacy L. Little and wife
Rev. R. A. Haden and wife (absent)
G. C. Worth, M.D., and wife
Mrs. Anna Sykes
Chinkiang
Rev. J. E. Bear and wife
Rev. S. I. Woodbridge and wife (absent)
Rev. A. Sydenstricker and wife, do.
Ts’ing Kiangp’u
Rev. J. R. Graham and wife
Rev. A. D. Rice and wife
Rev. H. M. Woods, d.d., and wife (absent)
J. B. Woods, m.d., and wife do.
Suchien via Chinkiang
Rev. B. C. Patterson and wife (absent)
Rev. W. F. Junkin and wife
J. W. Bradley, m.d.
Hsuchowfu via Chinkiang
Rev. M. B. Grier and wife
L. L. Moore, m.d., and wife
Hangchow
Rev. Geo. Hudson and wife
Rev. J. L. Stuart and wife
Rev. G. W. Painter
Rev. C. N. Caldwell and wife
Miss Emma B. Boardman


6
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
Miss Ellen Emerson
Miss Mary S. Mathews
Miss E. B. French
Miss V. G. Lee, m.d.
Kiahing
Rev. W. H. Hudson and wife
Rev. J. M. Blain and wife
W. H. Venable, m.d., and wife (absent)
Miss Bessie Talbot
SlNCHANG VIA KlAHING
Rev. P. F. Price and wife
Miss R. Wilson
AMERICAN PRESBYTERIAN
REFORMED MISSION
Takhingchow
Rev. A. I. Robb and wife
Miss Torrence
AMERICAN PROTESTANT EPISCO-
PAL CHURCH MISSION
Shanghai
St. John’s College, Jessfield
Rt. Rev. F. R. Graves, d.d., and wife
Rev. F. L. Hawks Pott, d.d., and wife
Rev. J. L. Rees, b.sc., and wife
Rev. C. F. McRae, m.a.
C. S. F. Lincoln, m.d.
W. Hamilton Jefferys, m.d., and wife
S. E. Smalley, treasurer, and wife
F. C. Cooper and wife
G. B. Palmer, m.a.
Miss S. L. Dodson
Miss Lillis Crummer
Miss A. B. Richmond
Miss C. Warnock
Miss Hubbard
St. Luke’s Hospital, Hongkew
H. W. Boone, m.d., and wife, 26, Broadway
Miss Mary J. Gates, m.d.
American Church, Hongkew
Ven. Archdeacon E. H. Thomson and wife
Rev. B. C. Ancell, m.a., 28, Broadway
Rev. H. N. Woo
Rev. G. F. Mosher and wife, Sinza
Wuhu
Rev. F. E. Lund and wife
Nganking
Rev. C. F. Lindstrom
E. L. Woodward, m.d.
Hankow
Rev. J. A. Ingle, m.a., and wife
Rev. D. T. Huntington, b.a.
Rev. L. H. Roots, b.a.
Rev. A. M. Sherman, b.a.
Miss E. L. McCook
Miss M. C. Huntington
Wuchang via Hankow
Rev. L. B. Ridgely, b.a., and wife
Rev. S. H. Littell, b.a.
Rev. R. E. Wood, b.a.
Rev. James Jackson and wife
R. Borland, m.d., and wife
Mrs. M. L. Ogden
Miss Mary V. Glenton, m.d.
Miss P. A. Osgood
Miss Bierly
Miss Mason
Miss Mary E. Wood
Shashi
Rev. Kwei
AMERICAN SOCIETY OF FRIENDS’
MISSION
Nanking
Miss Esther Butler, superintendent
Miss Lenna M. Stanley
Miss Lucy A. Gaynor, m.d.
Miss M. A. Holme
Miss Effie Murray
Miss Isabella French, m.d.
Rev. Wilbur A. Estes and wife
George F. Devol, m.d., and wife
AMERICAN SOUTHERN BAPTIST
MISSION
Shanghai
Rev. E. F. Tatum and wife
Rev. R. T. Bryan, d.d., and wife
Miss W. H. Kelly
Miss L. W. Price
Soochow
Rev. T. C. Britton and wife
Chinkiang
Rev. W. W. Lawton and wife
Miss Julia K. Mackenzie
Rev. W. E. Crocker
Miss Alice Parker
Yangchow via Chinkiang
Rev. L. W. Pierce and wife
TfiNGCHOWFU VIA CHEFOO
Rev. J. B. Hartwell, d.d., and wife
Rev. J. Owen and wife
Miss Lottie Moon
Miss Mattie Dutton
Miss Anna B. Hartwell (absent)
Hwanghsien via Chefoo
Rev. C. W. Pruitt and wife
Rev. P. H. Stephens and wife
T. W. Ayers, m.d., and wife
Miss E. B. Thompson
P’ingtu via Chefoo
Rev. W. H. Sears and wife
Rev. J. W. Lowe and wife
Canton
Rev. R. H. Graves, m.d., d.d., and wife
Rev. E. Z. Simmons and wife
Rev. Thomas McCloy, m.d., and wife
Rev. S. T. Williams
Rev. G. W. Greene and wife (absent)
Rev. R. E. Chambers and wife, do.
Miss Lula N. Whilden, do.
Miss Henrietta F. North, do.
Miss Clarinda J. White, do.
Miss Mollie McMinn, do.
Miss Anna M. Greene
Miss Annie J. Kennon


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
7
BASEL MISSIONARY SOCIETY
Hongkong
Rev. G. Gussmann, president, and wife
Rev. C. Gutmann, treasurer, and wife
M. Pfleiderer and wife, mercantile depmt.
Rev. G. Kruger
Rev. K. Zwissler
Lilong
Rev. G. Ziegler and wife
Rev. A. Nagel and wife
Rev. H. Wintergerst
Rev. Fr. Lindenmeyer
Chonghangkang
Rev. G. Reusch and wife
Longheu
Rev. J. G. Lorcher and wife
Khitschung
Rev. R. Ott and wife
Futschukphai
Rev. S. Lutz
Honyen
Rev. I. Dilger and wife
Nyenhangli
Rev. D. Schaible and wife
Rev. P. Schill e
Rev. S. Mante
Moilim
Rev. H. Giess and wife
Rev. C. Muller
Chongtshun
Rev. J. Leonhardt and wife (absent)
Rev. H. Rohde and wife
Hokschuha
Rev. G. Morgenroth and wife (absent)
Rev. H. Ziegler and wife
Rev. F. Muller and wife
Hinnen
Rev. R. Kutter
Rev. W. Ebert and wife
Rev. M. Maier and wife
Rev. K. Ramminger
Kayingtschu
Rev. O. Schultze and wife
H. Wittenberg, m.d., and wife (absent)
Rev. K. Kastler
BERLIN LADIES’ MISSIONARY
SOCIETY
Hongkong
Rev. R. Zimmerling and wife
Miss Mathilde Grotefend
Miss Lydia Borbein
BERLIN MISSIONARY SOCIETY
Tsingtau-Kiaochau
Rev. C. J. Voskamp and wife
Rev. A. Kunze and wife
Rev. Wilhelm Lutschewitz and wife
Canton
Rev. A. Kollecker and wife
P. Scholz
Fumui
Rev. H. Lehmann and wife
Tschu Thongan
Rev. O. Reiniger
Rev. G. Scholz and wife
Fayen
Rev. W. Rhein and wife
Rev. M. Bahr and wife
Rev. G. Endemann
Tschichin
Rev. W. Leuschner and wife
Rev. Wilhelm Maiwalcl and wife
Rev. B. Greiser
Miss K. Steuer
Synyin
Rev. W. Homeyer and wife
Rev. Karl Zehnel
Hongkong
Rev. Rich. Zimmerling and wife
BIBLE CHRISTIAN MISSION
Chaot’ungfu
(Present address, Chungking)
Rev. S. Pollard and wife
Miss Maria Bush
Tungchuanfu
Rev. C. E. Hicks
Rev. W. A. Grist and wife
Rev. W. Tremberth and wife (absent)
Yunnanfu.
Rev. F. J. Dymond (wife absent)
Rev. E. J. Piper and wife do.
Mrs. Thorne, do.
Dr. L. Savin and wife, do.
BOARD OF FOREIGN MISSIONS OF
THE UNITED EVANGELICAL
CHURCH
Hankow
Rev. C. Newton Dubs and wife
Rev. Albert Fuessle and wife
BRITISH AND FOREIGN BIBLE
SOCIETY
Shanghai
Rev. G. H. Bondfield, agent (wife absent)
Rev. I. F. Drysdale and wife
T. D. Begg and wife
E. Pilquist and wife
Kewkiang
Leonard J. Day, sub-agent, and wife
Chengtu
W. N. Fergusson and wife
Chefoo
Alfred Copp and wife
Tientsin
Rev. John Robinson, hon. secretary
Newchwang
R. T. Turley, assistant agent for Manchuria
Wuchowfu
Mr. B. C. Randall and wife
Rev. H. O. T. Burkwall and wife
Hongkong
Rev. R. F. F. Gottschalk, hon. treasurer
Rev. J. Bosshard, sub-agent
Hans Dorms’


8
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
CANADIAN METHODIST MISSION
Chengtu
Rev. G. E. Hartwell and wife (absent)
Rev. O. L. Kilborn, m.d., and wife
Rev. W. E. Smith, m.d., and wife
Rev. R. B. Ewan, m.d., and wife
Miss Forrest
Miss S. C. Brackbill
Miss Henry, m.d.
Miss Brimstin
Miss M. Foster (absent)
Miss L. Brooks, do.
Miss Maud Killam, m.d., do.
Kiating
Rev. V. C. Hart, d.d., and wife (absent)
Rev. J. Endicott and wife, do.
Rev. H. M. Hare, m.d., and wife, do.
CANADIAN PRESBYTERIAN
MISSION
Tientsin
Rev. J. Goforth and wife (absent)
William McClure, m.d. (wife absent)
Rev. M. McKenzie and wife (absent)
William Malcolm, m.d., and wife, do.
Rev. W. Harvey Grant, b.a., do.
Rev. R. A. Mitchell, b.a., and wife
Rev. J. Griffith, b.a., and wife
Rev. T. C. Hood
Rev. J. Menzies, m.d., and wife (absent)
Rev. J. A. Slimmon (wife do.
P. C. Leslie, m.d., and wife do.
Miss M. I. McIntosh, do.
Miss .Teanie Dow, m.d., do.
Miss M. A. Pyke, do.
Miss M. S. Wallace, m.d., do.
CENTRAL CHINA RELIGIOUS
TRACT SOCIETY
Hankow
Rev. Griffith John, d.d., president
Rev. G. G. Warren, secretary
John Archibald, depot secretary
A. Mitchell, do.
CHINA BAPTIST PUBLICATION
SOCIETY
Canton
Rev. R.E. Chambers, corresponding secty.
CHINA INLAND MISSION
(Missionaries at Home on Furlough)
In Europe
Rev. J Hudson Taylor, director, and wife
G. Andrew and wife
A. Argento
M. Beauchamp and wife
C. Best
W. G. Bobby and wife
Mrs. T. E. Botham
E. J. Brewer
J. Brock and wife
M. Broomhall and wife
H. C. Burrows
G. W. Clarke and wife
H. S. Conway and wife
E. J. Cooper
Mrs. W. Cooper
C. F. E. Davis
W. J. Doherty
W. E. Entwistle and wife
A. E. Evans and wife
A. H. Faers and wife
H. T. Ford and wife
W. Gemmell
G. W. Gibb and wife
W. T. Gilmer
A. E. Glover
T. W. Goodall and wife
Mrs. A. Gracie
J Graham and wife
C. H. S. Green and wife
M. L. Griffith and wife
J. A. Heal and wife
J. W. Hewett, m.r.c.s., l.r.c.p.
Mrs. Horobin
G. T. Howell and wife
G. W. Hunter
Mrs. G. Hunter
Mrs. T. James
A. Jennings
Lewis Jones and wife
F. S. Joyce and wife
C. H. Judd and wife
Mrs. H. N. Lachlan
C. H. Laight
D. Lawson and wife
A. Lutley and wife
Mrs. J. McCarthy
H. J. Mason
C. A. Morgan
J. Moyes
Mrs. P. A. Ogren
Mrs. Pearse
A. T. Polhill and wife
C. H. Polhill-Turner and wife
A. Preedy
Mrs. Redfern
G. Ritchie and wife
D. M. Robertson
T. A. S. Robinson and wife
J. S. Rough and wife
W. D. Rudland and wife
A. R. Saunders and wife
Mrs. Schofield
T. Selkirk and wife
F. E. Shindler and wife
John Smith
S. P. Smith and wife
H. J. Squire and wife
— Stark and wife
C. H. Stevens and wife
Mrs. J. W. Stevenson
W. C. Taylor and wife
W. L. Thompson and wife
A. E. Thor and wife
W. H. Warren and wife
Dr. W. Wilson and wife



PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
9
T. Windsor and wife
Miss Angwin
Miss R. C. Arnott
Miss M. Baller
Miss A. M. Baller
Miss Barclay
Miss Barraclough
Miss Black
Miss J. Black
Miss I. Branscombe
Miss Clough
Miss F. Cole
Miss Collins
Miss Cream
Miss F. H. Culverwell
Miss H. Davies
Miss E. Drake
Miss Fearon
Miss Mabel E. Fishe
Miss Fowle
Miss E. French
Miss C. Gates
Miss E. Gauntlett
Miss J. G. Gregg
Miss E. Guthrie
Miss Edith Higgs
Miss C. Hoff
Miss J. F. Hoskyn
Miss A. Hoskyn
Miss A. Hunt
Miss Kumm
Miss C. Littler
Miss F. Lloyd
Miss March bank
Miss Mellor
Miss G. M. Muir
Miss M. Nilson
Miss R. Oakeshott
Miss E. Palmer
Miss H. C. Permiin
Miss G. Rudland*
Miss Sauze
Miss L. Seymour
Miss A. M. Simpson
Miss Everard Smith
Miss Dora Wallace
Miss Wilkins
Miss F. M. Williams
Miss M. Williams
Miss Williamson
In America
F. Burden and wife
F. Dickie and wife
F. C. H. Dreyer and wife
R. L. Evans and wife
A. Ewing and wife
W. C. Hooker
E. F. Knickerbocker and wife
W. P. Knight and wife
A. W. Lagerquist and wife
G. J. Marshall and wife
H. A. Sibley and wife
T. Sorenson
Mrs. Stott
Dr. F. H. Taylor and wife
C. Thomson and wife
F. B. Webb and wife
Dr. J. S. Webster
Miss L. A. Batty
Miss Hancock
Miss L. Hastings
Miss Irvin
Miss M. King-
Miss T. Miller
Miss E. A. Ogden
Miss R. Palmer
Miss K. B. Stayner
In Australasia
H. A. C. Allen and wife
O. Burgess and wife
John Cooper
N. E. King and wife
C. H. Parsons
J. Southey and wife
W. Westwood and wife
Miss Coleman
Miss Croucher
Mrs. C. F. E. Davis
Miss K. Fleming-
Miss A. Garland
Aliss S. Garland
Miss Harrison
Miss A. Henry
Miss E. Wallace
Miss Bessie Webster
Miss F. Young
In Shanghai
A. E. Arnott
Mrs. C. T. Fishe
G. Parker and wife
Dr. Pruen
W. E. Shearer and wife
Miss Smalley
G. Cecil-Smith and wife
Miss A. Tranter
Miss M. E. Way
Missionaries on Service
Kiangsu Province—Shanghai
Rev. J. W. Stevenson, deputy director
F. H. Neale and wife
Miss F. L. Morris
J. F. Broumton and wife, financial depmt.
J. N. Hayward and wife, do.
Miss M. M. Melville, do.
M. Hardman and wife, business depmt.
Miss Sydney Turner, mission home
Miss Lucy Smith, do.
F. A. Steven and wife, hospital
Miss Mary Allen, do.
Chinkiang
G. A. Cox, l.r.c.p.s. ed., and wife
W. Emslie and wife
Mrs. D. E. Hoste
Miss J. E. Kidman
Miss Bradfield
Miss M. Cox
C. N. Lack and wife
R. T. Moodie and wife


10
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
Mrs. C. A. Morgan
Miss S. E. Morris
Miss G. Rees
Miss Sanderson
Miss W. Watson
Yangchow
D. W. Crofts and wife
A. Gracie
J. S. Orr and wife
Mrs. Talbot
Miss M. Batterham
Miss E. C. C. Callsen
Miss Beschnidt
Miss M. Grabowsky
Miss E. C. Johnson
Miss L. E. Kohler
Miss B. Leggat
Miss Murray .
Miss S. A. Phillips
Miss K. Rasmussen
Miss E. A. Rodger
Miss M. Murray, training home
Miss I. M. A. Ellmers, do.
Miss H. G. Aplin, student
Miss G. M. Blakely, do.
Miss Grace Dring, do.
Kaoyeo
Miss M. C. Peterson
Miss A. C. D. Klahn
Ts’ingkiangp’u
H. S. Ferguson and wife
Miss I. A. Robson
Miss M. E. Waterman
Antung
Miss M. A. Reid
Miss E. Bell
Miss G. Triidinger
Miss E. Triidinger
Chehkiang Province—Shaohsing
Rev. J. J. Meadows
Miss Meadows
Sinch’ang
A. Bland and wife
Miss S. E. Jones
Miss B. M. Davidge
Hangchow
Pastor Ren
Ningpo
J. Palmer and wife
Fenghua
A. Miller
Ninghai
K. McLeod and wife
Miss E. L. Bennett
T’ient’ai
C. Fairclough
A. O. Loosley
T’aichow
Dr. J. A. Anderson and wife
Huangyen
W. W. Robertson and wife
A. B. Wilson
Miss K. Ralston
Miss Mary Smith
T’aip’ing
W. Richardson and wife
SlENKU
J. G. Kauderer
Wenchow
E. Hunt and wife
Mrs. Menzies
B. W. Upward and wife
Miss F. A. M. Young-
Mrs. J. M. Greene
P’lNGYANG
R. Grierson and wife
W. Grundy
E. C. Searle and wife
Yungk’ang
A. Wright and wife
A. Hammond
Tsehki
A. Langman and wife
T’unglu
J. B. Miller
Nganhwei Province—Nganking
A. V. Gray
J. Falls
F. Blasner
J. W. Wilcox and wife, training home
R. W. Kennett, student
W. B. Milsum and wife, do.
C. Wohlleber, do.
Ch’ichow
G. Nicoll and wife
Miss H. L. Reid
Miss Lilias Reid
Wuhu
J. J. Coulthard and wife
A. Duffy
Miss H. Faulds
Ningkwoh
G. Miller and wife
H. E. Foucar and wife
Kwangteh
H. H. Taylor and wife
Kienp’ing
Miss M. Macpherson
Hweichow
E. C. Smith
Luhan
J. Darroch and wife
J. H. Edgar
D. Urquhart
H. Lyons
Miss M. Darroch
CHENGY ANG KWAN
G. Domay
J. A. Beutel
Yingchow
C. B. Barnett and wife
T’aiho
Dr. Williams and wife
Heinrich Witt
W. R. Malcolm
B. T. Williams
Kiangsi Province—Kewkiang
A. Biggs and wife


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
11
Miss E. L. Randall
E. Pearse
Ruling
A. H. Broomhall and wife
Mrs. A. Orr-Ewing
Mrs. Ridley
C. Carwardine and wife
G. McKie and wife
Frank Tull and wife
Mrs. G. H. Duff
Mrs. AV. S. Horne
Mrs. R. B. Whittlesey
Miss C. C. Macdonald
Miss I. E. Takken
Takut’ang
J. T. Reid and wife
J. S. Fiddler
Nank’ang
G. H. Duff
Raocheo
H. F. Ridley
Dr. F. H. Judd and wife
P. V. Ambler
C. Howard Judd
Anren
Miss E. Forsberg
Miss E. Burton
Pehkan
Miss Carlyle
Miss G. H. Wood
Kweik’i
Miss Elofsen
Miss H. B. Fleming
Miss L. C. Smith
Miss E. Al. Smith
Shangts’ing
Miss Cormack
Miss Al. W. Blacklaws
Yihyang
Miss R. McKenzie
Miss Al. E. Standen
Hok’eo
Aliss Gibson
Miss E. E. Hall
Miss Leffingwell
Miss C. A. Pike
Yangk’eo
Miss McFarlane
Miss Blakeley
Aliss Al. C. Brown
Kwangfeng
Aliss L. Jensen
Aliss A. I. Saltmarsh
Yu SHAN
Aliss Guex
Aliss AIcCulloch
Aliss A. Al. Johannsen
Aliss Al. Suter
Aliss L. Al. Cane
Afiss L. I. Weber
Airs. L. Just
Ranch owfu
W. S. Horne
C. A. Bunting
J. AV. Craig
W. E. Tyler
E. G. Bevis
SlNFENG
J. Meikle
A. Alarty
Kihan
William Taylor and wife
Afiss H. Bance
Yuencheo
E. B. Saure
F. Traub
Linkiang
R. A. McCulloch
Changshu
J. Lawson and wife
Nanch’ang
R. B. Whittlesey
Hupeh Province—Hankow
T. J. Hollander and wife
A. Goold and wife
Ichang
G. F. Row and wife
Hunan Province—Ch’angteh
T. A. P. Clinton
A. H. Saunders
A. P. Quirmbach
H. B. Stewart
Ch’encheo
J. R. Bruce
R. H. Lowis
Changsha
Dr. F. A. Keller
AV. E. Hampson
Szechuen Province—Chungking
Dr. Parry and wife
AV. Hyslop and wife
H. C. Ramsay
Aliss I. AV. Ramsay
Airs. AV. B. Aloses
AV. T. Herbert
F. H. Rhodes and wife
Aliss Booth
Aliss E. H. Allibone
Aliss Af. Livingstone
Miss E. AL Tucker
Afiss E. Turner
Mrs.JB. Ririe
Airs. J. Vale
Airs. A. Grainger
Airs. F. Olsen
Airs. J. Hutson
Mrs. J. C. Platt
Airs. S. R. Clarke
Airs. J. R. Adam
Airs. C. G. Lewis
Airs. O. Stevenson
Airs. D. J. Harding
Luciieo
T. James
A. H. Barham
Sucheo (Suifu)
E. J. Farrent


12
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
Kiating
B. Ririe
E. G. Toyne
Ta Tsienlu
W. S. Strong
• Chengtu
Joseph Vale
A. Grainger
F. Olsen
Thomas Torrance
Kuanhsien
J. Hutson
Paoning
Rt. Rev. Bishop Cassels and wife
W. H. Aldis
G. H. Williams
Miss F. J. Page
Miss L. H. Carver
Miss L. Richardson
SlNTIENTSZ
J. B. Martin and wife
Yingshan
Miss E. Culverwell
Miss Kolkenbeck
Shuenk’ing
W. Jennings
C. B. Hannah
Pacheo
J. C. Platt
Wanhsien
H. Wupperfield
George Rogers
Kweichow Province—Kweiyang
S. R. Clarke
C. T. Fishe
B. C. Waters
Anshuen
J. R. Adam
E. H. Jefferys
Hsini
C. G. Lewis
H. J. Hewitt
Yunnan Province—K’uh Tsing
H. H. Curtis
R. Williams
Yunnan fu
J. McCarthy
O. Stevenson
D. J. Harding
Tali
A. G. Nicholls and wife
A. H. Sanders
Shensi Province—Hanchung
G. F. Easton
J. C. Hall
A. Triidinger
D. A. G. Harding
Chefoo
Dr. G. King and wife
E. Tomalin and wife
T. G. Willett and wife
Dr. G. W. Guinness
Miss E. Black
Miss I. N. Porter
Miss E. F. Burn
F. W. Baller and wife, literary work
J. A. Stooke and wife,
Mrs. Cameron,
Mrs. G. F. Easton,
Mrs. Pruen,
W. J. Hunnex and wife,
W. M. Belcher and wife,
R. W. Middleton and wife,
Miss M. Macdonald,
Miss A. A. Davis,
R. Powell,
Miss Lily Meadows,
Mrs. A. Duffy,
F. McCarthy and wife, Boys’ School
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
School
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
Sanatorium
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
clo.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
E. Murray and wife,
H. J. Alty and wife,
C. Howard Bird,
H. W. McLaren,
W. W. Lindsay,
Miss R. F. Basnett,
Miss F. Campbell,
Miss E. A. Shepperd,
Miss A. Slater, Girls’
Miss F. N. Norris,
Miss E. J. Churcher,
Miss A. Triidinger,
Miss E. C. Atkinson,
Miss L. M. Wilson,
Miss W. I. Coxon,
Miss Ethel A. Fishe,
B. M. McOwan & wife, Preparatory School
Mrs. E. O. Williams,
Miss L. Blackmore,
Miss Nora E. Fishe,
Miss Marian H. Fishe,
Ninghai
E. Tomkinson and wife
Robert Gillies and wife
Miss M. A. Wood
Miss E. E. Tilley
Tientsin
D. J. Mills and wife
Paoting
R. M. Brown
Travelling in the Province
D. E. Hoste
A. Orr-Ewing
Ernest H. Taylor
CHINESE TRACT SOCIETY
Shanghai
Rev. Joseph Edkins, d.d., president
Rev. T. R. Bryan, d.d., vice-president
Rev. A. P. Parker, d.d., do.
Rev. J. M. W. Farnham, d.d., corres. sec.
Ven. Archdeacon Thomson, do.
Rev. E. Box, do.
Rev. W. P. Bentley, m.a., recording sec.
Rev. J. E. Cardwell, treasurer
Rev. J. M. W. Farnham, D.D., editor “ Chinese
Illustrated News ”
Rev. J. E. Cardwell, editor “ Childs’ Paper ”


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
13
CHRISTIAN AND MISSIONARY
ALLIANCE
Shanghai
Rev. John Woodberry and wife
Miss Lucy F. Jones
Wuhu
W. Christie and wife
Miss Mary A. Funk
Miss M. Quinn
Miss Isabella Ross
Miss Ida Morgan
Miss M. Davidson
Miss Annie Young
Miss E. von Gunten
Miss M. Parmenter (absent)
Miss J. P. Rhind, do.
Ch’angsha
(P. O. Wuchang via Hankow)
Mrs. II. B. Alexander (absent)
Ch‘angteh
(P. O. Wuchang via Hankow)
E. D. Chapin and wife (absent)
T’aocheo
(P. O. 'Wuchang via Hankow)
C. Snyder
W. N. Ruble
W. Shantz
Rev. G. T. Shields and wife (absent)
W. Simpson and wife, do.
M. Ekvall and wife, do.
D. Ekvall and wife, do.
Peking
Miss D. M. Douw (absent)
Miss Amy Brown, do.
Miss H. Rutherford, do.
Miss A. Gowans, do.
Kalgan
O. Larsen and wife (absent)
Kweih’waciieng
L. Erickson (absent)
M. C. York, do.
O. Oberg and wife, do.
A. Fagerholm, do.
E. Jacobson, do.
F. Lundquist, do.
M. Book and wife, do.
A. Kulgren and wife, do.
C. J. Hill and wife, do.
P. Ehn, do.
A. Sandberg, do.
F. Nystrom and wife, do.
C. Soderbaum and wife, do.
A. Larson and wife, do.
Wuchow via Canton
Rev. I. Hess, chairman of Executive Com-
mittee, and wife
Rev. Robert H. Glover, M.D., secretary, do.
Rev. Philip Hinkey
Rev. M. L. Landis and wife
Rev. J. R. Cunningham
Rev. W. A. Howden
Rev. Thomas P. Worsnip
Rev. Frank P. Hamill
Rev. William A. Farmer, b.pii.
Miss Alice L. Landis
Miss C. R. Prentice
Rev. F. A. Christopherson & wife
Rev. L. B. Quick and wife,
Rev. R. A. Jaffray and wife,
Rev. John E. Fee and Wife,
Miss T. H. Campbell,
(absent)
do.
do.
clo.
do.
CHRISTIAN CATHOLIC CHURCH
IN ZION
Shanghai
Rev. C. F. Viking, elder
Rev. B. C. L. Viking, evangelist
CHRISTIAN COLLEGE IN CHINA
Canton
Rev. O. F. Wisner, d.d., president, and wife
M. R. Alexander, instructor, electrical
engineering
C. M. Lewis, s.b., professor, mining engring.
A. H. Woods, m.d., professor of biology
CHRISTIANS’ MISSION
Ningpo
Miss E. A. Hopwood, director and overseer
Miss L. M. Hopwood, do. do.
Rev. M. K. Tsiang, overseer
Miss A. H. Bettinson
Miss G. E. Metcalfe
Miss I. M. Shewring
Miss G. Smith
Miss E. E. Metcalfe
Miss E. E. Watts, ll.a.
Miss E. R. Groves
CHRISTIAN VERNACULAR SOCIETY
OF SHANGHAI
Shanghai
Rev. D. H. Davis, president
Rev. G. F. Fitch, vice-president
Rev. J. A. Silsby, secretary
Miss Emma Silver, corresponding secretary
Rev. J. W. Crofoot, treasurer
CHURCH OF ENGLAND MISSION
Peking
Rt. Rev. Chas. P. Scott, Bishop in North
China
Rev. F. L. Norris, m.a.
Deaconess Edith Ransome
Miss Marion Lambert
Deaconess Jessie Ransome (absent)
Rev. R. Allen, m.a., do.
Tientsin
A. C. Moule
All Saints High School for European Boys
and Girls
Rev. G. D. Iliff, head master, and wife
Miss Prindiville, head mistress
Miss Smart, assistant mistress
Miss Poulsen, do.
Miss Daisy Poulsen, do.


14
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
Chefoo
Rev. H. J. Brown and wife
Rev. A. E. Burne and wife
T’aianfu
Rev. F. Jones
C. P. Williams
PlNGYIN
Rev. H. Mathews (absent)
Weihaiwei
Rev. F. J. Griffith
Newchwang
Rev. A. B. Turner (absent)
H. E. Charlesworth
CHURCH OF ENGLAND ZENANA
MISSION
Foochow
Miss Bari-
Miss I. Chambers
Miss Faithfull-Davies
Miss Kirkby
Miss Leslie
Miss Mead
Miss Dopping-Hepenstal (absent)
Miss Kingsmill, do.
Miss Lee^ do.
Hinghua
Miss Witherby
Miss Aston (absent)
Miss Tabberer, do.
Siengiu
Miss Montfort
Miss Vulliamy (absent)
Kienning
Miss Gardner (absent)
Miss Johnson, do.
Nangwa
Miss Colstone
Miss Fleming
ClONGBAU
Miss Bryer
Miss Rodd
Misys Darley (absent)
Kieniang
Miss Sears
Kuciieng
Miss B. Newcombe
Miss Nisbet
Miss Mabel Pantin, f.s.a.
Miss Townsend
Miss Jones (absent)
Sangiong
Miss Burroughs
Miss M. Newcombe
Saiong
Miss Codrington (absent)
Miss Locke-King, do.
Longuong
Miss Florence Cooper, f.s.a. (absent)
Miss Hook, do.
Miss Wedderspoon, do.
UONGBUANG
Miss Clayton
Miss Jackson (absent)
CHURCH MISSIONARY SOCIETY
Shanghai
Rev. C. J. F. Symons, b.a., act. sec., & wife
Rev. W. G. Walshe, b.a., and wife
W. A. H. Moule, Anglo-Chinese School
E. C. H. Moule
T. Gaunt, b.a.
Rev. A. El win and wife (absent)
A. J. H. Moule, b.a., do.
Miss J. M. Godson, do.
Miss Elwin, do.
Miss E. Onyon
Miss H. Wood
Hangchow
Rt. Rev. G. E. Moule, d.d., bishop, & wife
Rev. H. Barton and wife
Rev. Geo. W. Coultas and wife
Duncan Main, M.D., and wife
Dr. A. T. Kember and wife (absent)
Miss Louise Barnes
Miss B. L. Frewer
Miss D. C. Joynt
Miss Moule
Miss Mary Vaughan
Miss Elsie Goudge (absent)
Chuki
Rev. J. B. Ost (Mrs. Ost absent)
Ningpo
Rev. W. S. Moule, b.a., and wife (absent)
R. Smyth, m.d., and wife, do.
Rev. A. J. Walker, b.a., and wife
Rev. W. Elwin, b.a.
Miss Green
Miss Hughes
Miss Maddison
Miss J. F. Moule
Miss Turnbull
Miss Wells
Shaohing
Rev. A. W. Moule, b.a., and wife
Miss I. Clarke
Miss Clayton
Rev. A. Phelps and wife (absent)
Miss E. F. Turner, do.
Taichow
Rev. W. E. Godson, m.a. (absent)
Rev. E. H. Thompson
Rev. T. Goodchild and wife
Chungking
Rev. O. M. Jackson and. wife
Rev. D. A. Callum and wife (absent)
Rev. J. A. Hickman and wife, do.
W. Squibbs, m.d., and wife, do.
W. Andrews and wife, do.
J. G. Beach, do.
W. Hope Gill and wife, do.
W. J. Knipe and wife, do.
T. Simmonds, do.
E. A. Hamilton
W. Kitley
A. Lawrence
A. A. Phillips and wife
A. E. Seward
P. J. Turner


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
15
(absent)
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
do.
Miss E. Casswell
Miss Digby,
Miss Harris,
Miss I. Mitchell
Miss M A. Thompson
Miss Knight
Miss Mellody,
Miss E. D. Mertens
Miss R. F. Murray
Miss Walmsley
Miss G. Wells
Foochow
Ven. Archdeacon John R. Wolfe and wife
Rev. Llewellyn Lloyd, secretary, and wife
Rev. John Martin
Rev. F. E. Bland and wife
Rev. W. S. Walsh, b.a.
B. Van Someren Taylor, m.b., and wife
Wm. Muller and wife
G. Wilkinson, m.a., m.b.
Mrs. Saund ers
Miss Burton
Rev. W. Light and wife (absent)
Rev. L. F. H. Star, m.a.,
Miss Andrews
Miss Barber,
Miss Boileau,
Miss Brooks,
Miss Bushell,
Miss J. C. Clarke,
Miss Goldie,
Miss Harrison,
Miss Leybourne,
Miss Oatway,
Miss Lambert
Miss Little
Miss Massey
Miss Molloy
Miss A. M. Wolfe
Fuhning
Rev. S. Synge, m.b., and wife
Rev. M. Mackenzie, b.a., m.b.
Rev. S. de C. Studclert, b.a., and wife
Miss Clarke
Miss Harmar
Miss Thomas (absent)
Hinghua
Rev. C. Shaw and wife
Rev. S. J. Nightingale
A. T. Sampson, m.b.
Miss Forge
Miss F. A. Forge
Hokchiang
Rev. J. B. Carpenter, b.a.
Miss McClelland
Miss Mort
Miss Mabel Poulter, m.d.
Miss Suttor
Miss Wolfe
Kienning
H. R. Pakenham, b.a., m.b.
Kienyang
Rev. H. S. Phillips, b.a., and wife
Kucheng
Rev. J. R. Shields Boyd, b.a., and wife
T. Woods and wife
Miss Garnett
Lienggong
Miss Newton
Miss Oxley (absent)
Miss Searle, do.
Lo Nguang
Rev. W. C. White and wife
Ning Taik
Miss Nicholson
Canton
Rev. A. Iliff and wife
Miss R. Bachlor
Miss Smith
Shuihing
W. E. Hipwell
Pakhoi
Rev. E. B. Beauchamp and wife
E. G. Horder, m.d., and wife
L. G. Hill, m.d., and wife
Miss A. Bolton
Miss E. L. Havers
Miss Storr
Hongkong
Rev. W. Banister, secretary, and wife
Rev. G. A. Bunbury, m.a.
Miss Finney, do.
Miss Fletcher
Miss Johnstone
Miss A. M. Jones
Miss Eyre (absent)
Miss Hamper, do.
Kweilin
Rev. Louis Byrde and wife
CHURCH OF SCOTLAND MISSION
ICHANG
Rev. Thos. R. Kearney and wife (absent)
Rev Win. Deans and wife
Miss C. G Fraser (absent)
Miss M. E. Moore, b.a., do.
Dr. G. F. Stooke and wife
Dr. A. Graham
COLLEGE YOUNG MEN'S CHRISTIAN
ASSOCIATIONS OF CHINA
Shanghai
Rev. A. P. Parker, d.d., chairman
Rev J. C. Ferguson, m.a., vice-chairman
Mr. S. K. Dzau, recording secretary
Rev. J. H. Judson, treasurer
Executive Secretaries
Rev. D. Willard Lyon, b.a., b.d., Peking
Robert E. Lewis, M.A., and wife, Shanghai
H. G. Barrie, m.d., Shanghai
Rev. Robert R. Gailey, M a., Tientsin
F. S. Brockman, b.a., and wife, Nanking-
Rev. W. J. Southam, b.a., Hongkong


16
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
CUMBERLAND PRESBYTERIAN
MISSION
Hankow
Rev. 0. T. Logan, M.D., and wife
Rev. T. J. Preston
Rev. William Kelly, M.D., and wife
CHINA MISSIONARY ALLIANCE
Executive Committee—Shanghai
Rev. J. W. Stevenson, chairman
Rev. A. P. Parker, d.d., vice-chairman
Rev. G. F. Fitch, treasurer
Rev. G. H. Bondfield, secretary
Rev. W. P. Bentley, m.a.
Rev. W. N. Bitton, m.a.
Rev. R. T. Bryan, d.d.
Rev. C. J. F. Symons
Rev. D. McGillivray
DANISH LUTHERAN MISSION
Port Arthur
Rev. C. Waidtlow and wife
Feng Hwangcheng
Rev. Jensen and wife
Rev. J. Lykkegaard
Takushan via Newchwang
Rev. C. Bolwig and wife
Miss E. Nielsen
Miss K. Nielsen
Hsiuyang via Newchwang
Rev. O. Olesen and wife
Rev. J. Vyff
EDUCATIONAL ASSOCIATION
OF CHINA
Shanghai
Rev. Timothy Richard, president
J. C. Ferguson, m.a., vice-president
Rev. W. M. Hayes, d.d., do.
Rev. J. A. Silsby, secretary & editorial sec.
Rev. A. P. Parker, d.d., general editor
Rev. W. N. Bitton, treasurer
ENGLISH BAPTIST MISSION
Tientsin
Rev. A. Sowerby (wife absent)
ChTngchowfu
(P. O. Address: c/o,Fergusson Rev. A. G. Jones and wife
Rev. J. S Whitewright and wife
Rev. Samuel Couling and wife
R. C. Forsyth and wife
J. Russell Watson, m.b., and wife
Rev. J. P. Bruce, b.a., and wife
Rev. C. S. Medhurst and wife
Zenana Mission
Miss A. O. Kirkland
Miss H. Sifton, b.a.
Miss M. B. Read
Choup’ing
(P. O. Address c/o Fergusson & Co., Chefoo)
Rev. W. A. Wills
Rev. S. B. Drake and wife
Rev. F. Harmon and wife
Rev. E. C. Nickalls and wife
Rev. E. C. Smyth and wife
Rev. E. W. Burt, b.a., and wife
T. C. Paterson, M.D., and wife
Rev. F. J. Shipway
Rev. A. E. Greening and wife
Zenana Mission
Miss A. Simpson
Miss A. S. Aldridge
SlNGANFU
(P. O. Address c/o C.I.M., Hankow)
Rev. A. G. Shorrock, b.a.
Rev. M. B. Duncan, m.a., and wife
Rev. J. A. C. Smith, m.b., ch.b.
Sanyuan
(P. O. Address c/o C.I.M., Hankow)
Rev. E. Morgan and wife
Rev. F. Madeley, m.a.
Zenana Mission
Miss Beckingsale (absent)
Miss Law, do.
ENGLISH METHODIST MISSION
Tientsin
Rev. John Robinson and wife
Rev. John Hinds and wife (absent)
Tongshan
Rev. G. T. Candlin, chrmn., and wife (abt.)
J. K. Robson, m.d.
Rev. John Hedley and wife
Rev. William Eddon
Laoling
A. F. Jones, l.r.c.p. & s. ed., and wife
Rev. F. B. Turner and wife
F. W. Marshall, l.r.c.p. & s. ed. (absent)
ENGLISH PRESBYTERIAN MISSION
Amoy
Rev. W. McGregor, m.a.
Rev. H. Thompson
Jas. McN. Howie, l.r.c.p., and wife
B. L. Paton, m.b., c.m.
Rev. G. M. Wales and wife
Rev. C. C. Brown and wife (absent)
John Cross, m.b., c.M., and wife, do.
Muir Sandeman, m.a., m.b., c.m., and wife
Rev. J. Beattie, m.a., and wife
Rev. H. Moncrief!', m.a.
J. P. Maxwell, m.b,, b.s., f.r.c.s., and wife
H. F. Rankin and wife
Miss G. J. Maclagan
Miss L. Graham
Mis's H. Lecky
Miss M. B. MacGregor
Miss J. M. Johnston
Miss A. N Duncan
Miss C. E. Johnston
Miss M. Ross
Miss Noltenius
Miss C. M. Usher
Miss M. Ewing-
Miss J. Ewing-
Miss F. P. Crowther, m.b., ch.b.
Miss Edith Paton, l.r.c.p. & s.


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHI A
17
SWATOW
Rev. J. C. Gibson, m.a., d,d. (wife absent)
Rev. Donald McIver, m.a.
Alexr. Lyall, m.b., c.m., and wife
Rev. W. Riddel, m.a., m.d., and wife
William Paton
J. F. McPhun, M.B., C.M.
Philip B. Cousland, m.b., c.m., and wife
George Ede
Rev. P. J. Maclagan, m.a., d. phil., and wife
Rev. Murdo Mackenzie and wife
Rev. J. Steele, b.a., and wife
J. M. Dalziel, m.b., c.m., and wife
Rev. David Sutherland, m.a., and wife
Miss C. M. Ricketts
Miss E. Black
Miss M. Harkness
Miss J. Balmer
Miss Alice Laidler
Miss M. Keith
Miss Tina Alexander, m.b., ch.b.
Rev. Garden Blaikie, m.a.
ENGLISH UNITED METHODIST
FREE CHURCH
Ningpo
Rev. R. Swallow, m.d., and wife
Rev. J. W. Heywood and wife (absent)
Rev. G. W. Sheppard
Miss Hornby
Miss E. Abercrombie
Wenchow
Rev. W. E. Soothill and wife
A. Hogg, m.a., m.b., c.m., and wife (absent)
Rev. W. R. Stobie and wife
Rev. A. H. Sharman and wife
Dr. W. E. Plummer
FINNISH MISSION
(Associated with the China Inland Mission)
In Europe
Miss Arpiainen (absent)
Yangchow via Chinkiang
Miss E. Cajander
Miss A. E. Ehrstrom
Takkut’ang via Kewkiang
W. A. Gronlund
FOREIGN CHRISTIAN MISSIONARY
SOCIETY
Shanghai
Rev. W. P. Bentley and wife
Rev. James Ware and wife
Nanking
Rev. W. E. Macklin, m.d., and wife
Rev. F. E. Meigs and wife
Rev. F. Garrett and wife
Rev. T. J. Arnold and wife
Miss Daisy Macklin, m.d. (absent)
Miss Emma Lyon
Miss Mary Kelly
Lu Cheofu
Rev. James Butchart M.D.
Rev. C. H. Titus and wife
H. G. Whelpton, m.d. (absent)
Chucheo
Rev. W. R. Hunt and wife
Rev. Elliot J. Osgood, m.d., and wife
Wuhu
Rev. C. E. Molland and wife
Miss E. Kellar
FRIEND’S FOREIGN MISSION
Chungking
R. J. Davidson and wife
Leonard Wigham, b.a., and wife
Isaac Mason and wife
E. B. Vardon and wife
A. Warburton Davidson and wife
B. H. Jackson and wife
W. Henry Davidson, m.r.c.s., l.r.c.p.
Alfred Davidson
Miss Elsie M. Harris
Miss Mira L. Cumber
Miss E. M. Hunt
Miss Lucy E. Harris, m.b.
School for Foreign Children
Mrs. R. J. Davidson, superintendent
Miss E. M. Hunt, teacher
GERMAN CHINA ALLIANCE
MISSION
(Associated with the China Inland Mission)
In Europe
Miss Brunnschweiler
E. Frohlich
H. Klein and wife
F. Manz and wife
O. Schmidt and wife
Yangchow
Miss E. Baumer
Kiench’ang
F. Kampmann
Fucheo
G. F. A. Krienke
H. Pfannemiiller
Ch’ucheo
R. Rohm and wife
Miss I. Halbach
Lungch’uen
J. Bender and wife
GERMAN EVANGELICAL CHURCH
Hongkong
Paster T. Krele
GOSPEL MISSION
Chefoo
Rev. T. P. Crawford, d.d., and wife
Rev. G. P. Bostick and wife
Rev. Thomas J. League and wife
Rev. W. D. King and wife
Rev. D. W. Herring and wife
Rev. T. L. Blalock and wife
Rev. C. Tedder
Miss Rosa Marshall
Miss Attie Bostick


18
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
HAUGE’S SYNOD MISSION
Fancheng via Hankow
Rev. H. N. Ronning and wife
Rev. T. Himle and wife
J. M. J. Hotvedt, m.d., and wife
Miss Hodnefield
Miss Ida Greseth
T’zeho via Hankow
Rev. O. R. Wold and wife
Taipingt’ien via Hankow
C. AV. Landahi and wife
HOLINESS UNION OF SWEDEN
(Associated with the China Inland Mission)
In Europe
Mrs. N. Carleson
Miss H. Johanson
A. Karlsson
IRISH PRESBYTERIAN CHURCH
MISSION
Newchwang
Rev. J. Carson, b.a., and wife
Rev. J. Omelvend, b.a.
Moukden
Rev. T. C. Fulton, m.a., and wife
Rev. F. S. W. O’Neil, m.a.
Miss McWilliams
Miss Philip, b.a.
Kirin
J. A. Greig, f.r.c.s. ed.
Rev. W. Miskelly, m.a.
Rev. A. R. Crawford, m.a.
Kwangning
Rev. AV. Hunter, b.a., and wife
Livingstone Learmouth, m.d.
Chinchow
T. C. Brander, m.b., c.m., and wife
Rev. John Keers, b.a., and wife
Miss McNeill, m.d.
Miss Elsie McMordie
Kwanchengtzu
R. J. Gordon, m.a., m.b., and wife
Rev. A. AVeir, m.a.
David Fisher, m.d., and wife
Rev. AV. H. Gillespie, m.a., and wife
Dr. J. R. Gillespie and wife
KIANGSI-HUNAN TRACT PRESS
Kewkiang
A. N. Cameron and wife
LONDON MISSIONARY7 SOCIETY
Shanghai
Rev. Ernest Box
Rev. AV. N. Bitton, m.a., and wife
Rev. H. L. AV. Bevan, m.a.
Miss Halley
Miss Thomas
Peking
Rev. George Owen
Mrs. J. Stonehouse (absent)
Rev. T. Howard Smith and wife
Rev. J. B. Grant and wife
Miss Smith
Miss Mary Moreton
Miss Saville, m.d.
Tientsin
Rev. Jonathan Lees and wife (absent)
Rev. Thomas Bryson and wife, do.
Rev. Alex. King and wife
G. P. Smith, m.b., C.M., and wife
S. Lavington Hart, D.sc., and wife
Miss Shilston
Yensan
Rev. D. S. Murray and wife
A. D. Peill, m.b., c.m., and wife
Chichow
Rev. AV. H. Rees and wife
S. S. McFarlane, l.r.c.s., l.r.c.p., and wife
Rev. S. E. Meech and wife
Ch'aoyang
Rev. J. Parker and wife (absent)
T. Cochrane, m.b., c.m., and wife
Rev. J. D. Liddell and wife
Hankow
Rev. Griffith John, d.d.
Rev. Arthur Bonsey and wife
Rev. C. G. Sparham and wife
Rev. A. J. Macfarlane, m.a.
Thomas Gillison, m.b., c.m.
Mrs. Gillison, l.r.c.p. & s.
Miss Agnes L. Cousins, m.d.
Miss Joyce
AVuchang
Rev. Arnold Foster and wife
P. L. McAll, B.A., M.B.
C. J. Davenport, f.r.c.s., and wife (absent)
Rev. C. Robertson and wife
Miss R. Massey, m.b.c.m.
Hiaokan
Rev. E. Burnip
H. Fowler, m.b., c.m., and wife
AV. H. Geller and wife
Kiangshan
Rev. H. Robertson
E. F. Wills, M.B., C.M.
Yochow
A. L. Greig and wife
Ernest A. Peake, m.b., c.m.
Chungking
Rev. A. E. Claxton and wife (absent)
Rev. J. AV. AVilson and wife
R. AVolfendale, l.r.c.p. & s. ed.
Amoy
Rev. John Macgowan and wife
Rev. J. Sadler and wife
Rev. Frank P. Joseland and wife
Rev. A. J. Hutchinson and wife
Rev. J. S. AVasson and wife
A. Fahmy, m.b., c.m., and wife
Miss O. Miller
Miss Parslow
Miss A. M. Horne (absent)
Miss E. Sadler, do.
Miss Ethel N. Tribe, m.d.
Miss E. Benham


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
19
Canton
Rev. H. J. Stevens and wife
Rev. W. Clayson, b.a.
H. R. Wells and wife
Miss Wells
Hongkong
Rev. T. W. Pearce
R. M. Gibson, m.b., c.m.
Rev. C. D. Cousins
Mrs. H. D. Stevens
Miss Davies
Miss E. Stewart
MEDICAL MISSIONARY SOCIETY
Canton
Rev. R. H. Graves, d.d., m.d., president
W. H. Dobson, m.d., secretary
E. H. Stanton, treasurer
R. Hancock, auditor
J. M. Swan, M.D., surgeon, Canton Hospital
Dr. C. C. Chan, assistant surgeon
METHODIST EPISCOPAL CHURCH,
SOUTH, U.S.A.
Shanghai
Rev. Young J. Allen, d.d., ll.d., and wife
Rev. A. P. Parker, d.d., and wife
Rev. R. A. Parker and wife
Rev. G. R. Loehr and wife (absent)
Rev. J. W. Cline and wife
Rev. W. B. Burke and wife
McTyeire Home, 4, Thibet Road
Miss H. L. Richardson
Miss Alice G. Waters
Miss Emma M. Gary (absent)
Trinity Home, 82, Rue Palikao, French Con.
Miss Minnie B. Bomar (absent)
Miss Johnnie Saunders
Soochow
Rev. D. L. Anderson, d.d., and wife
W. H. Park, m.d., and wife (absent)
Rev. W. B. Mance and wife
Rev. J. B. Fearn, m.d., and wife
Rev. J. A. G. Shipley and wife
Rev. J. Whiteside
Rev. J. D. Trawick, m.d.
Mrs. Julia A. Gaither
Miss Jennie Atkinson
Miss Martha E. Pyles
Miss Clara E. Steger
Miss Margaret H. Polk, m.d.
Miss Ida Anderson
Miss Susan E. Williams
Sungkiang
Rev. H. T. Reed and wife
Miss Ella D. Leverett
Miss L. E. Hughes (absent)
Changshuh
Rev. E. Pilley
Huchow
Rev. J. L. Hendry and wife
Miss L. Rankin
Miss Ella R. Coffey
METHODIST EPISCOPAL MISSION
Shanghai
Rev. D H. Moore, d.d., ll.d., bishop, & wife
Chinkiang
Rev. W. C. Longden
Miss Lucy H. Hoag, m.d.
Miss Mary C. Robinson
Miss Laura M. White
Miss Gertrude Taft, m.d. (absent)
Nanking
Rev. R. C. Beebe, m.d., and wife
Rev. G. A. Stuart, m.d., and wife
Rve. J. F. Newman and wife
Rev. A. J. Bowen and wife
Rev. Edward James and wife
Mrs. Anna L. Davis
Prof. Wilbur F. Wilson (absent)
Miss Sarah Peters, do.
Miss Ella C. Shaw, do.
Miss Laura Hanzlik
Miss Mary L. Rowley
Wuhu
Rev. II. F. Rowe and wife
E. H. Hart, m.d., and wife
M. R. Charles, m.d.
Miss Emma Mitchell
Kewkiang
Rev. C. F. Kupfer, ph.d.
Rev. R. E. Maclean and wife
Miss Gertrude Howe
Miss Kate L. Ogborn
Miss Clara E. Merrill
Miss Carrie J. Dreibelbies
Mrs. Louise M. Walley
Nanchangfu via Kewkiang
Rev. D. W. Nichols and wife
Rev. F. G. Henke and wife
Chungking
Rev. Spencer Lewis, superintendent, & wife
Rev. J. O. Curnow and wife
Rev. W. E. Manly and wife (absent)
Rev. Quincy A. Myers and wife, do.
Rev. Joseph Beech
Rev. 0. F. Hall, m.d.
J. H. McCartney, m.d., and wife
Miss M. Ketring, m.d.
Miss N. N. Decker
Miss Ella Manning
Suling
Miss H. Galloway (absent)
Chengtu
Rev. H. O. Cady and wife
Rev. J. F. Peat and wife
Rev. A. Johanson
H. L. Canright, m.d., and wife
Miss Clara Collier
Peking
Rev. H. H. Lowry, d.d., and wife
Rev. F. D. Gamewell and wife
Rev. G. R. Davis and wife
Rev. I. T. Headland and wife
Rev. H. E. King and wife
E. K. Lowry and wife
G. N. D. Lowry m.d., and wife


20
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
N. S. Hopkins, m.d., and wife
Miss Ida Stevenson, m.d.
Miss F. O. Wilson
Miss A. E. Steere (absent)
Miss A. D. Gloss, m.d., do.
Mrs. C. M. Jewell, do.
Miss Alice Terrell, do.
Miss Gertrude Gillman, do.
Tientsin
Rev. W F. Walker, d.d., and wife
Rev. Geo. W. Verity and wife
Rev. J. F. Hayner and wife
Rev. J. H. Pyke and wife (absent)
Rev. F. Brown and wife
Rev. W. T. Hobart and wife (absent)
Miss R. R. Benn, m.d.
Miss Mary E. Shockley
Miss Effie Young,
Miss Emma Martin, M.D.
Miss Lizzie Martin
Tsunhua
Miss Edna G. Terry, m.d. (absent) •
Miss Miranda Croucher, do.
Foochow
Rev. W. H. Lacy, treasurer, and wife
Rev. G. B. Smyth, d.d., and wife (absent)
Rev. J. H. Worley, ph.d., and wife, do.
Rev. Geo. S. Miner and wife, do.
Rev. M. C. Wilcox, pii.d., and wife
Rev. J. Simester and wife
Rev. E. B. Caldwell and wife
Rev. Harry R. Caldwell
Prof. B. H. Marsh and wife
Mrs. J. W. Plumb
Mrs. Tibbet
Miss Florence J. Plumb
Miss Kate E. Kauffman
Miss E. M. Lyon, m.d.
Miss Sarah M. Bosworth
Miss L. A. Wilkinson
Miss P. C. Wells
Miss P. A. Parkinson
Miss Jennie Adams
Miss Hu King Eng, m.d.
Miss W. H. Rouse
Miss Jessie A. Marriott
Hinghua
Rev. W. N. Brewster and wife
Rev. F. E. Guthrie
Miss L. E. Varney
Miss A. Goetz
Miss M. E. Wilson (absent)
Kvcheng
Rev. W. A. Main and wife
J. E. Skinner, m.d., and wife
Miss Mabel Hartford
Miss Allie Linam
Miss E. M. Glenk
Miss Julia Bonafield (absent)
IngChung
Rev. W. W. Williams, m.d.
Rev. T. B. Owen
Miss A. M. Todd
SlNGIU
Miss M. Lebeus
Miss M. Nicholiason
Ngucheng
Miss Lydia A. Trimble (absent)
Miss Mabel Allen
Miss L. M. Masters, m.d.
Antau
Rev. F. Ohlinger and wife
Mingchiang
Miss I. D. Longstreet
Miss M. E. Carleton, m.d.
Miss Mary Peters
NATIONAL BIBLE SOCIETY OF
SCOTLAND.
Peking.
Rev. W. H. Murray, agent, and wife (abt.)
Tientsin
A. S. Annand, agent for North China
Chinkiang
Maui-ice J. Walker, agent, E. Central China
Hankow
John Archibald, agent, and wife
A. Mitchell
Chungking
James Murray, agent, and wife (absent)
Amoy
Walter Mil ward, agent, South China (abt.)
NORTH CHINA TRACT SOCIETY
Tientsin
Rev. E. E. Aiken, honorary agent
NORWEGIAN LUTHERAN MISSION
Laohok’eo via Hankow
Rev. N. Arnetvedt, supt. (absent)
Arthur Hertzberg, b.a., and wife, do.
O. M. Sama and wife, do.
H. Seyffarth and wife, do.
J. A. O. Gotteberg and wife, do.
Mrs. G. Johnsen, do.
Miss Anna Haaland, do.
Miss Segrid Bjorgum, do'
Miss Aasta Bjorgum, do.
Edvard Masoni, Shanghai
REFORMED CHURCH IN AMERICA
Amoy
Rev. D. Rapalje, m.a., and wife (absent)
Mrs. H. C. Kip, do.
Miss M. M. van Beeck-Calkoen, do.
Rev. P. W. Pitcher, m.a., and wife
Rev. J. A. Otte, m.d., and wife
Rev. H. E. Studley, m.a., and wife
Rev. A. L. Warnsnuis, m.a., and wife
C. O. Stumpf, m.d., and wife
Mrs. M. E. Talmage
Miss E. M. Cappon
Miss N. Zwemer
Miss M. C. Morrison
Miss L. N. Duryee
Miss Louise Brink
Miss Angie M. Myers, m.d.


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
21
Miss M. E. Talmage
Miss K. M. Talmage
REFORMED CHURCH IN THE
UNITED STATES
Yochow
Rev. W. E. Hoy and wife
Rev. Frederick Cromer
Canton
C. C. Selden, ph.d., m.d., Refuge for Insane
Mrs. M. N. Kerr, matron
Dr. Lau Tak Ip, assistant physician
RHENISH MISSIONARY SOCIETY
Tungkun
Rev. J. Genahr and wife
Rev. C. Maus and wife
Dr. J. E. Kiihne and wife
Dr. G. Olpp and wife
Mr. H. Baumann
Kangpui
Rev. H. Rieke and wife
Thongthauha
Rev. Fr. Diehl and wife
Fukwing
Rev. J. Bahr and wife
Rev. F. Zahn
Miss A. Zahn
Taiping
Rev. A. Bettin and wife
Hongkong
Rev. R. F. F. Gottschalk and wife
SCANDINAVIAN ALLIANCE MIS-
SION OF CHICAGO, ILL.
(Associated with the China Inland Mission)
Shanghai
(P. O. Address, c/o China Inland Mission)
G. Ahistrand and wife
Miss H. Anderson
J. A. Christensen
W. Hagqvist and wife
C. J. Jensen
Emil Johnson
Miss A. Olsen
Rev. A. E. Rydberg and w’ife
Chr. Watsass
Miss J. Wedicson
Miss T. Ahlstrom (in Europe)
O. Bengtsson, do.
F. A. Gustafson and wife, do.
A. T. Johanson, do.
Miss T. Johnson, do.
Miss D. Lindvall, * do.
Miss L. Norden, do.
Miss E. E. Petterson, do.
C. J. Anderson and wife (in America)
Miss K. Anderson, do.
Miss M. Anderson, do.
R. Beckman and wife, do.
S. Bergstrom and wife, do.
Miss L. Hedman, do.
Mrs. Henriksen, do.
Miss H. Lundvall, do.
C. J. Madsen and wife (in America)
J. G. Nilson and wife, do.
Ph. Nilson and wife, do.
V. L. Nordlund and wife, do.
Miss O. Olsen, do.
Miss E. Petterson, do.
Rev. V. Renius and wife, do.
Miss A. Sanders, do.
Miss A. Strand, do.
Miss A. Swanson, do.
Rev. D. Tornvall and wife, do.
Miss C. Wallenberg, do.
A. Witzell and wife, do.
Ruling via Kewkiang
Mrs. U. Soderstrom
LT. Soderstrom Travelling in Shansi
SCANDINAVIAN AMERICAN
CHRISTIAN FREE MISSION
Canton
Miss M. Ericsson
Rev. H. J. von Qualen
SCANDINAVIAN MISSIONARY
ALLIANCE
Tientsin
Rev. C. Freidstrom (absent)
SEAMEN’S CHURCH AND
MISSION SOCIETY
Shanghai
Right Rev. G. E. Moule, d.d., president
Rev. H. C. Hodges, chairman and hon. sec.
H. C. Ryde, hon. treasurer
Rev. Harry Newcomb, chaplain, and wife
SEAMEN’S MISSION
Shanghai
D. Cranston, chairman
C. W. Douglass, hon. secretary
R. J. Felgate, hon. treasurer
SEVENTH DAY BAPTIST MISSION
Shanghai
Rev. D. H. Davis arid wife
Rev. J. Crofoot and wife
Miss Susie M. Burdick
Miss Rosa W. Palmborg, m.d.
SHEOYANG MISSION
Tientsin
W. S. Johnston and wife
M. McNair and wife
Miss E. K. Brown
Taiyuenfu
Dr. E. H. Edwards and wife
SOCIETY FOR THE DIFFUSION OF
CHRISTIAN AND GENERAL
KNOWLEDGE AMONG
THE CHINESE
Shanghai
James Buchanan, honarary treasurer
Rev. T. Richard, d.d., hon. sec., and wife


22
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
Rev. Y. J. Allen, d.d., ll.d., editor “Review
of the Times”
Rev. W. A. Cornaby, editor “Missionary
Review”
Rev. D. MacGillivray, b.a., & wife, editor
Rev. Gilbert Walshe, b,a., and wife do.
Miss Marietta Melvin do.
Mrs. Timothy Richard do.
Mrs. Rose S. Williams do.
SWEDISH AMERICAN MISSIONARY
COVENANT
Fancheng via Hankow
Rev. A. E. Andre and wife (absent)
SlANGYANG VIA HANKOW
Rev. P. Matson and wife
J. Sjokvist, m.d., and wife
SWEDISH BAPTIST MISSION
Kiaochau
Rev. J. E. Lindberg and wife
Rev. J. A. Rinell and wife
Rev. J. H. Swordson and wife
SWEDISH MISSION IN CHINA
(Associated with the China Inland Mission)
A. Berg and wife (in Europe)
C. R. Bergling and wife, do.
A. Blom, do.
Miss Buren, do.
Miss S. Engstrom, do.
Miss Eriksson, do.
Miss J. E. Fogelklow, do.
E. Folke and wife, do.
Miss Forssberg do.
A. Hahne and wife, do.
Miss Holth, do.
Miss Janzon, do.
L. H. E. Linder and wife, do.
Miss B. M. P. Pettersson, do.
Miss F. Prytz, do.
Miss M. J. Ramsten, do.
J. T. Sandberg and wife, do.
Miss E. C. Sandberg, do.
Miss J. af Sandeberg, do.
G. A. Stalhammar and wife, do.
Ruling via Kewkiang
Miss E. Anderson
Miss Angvik
Miss R. Hall in
Miss T. Hattrem
Miss J. M. Hundere
Mrs. C. H. Tjader
Miss E. G. Ulff
Kaoyiu
Miss R. Hattrem
C. H. Tjader, travelling in the province
SWEDISH MISSIONARY SOCIETY
Wuchang via Hankow
Rev. John Skold and wife
Rev. S. M. Freden and wife (absent)
Miss H. Borjeson, do.
Rev. S. Tannkvist
Shashi
Rev. A. P. Tjellstrom and wife (absent)
Rev. B. E. Ryden and wife
Rev. F, A. Wennb.org
Ichang
Rev. K. W. Engdahl and wife
Rev. K. Axel. Fernstrom and wife
Miss E. Isakson
UNDENOMINATIONAL
Foochow
Miss Bell
Miss Crumper
Wuch’en
E. J. Blandford and wife
E. E. Clark
Miss Blandford
Miss C. Lennox
Miss E. Lennox
Miss M. More
Miss M. Pollock
SlNCHANG
H. E. Pownal and wife
Huk’eo Hsien
Henry C. Curran
A. Cuff
Tehngan Hsien
Ernest Jones and wife
Tukiapu
James A. Gordon
Kiench’ang
Harry Lamb and wife
W. H. Bull
Nanchangfu
H. C. Kingham and wife
Miss E. Barnet
Miss N. Warr
Kewkiang
W. H. Lester and wife
W. A. Alcock
Miss Hattie Johnson
Miss Margaret Johnson
Miss Alice Johnson (absent)
Miss Mary Johnson
Shanghai
Spencer Jones and wife
SHUICHEOFtT
R. J. Gould and wife
Thomas Melville
Chefoo
Miss Downing
Weihaiwei
C. F. Hogg and wife (absent)
B. R. Mudditt and wife
Dr. J. N. Case and wife
C. G. Roberts
C. H. Buxbaum and wife
J. W. Wilson and wife
Canton
Charles C. Selden, ph.d., m.d.
Hoihow
Rev. A. E. Street and wife


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
23
Laohok’eo
A. G. Parrott, m.r.c.s., & wife, in Shanghai
Miss M’ G. Jones,
Miss M. L. Logan,
Changsha
E. S. Dukes, m.b.
Shaohing
C. E. Cornford
Chingiiwa via Chingkiang
T. Hutton and wife
Miss C. H. von Poseck
UNITED BRETHREN IN CHRIST
Canton
H. K. Shumaker, m.d.
Miss Regina Bigler, m.d.
Miss Austia Patterson
Rev. E. B. Ward and wife
UNITED PRESBYTERIAN CHURCH
OF SCOTLAND
Newchwang
Rev. John MacIntyre and wife, Haicheng
Moukden
Rev. John Ross, d.d., and wife
D. Christie, l.r.c.p., and wife (absent)
Rev. H. W. Pull ar and wife
Rev. J. M. Graham, m.a., and wife
Miss M. C. Horner, l.r.c.p.s.
Miss E. C. Jones
Miss M. S. Davidson
Miss Mary Paton
Miss Ethel L. Starmer, m.b.
Liaoyang
A. M. Westwater, m.d., l.r.c.p. (absent)
D. D. Muir, m.d., l.r.c.p., and wife
Rev. George Douglas, m.a., and wife
Rev. W. MacNaughton
Miss Aitken, l.r.c.p.s.
Miss Graham
Miss Howie
Miss Mundell
Sungari
Rev. D. T. Robertson, m.a., and wife
Rev. J. E. MacIntyre, m.a. (absent)
Kai yuen
Rev. James Webster and wife
Rev. J. W. Inglis, m.a.
Rev. James Stobie and wife
WESLEYAN MISSIONARY SOCIETY
Hankow
Rev C. W. Allan and wife
C. S. Champness
Miss Wilkinson
Rev. S. R. Hodge, m.r.c.s., l.r.c.p., and wife
Men’s Hospital
Rev. R. T. Booth, m.b., b.ch.
Miss E. Gough, l.s.a., Women’s Hospital
Miss Pomeroy
Mr. D. Entwistle, Blind School
Wuchang
Rev. G. G. Warren, secretary, and wife
Miss Watson
Rev. E. F. Gedye, m.a., & wife, High School
Miss Bennett, l.s.a., Women’s Hospital
Miss Hocking
Hanyang
Rev. T. E. North, b.a., chairman, and wife
Rev. W. A. Cornaby and wife (absent)
Mrs. Bell
Miss Eacott (absent) Girls’ Boarding School
Miss Ingram
Tehngan via Hankow
Rev. G. L. Pullan and wife
A. Morley, l.r.c.s. & p.e., and wife, Men’s
Hospital
Suichow via Hankow
Rev. Thomas Protheroe and wife
Rev. H. B. Sutton and wife
Nganluhfu via Hankow
G. Miles and wife
Rev. A. C. Rose
Rev. P. F. Dempsey and wife
WUSUEH
Rev. G. A. Clayton and wife
Mr. C. W. Mitchill and wife
Rev. W. Rowley
Kuangchi via Wusueh
Rev. E. T. P. Scholes and wife
Rev. J. K. Hill and wife (absent)
Miss E. T. Taylor, do.
Chungyang via Hankow
Rev. W. H. Watson and wife (absent)
Rev. E. C. Cooper
Canton
Rev. C. Bone, chairman, and wife
Rev. S. G. Tope and wife
Rev. W. Bridie and wife
Rev. R. J. J. Macdonald, m.d., and wife
Rev. E. Dewstoe
Rev. W. J. Anderson, m.d.
Rev. C. Alex. Gaff
Rev. T. S. Herrick
Anton Anderson, m.d. (absent)
Miss A. Wood
Miss S. Wilson
WOMEN’S CHRISTIAN TEMPERANCE
UNION
Shanghai
Mrs. J. M. W. Farnham, president
Mrs. G. Matheson, secretary
Mrs. Gilbert McIntosh, treasurer
WOMEN’S UNION MISSION
Shanghai
Miss Mary J. Irvin, “ Bridgman Home ”
Miss Elizabeth Irvin, do.
Miss Elizabeth Reifsnyder, m.d.
“Stevenside” Women’s Hospital
Miss Emma Garner, m.d. do.
Miss Mary MacGowan. m.d. do.
Miss S. O. Kerr, m.d. do.


24 PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA
YOUNG MEN’S CHRISTIAN ASSOCI-
ATION OF SHANGHAI
Shanghai.
Executive Secretaries
Robert E. Lewis, M.A., general sec., & wife
H. G. Barrie, M.D., sec. Foreign Assoc., & wife
S. K. Dzau, sec., Chinese Assoc. Depmts.
Foreign Association, 1, Jinkee Road
Chinese Association, 340, Nanking Road
Student Associations (4) in colleges
Japanese Department, Kiao Chiao Miao
YOUNG MEN’S CHRISTIAN ASSOCIA-
TION OF HONGKONG
Rev. W. J. Southam, b.a., b.d., sec., and wife


PROTESTANT MISSIONARIES IN JAPAN
AMERICAN BAPTIST MISSIONARY
UNION
Yokohama
Rev. A. A. Bennett, d.d., and wife, 67b, Bluff
Miss C. A. Converse, 34, do.
Rev. J. L. Dearing, d.d., and wife, 72b, do.
Rev. C. K. Harrington and wife, 90c, do.
Rev. F. G. Harrington and wife (absent)
Miss M. A. Hawley, do.
Rev. W. B. Parshley and wife, 66, Bluff
Tokyo
Miss M. M. Carpenter, 9, Nakacho, San-
chome, Yotsuya
Miss N. E. Fife, do.
Miss A. Clagett, 30a, Tsukiji
Prof. E. W. Clement and wife, 39, Nichome,
Fujimicho, Kojimachi
Mrs. L. H. Clement, do.
Rev. C. H. D. Fisher and wife (absent)
Rev. S. W. Hamblen and wife, 30b, Tsukiji
Miss A. H. Kidder, ..........
Surugadai
Miss M. A. Whitman,
Miss E. L. Rolman
Rev. G. W. Taft and wife, do.
Rev. H. Topping and wife, 30a, Tsukiji
Kobe
10, Fukuromachi,
do.
(absent)
Rev. C. B. Tenny, 39, Kitano, Nichome
Rev. R. A. Thomson and wife, do.
Kyoto
Miss D. D. Barlow (absent)
Chofu, near Shimonoseki
Rev. G. W. Hill and wife (absent)
Rev. T. E. Schumaker and wife, 168,
Innaicho
Himeji
Captain L. W. Bickel and wife, 47, Shimo
Teramachi
Miss E. R. Church, do.
Miss H. M. Witherbee (absent)
Osaka
Miss G. A. Hughes, 187, Kogawacho,
Uemachi
Rev. J. H. Scott and wife (absent)
Rev. W. Wynd and wife, Bangai, 59,
Kogawacho
Mito
Rev. J. C. Brand and wife, 45, Minamimachi
Sendai
Miss A. S. Buzzell (absent)
Rev. E. H. Jones and wife, 27, Nakajimacho
Miss L. Mead, do.
Miss G. C. Paulson, do.
Nemuro
Mrs. H. E. Carpenter, P.O. address 66.
Bluff, Yokohama
AMERICAN BIBLE SOCIETY
60, Yokohama
Rev. H. Loomis and wife, 223, Bluff
AMERICAN BOARD MISSION
Kobe
Rev. J. L. APkinson, d.d., & wife, 53, Yama
Rev. A. W. Stanford and wife, 60, do.
Miss E. Torrey, 60, Yama
Miss S. A. Searle (absent)
Miss Gertrude Cozad, 59, Yama
Miss A. B. Chandler, 60, do.
Miss A. L. Howe, 51, do.
Miss M. J. Barrows, 59, do.
Miss C. F. Keith, 60, clo.
Osaka
Rev. George Allchin and wife (absent)
Wallace Taylor, m.d., 15, Kawaguchi-machi
Miss A. M. Colby, Baikwa Jo Gakko
Miss L. E. Case, do.
Miss Mary B. Daniels, 25, Kawaguchi-machi
Miss Cora McCandlish, do.
Kyoto
Rev. Otis Cary and wife, Karasumarudori
Rev. J. D. Davis, d.d., and wife, do.
Rev. Geo. E. Albrecht, d.d.
Rev. D. W. Learned, d.d., and wife, Imade-
gawadori
Rev. F. A. Lombard
Charles M. Warren, b.a.
Miss Mary F. Denton
Mrs. M. S. Gordon
Tottori-
Rev. S. C. Bartlett and wife
Okayama
Rev. J. H. Pettee, d.d., and wife
Miss Alice P. Adams
Miss M. E. Wainwright
Niigata
Rev. W. L. Curtis and wife (absent)
Rev. H. B. Newell and wife
Miss E. P. Swartz
Miss Clara L. Brown
Sendai
Rev. J. H. DeForest, d.d., and wife
Miss Annie H. Bradshaw
Miyazaki
Rev. C. A. Clark
Miss J. A. E. Gulick


26
PROTESTANT MISSIONARIES IN JAPAN
Tokyo
Rev. D. C. Greene, d.d., and wife, 22,
Nakanocho, Ichigaya
Matsuyama
Rev. S. L. Gulick and wife
Miss Cornelia Judson
Miss H. F. Parmelee
Maebashi
Rev. Hilton Pedley and wife
Miss F. E. Griswold
Tsuyama
Rev. S. S. White
Sapporo, Hokkaido
Rev. G. M. Rowland and wife
Miss M. A. Daughaday
AMERICAN CHRISTIAN
CONVENTION
Tokyo
Miss C. T. Penrod (absent)
Rev. E. K. McCord and wife, 26, Kasumicho,
Azabu
Oji
Miss Alice True, Oji
Sendai
Rev. Earl C. Fry and wife, 41, Karahoricho
BRITISH AND FOREIGN BIBLE
SOCIETY
60, Yokohama
F. Parrott and wife, 9, Bluff
NATIONAL BIBLE SOCIETY OF
SCOTLAND
60, Yokohama
F. Parrott and wife, 9, Bluff
AMERICAN METHODIST EPISCOPAL
CHURCH, SOUTH
Kobe
Miss Maude Bonnell
Miss Emma Poteet
Rev. C. B. Moseley and wife
Rev. T. H. Haden and wife, P.O. Box 99
Rev. S. H. Wainright, m.d., and wife, do.
Rev. W. Court and wife
Miss Ida M. Worth (absent)
Miss Alice D. Bryan, do.
Mrs. M. I. Lambuth, do.
Rev. W. Wilson and wife, do.
Osaka
Rev. W. E. Towson and wife, 14a, Kawagu-
chi-machi
Kyoto
Rev. W. A. Davis and wife
Oita
Rev. W. R. Weakley and wife
Nakatsu
Rev. W. J. Callahan and wife
Uwajima
Rev. W. P. Turner and wife
Matsuyama
Rev. T. W. B. Demaree and wife
Yamaguchi
Rev. C. A. Tague and wife
Hiroshima
Rev. B. W. Waters and wife
Rev. S. E. Hager and wife
Mrs. F. C. Macaulay
Miss N. B. Gaines
Miss A. Lanius
Miss L. O. Thomas
AMERICAN EPISCOPAL MISSION
Tokyo
Rt. Rev. Bishop John McKim, d.d., and
wife, 38, Tsukiji
Rev. A. Lloyd and wife, 56, do.
Rev. E. R. Woodman and wife, 40, Tsukiji
(absent)
do.
Rev. J. M. Gardiner and wife
Rev. C. H. Evans and wife,
Rev. A. W. Cooke, 53, Tsukiji
Miss C J. Neely, 23, do.
Miss C. Macdonald
Rev. C. T. Sweet and wife,
Dr. Tewsler and wife,
Rev. Geo. Wallace and wife,
Miss I. P. Mann (absent)
Urawa
25, Tsukiji
13, do.
7, do.
W. Smart
Fukushima
S. H. Cartwright
Sendai
Rev. H. S. Jeffreys and wife
Rev. W. F Madeley
Rev. H. St. G. Tucker
Rev. J. A. Welbourne
Maebasiii
Rev. James Chappell and wife
Miss L. Lovell
Miss A. Wright
Kanazawa
Rev. J. J. Chapman
Miss G. Southon
Aomori
Miss B. R. Babcock
Takasaki
Miss T. A. Wall
Osaka
Henry Laning, m.d., 5, Kawaguchi-machi
Rev. J. C. Ambler and wife, 7, do.
Rev. T. S. Tyng (wife absent)
Kobe
Rev. I. Dooman and wife
Nara
Miss J. Kimball
Kyoto
Rt. Rev. Bishop S. C. Partridge
Rt. Rev. C. M. Williams, d.d.
Rev. A. D. Gring and wife (absent)
Rev. J. L. Patton and wife
Rev. F. E. Wood and wife
Miss M. Aldrich
Miss L. Bull (absent)
Hirosaki
Rev. A. G. Limric and wife


PROTESTANT MISSIONARIES IN JAPAN
27
Wakayama
Miss Emma Williamson
Mito
Rev. B. AV. Andrews
AMERICAN PRESBYTERIAN MIS-
SION
Yokohama
Miss Etta W. Case
Tokyo
Rev.D. Thompson, d.d.,andwife,16,Tsukiji
Rev. B. C. Haworth and wife (absent)
Rev. T. Al. MacNair and wife, 2, Nichi-
machi, Nihonenoki
Rev. H. Al. Landis and wife, Meiji Gaku-
in, Shirokane
Professor J. C. Ballagh (wife absent)
Miss K. AL Youngman, 27, Tsukiji
Miss H. Wyckoff
Miss E. P. Milliken
Miss Sarah Gardner
Miss A. P. Ballagh (absent)
Miss A. B. West, do.
Osaka
Miss A. R. Haworth, 32, Kawaguchi-machi
Rev. T. C. Winn and wife, 33, do.
Miss A. E. Garvin, Naniwa Jo Gakko
Kyoto
Rev. T. T. Alexander, d.d.
Rev. J. B. Porter and wife (absent)
Miss Al. E. Kelly, do.
Miss E. Settlemyer
Kanazawa
Rev. G. W. Fullin and wife
Rev. J. Dunlop and wife
Miss G. C. Glenn
Miss Ida Luther
Miss Kate Shaw
Miss F. E. Porter (absent)
Kamikawa
Rev. G. P. Pierson and wife
Sapporo
Miss S. C. Smith
Miss L. A. Wells
Otaru
Miss Carrie H. Rose (absent)
Fukui
Rev, AV. Y. Jones and wife
Matsuyama
Rev. A. V. Bryan and wife
Hiroshima
Rev. H. Brokaw and wife
Rev. J. W. Doughty and wife
Yamaguchi
Rev. J. B. Ayres and wife
Rev. F. S. Curtis and wife
Miss G. S. Bigelow
Miss Mary M. Palmer
BIBLE SOCIETIES’ COMMITTEE
FOR JAPAN
60, Alain Street, Yokohama
Rev. B. Chappell, president
Professor M. N. AVyckoff, treasurer
F. Parrott, secretary
Rt. Rev. Bishop W. Awdry, d.d., Professor,
J. C. Ballagh, Rev. J. H. Ballagh, G.
Braithwaite, Rev. W. P. Buncombe, Rev.
D. C. Greene, d.d., R. J. Kirby, Rev. H.
Loomis, Rev. J. Soper, d.d.
CHURCH OF CHRIST MISSION
Tokyo
Rev. P. A. Davey, Koishikawa
Rev. F. E. Hagin and wife
Rev. C. S. Weaver and wife
Miss L. Oldham, 35, Nakanocho, Ushigome
Miss M. Rioch, do.
Miss Kate V. Johnson (absent)
Rev. H. H. Guy and wife, do.
Osaka
Rev. R. L. Pruett and wife
Miss Bertha Clawson
Akita
Rev. E. S. Stevens and wife
Miss Jessie Asbury
Sendai
Rev. Al. P>. Madden and wife
Miss C. Hostetter
CUMBERLAND PRESBYTERIAN
MISSION
Wakayama
Rev. J. B. Hail and wife
Osaka
Rev. A. D. Hail,d.d., and wife, 19, Kawaguchi-
machi
Rev. J. E. Hail, do.
Miss Agnes Morgan, 22, do.
Rev. G. AV. Van Horn and wife, 13, do.
Rev. G. G. Hudson and wife (absent)
Miss Jennie Freeland, do.
Shinga
Rev. J. C. Wesley and wife
Takatsuki
Miss S. Alexander (absent)
Airs. N. A. Lyon, do.
Tsu
Airs. A. Al. Drennan
Tanabe
Miss Julia Leavitt (absent)
Aliss Ella Gardner
ENGLISH CHURCH IN JAPAN
South Tokyo Jurisdiction
Right Rev. Bishop Awdry, d.d., and wife,
8, Sakaecho, Shiba, Tokyo
Society for the Propagation of the
Gospel
Tokyo
Ven. Archdeacon A. C. Shaw, m.a., and
wife, 2, Kasumicho, Azabu
Miss Al. D. Weston, Kojimachi
Miss Parker, do.
St. Andrew’s Mission, Tokyo
Rev. L. B. Cholmondeley, m.a., 25, Iwate-
cho, Ushigome


28
PROTESTANT MISSIONARIES IN JAPAN
Rev. W. C. Gemmill, m.a., St. Andrew’s
House, 11, Sakaecho, Shiba
Rev. A. F. King, m.a., do.
— Mockridge, do.
Rev. A. E. Webb, m.a. (absent)
St. Hilda’s Mission, Tokyo
Miss Ballard, 3, Yaraicho, Ushigome
Miss Bullock (absent)
Miss Hogan, St. Hilda’s House, Azabu
Miss Jones (Nurse Mary), do.
Miss Phillips, do.
Miss Pringle, do.
Miss Rickards, do.
Miss Thornton, do.
CANADIAN BOARD MISSION
Shinsiiiu and Echigo
Rev. F. W. Kennedy and wife, Matsumoto
Rev. G. E. Ryerson M.A., Naoetsu
Rev. C. H. Shortt, m.a., do.
Rev. R. H. McGinnis, m.a., and wife, Ueda
Miss A. M. Shackleton (absent)
Rev. J. G. Waller, m.a., and wife, Nagano
A. Osaka Jurisdiction
Kobe
Rt. Rev. Bishop Foss, d.d., & wife, The Firs
Rev. C. G. Gardner, m.a., and wife
H. Hughes and wife
Miss Reader, 33, Nakayamatedori, Rokuc-
home
Okayama
Rev. T. A. Nind, Higashi Tamachi
Church Missionary Society
A. South Tokyo Jurisdiction
1. Tokyo
Rev, W. P. Buncombe, B.A., and wife (aht.)
Rev. H. J. Hamilton, B.A., 52, Tsukiji
Rev. V. H. Patrick
Miss A. P. Carr, 22, Hirakawacho, Kojimachi
Miss H. J. Worthington, do.
Miss E. C. Payne, Shintomecho, Kyobashi
Miss O. Julius (absent)
Miss K. M. Peacocke, do.
2. Toyohasht
Rev. J. M. Baldwin, m.a., and wife
Miss A. L. Archer
3. Nagoya
Rev. J. C. Robinson and wife, Higashi
Katalia
Miss M. M. Young (absent)
Miss M. L. Pasley, 4, Shirakabecho
4. Gifu
Rev. A. Lee and wife, Iwane-machi
Miss E. M. Trent, Tsukasa-machi
B. Osaka Jurisdiction
1. Osaka
Ven. Archdeacon H. Me. E. Price, m.a.,
and wife, 23, Kawaguchi-machi
Rev. W.R. Gray, M.A., and wife, Momoyama
Rev. G. Chapman and wife (absent)
Rev. S. Heaslett, 18, Kawaguchi-machi
Rev. C. T. Warren, M.A., and wife,4, do.
Miss E. B. Boulton, 17, Kwagauchi-machi
Miss E. S. Fox, 12, do.
Miss K. A. Tristram, b.a., 12, do.
Rev. G. W. Rawlings, Momoyama
Miss R. D. Howard, 35, Tani-machi, Ichme.
Miss E. S. Huhold, Sodecho, Nakanoshima
2. Hiroshima
Miss A. C. Bosanquet
Miss M. P. V. Gregg-
Rev. J. Williams (absent)
Miss M. Sander, do.
3. Fukuyama
Miss L. A. Galgey
Miss E. G. Roberts
Miss. M. Brownlow (absent)
Miss H. Jackson, do.
4. Matsuye
Rev. B. F. Buxton, m.a., and wife
Paget Wilkes and wife
O. H. Knight
Miss King Wilkinson
5. Hamada
Rev. H. G. Warren, b.a., and wife
Miss F. M. Fugill
Miss J. Mackie
6. Tokushima
F. E. Hamond
Rev. H. Woodward (absent)
Miss E. R. Ritson
Mrs. C. F. Warren
Miss D. S. Wynne Willson
Yonago
Miss I. Head (absent)
Miss E. Nash
C. Kiushiu Jurisdiction
1. Nagasaki
Rt. Rev. Bishop H. Evington, d.d., and wife
Rev. A. R. Fuller and wife
Mrs. J. Harvey
Miss Norton
Miss Nottidge
Kokura
Rev. J. Hind and wife
Miss B. J. Allen
Miss Cox
2. Fukuoka
Rev. A. B. Hutchinson and wife (absent)
Miss A. P. Sells
Miss E. M. Freeth (absent)
Miss C. L. Burnside
Oita
Rev. H. L. Bleby and wife
3. Kumamoto
Rev. S. Painter
5. Kagoshima
Rev. F. W. Rowlands, m.a.
Miss H. C. Cockram
Miss D. L. Hunter-Brown
Miss E. M. Keen (absent)
D. Hokkaido Jurisdiction
1. Hakodate
Rt. Rev. Bishop P. K. Fyson, m.a., and wife
Rev. W. Andrews, m.a., and wife
C. Nettleship and wife


PROTESTANT MISSIONARIES IN JAPAN
29
W. W. Colborne, m.d., and wife
Miss M. R. Jex-Blake
Miss A. M. Tapson
2. Sapporo
Rev. J. Batchelor, F.R.G.S., and wife
Miss A. M. Hughes
Miss Bryant (absent)
Miss M. J. Oxlad, do.
3. Kushiro
Rev. D. M. Lang, m.a.
Miss L. Payne
4. Otaru
Rev. G. C. Niven and wife
Unattached
Miss J. Holland, Osaka
Miss L. J. Hamilton (absent)
Miss M. Laurence, do.
Miss Burke, Ichinohashi, Azabu, Tokyo
Miss Sharpe, 8, Sakaecho Shiba, do.
Miss G. M. Palmer, do., do.
Yokohama
The Incumbency of Christ Church, The
Parsonage, 234, Bluff (vacant)
Rev. W. T. Austen, Chaplain of Seamen’s
Mission, 82, Settlement
B. Osaka Jurisdiction
Kobe
Rev. G. H. Davies, Chaplain of All Saints
Rev. E. Makeham, Seamen’s Mission
EVANGELICAL ASSOCIATION OF
NORTH AMERICA
Tokyo
Rev. F. W. Voegelein & wife, 50, Tsukiji
Rev. J. P. Hauch and wife, 44, do.
Miss S. M. Bauernfiend, 22, Iida machi,
Shichome
Miss A. M. Kammeror, do.
GENERAL EVANGELICAL PROTES-
TANT MISSIONARY SOCIETY
Kyoto
Rev. E. Schiller and wife
Tokyo
Pfarrer H. Haas and wife, 39, Kamitomi-
saka, Koishikawa
Rev. A. Wendt and wife, 23, do.
HEPHZIBAH FAITH MISSION
Yokohama
Mr. F. Smelzer and wife
Choshi
Mr. J. J. Long (absent)
INDEPENDENT
Miss E. Finch, Yokosuka
Miss H. M. Brown, Chofu
Miss E. R. Gillett, 5, Hikawacho, Tokyo
E. Snodgrass and wife, Tokyo
Miss L. J. Wirich, do.
Rev. C. Johnson and wife, Kobe
GERMAN CHURCH, TOKYO
Chairman — Korvettenkapitan Giihler
Pastor and Secretary—Pfarrer H. Haas
INTERNATIONAL COMMITTEE OF
Y.M.C.A. OF JAPAN
Tokyo
G. M. Fisher and wife
V.W. Helmand wife, 5,Hikawa cho,Akasaka
INTERNATIONAL MISSIONARY
ALLIANCE
Rev. H. Lindstrom and wife, Hiroshima
Miss E. Barnes (absent)
JAPAN BOOK AND TRACT SOCIETY
17b, Tsukiji, Tokyo
Geo. Braithwaite and wife, 5, Hikawa Cho
LUTHERAN MISSION
Kumamoto
Rev. C. L. Brown, m.a., and wife
Kurume
Rev. J. M. T. Winther and wife
Saga
Rev. C. K. Lippard and wife
Rev. R. B. Peery, m.a., ph.d., and wife
MEDICAL MISSION
Tokyo Memorial Cottage Hospital,
17, Hikawacho, Akasaka, Tokyo
Dr. W. N. Whitney and wife
Miss Jessie Harrison
METHODIST EPISCOPAL CHURCH
Tokyo
Rev. A. M. Brooks and wife, Aoyama
Rev. B. Chappell and wife, do.
J. L. Cowen and wife, do.
Rev. J. Soper, d.d., and wife, do.
Rev. D. S. Spencer, b.d., and wife, do.
Miss J. S. Vail, B.sc., do.
Miss Ella Blackstock, do.
Miss Fannie G. Wilson, do.
Miss Nell M. Daniel, do.
Miss Ella Holbrook, do.
Rev. W. S. Worden, m.d., and wife, Tsukiji
Miss M. A. Spencer, do.
Miss R. J. Watson, do.
Yokohama
Rev. G. F. Draper, b.a., and wife
Mrs. C. W. Van Petten
Miss A. G. Lewis
Miss G. Baucus
Miss E. Dickerson
Nagoya
Miss E. R. Bender
Miss A. P. Atkinson
Sendai
Rev. J. G. Cleveland, ph.d., and wife
Miss Frances E. Phelps
Miss C. A. Heaton


30
PROTESTANT MISSIONARIES IN JAPAN
Nagasaki
Rev E. R. Fulkerson, d.d.
Rev. H. B. Schwartz, B.D., and wife
Rev. A. E. Rigby and wife
J. V. Martin
Miss E. Russell
Miss Mariana Young
Miss M. E. Melton
Miss Lola M. Kidwell
Fukuoka
Rev. H. B. Johnson and wife
Miss Leonora Seeds
Kagoshima
Miss J. M. Gheer
Hakodate
Rev. J. W. Wadman, b.a., and wife
Miss Augusta Dickerson
Miss M. S. Hampton
Miss Florence E. Singer
Miss E. J. Hewitt
Hirosaki
Rev. C. Bishop
Miss Ada Southard
Miss M. B. Griffiths
Sapporo
Rev. C. W. Huett, b.a., and wife
Miss Louise Imhoff
Miss Afina B. Slate
Rev. J. C. Davison, d.d., and wife (absent)
Rev. M. S. Vail, B.s., and wife, do.
Rev. R. P. Alexander, M.A., do.
Mi’s. C. Bishop, do.
Mrs. E. R. Fulkerson, do.
Mrs. D. S. Spencer, do.
Miss Alexander, do.
Miss Harriet S. Alling do.
Miss Belle J. Allen, do.
Miss G. H. Spencer, do.
Miss Irene E. Lee, do.
Miss Lida B. Smith, do.
Miss Anna B. Bing, do.
METHODIST PROTESTANT MISSION
Nagoya
Rev. H. L. Layman and wife, Eiwa Gakko
Prof. J. P. Richardson and wife
Rev. LL G. Murphy & wife, 182, Hisayacho
Miss Alice Coates, Uramonzen cho
Shidzuoka
Rev. E. H. Van Dyke and wife, 79, Oiwamura
Yokohama
Rev. J. W. Frank and wife, 83, Hinodecho
Miss W. E. Williams, Jo Gakko, 244b, Bluff
Miss A. Dean, do., do.
Miss M. M. Kuhns (absent)
.MISSION OF THE METHODIST
CHURCH OF CANADA
Tokyo
Rev. G. M. Meacham, d.d., 13, Toriizaka,
Azabu
Rev. A. C. Borden, B.D., and wife, do.
Rev. John Scott, d.d., and wife, 5, Akashi-
cho, Tsukiji
Rev. H. H. Coates, m.a., and wife, 16, Tatsu-
okacho, Hongo
Rev. D. Norman, b.a., and wife, do.
Miss M. A. Robertson, 8, Toriizaka, Azabu
Miss Deacon, do.
Miss J. L. Howie, do.
Miss M. A. Veazey, do.
Miss J. K. Munro (absent)
Miss I. S. Blackmore do.
Shidzuoka
Rev. R. Embersen and wife
Miss E. H. Alcorn (absent)
Miss J. Cunningham, Jo Gakko
Miss C. E. Hart, do.
Kofu
Miss E. A. Preston, Jo Gakko
Miss E. E. Washington, do.
Miss H. J. Jost, do.
Kanazawa
Miss I. A. Sifton, 75, Nakatakajomachi
Rev. D. R. McKenzie and wife, 14, do.
Miss K. M. Laing
Miss A. E. Belton (absent)
Nagano
Rev. W. W. Prudham and wife
Miss I. M. Hargrave, 5, Asahiclio
Miss E. M. Crombie (absent)
MISSION OF THE REFORMED
DUTCH CHURCH IN AMERICA
Tokyo
M. N. Wyckoff, D.sc., and wife, Meiji
Gakuin, Shirokane
Nagano
Mrs. J. D. Schenck
Rev. F. S. Scudder and wife
Yokohama
Rev. J. H. Ballagh and wife, 48, Bluff
Rev. E. S. Booth and wife, 178, do.
Miss A. de F. Thompson, do.
Miss Julia Moulton, do.
Morioka
Rev. E. R. Miller, m.a., and wife
Aomori
Rev. H. Harris, m.a., and wife (absent)
Miss M. L. Winn
Miss H. J. Wyckoff
Nagasaki
Rev. H. Stout, d.d., and wife
Rev C. M. Myers
Miss S. M. Couch
Miss A. Stout
Miss A. K. Stryker (absent)
Saga
Rev. A. Oltmans and wife
Kagoshima
Rev. H. V. S. Peeke and wife
Miss H. M. Lansing (absent)
Rev. A. Pieters and wife, do.
POSTAL AND TELEGRAPH CHRIS-
TIAN ASSOCIATION
Mrs. G. Braithwaite, 5, Hikawacho, Tokyo


PROTESTANT MISSIONARIES IN JAPAN
31
PRESBYTERIAN CHURCH, U. S. A.
(SOUTH)
Kochi
Rev. W. B. Mcllwaine and wife
Miss Annie Dowd
Miss Sala Evans
Miss M. Atkinson
Nagoya
Rev. R. E. McAlpine and wife
Rev. C. K. Cumming and wife
Miss Lizzie Ballagli
Miss L. E. Wimbish
Miss Ella R. Houston
Miss Lizzie Moore (absent)
Susaki
Rev. J. W. Moore and wife
Takamatsu
Rev. Wm. C. Buchanan and wife
Rev. W. McS. Buchanan and wife
Tokushima
Rev. H. W. Myers and wife
Miss F. D. Patton
Miss Annie V. Patton
Rev. S. R. Hope and wife (absent)
Okazaki
Rev. S. P. Fulton and wife
Kobe
Rev. H. B. Price and wife
SALVATION ARMY
Tokyo
Colonel H. Bullard and wife, Shiba
Major C. Duce and wife, do.
Adjutant M. Hatcher
Adjutant Irene Newcombe
Ensign Arthur Hamilton
Captain Mary Pearson
Yokohama
Staff-Capt. Ellis and wife, 123, Settlement
Takamatsu
Captain Charlotte Furnance
Ohayama
Ensign John Robson and wife
SEVENTH-DAY ADVENTIST MISSION
Tokyo
Rev. B. O. Wade and wife, 30, Oiwakecho,
Hongo
Rev. W. D. Burden and wife, 2, Gogochi
Shiba Koyen
SOCIETY OF FRIENDS
Tokyo
Gilbert Bowlesand wife, 30, Kounnachi,Mita
Miss M. A. Gundry, do.
Miss Edith Dillon, do.
Mito
G. Binford and wife, Mito, Ibaraki Ken
REFORMED CHURCH IN THE
UNITED STATES
Sendai
Rev. A. K. Faust, 78, Higashi Sambancho
Rev. D. B. Schneder, d.d., and wife, do.
Rev. S. S. Snyder and wife, do.
Rev. W. E. Lampe and wife, 59, Kozenjidori
Paul S. Yerhard, do.
Rev. C. Noss, a.b., and wife, 59, do.
Rev. J. P. Moore, d.d., and wife (absent)
Miss L. Zurfluh, do.
Miss S. L. Weidner, Miyagi Jo Gakko
Miss L. M. Powell, do.
Miss C. Pifer, do.
Yamagata
Rev. H. K. Miller, a.m., and wife
SC ANDINA VI AN AL
MISSION IN JAPAN
Tokyo
K. E. Aurell and wife, 265, Komme-machi
Miss A. Peterson (absent)
Takayama Hida
Joel Anderson
A. Tiller
Miss H. Anderson
Chiba
F. O. and W. Bergstrom
Oshima, Izu
Miss A. Setterlund
SOUTHERN BAPTIST CONVENTION
U.S.A.
Kokuka
Rev. N. Maynard and wife
Rev. G. F. Hambleton and wife
Fukuoka
Rev. J. W. McCollum, d.d., and wife
Kumamoto
Rev. W. H. Clark
Nagasaki
Rev. E. N. Walne and wife
UNITED BRETHREN IN CHRIST
Tokyo
Rev. Joseph Cosand and wife, Tsukiji
Rev. A. T. Howard and wife
Kyoto
Rev. J. C. Knipp and wife
UNIVERSALIST MISSION
Tokyo
Rev. G. J. Keirn and wife, Usliigome
Miss C. M. Osborn, 4, Itchome Daimachi
WOMAN’S UNION MISSIONARY
SOCIETY OF AMERICA
Yokohama
Miss S. A. Pratt, 212, Bluff
Miss J. N. Crosby, do.
Miss H. K. Strain, do.
Miss J. E. Hand, do.


LIST OF PROTESTANT MISSIONARIES
IN
CHINA AND JAPAN.
Abbey, Mrs. R. E., American Presbyterian Mission, Nanking
Abercrombie, Miss E., English United Methodist Free Church, Ningpo
Adam, J. R., and wife, China Inland Mission, Anshuen via Chungking
Adams, J. S., and wife, American Baptist Missionary Union, Hanyang via Hankow
Adams, Miss A. P., American Board Mission, Okayama
Adams, Miss J., Methodist Episcopal Mission, Foochow
Ahistrand, G., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in Shanghai
Ahlstrom, Miss T., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in Europe)
Aiken, E. E., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Tientsin
Aitken, Miss, L.R.C.P.S., United Pres. Church of Scotland, Liaoyang via Newchwang
Albrecht, Rev. G. E., d.d., American Board Mission, Kyoto
Alcock, W. A., unconnected, Kewkiang
Alcorn, Miss E. H., Mission of the Methodist Church of Canada, Japan (absent)
Aldis, W. H., China Inland Mission, Paoning via Chungking
Aldrich, Miss M., American Episcopal Mission, Kyoto
Aldridge, Miss A. S., English Baptist Zenana Mission, Chouping Station via Chefoo
Alexander, B. FI., Christian and Missionary Alliance, Changsha via Wuchang
Alexander, M. R., Christian College in China, Canton
Alexander, Rev. R. P., M.A., Methodist Episcopal Church, Japan (absent)
Alexander, Rev. T. T., d.d., American Presbyterian Mission, Kyoto
Alexander, Miss, Methodist Episcopal Church, Japan (absent)
Alexander, Miss S., Cumberland Presbyterian Mission, Japan (absent)
Alexander, Miss T., m.b., ch.b., English Presbyterian Mission, Swatow
Alf, A., and wife, American Bible Society, Canton
Allan, C. M., and wife, Wesleyan Missionary Society, Hankow
Allchin, Rev. G., and wife, American Board Mission, Japan (absent)
Allen, H. A. C., and wife, China Inland Mission (absent)
Allen, R., M.A., Church of England Mission (absent)
Allen, Y. J., d.d., ll.d., and wife, Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Shanghai
Allen, Miss B. J., Church Missionary Society, Kokura
Allen, Miss B. J., Methodist Episcopal Church, Japan (absent)
Allen, Nliss M., China Inland Mission, Shanghai
Allen, Nliss M., Methodist Episcopal Mission, Ngucheng via Foochow
Allibone, Miss E. H., China Inland Mission, Chungking-
Alling, Miss H. S., Methodist Episcopal Church, Japan (absent)
Ally, H. J., and wife, China Inland Mission, Chefoo
Ambler, Rev. J. C., and wife, American Episcopal Mission, 7, Kawaguchi-machi, Osaka
Ambler, P. V., China Inland Mission, Roacheo via Kewkiang
Ament, W. S., d.d., and wife, American Board of Comsnrs. for Foreign Missions, Peking
Ancell, B. C., M.A., American Protestant Episcopal Church Msn., 28, Broadway, Shanghai
Anderson, A., m.d., Wesleyan Missionary Society, Canton
Anderson, C. J., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in America)
Anderson, D. L., d.d., and wife, Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Anderson, Dr. J. A., and wife, China Inland Mission, Taichow via Ningpo
Anderson, J., Scandinavian Alliance Mission in Japan, Takayama, Hida
Anderson, W. J., m.d., Wesleyan Missionary Society, Canton
Anderson, Miss E., Swedish Mission in China, Kuling via Kewkiang
Anderson, Miss H., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in Shanghai)
Anderson, Miss H., Scandinavian Alliance Mission in Japan, Takayama, Hida
Anderson, Miss I., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Anderson, Miss K., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in America)
Anderson, Miss M., American Norwegian Lutheran Mission, Hankow
Anderson, Miss M., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, III. (in America)
Angwik, Miss, Swedish Mission in China, Kuling via Kewkiang
Angwin, Miss, China Inland Mission, in Europe
Andre, A. E., and wife, Swedish Am. Missionary Covenant, Fancheng (in America)


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
33
Andrew, G., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Andrews, Rev. B. W., American Episcopal Mission, Mito
Andrews, Rev. W., m.a., and wife, Church Missionary Society, Hakodate
Andrews, W., and wife, Church Missionary Society, Chungking
Andrews, Miss, Church Missionary Society, Foochow
Andrews, Miss M. E., American Board of Comsrs. for Fgn. Msns., T’ungchow via Peking;
Annand, A. S., National Bible Society of Scotland, Tientsin
Aplin, Miss H. G., China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
Archer, Miss A. L., Church Missionary Society, Toyohashi
Archibald, J., and wife, National Bible Society of Scotland, Hankow
Argento, A., China Inland Mission (in Europe)
Arnetvedt, N., Norwegian Lutheran Mission, Laohok’eo via Hankow
Arnold, T. J., and wife, Foreign Christian Missionary Society, Nanking
Arnott, A. E.,' China Inland Mission (in Shanghai)
Arnott, Miss R. C., China Inland Mission (in Europe)
Arpiainen, Miss, Finnish Mission (in Europe)
Asbury, Miss J., Church of Christ Mission, Akita
Ashmore, W., d.d., and wife, American Baptist Missionary Union, Swatow
Ashmore, W., Jr., M.A., and wife, American Baptist Missionary Union, Swatow
Aston, Miss, Church of England Zenana Mission, Hinghua via Foochow
Atkinson, Rev. J. L., d.d., and wife, American Board Mission, 53, Yama, Kobe
Atkinson, Miss A. P., Methodist Episcopal Church, Nagoya
Atkinson, Miss E. C., China Inland Mission, Chefoo
Atkinson, Miss J., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Atkinson, Miss M., Presbyterian Church U.S.A. South, Kochi
Atwood, I. T., m.d., & wife, American Board of Coms, for Fgn. Msns., Fenchofu via Peking
Aurell, K. E., and wife, Scandinavian Alliance Mission in Japan, Honjo, Tokyo
Austen, Rev. W. T., and wife, Church Missionary Society, 82, Settlement, Yokohama
Awdry, Rt. Rev. Bishop, d.d., and wife, Church of England Mission, Tokyo
Ayers, T. W., m.d., and wife, American Southern Baptist Mission, Hwanghsien via Chefoo
Ayres, Rev. J. B., and wife, American Presbyterian Mission, Yamaguchi
Bachlor, Miss R., Church Missionary Society, Canton
Babcock, Miss B. R., American Episcopal Mission, Aomori
Bahr, J., and wife, Rhenish Missionary Society, Fukwing via Canton
Bahr, M., and wife, Berlin Missionary Society, Fayen via Canton
Baldwin, Rev. J. M., and wife, Church Missionary Society, Toyohashi
Ballagh, Prof. J. C., American Presbyterian Mission, Meiji Gakiun, Shirokane, Tokyo
Ballagh, Rev. J. H., and wife, Bible Societies’ Committee for Japan, 48, Bluff, Yokohama
Ballagh, Miss A. P., American Presbyterian Mission, Japan (absent)
Ballagh, Miss L., Presbyterian Church U.S.A. South, Nagoya
Ballard, Miss, St. Hilda’s Mission, 3, Yaraicho, Ushigome, Tokyo
Baller, F. W., and wife, China Inland Mission, Chefoo
Baller, Miss A. M., China Inland Mission (in Europe)
Baller, Miss M., China Inland Mission (in Europe)
Balmer, Miss J., English Presbyterian Mission, Swatow
Bance, Miss H., China Inland Mission, Kihan via Kewkiang
Banister, Rev. W., and wife, Church Missionary Society, Hongkong
Barber, Miss, Church Missionary Society, Foochow
Barclay, Miss, China Inland Mission (in Europe)
Barlow, Miss D. D., American Baptist Missionary Union, Japan (absent)
Barnes, Miss E., International Missionary Alliance, Japan (absent)
Barnes, Miss L., Church Missionary Society, Hangchow
Barnet, Miss E., unconnected, Nanchangfu via Kewkiang
Barnett, C. B., and wife, China Inland Mission, Yingchow via Wuhu
Barnett, Miss E., unconnected, Nanchangfu via Kewkiang
Barr, Miss, Church of England Zenana Mission, Foochow
Barraclough, Miss, China Inland Mission (in Europe)
Barrie, H. G., m.d., and wife, College Y.M.C.A. of China, Shanghai
Barrows, Miss M. J., American Board Mission, 59, Yama, Kobe
Bartham, A. H., China Inland Mission, Lucheo via Chungking
Bartlett, Rev. S. C., and wife, American Board Mission, Tottori
Barton, H., and wife, Church Missionary Society, Hangchow
Basnett, Miss R. F., China Inland Mission, Chefoo
Batchelor, Rev. J., and wife, Church Missionary Society, Sapporo


34
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Batterham, Miss M., China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
Batty, Miss L. A., China Inland Mission, in America
Baucus, Miss G., Methodist Episcopal Church, Yokohama
Bauerntiend, Miss S. M., Evangelical Association of North America, Tokyo
Baumann, H., Rhenish Missionary Society, Tungkun via Canton
Baumer, Miss E., German China Alliance Mission, Yangchow via Chinkiang
Beach, J. G., Church Missionary Society, Chungking
Beaman, W. F., and wife, Am. Baptist Missionary Union, Kiating via Chungking
Bear, J. E., and wife, American Presbyterian Mission South, Chinkiang
Beard, W. L., and wife, American Board of Commissioners for Foreign Msns., Foochow
Beattie, A., ph.d., and wife, American Presbyterian Mission, Canton
Beattie, J., M.A., and wife, English Presbyterian Mission, Amoy
Beauchamp, E. B., and wife, Church Missionary Society, Pakhoi
Beauchamp, M., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Beckingsale, Miss, b.a.', English Baptist Zenana Mission (absent)
Beckman, R., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, III. (in America)
Beebe, R. C., M.D., and wife, Methodist Episcopal Mission, Nanking
Beech, J., Methodist Episcopal Mission, Chungking
Beeck-Calkoen, Miss M. M. van, Reformed Church in America, Amoy (absent)
Begg, T. D., and wife, British and Foreign Bible Society, Shanghai
Belcher, W. M., and wife, China Inland Mission, Chefoo
Bell, Miss E., China Inland Mission, Antun via Yangchow
Bell, Miss, unconnected, Foochow
Bell, Mrs., Wesleyan Missionary Society, Hanyang via Hankow
Belton, Miss A. E., Methodist Church of Canada, Japan (absent)
Bement, Miss F. K., American Board of Comsrs. for Fgn. Msns., Shaowu via Foochow
Bement, Miss L. P., M.D., American Board of Comsrs. for Fgn. Msns, Shaowu via Foochow
Bender, J., and wife, German China Alliance Mission, Lungchuen via Henchow
Bender, Miss E. R., Methodist Episcopal Church, Nagoya
Bergstrom, S., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in A in erica)
Bengtsson, O., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in Europe)
Benham, Miss E., London Missionary Society, Amoy
Benn, Miss R. R., m.d., Methodist Episcopal Mission, Tientsin
Bennett, Rev. A. A., and wife, American Baptist Missionary Union, 6‘7b, Bluff, Yokohama
Bennett, Miss E. L., China Inland Mission, Ninghai via Ningpo
Bennett, Miss L. S. A., Wesleyan Missionary Society, Wuchang via Hankow
Bent, R. H., and wife, American Presbyterian Mission, Tsiningchow via Chinkiang
Bentley, W. P., and wife, Foreign Christian Missionary Society, Shanghai
Berg, A., and wife, Swedish Miss-ion in China (in Europe)
Bergen, P. D., and wife, American Presbyterian Mission, Tsingtau
Bergling, A. R., and wife, Swedish Mission in China, in Europe
Bergstrom, Mr. F. O., and wife, Scandinavian Alliance Mission in Japan, Chiba
Beschnidt, Miss, China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
Best, C., China Inland Mission (in Europe)
Bettin, A., and wife, Rhenish Missionary Society, Taiping via Hongkong
Bettinson, Miss A. H., Christians’ Mission, Ningpo
Beutel, J. A., China Inland Mission, Chengyangkwan via Wuhu
Bevan, H. L. W., m.a., London Missionary Society, Shanghai
Bevis, E. G., China Inland Mission, Kanchowfu via Kewkiang
Bickel, Captain L. W., and wife, American Baptist Missionary Union, Himeji
Bierly, Miss, American Protestant Episcopal Church Mission, Wuchang via Hankow
Bigelow, Miss G. S., American Presbyterian Mission, Yamaguchi
Biggs, A., and wife, China Inland Mission, Kewkiang
Bigler, Miss R., m.d., United Brethren in Christ, Canton
Binford, G., and wife, Society of Friends, Mito, Ibaraki Ken
Bing, Miss A. B., Methodist Episcopal Church, Japan (absent)
Bird, C. H., China Inland Mission, Chefoo
Bishop, Rev. C., Methodist Episcopal Church, Hirosaki
Bishop, Mrs. C., Methodist Episcopal Church, Japan (absent)
Bitton, W. N., M.A., and wife, London Missionary Society, Shanghai
Bixby, Miss J. M., m.d., American Baptist Msnry. Union, Kityang via Swatow
Bjorgum, Miss A., Norwegian Lutheran Mission, Laohokeo via Hankow
Bjorgum, Miss S., Norwegian Lutheran Mission, Laohokeo via Hankow
Black, Miss, China Inland Mission, in Europe


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
36
Black, Miss E., China Inland Mission, Chefoo
Black, Miss E., English Presbyterian Mission, Swatow
Black, Miss J., China Inland Mission (in Europe)
Blacklaws, Miss M. W., China Inland Mission, Shangts’ing via Kewkiang
Blackmore, Miss I. S., Methodist Church of Canada, Japan (absent)
Blackmore, Miss L., China Inland Mission, Chefoo
Blackstock, Miss E., Methodist Episcopal Church, Aoyama, Tokyo
Blaikie, G., m.a., English Presbyterian Mission, Swatow
Blain, J. M., and wife, American Presbyterian Mission, Kiahing
Blakeley, Miss, China Inland Mission, Yangk’eo via Kewkiang
Blakely, Miss G. M., China Inland Mission, Y angchow via Chinkiang
Blalock, T. L., and wife. Gospel Mission, Chefoo
Bland, A., and wife, China Inland Mission, Sinch’ang via Ningpo
Bland, F. E., and wife, Church Missionary Society, Foochow
Blandford, E. J., and wife, unconnected, Wuch’en via Kewkiang
Blandford, Miss, unconnected, Wuch’en via Kewkiang
Blasner, F.j China Inland Mission, Nanking
Bleby, Rev. H. L., and wife, Church Missionary Society, Oita
Bliss, E. L., m.d., American Board of Commissioners for Fgn. Msns., Shaowu via Foochow
Blom, C., Swedish Mission in China (in Europe)
Boardman, Miss E. B., American Presbyterian Mission, Hangchow
Bobby, W. G., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Boen, E. O., American Norwegian Lutheran Mission, Hankow
Boggs, J. J., and wife, American Presbyterian Mission, Canton
Boileau, Miss, Church Missionary Society, Foochow
Bolton, Miss A., Church Missionary Society, Pakhoi
Bolwig, C., and wife, Danish Lutheran Mission, Takushan via Newchwang
Bomar, Miss M. B., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Shanghai
Bonafield, Miss J., Methodist Episcopal Mission, Kucheng via Foochow
Bone, C., and wife, Wesleyan Missionary Society, Canton
Bonfield, G. H., British and Foreign Bible Society, Shanghai
Bonnell, Miss M., American Methodist Episcopal Church South, Kobe
Bonsey, A., and wife, London Missionary Society, Hankow
Book, M., and wife, Christian and Missionary Alliance, Kweihwach’eng via Peking
Boone, H. W., m.d., and wife, American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Booth, Rev. E. S., and wife, Mission of the Rfmd. Dutch Church in America, Yokohama
Booth, Miss, China Inland Mission, Chungking
Booth, R. T., m.b., b.ch., Wesleyan Missionary Society, Hankow
Borbein, Miss L., Berlin Ladies’ Missionary Society, Hongkong
Borden, Rev. A. C., and wife, Mission of the Methodist Church of Canada, Azabu, Tokyo
Borjeson, Miss H., Swedish Missionary Society, Wuchang via Hankow
Borland, R., m.d., & wife, Am. Protestant Episcopal Church Msn.', Wuchang via Hankow
Borts, Miss M. M., American Board of Commissioners for Fgn. Msns., Pagoda Anchorage
Bosanquet, Miss A. C., Church Missionary Society, Hiroshima
Bosshard, J., British and Foreign Bible Society, Hongkong
Bostick, Miss A., Gospel Miseion, Chefoo
Bostick, G. P., and wife, Gospel Mission, Chefoo
Bosworth, Miss S. M., Methodist Episcopal Mission, Foochow
Botham, Miss T. E., China Inland Mission (in Europe)
Boughton, Miss E. F., American Presbyterian Mission, Weihien via Chefoo
Boulton, Miss E. B., Church Missionary Society, 17, Kawaguchi-machi, Osaka
Bousfield, C. E., and wife, American Baptist Missionary Union, Shaohing via Ningpo
Bower, Miss M. B., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Shanghai
Bowen, A. J., and wife, Methodist Episcopal Mission, Nanking
Bowles, G, and wife, Society of Friends, 30, Kounmachi, Mita, Tokyo
Box, E., London Missionary Society, Shanghai
Boyd, J. R. S„ b.a., and wife, Church Missionary Society, Kucheng via Foochow
Brackbill, Miss S. C., Canadian Methodist Mission, Chengtu via Chungking
Bradfield, Miss, China Inland Mission, Chinkiang
Bradley, J. W., m.d., American Presbyterian Mission, Siichien via Chinkiang
Bradshaw, F. J., American Baptist Missionary Union, Kiating via Chungking
Bradshaw, Miss A. H., American Board Mission, Sendai
Braithwaite, G., and wife, Bible Societies’ Committee for Japan, Akasaka, Toyko
Brand, Rev. J. C., and wife, American Baptist Missionary Union, 45, Minami-machi, Mito


36 PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Brainier, T, C., m.b., c.m., & wife, Irish Pres. Church Mission, Chinchow via Newchwang
Branscombe, Miss I., China Inland Mission (in Europe)
Brewer, E. J., China Inland Mission, in Europe
Brewster, W. N., and wife, Methodist Episcopal Mission, Hinghua via Foochow
Bridie, W., and wife, Wesleyan Missionary Society, Canton
Brimstin, Miss, Canadian Methodist Mission, Chengtu via Chungking
Brink, Miss L., Reformed Church in America, Amoy
Britton, T. C., and wife, American Southern Baptist Mission, Soochow
Brock, J., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Brockman, F. S., and wife, College Y.M.C.A. of China, Nanking-
Brokaw, Rev. H., and wife, American Presbyterian Mission, Hiroshima
Brooks, Miss, Church Missionary Society, Foochow
Brooks, Miss L., Canadian Methodist Mission, Chengtu via Chungking
Broomhall, A. H., and wife, China Inland Mission, Ruling via Kewkiang
Broomhall, M., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Broumton, J. F., and wife, China Inland Mission, Shanghai
Brown, C. C., and wife, English Presbyterian Mission, Amoy (absent)
Brown, Rev. C. L., and wife, American Board Mission, Kumamoto
Brown, F., and wife, Methodist Episcopal Mission, Tientsin
Brown, H. J., and wife, Church of England Mission, Chefoo
Brown, Miss A., Christian and Missionary Alliance, Peking
Brown, Miss C. L., American Board Mission, Niigata
Brown, Miss E. K., Sheoyang Mission, Tientsin
Brown, Miss H. M., Independent, Chofu
Brown, Miss J., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Foochow
Brown, Miss M., m.d., American Presbyterian Mission, Weihien via Chefoo
Brown, Miss M. C., China Inland Mission, Yangk’eo via Kewkiang
Brown, R. M., China. Inland Mission, Paoting via Tientsin
Brownlow, Miss M., Church Missionary Society, Japan (absent)
Bruce, J. P., and wife, English Baptist Mission, Chingchowfu via Chefoo
Bruce, J. R., China Inland Mission, Ch’encheo via Hankow
Brunnschweiler, Miss, German China Alliance Mission (in Europe)
Bryan, Rev. A. V., and wife, American Presbyterian Mission, Matsuyama
Bryan, R. T., d.d., and wife, American Southern Baptist Mission, Shanghai
Bryan, Miss A. D., American Methodist Episcopal Church South, Japan (absent)
Bryant, Miss, Church Missionary Society, Japan (absent)
Bryer, Miss, Church of England Zenana Mission, Ciongbau via Foochow
Bryson, T., and wife, London Missionary Society, Tientsin
Buchanan, Rev. W. C., and wife, Presbyterian Church U.S.A. South, Takamatsu
Buchanan, Rev. W. McS., and wife, Presbyterian Church U.S.A. South, Takamatsu
Bull, W. H., unconnected, Kienchang via Kewkiang
Bull, Miss L., American Episcopal Mission, Japan (absent)
Bullard, Colonel H., and wife, Salvation Army, Shiba, Tokyo
Bullock, Miss, St. Hilda’s Mission, Tokyo (absent)
Bunbury, G. A., M.A., Church Missionary Society, Hongkong
Buncombe, Rev. W. P., and wife, Bible Societies’ Committee for Japan (absent)
Bunting, C. A., China Inland Mission, Kanchowfu via Kewkiang
Burden, F., and wife, China Inland Mission, in America
Burden, W. D., and wife, Seventh-Day Adventist Mission, 2, Gogochi, Shiba Koyen, Tokyo
Burdick, Miss S. M., Seventh Day Baptist Mission, Shanghai
Buren, Miss, Swedish Mission in China, in Europe
Burgess, O., and wife, China Inland Mission, in Australasia
Burke, W. B., and wife, Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Shanghai
Burke, Miss, Church Missionary Society, lchino Hashi, Azabu, Tokyo
Burke, Miss M. B., American Advent Christian Mission, Nanking
Burk wall, H. O. T., and wife, British and Foreign Bible Society, Wuchowfu via Canton
Burn, E. F., China Inland Mission, Chefoo
Burne, A. E., and wife, Church of England Mission, Chefoo
Burnham, Miss M., American Presbyterian Mission, Chinanfu via Chefoo
Burnip, E., London Missionary Society, Hiaokan via Hankow
Burnside, Miss C. L., Church Missionary Society, Fukuoka 4
Burroughs, Miss, Church of England Zenana Mission, Sangiong- via Foochow
Borrows, H. C., China Inland Mission (in Europe)
Burt, E. W., b.a., and wife, English Baptist Mission, Chouping via Chefoo


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
37
Burton, Miss E., China Inland Mission, Anren via Kewkiang
Burton, Miss, Church Missionary Society, Foochow
Bush, Miss.M., Bible Christian Mission, Chaot’ungfu via Mengtsz
Bushell, Miss J., Church Missionary Society, Foochow
Butchart, J., M.D., Foreign Christian Missionary Society, Lucheofu via Nanking
Butler, Miss E., American Society of Friends’ Mission, Nanking
Butler, Miss E. M., American Presbyterian Mission, Canton
Buxbaum, C. H., and wife, unconnected, Weihaiwei
Buxton, Rev. B. F., and wife, Church Missionary Society, Matsuye
Buzzell, Miss A. S., American Baptist Missionary Union (absent)
Byrde, L., and wife, Church Missionary Society, Kweilin via Canton
Cady, H. O., and wife, Methodist Episcopal Mission, Chengtu via Chungking
Cajander, Miss E., Finnish Mission, Yangchow via Chinkiang
Caldwell, C. N., and wife, American Presbyterian Mission, Hangchow
Caldwell, E. B., and wife, Methodist Episcopal Mission, Foochow
Caldwell, H. R., Methodist Episcopal Mission, Foochow
Callahan, Rev. W. J., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Nakatsu
Callsen, Miss E. C. C., China Inland Mission, Yangchow
Callum, D. A., and wife, Church Missionary Society, Chungking
Cameron, A. N., and wife, Kiangse-Hunan Tract Press, Kewkiang
Cameron, Mrs., China Inland Mission, Chefoo
Campbell, G., and wife, American Baptist Missionary Union, Kayin via Swatow
Campbell, W. M., and wife, American Presbyterian Mission, Hoihow, Hainan
Campbell, Miss F., China Inland Mission, Chefoo
Campbell, Miss T. H., Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Canalin, G. T., and wife, English Methodist Mission, Tongshan via Tientsin
â– Cane, Miss L. M., China Inland Mission, Yushan via Kewkiang
Canright, H. L., m.d., and wife, Methodist Episcopal Mission, Chengtu via Chungking
Cappon, Miss E. M., Reformed Church in America, Amoy
Carleson, Mrs. N., Holiness Union of Sweden (in Europe)
Carleton, Miss M. E., m.d., Methodist Episcopal Mission, Mingchiang via Foochow
Carlin, J. W., d.d., and wife, American Baptist Missionary Union, Swatow
Carlyle, Miss, China Inland Mission, Pehkan via Kewkiang
Carpenter, J. B., b.a., Church Missionary Society, Hokchiang via Foochow
Carpenter, Mrs. H. E., American Baptist Missionary Union, 66, Bluff, Yokohama
Carpenter, Miss M. M., American Baptist Missionary Union, Yotsuya, Tokyo
Carr, Miss A. P., Church Missionary Society, Rokuchome, Kojimachi, Tokyo
Carson, J., b.a., and wife, Irish Presbyterian Church Mission, Newchwang
Cartwright, S. H., American Episcopal Mission, Fukushima
Carver, Miss L. H., China Inland Mission, Paoning via Chungking
Carwardine, C., and wife, China Inland Mission, Ruling via Kewkiang
Cary, Rev. O., and wife, American Board Mission, Karasumarudore, Kyoto
Case, Dr. J. N., and wife, unconnected, Weihaiwei
Case, Miss L. E., American Board Mission, Baikwa Jo Gakko, Osaka
Case, Miss E. W., American Presbyterian Mission, Yokohama
Cassels, Bishop, and wife, China Inland Mission, Paoning via Chungking
Casswell, Miss E., Church Missionary Society, Chungking
Cattell, Miss F. F., m.d., American Presbyterian Mission, Soochow
Chalfant, F. H., and wife, American Presbyterian Mission, Weihien via Chefoo
Chalfant, W. P., and wife, American Presbyterian Mission, Ichowfu via Chefoo
Chambers, R. E., and wife, American Southern Baptist Mission, Canton
Chambers, Miss I., Church of England Zenana Mission, Foochow
Champness, C. S., Wesleyan Missionary Society, Hankow
Chandler, Miss A. B., American Board Mission, 60, Yama, Kobe
Chapin, E. D., and wife, Christian and Missionary Alliance, Changteh via Wuchang
Chapin, F. M., & wife, Am. Board of Commissioners for Fgn. Msns., Linching via Tientsin
Chapin, Miss A. G., Am. Board of Commissioners for Fgn. Msns., T’ungchow via Peking
Chapin, Miss J. E., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Peking
Chapman, Rev. G., and wife, Church Missionary Society, Japan (absent)
Chapman, Rev. J. J., American Episcopal Mission, Kanazawa
Chappell, Rev. B., and wife, Bible Societies’ Committee for Japan, Aoyama, Tokyo
Chappell, Rev. J., and wife, American Episcopal Mission, Maeloashi
Charles, M. R., m.d., Methodist Episcopal Mission, Wuhu
Charlesworth, H. E., Church of England Mission, Newchwang


38
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Cheney, Miss N. M., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Canton
Chestnut, Miss E., m.d., American Presbyterian Mission, Lienchow via Canton
Chittenden, Miss C. E., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Foochow
Cholmondeley, Rev. L. B., St. Andrew’s Mission, 25, Iwatecho, Ushigome, Tokyo
Christensen, J. A., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, 111., in Shanghai
Christie, D., l.r.c.p., and wife, United Presbyterian Church of Scotland, Moukden
Christie, W., and wife, Christian and Missionary Alliance, Wuhu
Christopherson, F. A., and wife, Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Church, Miss E. R., American Baptist Missionary Union, 47, Shimo Teramachi, Himeji
Churcher, Miss E. J., China Inland Mission, Chefoo
Clagett, Miss A., American Baptist Missionary Union, Tokyo
Clark, Rev. C. A., American Board Mission, Miyazaki
Clark, E. E., unconnected, Wuch’en via Kewkiang
Clark, Rev. W. H., Southern Baptist Convention U.S.A., Kumamoto
Clarke, G. W., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Clarke, S. R., China Inland Mission, Kweiyang via Chungking
Clarke, Mrs. S. R., China Inland Mission, Chungking
Clarke, Miss, Church Missionary Society, Fuhning via Foochow
Clarke, Miss I., Church Missionary Society, Shaohing via Ningpo
Clarke, Miss J. C., Church Missionary Society, Foochow
Clawson, Miss B., Church of Christ Mission, Osaka
Claxton, A. E., and wife, London Missionary Society, Chungking
Clayson, W., b.a , London Missionary Society, Canton
Clayton, G. A., and wife, Wesleyan Missionary Society, Wusueh
Clayton, Miss, Church of England Zenana Mission, Uongbuang via Foochow
Clayton, Miss, Church Missionary Society, Shaohing via Ningpo
Clement, Prof. E. W., and wife, American Baptist Missionary Union, Kojimachi, Tokyo
Clement, Mrs. L. H., American Baptist Missionary Union, Kojimachi, Tokyo
Cleveland, Rev. J. G., and wife, Methodist Episcopal Church, Sendai
Cline, J. W., and wife, Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Shanghai
Clinton, T. A. P., China Inland Mission, Ch’angteh via Hankow
Clough, Miss, China Inland Mission (in Europe)
Coates, Rev. H. H.. and wife, Mission of the Methodist Church of Canada, Tokyo
Coates, Miss A., Methodist Protestant Mission, Nagoya
Cochrane, J. B., and wife, American Presbyterian Mission, Nanking
Cochrane, S., m.d., and wife, American Presbyterian Mission, Nanking
Cochrane, T., m.b., C.M., and wife, London Missionary Society, Ch’aoyang via Tientsin
Cockram, Miss H. C., Church Missionary Society, Kagoshima
Codrington, Miss, Church of England Zenana Mission, Saiong via Foochow
Coffey, Miss E. R., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Huchow via Shanghai
Cogdal, Miss M. E., American Presbyterian Mission, South Gate, Shanghai
Colborne, Dr. W. W., and wife, Church Missionary Society, Hakodate
Colby, Miss A. M., American Board Mission, Baikwa Jo Gakko, Osaka
Cole, Miss F., China Inland Mission (in Europe)
Coleman, Miss, China Inland Mission (in America)
Collier, Miss C., Methodist Episcopal Mission, Chengtu via Chungking
Collins, Miss, China Inland Mission (in Europe)
Colstone, Miss, Church of England Zenana Mission, Nangwa via Foochow
Converse, Miss C. A., American Baptist Missionary Union, 34, Bluff, Yokohama
Conway, H. S., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Cooke, Rev. A. W., American Episcopal Mission, 53, Tsukiji, Tokyo
Cooper, A., and wife, British and Foreign Bible Society, Chefoo
Cooper, E. C., Wesleyan Missionary Society, Chungyang via Hankow
Cooper, E. J., China Inland Mission (in Europe)
Cooper, F. C , and wife, American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Cooper, J., China Inland Mission (in America)
Cooper, Mrs. W., China Inland Mission (in Europe)
Cooper, Miss E. B., m.d., American Presbyterian Mission, Chefoo
Cooper, Miss F., p.s.a., Church of England Zenana Msn., Longuong via Foochow
Corbett, H., d.d., and wife, American Presbyterian Mission, Chefoo
Corbin, Miss H. L., American Baptist Missionary Union, Ningpo
Corlies, B., m.d., American Baptist Missionary Union, Suifu via Chungking
Cormack, Miss, China Inland Mission, Shangts’ing via Kewkiang
Cornaby, W. A., and wife, Wesleyan Missionary Society Hanyang via Hankow


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
39
Cornforcl, C. E., unconnected, Shaohing via Ningpo
Cornwell, G., and wife, American Presbyterian Mission, Chefoo
Cosand, Rev. J., and wife, United Brethren in Christ, Tsukiji, Tokyo
Couch, Miss S. M., Mission of the Reformed Dutch Church in America, Nagasaki
Couling, S., and wife, English Baptist Mission, Chingchowfu via Chefoo
Coultas, G. W., and wife, Church Missionary Society, Hangchow
Coulthard, J. J., and wife, China Inland Mission, Wuhu
Court, Rev. W., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Kobe
Cousland, P. B., m.b., c.m., and wife, English Presbyterian Mission, Swatow
Cousins, Miss A. L., m.d., London Missionary Society, Hankow
Cousins, C. D., London Missionary Society, Hongkong
Cowen, J. L., and wife, Methodist Episcopal Church, Aoyama, Tokyo
Cox, G. A., L.B.C.P.S., ed., and wife, China Inland Mission, Chinkiang
Cox, Miss, Church Missionary Society, Kokura
Cox, Miss M., China Inland Mission, Chinkiang
Coxon, Miss W. I., China Inland Mission, Chefoo
Cozad, Miss, G., American Board Mission, 59, Yama, Kobe
Craig, J. W., China Inland Mission, Kanchowfu via Kewkiang
Crawford, A. R., M.A., Irish Presbyterian Mission, Newchwang
Crawford, O. C., and wife, American Presbyterian Mission, Soochow
Crawford, T. P., d.d., and wife, Gospel Mission, Chefoo
Cream, Miss, China Inland Mission (in Europe)
Crocker, W. E., American Southern Baptist Mission, Chinkiang
Crofoot, J., and wife, Seventh Day Baptist Mission, Shanghai
Crofts, D. W., and wife, China Inland Mission, Yangchow
Crombie, Miss E. M., Mission of the Methodist Church of Canada, Magano
Cromer, F., Reformed Church in the United States, Yochow via Hankow
Crosby, Miss J. M., Woman’s Union Missionary Society of America, 212, Bluff, Yokohama
Cross, J., m.b., C.M., and wife, English Presbyterian Mission, Amoy (absent)
Crossette, Mrs. M. M., American Presbyterian Mission, Weihien via Chefoo
Croucher, Miss, China Inland Mission (in America)
Croucher, Miss M., Methodist Episcopal Mission, Tsunhwa via Peking
Crowl, Miss A. L., American Baptist Missionary Union, Hanyang via Hankow
Crowther, Miss F. P., m.b., ch.b., English Presbyterian Mission, Amoy
Crummer, Miss L., American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Crumper, Miss, unconnecteol, Foochow
Cuff, A., unconnected, Huk’eo Hsien via Kewkiang
.Culverwell, Miss E., China Inland Mission, Yingshan via Chungking
Culverwell, Miss F. II., China Inland Mission (in Europe)
Cumber, Miss M. L., Friends’ Foreign Mission, Chungking
Cumming, Rev. C. K., and wife, Presbyterian Church U.S.A. South, Nagoya
Cunningham, A. M., and' wife, American Presbyterian Mission, Peking
Cunningham, J. R., Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Cunningham, Miss E., American Presbyterian Mission, Ningpo
Cunningham, Miss J., Mission of the Methodist Church of Canada, Shidzuoka
Curnow, J. O., and wife, Methodist Episcopal Mission, Chungking
Curran, H. C., unconnected, Huk’eo Hsien via Kewkiang
Curtis, Rev. F. S., and wife, American Presbyterian Mission, Yamaguchi
Curtis, Rev. W. L., and wife, American Board Mission, Japan (absent)
Curtis, H. H., China Inland Mission, K’uhtsing via Mengtsz
Daehlen, I., and wife, American Norwegian Lutheran Mission, Hankow
Dalziel, J. M., m.b., c.m., and wife, English Presbyterian Mission, Swatow
Daniel, Miss N. M., Methodist Episcopal Church, Aoyama, Tokyo
Daniels, Miss M. B., American Board Mission, 25, Kawaguchi-machi, Osaka
Darley, Miss, Church of England Zenana Mission, Ciongbau via Foochow
Darroch, J., and wife, China Inland Mission, Luhan via Wuhu
Darroch, Miss M., China Inland Mission, Luhan via Wuhu
Daughaday, Miss M. A., American Board Mission, Sapporo
Davenport, C. J., F.R.C.S., and wife, London Missionary Society, Wuchang (absent)
Davey, Rev. P. A., Church of Christ Mission, Koishikawa, Tokyo
Davidge, Miss B. M., China Inland Mission, Sinch’ang via Ningpo
Davidson, A. W., and wife, Friends’ Foreign Mission, Chungking
Davidson, A., Friends’ Foreign Mission, Chungking
Davidson, Miss M., Christian and Missionary Alliance, Wuhu


40
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Davidson, Miss M. S., United Presbyterian Church of Scotland, Moukden
Davidson, R. J., and wife, Friends’ Foreign Mission, Chungking
Davidson, W. H., M.R.c.s., l.r.c.p., Friends’ Foreign Mission, Chungking-
Davies, Rev. G. H., Church Missionary Society, Kobe
Davies, L. J., and wife, American Presbyterian Mission, Chinanfu via Chefoo
Davies, Miss H., China Inland Mission (in Europe)
Davis, C. F. E., China Inland Mission (in Europe)
Davis, D. H., and wife, Seventh Day Baptist Mission, Shanghai
Davis, G. R., and wife, Methodist Episcopal Mission, Peking
Davis, Rev. J. D., and wife, American Board Mission, Kyoto
Davis, J. W., d.d., and wife, American Presbyterian Mission South, Soochow
Davis, Rev. W. A., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Kyoto
Davis, Miss A. A., China Inland Mission, Chefoo
Davis, Mrs. A L., Methodist Episcopal Mission, Nanking-
Davis, Mrs. C. F. E., China Inland Mission (in Australasia)
Davis, Miss, London Missionary Society, Hongkong-
Davison, Rev. J. C., and wife, Methodist Episcopal Church (absent)
Day, L., and wife, British and Foreign Bible Society, Kewkiang
De Forest, Rev. J. H., and wife, American Board Mission, Sendai
Deacon, Miss, Mission of the Methodist Church of Canada, Tokyo
Dean, Miss A., Methodist Protestant Mission, 244b, Bluff, Yokohama
Deans, W., and wife, Church of Scotland Mission, Ichang
Dearing, Rev. J. S., and wife, American Baptist Missionary Union, 72b, Bluff, Yokohama
Decker, Miss N. N., Methodist Episcopal Mission, Chungking
Demaree, Rev. T. W. B., and wife, American Methodist Episcopal Church S., Matsuyama
Dempsey, P. F., and wife, Wesleyan Missionary Society, Nganluhfu via Hankow
Denton, Miss M. F., American Board Mission, Kyoto
Devol, G. F., m.d., and wife, American Society of Friends’ Mission, Nanking
Dewstoe, E., Wesleyan Missionary Society, Canton
Dickerson, Miss A., Methodist Episcopal Church, Hakodate
Dickerson, Miss E., Methodist Episcopal Church, Yokohama
Dickie, F., and wife, China Inland Mission (in America)
Diehl, F., and wife, Reformed Church in the U.S., Thongtliauha via Hongkong
Digby, Miss, Church Missionary Society, Chungking
Dilger, I., and wife, Basel Missionary Society, Honyen via Hongkong
Dillon, Miss E., Society of Friends, 30, Kounmachi, Mita, Tokyo
Dobson, W. H., M.D., and wife, American Presbyterian Mission, Yeunkong via Canton
Dodson, Miss S. L., American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Doherty, W. J., China Inland Mission (in Europe)
Domay, G., China Inland Mission, Chengyangkwan via Wuhu
Doolittle, Miss L. J., American Presbyterian Mission, Siangtan, Hunan
Doolittle, Miss L. L., m.d., American Presbyterian Mission, Siangtan, Hunan
Dooman, Rev. I., and wife, American Episcopal Mission, Kobe
Dopping-Hepenstal, Miss, Church of England Zenana Mission, Foochow
Doughty, Rev. J. W., and wife, American Presbyterian Mission, Hiroshima
Douglas, G., m.a., & wife, United Pres. Church of Scotland, Liaoyang via Newchwang
Douglass, C. W., and wife, American Presbyterian Mission, Mission Press, Shanghai
Douw, Miss D. M., Christian and Missionary Alliance, Peking-
Dow, Miss J., m.d., Canadian Presbyterian Mission (absent)
Dow, Miss N. E., American Advent Christian Mission, Nanking-
Dowd, Miss A., Presbyterian Church U.S.A. South, Kochi
Downing, Miss, unconnected, c/o American Presbyterian Mission, Chefoo
During, H., British and Foreign Bible Society, Hongkong-
Drake, Miss E., China Inland Mission (in Europe)
Drake, S. B., and wife, English Baptist Zenana Mission, Chouping via Chefoo'
Draper, Rev. G. F., and wife, Methodist Episcopal Church, Bluff, Yokohama
Dreibelbies, Miss C. J., Methodist Episcopal Mission, Kewkiang
Drennan, Mrs. A. M., Cumberland Presbyterian Mission, Tsu, Japan
Dresser, Miss E. R., American Presbyterian Mission, Nanking
Dreyer. F. C. H., and wife, China Inland Mission (in America)
Dring, Miss G., China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
Drummond, W. J., and wife, American Presbyterian Mission, Nanking
Drysdale, I. F., and wife, British and Foreign Bible Society, Shanghai
Du Bose, H. C., d.d., and wife, American Presbyterian Mission South, Soochow


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
41
Duce, Major C., and wife, Salvation Army, Shiba, Tokyo
Dubs, C. N., & wife, Board of Fgn. Msns. of the United Evangelical Church, Hankow
Duff, G. H., and wife, China Inland Mission, Nankang via Kewkiang
Duffy, A., China Inland Mission, Wuhu
Duffy, Mrs. A., China Inland Mission, Chefoo
Dukes, E. S., m.b., unconnected, Ch’angsha via Hankow
Duncan, M. B., m.a., and wife, English Baptist Zenana Msn., Singanfu, c/o C.I.M., Hankow
Duncan, Miss A. N., English Presbyterian Mission, Amoy
Dunlop, Rev. J., and wife, American Presbyterian Mission, Kanazawa
Duryee, Miss L. N., Reformed Church in America, Amoy
Dutton, Miss M., American Southern Baptist Mission, Tengchowfu via Chefoo
Dymond, F. J., and wife, Bible Christian Mission, Yunnanfu via Mengtsz
Dzau, S. K., College Y.M.C.A. of China, Shanghai
Eacott, Miss, Wesleyan Missionary Society, Hanyang via Hankow
Easton, G. F., China Inland Mission, Hanchung via Hankow
Easton, Mrs. G. F., China Inland Mission, Chefoo
Ebert, W., Basel Missionary Society, Hinnen via Swatow
Ebert, M. S. W., Basel Missionary Society, Hinnen via Swatow
Eddon, W., English Methodist Mission, Taigshau via Tientsin
Ede, G, English Presbyterian Mission, Swatow
Edgar, J. H., China Inland Mission, Luhan via Wuhu
Edwards, Dr. E. H., Sheoyang Mission, Taiyuenfu, travelling via Shansi
Edwards, Mrs. E. H., Sheoyang Mission, Tientsin
Edwards, R, F., and wife, American Presbyterian Mission, Lienchow via Canton
Ehn, P., Christian and Missionary Alliance, Kweihwacheng via Peking
Ehrstrom, Miss A. E., Finnish Mission, Yangchow via Chinkiang
Ekvall, D., and wife, Christian and Missionary Alliance, T’aocheo via Wuchang
Ekvall, M., and wife, Christian and Missionary Alliance, T’aocheo via Wuchang
Elliot, Miss, American Presbyterian Mission, Canton
Ellis, Staff-Captain, and wife, Salvation Army, 123, Settlement, Yokohama
Ellmers, Miss I. M. A., China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
Elofsen, Miss, China Inland Mission, Kweiki via Kewkiang
Elterich, W. O., and wife, American Presbyterian Mission, Chefoo â– 
Elwin, Miss, Church Missionary Society, Shanghai
Elwin, A., and wife, Church Missionary Society, Shanghai
Elwin, W., b.a., Church Missionary Society, Ningpo
Emberson, Rev. R., and wife, Mission of the Methodist Church of Canada, Shidzuoka
Emerson, Miss E., American Presbyterian Mission South, Hangchow
Emslie, W., and wife, China Inland Mission, Chinkiang
Endemann, G., Berlin Missionary Society, Fayen via Canton
Endicott, J., and wife, Canadian Methodist Mission, Kiating via Chungking
Eng, Miss Hu King, m.d., Methodist Episcopal Mission, Foochow
Engdahl, K. W., and wife, Swedish Missionary Society, Ichang
Engstrom, Miss, Swedish Mission in China (in Europe)
Entwistle, D., Wesleyan Missionary Society, Hankow
Entwistle, W. E., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Erickson, L., Christian and Missionary Alliance, Kweihwacheng via Peking
Ericsson, Miss M., Scandinavian American Christian Free Mission, Canton
Eriksson, Miss, Swedish Mission in China (in Europe)
Estes, W. A., and wife, American Society of Friends’ Mission, Nanking
Eubank, M. D., m.d., and wife, Am. Baptist Missionary Union, Huchau via Shanghai
Evans, A. E., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Evans, Rev. C. H., and wife, American Episcopal Mission, Japan (absent)
Evans, R. L., and wife, China Inland Mission (in America)
Evans, Miss S., Presbyterian Church U.S.A. South, Kochi
Evans, Miss J. G., Am. Board of Commissioners for Fgn. Msns., Tongchow via Peking
Evington, Rt. Rev. Bishop H., and wife, Church Missionary Society, Nagasaki
Ewan, R. B., m.d,, and wife, Canadian Methodist Mission, Chengtu via Chungking
Ewing, A., and wife, China Inland Mission (in America)
Ewing, C. E., and wife, American Board of Commissioners for Foreign Missions, Peking
Ewing, G. H., and wife, American Board of Commissioners for Fgn. Msns., Paotingfu
Ewing, Miss J., English Presbyterian Mission, Amoy
Ewing, Miss M., English Presbyterian Mission, Amoy.
Eyre, Miss, Church Missionary Society, Hongkong


42
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Faers, A. H., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Fagerholm, A., Christian and Missionary Alliance, Kweihwacheng via Peking
Fahmy, A., m.b , c.M., and wife, London Missionary Society, Amoy
Falls, J., China Inland Mission, Nanking
Fairclough, C., China Inland'Mission, Tientai via Ningpo
Faithful-Davies, Miss, Church of England Zenana Mission, Foochow
Faries, W. R., m.d., and wife, American Presbyterian Mission, Weihien via Chefoo
Faris, W. S., and wife, American Presbyterian Mission, Ichowfu via Chefoo
Farmer, W. A., b.ph., Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Farnham, J. M. W., d.d., and wife, American Presbyterian Mission, Shanghai
Farrent, E. J., China Inland Mission, Suclieo (Suifu) via Chungking
Faulds, Miss EL, China Inland Mission, Wuhu
Faust, Rev. A. K., Reformed Church in the United States, Sendai
Fearn, J. B., m.d., and wife, Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Fearon, Miss, China Inland Mission (in Europe)
Fee, J. E., and wife, Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
E'enn, C. H., and wife, American Presbyterian Mission, Peking
Fergusson, H. S., and wife, China Inland Mission, Tsingkiangpu via Chinkiang
Fergusson, W. N., and wife, British and Foreign Bible Society, Chengtu via Chungking
Fernstrom, K. A., and wife, Swedish Missionary Society, Ichang
Fiddler, J. S., China Inland Mission, Takutang via Kewkiang
Fife, Miss N. E., American Baptist Missionary Union, Yotsuya, Tokyo
Finch, Miss E., Independent, Yokosuka
Finney, Miss, Church Missionary Society, Hongkong
Fishe, C. T., China Inland Mission, Kweiyang via Chungking
Fishe, Mrs. C. T., China Inland Mission, in Shanghai
Fishe, Miss E. A., China Inland Mission, Chefoo
Fishe, Miss M. E., China Inland Mission (in Europe)
Fishe, Miss M. H., China Inland Mission, Chefoo
Fishe, Miss N. E., China Inland Mission, Chefoo
Fisher, Rev. C. H. D., and wife, American Baptist Missionary Union, Japan (absent)
Fisher, D., m.d., and wife, Irish Pres. Church Msn., Ivwanchengtsu via Newchwang
Fisher, G. M., and wife, International Committee of Y.M.C.A. of Japan, Tokyo
Fitch, G. F., and wife, American Presbyterian Mission, Shanghai
Fitch, J. A., and wife, American Presbyterian Mission, Weihien via Chefoo
Fitch, Miss M. E., m.d., American Presbyterian Mission, Soochow
Fitch, R. F., and wife, American Presbyterian Mission, Ningpo
Fleming, Miss, Church of England Zenana Mission, Nangwa via Foochow
E’leming, Miss E., American Presbyterian Mission South, Soochow
Fleming, Miss E. E., m.d., American Presbyterian Mission, Ichowfu via Chefoo
Fleming, Miss H. B., China Inland Mission, Kweik’i via Kewkiang
Fleming, Miss K., China Inland Mission (in Australasia)
Fletcher, Miss, Church Missionary Society, Hongkong
Fogelklow, Miss J. E., Swedish Mission in China (in Europe)
Folke, E., and wife, Swedish Mission in China (in Europe)
Ford, H. T., and wife, China Inland Mission (in Europe)
EMrge, Miss, Church Missionary Society, Hinghua via Foochow
Forge, Miss F. A., Church Missionary Society, Hinghua via Foochow
Forrest, Miss, Canadian Methodist Mission, Chengtu via Chungking-
Forsberg, Miss E., China Inland Mission, Anren via Kewkiang
Forssberg, Miss, Swedish Mission in China (in Europe)
Forsyth, R. C., and wife, English Baptist Mission, Ch’ingchowfu via Chefoo
Foss, Rt. Rev. Bishop, and wife, Canadian Board Mission, The Firs, Kobe
Foster, A., and wife, London Missionary Society, Wuchang via Hankow
Foster, J. M., m.a., and wife, American Baptist Missionary Union, Swatow
E’oster, Miss M., Canadian Methodist Mission, Chengtu via Chungking
Foucar, H. E., and wife, China Inland Mission, Ningkwoh via Wuhu
Fowle, Miss, China Inland Mission (in Europe)
Fowler, H., m.b., c.m., and wife, London Missionary Society, Hiaokan via Hankow
Fox, Miss E. S., Church Missionary Society, 12, Kawagucni-machi, Osaka
Frank, Rev. J. W., and wife, Methodist Protestant Mission, Yokohama
Fraser, Miss C. G., Church of Scotland Mission (absent)
Freden, S. M., and wife, Swedish Missionary Society, Wuchang via Hankow
Freeland, Miss J., Cumberland Presbyterian Mission, Japan (absent)


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
43
Freeth, Miss E. M., Church Missionary Society, Japan (absent)
Freidstrom, C., Scandinavian Missionary Alliance, Tientsin (absent)
French, Miss E., China Inland Mission, in Europe
French, Miss E. B., American Presbyterian Mission South, Hangchow
French, Miss I., m.d., American Society of Friends’ Mission, Nanking
Frewer, Miss B. L., Church Missionary Society, Hangchow
Fritz, J., American Bible Society, Shanghai
Frohlich, E., German China Alliance Mission (in Europe)
Fry, Rev. E. C., and wife, American Christian Convention, Sendai
Fuessle, A., and wife, Board of Fgn. Msns. of the United Evangelical Church, Hankow
Fugill, Miss F. M., Church Missionary Society, Hamada
Fulkerson, Rev. E. R., Methodist Episcopal Church, Nagasaki
Fulkerson, Mrs. E. R., Methodist Episcopal Church, Japan (absent).
Fuller, Rev. A. R., and wife, Church Missionary Society, Nagasaki
Fullin, Rev. G. W., and wife, American Presbyterian Mission, Kanazawa
Fulton, A. A., and wife, American Presbyterian Mission, Canton
Fulton, Rev. S. P., and wife, Presbyterian Church U. S. A. South, Okazaki
Fulton, T. C., m.a., and wife, Irish Presbyterian Church Mission, Moukden
Fulton, Miss M. H., m.d., American Presbyterian Mission, Canton
Funk, Miss M. A., Christian and Missionary Alliance, Wuhu
Furnance, Captain C., Salvation Army, Takamatsu
Fyson, Rt. Rev. Bishop P. K., and wife, Church Missionary Society, Hakodate
Gaff, C. A., Wesleyan Missionary Society, Canton
Gailey, R. R., m.a., College Y.M.C.A. of China, Tientsin
Gaines, Miss N. B., American Methodist Episcopal Church South, Hiroshima
Gaither, Mrs. J. A., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Galgey, Miss L. A., Church Missionary Society, Fukuyama
Galloway, Miss H. R., Methodist Episcopal Mission, Chungking
Gamewell, F. D., and wife, Methodist Episcopal Mission, Peking
Gammon, C. F., and wife, American Bible Society, Tientsin
Gardiner, Rev. J. M., and wife, American Episcopal Mission, Japan (absent)
Gardner, Rev. C. G., and wife, Canadian Board Mission, Kobe
Gardner, G. M., American Board of Commissioners forForeign Msns., Shao wu via Foochow
Gardner, Miss, Church of England Zenana Mission, Kienning via Foochow
Gardner, Miss E., Cumberland Presbyterian Mission, Tanabe
Gardner, Miss S., American Presbyterian Mission, Tokyo
Garland, Miss A., China Inland Mission (in Australasia)
Garland, Miss S., China Inland Mission (in Australasia)
Garner, Miss E., m.d., Woman’s Union Mission, Shanghai
Garnett, Miss, Church Missionary Society, Kucheng via Foochow
Garretson, Miss E. M., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Foochow
Garrett, F., and wife, Foreign Christian Missionary Society, Nanking
Garritt, J. C., and wife, American Presbyterian Mission, Hangchow
Garvin, Miss A. E., American Presbyterian Mission, Osaka
Gary, Miss E. M., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Shanghai
Gates, Miss C., China Inland Mission (in Europe)
Gates, Miss M. J., m.d., American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Gaunt, T., b.a., Church Missionary Society, Shanghai
Gauntlett, Miss E., China Inland Mission (in Europe)
Gaynor, Miss L. A., m.d., American Society of Friends’ Mission, Nanking
Gedye, E. F., m.a., and wife, Wesleyan Missionary Society, Wuchang via Hankow
Geller, W. H., and wife, London Missionary Society, Hiaokan via Hankow
Gemmell, W., China Inland Mission (in Europe)
Gemmill, Rev. W. C., St. Andrew’s Mission, 11, Sakae cho, Shiba, Tokyo
Genahr, J., and wife, Rhenish Missionary Society, Tungkun via Canton
Gerhard, P. S., Reformed Church in the United States, Japan (absent)
Gheer, Miss J. M., Methodist Episcopal Church, Kagoshima
Gibb, G. W., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Gibson, Miss A., China Inland Mission, Hokeo via Kewkiang
Gibson, J. C., m.a., d.d. (wife absent), English Presbyterian Mission, Swatow
Gibson, R. M., M.B., c.M., London Missionary Society, Hongkong
Giess, H., and wife, Basel Missionary Society, Moilim via Swatow
Gill, W. H., and wife, Church Missionary Society, Chungking
Gillespie, Dr. J. R., and wife, Irish Pres. Church Mission, Kwanchengtzu via Newchwang


44
PROTESTANT MISSIONARIES 'IN CHINA AND JAPAN
Gillespie, W. H., m.a., and wife, Irish Pres. Church Mission, Kwanchengtzu via Newchwang
Gillett, Miss E. R., Independent, 5, Hikawa Cho, Akasaka, Tokyo
Gillies, R., and wife, China Inland Mission, Ninghai via Chefoo
Gillison, T., m.b., c.m., and wife, London Missionary Society, Hankow
Gilman, F. P., and wife, American Presbyterian Mission, Hoihow, Hainan
Gillman, Miss G., Methodist Episcopal Mission, Peking-
Gilmer, W. T., China Inland Mission (in Europe)
Glenk, Miss E. M., Methodist Episcopal Mission, Kucheng via Foochow
Glenn, Miss G. C., American Presbyterian Mission, Kanazawa
Glenton, Miss M. V., m.d., American Protestant Episcopal Church Mission, Wuchang.
Gloss, Miss A., M.D., Methodist Episcopal Mission, Peking
Glover, A. E., China Inland Mission (in Europe)
Glover, R. H., m.d., Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Goddard, Miss A. K., American Baptist Missionary Union, Ningpo
Goddard, J. R., d.d., and wife, American Baptist Missionary Union, Ningpo
Godson, Miss J. M., Church Missionary Society, Shanghai
Godson, W. E., m.a., Church Missionary Society, Taichow
Goetz, Miss A., Methodist Episcopal Mission, Hinghwa via Foochow-
Goforth, J., and wife, Canadian Presbyterian Mission (absent)
Goldie, Miss E. S., Church Missionary Society, Foochow
Goodall, T. W., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Goodchild, T., and wife, Church Missionary Society, Taichow via Ningpo
Goodrich, C., d.d., and wife, Am. Board of Comsrs. for Fgn. Msns., Tungchow via Peking
Goold, A., and wife, China Inland Mission, Hankow
Gordon, J. A., unconnected, Tukiapu via Kewkiang
Gordon, R. J., M.A., M.B., and wife, Irish Pres. Church Msn., Kwanchengtzu via Newchwang
Gordon, Mrs. M. L., American Board Mission, Kyoto
Gotteberg, J. A. O., and wife, Norwegian Lutheran Mission, Laohok’eo via Hankow
Gottschalk, Rev. R. F. F., and wife, Rhenish Missionary Society, Hongkong
Goudge, Miss E., Church Missionary Society, Hangchow
Gough, Miss E., l.s.a., Wesleyan Missionary Society, Hankow
Gould, R. J., and wife, unconnected, Shuicheofu via Kewkiang
Gowans, Miss A. H., Christian and Missionary Alliance, Peking
Grabowsky, Miss M., China Inland Mission, Yangchow via Chungking
Gracie, A., China Inland Mission, Yangchow via Chungking
Gracie, Mrs. A., China Inland Mission (in Europe)
Graham, Dr. A., Church of Scotland Mission, Ichang
Graham, J., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Graham, J. M., m.a., and wife, United Presbyterian Church of Scotland, Moukden
Graham, J. R., and wife, American Pres. Msn. South, Ts’ingkiangpu via Chinkiang
Graham, Miss L., English Presbyterian Mission, Amoy
Graham, Miss, United Presbyterian Church of Scotland, Liaoyang via Newchwang
Grainger, A., China Inland Mission, Chengtu
Grainger, Mrs. A., China Inland Mission, Chungking-
Grant, J. S., m.d., and wife, American Baptist Missionary Union, Ningpo
Grant, J. B., and wife, London Missionary Society, Peking-
Grant, W. H., b.a., Canadian Presbyterian Mission (absent)
Graves, F. R., d.d., and wife, American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Graves, R. H., m.d., d.d., and wife, American Southern Baptist Mission, Canton
Gray, A. V., China Inland Mission, Nanking-
Gray, Rev. W. R., and wife, Church Missionary Society, Momoyama, Osaka
Green, C. H. S., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Green, Miss, Church Missionary Society, Ningpo
Greene, Rev. D. C., and wife, American Board Mission, 22, Nakanocho, Ichigaya, Tokyo-
Greene, G. W., and wife, Amercian Southern Baptist Mission, Canton
Greene, Mrs. J. M., China Inland Mission, Wenchow
Greene, Miss A. M., American Southern Baptist Mission, Canton
Greening, A. E., and wife, English Baptist Mission, Chouping via Chefoo
Gregg, Miss M. P. V., Church Missionary Society, Hiroshima
Gregg, Miss J. G., China Inland Mission (in Europe)
Greig, A. L., and wife, London Missionary Society, Yochow via Hankow
Greig, J. A., F.R.C.S., ed., Irish Presbyterian Church Mission, Kirin via Newchwang
Greiser, B., Basel Missionary Society, Tschichun via Canton
Greseth, Miss I., Hauge's Synod Mission, Fancheng via Hankow


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
45
Grier, M. B., and wife, American Presbyterian Mission South, Hsuchowfu via Chinkiang
Grierson, R., and wife, China Inland Mission, Pingyang via Tientsin
Griffith, F. J., Church of England Mission, Weihaiwei
Griffith, J., b.a., and wife, Canadian Presbyterian Mission, Tientsin
Griffith, M. L., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Griffiths, Miss M. B., Methodist Episcopal Church, Hirosaki
Gring, Rev. A. D., and wife, American Episcopal Mission, Japan (absent)
Grist, W. A., and wife, Bible Christian Mission, Tungchuanfu via Mengtsz
Griswold, Miss F. E., American Board Mission, Maebashi
Groesbeck, A. F., m.a., and wife, American Baptist Missionary Union, Kityang via Swatow
Gronliind, W. A., Finnish Mission, Takutang via Kewkiang
Grotefend, Miss M., Berlin Ladies’ Missionary Society, Hongkong
Groves, Miss E. R., Christians’ Mission, Ningpo
Grundy, W., China Inland Mission, Pingyang via Tientsin
Guex, Miss, China Inland Mission, Yushan via Kewkiang
Guinness, G. W., m.b.b.c., China Inland Mission, Chefoo
Gulick, Rev. S. L., and wife, American Board Mission, Matsuyama
Gulick, Miss J. A. E., American Board Mission, Miyazaki
Gundry, Miss M. A., Society of Friends, 30, Kounmachi, Mita, Tokyo
Gunten, Miss E. von, Christian and Missionary Alliance, Wuhu
Gussmann, G., and wife, Basel Missionary Society, Hongkong-
Gustafson, F. A., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in Europe
Guthrie, Miss E., China Inland Mission (in Europe)
Guthrie, F. E., Methodist Episcopal Mission, Hinghwa via Foochow
Gutmann, C., and wife, Basel Missionary Society, Hongkong-
Guy, Rev. H. H., and wife, Church of Christ Mission, Japan (absent)
Haaland, Miss A., Norwegian Lutheran Mission, Laohok‘eo via Hankow
Haas, P. H., and wife, General Evangelical Protestant Missionary Society, Tokyo
Hackmann, H., Lie. th., and wife, Allgr. Evang. Protestant Missionsverein, Shanghai
Haden, R. A., and wife, American Presbyterian Mission South, Kiangyin
Haden, Rev. T. H., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Kobe
Hager, C. R., M.D., d.d., and wife, American Board of Comsrs. for Fgn. Msns., Hongkong
Hager, Rev. S. E., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Hiroshima
Hagin, Rev. F. E., and wife, Church of Christ Mission, Tokyo
Hagqvist, W., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in Shanghai
Hahne, A., and wife, Swedish Mission in China (in Europe)
Hail, Rev. A.D., and wife, Cumberland Presbyterian Mission, 19, Kawaguchi-machi, Osaka
Hail, Rev. J. B., and wife, Cumberland Presbyterian Mission, Wakayama
Hail, Rev. J. E., Cumberland Presbyterian Mission, 19, Kawaguchi-machi, Osaka
Halbach, Miss I., German China Alliance Mission, Ch’ucheo via Wenchow
Hall, Miss E. E., China Inland Mission, Ho-k’eo via Kewkiang
Hall, J. C., China Inland Mission, Hanchung via Hankow
Hall, O. F., m.d., Methodist Episcopal Mission, Chungking-
Halley, Miss, London Missionary Society, Shanghai
Hallin, Miss R., Swedish Mission in China, Kuling via Kewkiang
Hallock, H. G. C., ph.d., American Presbyterian Mission, Hangchow
Hamblen, Rev. S. W., and wife, American Baptist Missionary Union, 39b, Tsukiji, Tokyo
Hambleton, Rev. G. F., and wife, Southern Baptist Convention U.S.A., Kokura
Hamill, F. P., Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Hamilton, Ensign A., Salvation Army, Tokyo
Hamilton, E. A., Church Missionary Society, Chungking-
Hamilton, Rev. H. J., Church Missionary Society, 52, Tsukiji, Tokyo
Hamilton, W. B., and wife, American Presbyterian Mission, Chinanfu via Chefoo
Hamilton, Miss L. J., Church Missionary Society, Osaka
Hammond, A., China Inland Mission, Yungkang via Ningpo
Hammond, F. E., Church Missionary Society, Tokushima
Hamper, Miss A. K., Church Missionary Society, Hongkong
Hampson, W. E., China Inland Mission, Changsha via Hankow
Hampton, Miss M. S., Methodist Episcopal Church, Hakodate
Hancock, Miss, China Inland Mission (in America)
Hand, Miss J. E., Woman’s Union Missionary Society of America, 212, Bluff, Yokohama
Hannah, C. B., China Inland Mission, Shuenking- via Chungking
Hanzlik, Miss L., Methodist Episcopal Mission, Nanking
Harding, D. A. G., China Inland Mission, Hanchung via Hankow


46
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Harding, D. J., China Inland Mission, Yunnanfu via Mengtsz
Harding, Mrs. D. J., China Inland Mission, Chungking
Hardman, M., and wife, China Inland Mission, Shanghai
Hare, H. M., M.D., c.M., and wife, Canadian Methodist Mission, Kiating via Chungking
Hargrave, Miss I. M., Methodist Church of Canada, Nagano
Harkness, Miss M., English Presbyterian Mission, Swatow
Harmar, Miss G. M., Church Missionary Society, Fuhning via Foochow
Harmon, F., and wife, English Baptist Mission, Chouping via Chefoo
Harrington, Rev. C. K., & wife, American Baptist Missionary Union, Yokohama
Harrington, Rev. F. G., and wife, American Baptist Missionary Union, Japan (absent)
Harris, Rev. H., and wife, Reformed Dutch Church in America, Japan (absent)
Harris, Miss, Church Missionary Society, Chungking
Harris, Miss E. M., Friends’ Foreign Mission, Chungking
Harris, Miss L. E., mb.. Friends’ Foreign Mission, Chungking
Harrison, Miss, China Inland Mission, in Australasia
Harrison, Miss, Church Missionary Society, Foochow
Harrison, Miss J., Medical Mission, 17, Hikawa Cho, Akasaka, Tokyo
Hart, E. H., m.d., and wife, Methodist Episcopal Mission, Wuhu
Hart, S. L., d.s.c., and wife, London Missionary Society, Tientsin
Hart, V. C., d.d., and wife, Canadian Methodist Mission, Kiating via Chungking
Hart, Miss C. E., Methodist Church of Canada, Shidzuoka
Hartford, Miss M. C., Methodist Episcopal Mission, Kucheng via Foochow
Hartwell, Miss A. B., American Southern Baptist Mission, Tengchowfu via Chefoo
Hartwell, C., and wife, American Board of Comsrs. for Fgn. Msns., Pagoda Anchorage
Hartwell, Miss E. S., American Board of Commissioners for Fgn. Msns., Pagoda Anchorage
Hartwell, G. E., and wife, Canadian Methodist Mission, Chengtu via Chungking
Hartwell, J. B., d.d., and wife, American Southern Baptist Msn., Tengchowfu via Chefoo
Harvey, Mrs. J., Church Missionary Society, Nagasaki
Hastings, Miss L., China Inland Mission, in America
Hatcher, Adjutant M., Salvation Army, Tokyo
Hattrem, Miss IL, Swedish Mission in China, Kaoyiu via Kewkiang
Hattrem, Miss T., Swedish Mission in China, Ruling via Kewkiang
Hauch, Rev. J. P., and wife, Evangelical Association of North America, 44, Tsukiji, Tokyo
Havers, Miss E. L., Church Missionary Society, Pakhoi
Hawley, Miss M. A., American Baptist Missionary Union, Japan (absent)
Haworth, Rev. B. C., and wife, American Presbyterian Mission, Japan (absent)
Haworth, Miss A. R., American Presbyterian Mission, 32, Kawaguchi-machi, Osaka
Hayes, J. N., d.d., and wife, American Presbyterian Mission, Soochow
Hayes, W. M., d.d., and wife, American Presbyterian Mission, Tengchowfu via Chefoo
Hayner, J. F., and wife, Methodist Episcopal Mission, Tientsin
Hayward, J. N., and wife, China Inland Mission, Shanghai
Head, Miss I., Church Missionary Society, Japan (absent)
Headland, I. T., and wife, Methodist Episcopal Mission, Peking
Heal, J. A., and wife, China Inland Mission, in Europe
Heaslett, Rev. S., Church Missionary Society, 18, Kawaguchi-machi, Osaka
Heaton, Miss C. A., Methodist Episcopal Church, Sendai
Hedley, J., and wife, English Methodist Mission, Tongshau via Tientsin
Hedman, Miss L., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in America)
Helm, V. W., and wife, International Committee of Y.M.C.A. of Japan, Tokyo
Hendry., J. L., it wife, Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Huchow via Shanghai
Henke, F. G., and wife, Methodist Episcopal Mission, Nanchangfu via Kewkiang
Henriksen, Mrs., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in America)
Henry, Miss, M.D., Canadian Methodist Mission, Chengtu via Chungking
Henry, Miss A., China Inland Mission (in Australia)
Herbert, W. T., China.Inland Mission, Chungking
Herrick, T. S., Wesleyan Missionary Society, Canton
Herring, D. W., and wife, Gospel Mission (absent)
Hertzberg, A., b.a., it wife, Norwegian Lutheran Mission, Laohok‘eo via Hankow
Hess, I. L., and wife, Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Hewett, J. W., m.r.c.s., l.r.c.p., China Inland Mission (in Europe)
Hewitt, H. J., China Inland Mission, Hsin-i via Chungking
Hewitt, Miss E. J., Methodist Episcopal Church, Hakodate
Heywood, J. W., Hickman, J. A., and wife, Church Missionary Society, Chungking


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN 47
Hicks, C. E., Bible Christian Mission, Tungchuanfu via Mengtsz
Higgs, Miss E., China Inland Mission, in Europe
Hill, C. J., and wife, Christian and Missionary Alliance, Kweihwach’eng via Peking
Hill, Rev. G. W., and wife, American Baptist Missionary Union, Japan (absent)
Hill, J. K., and wife, Wesleyan Missionary Society, Kwangchi via Wusueh
Hill, L. G., m.d., and wife, Church Missionary Society, Pakhoi
Himle, T., and wife, Hauge’s Synod Mission, Fancheng via Hankow
Hind, Rev. J., and wife, Church Missionary Society, Kokura
Hinds, J., and wife, English Methodist Mission, Tientsin (absent)
Hinkey, P., Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Hinman, G. W., and wife, American Board of Commissioners for Fgn. Msns., Foochow
Hipwell, W. E., Church Missionary Society, Shuihing via Canton
Hoag, Miss L. FI., m.d., Methodist Episcopal Mission, Chinkiang
Hobart, W. T., and wife, Methodist Episcopal Mission, Tientsin
Hocking, Miss A., Wesleyan Missionary Society, Wuchang via Hankow
Hodge, S. R., m.r c.s., l.r.c.p., and v ife, Wesleyan Missionary Society, Hankow
Hodnefield, Miss O. Hauge’s Synod Mission, Fancheng via Hankow
Hoff, Miss C., China Inland Mission (in Europe)
Hogan, Miss, St. Hilda’s Mission, Nagasaka Cho, Azabu, Tokyo
Hogg, A., m.a., m.b., C.M., and wife, English United Free Church Mission, Wenchow (abt.)
Hogg, C. F., and wife, unconnected, Weihaiwei (absent)
Holbrook, Miss E., Methodist Episcopal Church, Aoyama, Tokyo
Holland, Miss J., Church Missionary Society, Osaka
Hollander, T. J., and wife, China Inland Mission, Hankow
Holme, Miss M. A., American Society of Friends’ Mission, Nanking
Holmes, T. D., and wife, American Baptist Missionary Union, Kinhwa via Ningpo
Holth, Miss, Swedish Mission in China (in Europe)
Homeyer, W., Berlin Missionary Society, Synyin via Canton
Hood, T. C., Canadian Presbyterian Mission. Tientsin
Hook, Miss M., Church of England Zenana Mission, Longuong via Foochow
Hooker, W. C., China Inland Mission (in America)
Hope, Rev. S. R., and wife, Presbyterian Church U.S.A. South, Japan (absent)
Hopkins, N. S., m.d., and wife, Methodist Episcopal Mission, Peking
Hopwood, Miss E. A., Christians’ Mission, Ningpo
Hopwood, Miss L. M., Christians’ Mission, Ningpo
Horder, E. G., m.d., and wife, Church Missionary Society, Pakhoi
Hornby, Miss E., English United Methodist Free Church Mission, Ningpo
Horne, Miss A. M., London Missionary Society, Amoy (absent)
Horne, W. S., and wife, China Inland Mission, Kanchowfu via Kewkiang
Horner, Miss M. C., l.r.c.p.s., United Presbyterian Church of Scotland, Moukden
Horobin, Mrs., China Inland Mission (in Europe)
Hoskyn, Miss A., China Inland Mission (in Europe)
Hoskyn, Miss J. F., China Inland Mission (in Europe)
Hoste, D. E., China Inland Mission, travelling in Shansi
Hoste, Mrs. D. E., China Inland Mission, Chinkiang
Hostetter, Miss C., Church of Christ Mission, Sendai
Hotvedt, J. M. J., m.d., and wife, Hauge’s Synod Mission, Fancheng via Hankow
Houston, Miss E. R., Presbyterian Church U.S.A. South, Nagoya
Howard, Rev. A. T., and wife, United Brethren in Christ, Tokyo
Howard, Miss R. D., Church Missionary Society, 35, Tani-machi, Itchome, Osaka
Howden, W. A., Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Howe, Miss A. L., American Board Mission, 51, Yama, Kobe
Howe, Miss G., Methodist Episcopal Mission, Kewkiang
Howell, G. T., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Howie, J. McN., l.r.c.p.s., and wife, English Presbyterian Mission, Amoy
Howie, Miss, United Presbyterian Church of Scotland, Liaoyang via Newchwang
Howie, Miss J. L., Methodist Church of Canada, 8, Toriizaka, Azabu, Tokyo
Hoy, W. E., and wife, Reformed Church in the United States, Yochow via Hankow
Hubl )ard, G. H., and wife, American Board of Comsnrs. for Fgn. Msns., Pagoda Anchorage
Hubbard, Miss, American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Hudson, G., and wife, American Presbyterian Mission South, Hangchow
Hudson, Rev. G. G., and wife, Cumberland Presbyterian Mission, .Japan (absent)
Hudson, W. H., and wife, American Presbyterian Mission South, Kiahing
Huett, Rev. C. W., and wife, Methodist Episcopal Church, Sapporo


48
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Hughes, H., and wife, Canadian Board Mission, Kobe
Hughes, Miss, Church Missionary Society, Ningpo
Hughes, Miss A. .Ml-, Church Missionary Society, Sapporo
Hughes, Miss G. A., American Baptist Missionary Union, 187, Kogawacho, Osaka
Hughes, Miss I., American Presbyterian Mission South, Kiahing
Hughes, Miss L. E., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Sungkiang via Shanghai
Huhold, Miss E. S., Church Missionary Society, Osaka
Hundere, Miss J. M., Swedish Mission in China, Kuling via Kewkiang
Hunnex, W. J., and wife, China Inland Mission, Chefoo
Hunt, E., and wife, China Inland Mission, Wenchow
Hunt, W. R., and wife, Foreign Christian Missionary Society, Ch‘ucheo via Nanking
Hunt, Miss A., China Inland Mission (in Europe)
Hunt, Miss E. M., Friends’ Foreign Mission, Chungking
Hunter, G. W., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Hunter, W., b.a., and wife, Irish Presbyterian Mission, Kwangning via Newchwang
Hunter-Brown, Miss D. L., Church Missionary Society, Kagoshima •
Huntington, D. T., and wife, American Protestant Episcopal Church Mission, Hankow
Huntington, Miss M. C., American Protestant Episcopal Church Mission, Hankow
Huntley, G. A., m.d., & wife, American Baptist Missionary Union, Hanyang via Hankow
Hutchinson, Rev. A. B., and wife. Church Missionary Society, Japan (absent)
Hutchinson, A. Jand wife, London Missionary Society, Amoy
Hutson, J., China Inland Mission, Kuanhsien via Chungking
Hutson, Mrs. J., China Inland Mission, Chungking
Hutton, T., and wife, unconnected (absent)
Hykes, C. W., American Bible Society, Shanghai
Hykes, J. R., d.d., and wife, American Bible Society, Shanghai
Hyslop, W., and wife, China Inland Mission, Chungking
Iliff, A., and wife, Church Missionary Society, Canton
Iliff, G. D., and wife, Church of England Mission, Tientsin
Imhoff1, Miss Louise, Methodist Episcopal Church, Sapporo
Ingle, J. A., m.a., and wife, American Protestant Episcopal Church Mission, Hankow
Inglis, J., m.d., and wife, American Presbyterian Mission, Peking-
Inglis, J. W., m.a., United Presbyterian Church of Scotland, Kaiyuen via Newchwang
Ingram, Miss, Wesleyan Missionary Society, Hanyang via Hankow
Ingram, J. H.,m.d., & wife, American Board of Comsrs. for Fgn. Msns., Tungchow via Peking
Ip, Dr. L. T., Refuge for Insane, Canton
Irvin, Miss, China Inland Mission (in America)
Irvin, Miss E., Woman’s Union Mission, Shanghai
Irvin, Miss M. J., Woman’s Union Mission, Shanghai
Irwin, J. P., and wife, American Presbyterian Mission, Tengchowfu via Chefoo
Jackson, B. H., and wife, Friends’ Foreign Mission, Chungking-
Jackson, J., and -wife, Am. Protestant Episcopal Church Mission, Wuchang via Hankow
Jackson, O. M., and wife, Church Missionary Society, Chungking-
Jackson, Miss, Church of England Zenana Mission, Uongbuang via Foochow
Isakson, Miss E., Swedish Missionary Society, Ichang
Jackson, Miss H., Church Missionary Society, Japan (absent)
Jacobson, E., Christian and Missionary Alliance, Kweihwacheng via Peking
Jaffray, R. A., and wife, Christian Missionary Alliance, Wuchow via Canton
-lames, E., and wife, Methodist Episcopal Mission, Nanking
James, T., China Inland Mission, Luchow via Chungking-
James, Mrs. T., China Inland Mission (in Europe)
Janzon, Miss, Swedish Mission in China (in Europe)
Jeffreys, E. H., China Inland Mission, An-shuen via Chungking-
Jeffreys, Rev. H. S., and wife, American Episcopal Mission, Sendai
Jefferys, W. H., m.d., and wife, American Protestant Episcopal Church Msn., Shanghai
Jenkins, H., d.d., and wife, American Baptist Missionary Union, Shaohing via Ningpo
Jennings, A., China Inland Mission (in Europe)
Jennings, W., China Inland Mission, Shuenking via Chungking
Jensen, C. J., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in Shanghai
Jensen, Miss L., China Inland Mission, Kwangfeng via Kewkiang
Jensen, Rev., and wife, Danish Lutheran Mission, Fenghwangcheng via Port Arthur
Jewell, Mrs. C. M., Methodist Episcopal Mission, Peking
Jex-Blake, Miss M. R., Church Missionary Society, Hakodate
Johannsen, Miss A. M., China Inland Mission, Yushan via Kewkiang


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
49
Johanson, A., Methodist Episcopal Mission, Chengtu via, Chungking
Johanson, A. T., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in Europe
Johanson, Miss H., Holiness Union of Sweden, in Europe
John, G., D.D., London Missionary Society, Hankow
Johnson, Rev. C., and wife, Independent, Kobe
Johnson, C. F., M.D., and wife, American Presbyterian Mission, Ichowfu via Chefoo
Johnson, E., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in Shanghai
Johnson, F. R., unconnected, Amoy
Johnson, Rev. H. B., and wife, Methodist Episcopal Church, Fukuoka
Johnsen, Mrs. G., Norwegian Lutheran Mission, Laohokeo via Hankow
Johnson, Miss, Church of England Zenana Mission, Kienning via Foochow
Johnson, Miss A., unconnected, Kewkiang
Johnson, Miss E. C., China Inland Mission, Yangcbow via Chinkiang
Johnson, Miss H., unconnected, Kewkiang
Johnson, Miss K. V., Church of Christ Mission, Japan (absent)
Johnson, Miss L., American Presbyterian Mission, Lienchow via Canton
Johnson, Miss M., unconnected, Kewkiang
Johnson, Miss T., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in Europe
Johnston, W. S., and wife, Sheoyang Mission, Tientsin
Johnston, Miss C. E., English Presbyterian Mission, Amoy
Johnston, Miss J. M., English Presbyterian Mission, Amoy
Johnstone, Miss, Church Missionary Society, Hongkong
Jones, A. F., l.r.c.p. and s.ED., and wife, English Methodist Mission, Laoling via Tientsin
Jones, A. G., and wife, English Baptist Mission, Chingchowfu via Chefoo
Jones, D. F. (wife absent) American Bible Society, Hanyang via Hankow-
Jones, Rev. E. H., and wife, American Baptist Missionary Union, Sendai
J ones, F., Church of England Mission, Tainanfu via Cnefoo
Jones, L., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Jones, R. E., and wife, unconnected, Tehnganhsien via Kewkiang
Jones, S., and wife, unconnected, Shanghai
Jones, Rev. W. Y., and wife, American Presbyterian Mission, Fukin
Jones, Miss, Church of England Zenana Mission, Kucheng via Foochow
Jones, Miss, St. Hilda’s Mission, Nagasaka Cho, Azabu, Tokyo
Jones, Miss A. M., Church Missionary Society, Hongkong-
Jones, Miss E. C., United Presbyterian Church of Scotland, Moukden
Jones, Miss L. F., Christian and Missionary Alliance, Shanghai-
Jones, Miss M. G., unconnected, Shanghai
Jones, Miss S. E., China Inland Mission, Sinchang via Ningpo
Joseland, F. P., and wife, London Missionary Society, Amoy
Jost, Miss H. J., Methodist Church of Canada, Kofu, Japan
Joyce, Miss, London Missionary Society, Hankow-
Joyce, F. S., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Joynt, Miss D. C., Church Missionary Society, Hangchow
Judd, C. H., and w-ife, China Inland Mission (in Europe)
Judd, C. H., China Inland Mission, Raocheo via Kewkiang
Judd, Dr. F. H., China Inland Mission, Raocheo via Kewkiang
Judson, J. H., and wife, American Presbyterian Mission, Hangchow
Judson, Miss C., American Board Mission, Matsuyama
Julius, Miss O., Church Missionary Society, Japan (absent)
Junkin, W. F., and wife, American Presbyterian Mission South, Suchien via Chinkiang
Just, Mrs. L., China Inland Mission, Yushan via Kewrkiang
Kammerer, Miss A. M., Evangelical Association of North America, Shichome, Tokyo
Kampmann, F., German China Alliance Mission, Kienchang via Kewkiang
Karlsson, A., Holiness Union of Sweden (in Europe)
Kastler, K., Basel Missionary Society, Kayingtschu via Swatow
Kauderer, J. G., China Inland Mission, Sienku via Ningpo
Kauffman, Miss K. E., Methodist Episcopal Mission, Foochow-
Kearney, T. R., and wife, Church of Scotland Mission, Icliang
Kee, Miss E. M., Church Missionary Society, Japan (absent)
Keers, J., b.a., and wife, Presbyterian Mission, Chinchow via Newchwang
Keirn, Rev. G. J., and wife, Universalist Mission, Ushigome, Tokyo
Keith, Miss C. F., American Board Mission, 60, Yama, Kobe
Keith, Miss M., English Presbyterian Mission, Swatow
Kellar, Miss E., Foreign Christian Missionary Society, Wuhu


50
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Keller, Dr. F. A., China Inland Mission, Changsha via Hankow
Kelly, W., m.d., and wife, Cumberland Presbyterian Mission, Hankow
Kelly, Miss M. E., American Presbyterian Mission, Japan (absent)
Kelly, Miss M., Foreign Christian Missionary Society, Nanking
Kelly, Miss W. H., American Southern Baptist Mission, Shanghai
Kember, A. T., f.r.c.s., and wife, Church Missionary Society, Hangchow
Kemp, H. A., and wife, American Baptist Missionary Union, Chowchowfu via Swatow
Kennedy, Rev. F. W., and wife, Canadian Board Mission, Matsumoto
Kennett, R. W., China Inland Mission, Nanking-
Kennon, Miss A. J., American Southern Baptist Mission, Canton
Kerr, Miss S. O., M.D., Woman’s Union Mission, Shanghai
Kerr, Mrs. J. G., American Presbyterian Mission, Canton
Ketring, Miss M., m.d., Methodist Episcopal Mission, Chungking
Kidder, Miss A. H., American Baptist Missionary Union, Tokyo
Kidman, Miss J. E., China Inland Mission, Chinkiang
Kidwell, Miss L., Methodist Episcopal Church, Nagasaki
Kilborn, O. L., m.d., and wife, Canadian Methodist Mission, Chengtu via Chungking
Killam, Miss M., M.D., Canadian Methodist Mission, Chengtu via Chungking
Killie, C. A., and wife, American Presbyterian Mission, Peking
Kimball, Miss J., American Episcopal Mission, Nara
King, A., and wife, London Missionary Society, Tientsin
King, Rev. A. F., St. Andrew’s Mission, Shiba, Tokyo
King, G., m.b., c.m., and wife, China Inland Mission, Chefoo
King, H. E., and wife, Methodist Episcopal Mission, Peking
King, N. E., and wife, China Inland Mission (in Australia)
King, W. D., and wife, Gospel Mission, Chefoo
King, Miss M., China Inland Mission (in America)
Kingnam, H. C., and wife, unconnected, Nanchangfu via Kewkiang
Kingsmill, Miss, Church of England Zenana Mission, Foochow
Kinnear, H. N., m.d., & wife, American Board of Commissioners for Fgn. Msns., Foochow
Kip, Mrs. H. S., Reformed Church in America, Amoy (absent)
Kirkby, Miss, Church of England Zenana Mission, Foochow
Kirkland, Miss A. O., English Baptist Zenana Mission. Chingchowfu via Chefoo
Kitley, W., Church Missionary Society, Chungking
Kilian, Miss A. C. D., China Inland Mission, Kaoyao via Chinkiang
Klein, H., and wife, German China Alliance Mission (in Europe)
Knickerbocker, E. F., and wife, China Inland Mission (in America)
Knight, O. H., Church Missionary Society, Matsuye
Knight, W. P., and wife, China Inland Mission (in America)
Knight, Miss, Church Missionary Society, Chungking
Knipe, W. J., and wife, Church Missionary Society, Chungking
Knipp, Rev. J. C., and wife, United Brethren in Christ, Kyoto
Kohler, Miss L. E., China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
Kolkenbeck, Miss, China Inland Mission, Yiugshan via Chungking
Kollecker, A., and wife, Berlin Missionary Society, Canton
Kranz, P., and wife, Allgemeiner Evangelical Protestant Missionsverein, Shanghai
Krele, T., German Evangelical Church, Hongkong
Krienke, G. F. A., German China Alliance Mission, Fucheo via Kewkiang
Kruger, G., Basel Missionary Society, Hongkong
Kiihne, J. E., and wife, Rhenish Missionary Society, Tungkun via Canton
Kuhns, Miss M. M., Methodist Protestant Mission, Japan (absent)
Kulgren, A., and wife, Christian and Missionary Alliance, KweihwaclFeng via Peking.
Kumm, Miss, China Inland Mission, (in Europe)
Kunze, A., and wife, Berlin Missionary Society, Tsintau, Kiaochau
Kupfer, C. F., ph.d., Methodist Episcopal Mission, Kewkiang
Kutter, R., Basel Missionary Society, Hinnen via Swatow
Kwei, Rev., American Protestant Episcopal Church Mission, Shashi
Lachlan, Miss H. N., China Inland Mission, (in Europe)
Lack, C. N., and wife, China Inland Mission, Chinkiang
Lacy, W. H., and wife, Methodist Episcopal Mission, Foochow
Lagerquist, A. W., and wife, China Inland Mission, (in America)
Laidler, Miss A., English Presbyterian Mission, Swatow
Laight, C. H., China Inland Mission, (in Europe)
Laing, Miss K. M., Mission of the Methodist Church of Canada, Kanazawa


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
51
Lamb, H., and wife, unconnected, Kienchang via Kewkiang
Lambert, Miss, Church Missionary Society, Foochow
Lambert, Miss M., Church of England Mission, Peking
Lambuth, Mrs. M. I., American Methodist Episcopal Church S., Japan (absent)
Lampe, Rev. W. E., and wife, Reformed Church in the United States, Sendai
Landahi, C. W., and wife, Hauge’s Synod Mission, Taipingtien via Hankow
Landis, Rev. H. M., and wife, American Presbyterian Mission, Shirokane, Tokyo
Landis, M. L., and wife, Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Landis, Miss A. L., Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Lang, Rev. D. M., Church Missionary Society, Kushiro
Langman, A., and wife, China Inland Mission, Tsehki via Ningpo
Laning, Dr. H., American Episcopal Mission, 5, Kawaguchi-machi, Osaka
Lansing, Miss H. M., Reformed Dutch Church in America, Japan (absent)
Lanuis, Miss A., American Methodist Episcopal Church South, Hiroshima
Larsen, O., and wife, Christian and Missionary Alliance, Kalgan via Peking
Larson, A., and wife, Christian and Missionary Alliance, Kweihwacheng via Peking
Lasell, S. L., m.d., American Presbyterian Mission, Hoihow, Hainan
Lattimore, Miss M., American Presbyterian Mission, Soochow
Laughlin, J. H., American Presbyterian Mission, Tsiningchow via Chinkiang
Laughton, W. (wife absent), American Bible Society, Chungking
Laurence, Miss M., Church Missionary Society, Osaka
Law, Miss, English Baptist Mission, Sanyuan (absent)
Lawrence, A., Church Missionary Society, Chungking
Lawson, D., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Lawson, J., and wife, China Inland Mission, Changshu via Kewkiang
Lawton, W. W., and wife, American Southern Baptist Mission, Chinkiang
Layman, Rev. H. L., and wife, Methodist Protestant Mission, Nagoya
League, T. J., and wife, Gospel Mission, Chefoo
Leaman, C., and wife, American Presbyterian Mission, Nanking
Leaman, Miss M. A., American Presbyterian Mission, Nanking
Learmouth, L., m.d., Irish Presbyterian Mission, Kwangning via Newchwang
Learned, Rev. D. W., and wife, American Board Mission, Imadegawadori, Kyoto
Leavitt, Miss J., Cumberland Presbyterian Mission, Japan (absent)
Lebeus, Miss M., Methodist Episcopal Mission, Siengiu via Foochow
Lecky, Miss H., English Presbyterian Mission, Amoy
Lee, Rev. A., and wife; Church Missionary Society, Iwane-machi, Gifu
Lee, Miss, Church of England Zenana Mission, Foochow
Lee, Miss I. E., Methodist Episcopal Church, Japan (absent)
Lee, Miss V. G., m.d., American Presbyterian Mission South, Hangchow
Lewis, Miss A. G., Methodist Episcopal Church, Yokohama
Less, J., and wife, London Missionary Society, Tientsin
Leffingwell, Miss, China Inland Mission, Hok'eo via Kewkiang
Leggat,.Miss B., China Inland Mission, Yangchow
Lehmann, H., and wife, Berlin Missionary Society, Fumui via Canton
Lennox, Miss C., unconnected, Wuclien via Kewkiang
Lennox, Miss E. J., unconnected, Wuchen via Kewkiang
Leonard, Miss E. E., m.d., American Presbyterian Mission, Peking
Leonhardt, J., and wife. Basel Missionary Society, Chongtshun via Swatow
Leslie, P. C., m.d., and wife, Canadian Presbyterian Mission (absent)
Leslie, Miss L., Church of England Zenana Mission, Foochow’
Lester, W. H., and wife, unconnected, Kewkiang
Leuschner, W., and wife, Berlin Missionary Society, Tshichin via Canton
Leverett, M ss E. D., Methodist Epscl. Church S., U.S.A., Sungkiang, via 4, ThibetRd., S’hai
Leverett, W. J., American Presbyterian Mission, Hoihow, Hainan
Lewis, C., m.d., American Presbyterian Mission, Chinanfu via Chefoo
Lewis, C. G., China Inland Mission, Hsing I via Chungking
Lewis, C. M., s.B., Christian College in China, Canton
Lewis, R. E., m.a., and wife, College Y.M.C.A. of China, Shanghai
Lewis, S., and wife, Methodist Episcopal Mission, Chungking-
Lewis, Mrs. C. G., China Inland Mission, Chungking
Lewis, Miss FI., American Presbyterian Mission, Canton
Leybourne, Miss, Church Missionary Society, Foochow7
Liddell, J. D., and wife, London Missionary Society, Ch'aoyang via Tientsin
Light, W., and wife, Church Missionary Society, Foochow


52
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Limric, Rev. A. G., and wife, American Episcopal Mission, Hirosaki
Linam, Miss A.' Methodist Episcopal Mission, Kucheng via Foochow
Lincoln, C. F. S., m.d., American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Lindberg, J. E., and wife, American Southern Baptist Mission, Kiaochou
Lindenmeyer, Fr., Basel Missionary Society, Lilong via Hongkong-
Linder, L. H. E., and wife, Swedish Mission in China (in Europe)
Lindholm, Miss E. A., American Presbyterian Mission, Shanghai
Lindsay, AV. AV., China Inland Mission, Chefoo
Lindstrom, C. F., American Protestant Episcopal Church Mission. Nanking-
Lindstrom, Rev. H., and wife, International Missionary Alliance, Hiroshima
Lindvall, Miss D., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in Europe)
Lingle, AV. H., American Presbyterian Mission, Siangtan, Hunan
Lippard, Rev. C. K., and wife, Lutheran Mission, Saga
Littell, S. H., b.a., American Protestant Episcopal Church Msn., Wuchang via Hankow
Little, L. L., and wife, American Presbyterian Mission South, Kiangyin
Little, Miss E. L., Church Missionary Society, Foochow
Littler, Miss C., China Inland Mission (in Europe)
Livingstone, Miss M., China Inland Mission, Chungking-
Lloyd, Rev. A., and wife, American Episcopal Mission, 56, Tsukiji, Tokyo
Lloyd, L., and wife, Church Missionary Society, Foochow
Lloyd, Miss F., China Inland Mission (in Europe)
Lobenstine, E. C., American Presbyterian Mission, Nanking
Lobenstine, Miss R. B., American Presbyterian Mission, Nanking
Locke King, Miss, Church of England Zenana Mission, Saiong via Foochow
Loehr, G. R., and wife, Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Shanghai (absent)
Logan, O. T., m.d., and wife, Cumberland Presbyterian Mission, Hankow
Logan, Miss Al. L., unconnected, Shanghai
Lombard, Rev. F. A., American Board Mission, Kyoto
Long, J. I.. Hephzibah Faith Mission, Japan (absent)
Longden, W. C., Methodist Episcopal Mission, Chinkiang
Longstreet, Miss, Methodist Episcopal Mission, Mingchiang via Foochow
Loomis, Rev. H., and wife, American Bible Society, 223, Bluff, Yokohama
Loosley, A. O., China Inland Mission, Tientai via Ningpo
Lorcher, J. G., and wife, Basel Missionary Society, Longheu via Hongkong-
Lovell, Miss L., American Episcopal Mission, Maebashi
Lowe, J. AV., and wife, American Southern Baptist Mission, Pingtu via Chefoo
Lowrie, Mrs. A. P., American Presbyterian Mission, Paotingfu via Tientsin
Lowrie, J. AV., American Presbyterian Mission, Paotingfu via Tientsin
Lowis, R. H., China Inland Mission, Chencheo via Hankow
Lowry, E. K., and wife, Methodist Episcopal Mission, Peking-
Lowry, G. N. D., m.d., and wife, Methodist Episcopal Mission, Peking-
Lowry, H. H., d.d., and wife, Methodist Episcopal Mission, Peking
Luce, H. AV., and wife, American Presbyterian Mission, Tengchowfu via Chefoo
Lund, F. E., and wife, American Protestant Episcopal Church Mission, AVuhu
Lundquist, F., Christian and Missionary Alliance, Kweihwacheng via Peking
Lundvall, Miss H., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in America)
Luther, Miss I., American Presbyterian Mission, Kanazawa
Lutley, A., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Lutschewitz, AV., and wife, Berlin Missionary Society, Tsingtau, Kiaochau
Lutz, S., Basel Missionary Society, Futschukphai via Hongkong
Lyall, A. M.B., C.M., and wife, English Presbyterian Mission, Swatow
Lykkegaard, J., Danish Lutheran Mission, Fenghwangcheng via Port Arthur
Lyon, C., m.d., American Presbyterian Mission, AVeihien via Chefoo
Lyon, D. AL, American Presbyterian Mission, Soochow
Lyon, D. AV., b.a., b.d., and wife, College Y.M.C.A. of China, Peking-
Lyon, Mrs. N. A., Cumberland Presbyterian Mission, Japan (absent)
Lyon, Miss E., Foreign Christian Missionary Society, Nanking-
Lyon, Miss E. AL, m.d., Methodist Episcopal Mission, Foochow
Lyons, H., China Inland Mission, Luhan via AVuhu
McAlpine, Rev. R. E., and wife, Presbyterian Church U.S.A. South, Nagoya
McCandlish, Miss C., American Board Mission, 25, Kawaguchi-maoni, Osaka
Macauley, Airs. F. C., American Alethodist Episcopal Church South, Hiroshima
McCollum, Rev. J. AV., and wife, Southern Baptist Convention U.S.A., Fukuoka
McCord, Rev. E. K., and wife, American Christian Convention, Azabu, Tokyo


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
53
Macdonald, R. J. J., m.d., and wife, Wesleyan Missionary Society, Canton
Macdonald, Miss C., American Episcopal Mission, Tokyo
Macdonald, Miss C. C., China Inland Mission, Ruling via Kewkiang
Macdonald, Miss M., China Inland Mission, Chefoo
Macfarlane, A. J., m.a., London Missionary Society, Hankow
McGilivray, D., b.a., and wife, Diffusion Society, Shanghai
McGinnis, Rev. R. H., and wife, Canadian Board Mission, Ueda
Macgowan, J., and wife, London Missionary Society, Amoy
Macgowan, Miss M., m.d., Woman’s Union Mission, Shanghai
MacGregor, Miss M. B., English Presbyterian Mission, Amoy
Machle, E. C., m.d., and wife, American Presbyterian Mission, Lien chow via Canton
Mcllwaine, Rev. W. B., and wife, Presbyterian Church U.S.A. South, Kochi
MacIntyre, J., and wife, United Presbyterian Church of Scotland, Newchwang
MacIntyre, J. E., m.a., United Presbyterian Church of Scotland, Sungari via Newchwang
MacKay, Miss M., m.d., American Presbyterian Mission, Paotingfu via Peking
McKenzie, Rev. D. R., and wife, Methodist Church of Canada, Kanazawa
Mackenzie, M., m.a., m.b., Church Missionary Society, Fuhning via Foochow
Mackenzie, M., and wife, English Presbyterian Mission, Swatow
Mackenzie, Miss J. K., American Southern Baptist Mission, Chinkiang
Mackie, Miss J., Church Missionary Society, Hamada
McKim, Rt. Rev. Bishop J., and wife, American Episcopal Mission, 38, Tsukiji, Tokyo
Macklin, Miss D., m.d., Foreign Christian Missionary Society, Nanking (absent)
Macklin, W. E., m.d., and wife, Foreign Christian Missionary Society, Nanking
Maclagan, Miss C. J., English Presbyterian Mission, Amoy
Maclagan, P. J., m.a., d. phil., and wife, English Presbyterian Mission, Swatow
Maclean, R. E., and wife, Methodist Episcopal Mission, Kewkiang
MacNair, Rev. T. M., and wife, American Presbyterian Mission, Nihonenoki, Tokyo
MacNaughton, W., United Presbyterian Church of Scotland, Liaoyang via Newchwang
Macpherson, Miss M., China Inland Mission, Kienping via Wuhu
Madden, Rev. M. B., and wife, Church of Christ Mission, Sendai
Maddison, Miss A., Church Missionary Society, Ningpo
Madeley, F., m.a., English Baptist Mission, Sanyuan, c/o C.I.M., Hankow
Madeley, Rev. W. F., American Episcopal Mission, Sendai
Madsen, C. J., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in America)
Maier, M., and wife, Basel Missionary Society, Hinnen via Swatow
Main, D. D., m.d., and wife, Church Missionary Society, Hangchow
Main, W. A., and wife, Methodist Episcopal Mission, Kucheng via Foochow
Maiwald, W., and wife, Berlin Missionary Society, Tschichin via Canton
Makeham, Rev. E., Seamen’s Mission, Kobe
Malcolm, W., m.d., and wife, Canadian Presbyterian Mission (absent)
Malcolm, W. R., China Inland Mission, Taiho via Wuhu
Malone, G. H., and wife, American Advent Christian Mission, Nanking-
Manley, W. E., and wife, Methodist Episcopal Mission, Chungking-
Mann, Miss I. P., American Episcopal Mission, Japan (absent)
Manning, Miss E., Methodist Episcopal Mission, Chungking
Mante, S., Basel Missionary Society, Nyenhangli via Swatow
Manz, F., and wife, German China Alliance Mission (in Europe)
Marchbank, Miss, China Inland Mission (in. Europe)
Marriott, Miss J. A., Methodist Episcopal Mission, Foochow
Marsh, B. H., and wife, Methodist Episcopal Mission, Foochow
Marshall, F. W., L.R.C.P., s.,ed., English Methodist Mission, Laoling via Tientsin
Marshall, G. J., and wife, China Inland Mission (in America)
Marshall, G. W., and wife, American Presbyterian Mission, Yungkong via Canton
Marshall, Miss R., Gospel Mission, Chefoo
Martin, J., Church Missionary Society, Foochow
Martin, J. B., and wife, China Inland Mission, Sintientsz via Chungking
Martin, J. V., Methodist Episcopal Church, Nagasaki
Martin, Miss E., m.d., Methodist Episcopal Mission, Tientsin
Martin, Miss L. R., Methodist Episcopal Mission, Tientsin
Marty, A., China Inland Mission, Sinfeng via Kewkiang
Mason, Miss, American Protestant Episcopal Church Mission, Wuchang-
Mason, H. J., China Inland Mission (in Europe)
Mason, I., and wife, Friends’ Foreign Mission, Shehunghsien via Chungking
Masoni, E., Norwegian Lutheran Mission, in Shanghai


54
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Massey, Miss E. E., Church Missionary Society, Foochow
Massey, Miss R., m.b., c.m., London Missionary Society, Wuchang via Hankow
Masters, Miss L. M., m.d., Methodist Episcopal Mission, Ngucheng via Foochow
Mateer, C. W., d.d., ll.d., and wife, American Presbyterian Mission, Tengchowfu
Mateer, R. M., and wife, American Presbyterian Mission, Weihien via Chefoo
Mathews, IL, Church of England Mission (absent)
Matthews, Miss M. S., American Presbyterian Mission South, Hangchow
Matson, P., and wife, Swedish American Missionary Covenant, Siangyang via Hankow
Mattox, E. L., and wife, American Presbyterian Mission, Hangchow
Maus, C., and wife, Rhenish Missionary Society, Tungkun via Canton
Maxwell, J. B., m.b., b.sc., f.r.c.s., and wife, English Presbyterian Mission, Amoy
Maynard, Rev. N., and wife, Southern Baptist Convention U.S.A., Japan (absent)
McAll, P. L., b.a., m.b., London Missionary Society, Wuchang via Hankow
McCandliss, H. M., m.d., and wife, American Presbyterian Mission, Hoihow, Hainan
McCarthy, F., and wife, China Inland Mission, Chefoo
McCarthy, J., China Inland Mission, Yunnanfu via Mengtsz
McCarthy, Mrs. J., China Inland Mission (in Europe)
McCartney, J. H., m.d., and wife, Methodist Episcopal Mission, Chungking
McClintock, P. W., and wife, American Presbyterian Mission, Hoihow, Hainan
McClelland, Miss, Church Missionary Society, Hokchiang via Foochow
McCloy, T., m.d., and wife, American Southern Baptist Mission, Canton
McClure, W., m.d. (wife absent), Canadian Presbyterian Mission, Tientsin
McCook, Miss E. L., American Protestant Episcopal Church Mission, Hankow
McCormack, Miss, China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
McCormick, Mrs. W. P., American Presbyterian Mission South, Soochow
McCoy, Miss B. C., American Presbyterian Mission, Peking
McCulloch, R. A., China Inland Mission, Liixkiang via Kewkiang
McCulloch, Miss, China Inland Mission, Yushan via Kewkiang
McFarlane, S. S., l.r.c.s., l.r.c.p., and wife, London Missionary Socty., Chichow via Tientsin
McFarlane, Miss L., China Inland Mission, Yangk’eo via Kewkiang
McGregor, W., m.a., English Presbyterian Mission, Amoy
McIntosh, G., and wife, American Presbyterian Mission, Shanghai
McIntosh, Miss M. I., Canadian Presbyterian Mission (absent)
McIver, D., m.a., English Presbyterian Mission, Swatow
McKee, S., China Inland Mission, Tientsin
McKenzie, M., and wife, Canadian Presbyterian Mission (absent)
McKenzie, Miss R., China Inland Mission, Yihyang via Kewkiang
McKie, G., and wife, China Inland Mission, Kuling via Kewkiang
McKillican, Miss J. C., American Presbyterian Mission, Peking
McKnight, Miss E., American Presbyterian Mission South, Soochow
McLaren, H. W., China Inland Mission, Chefoo
McLeod, K., and wife, China Inland Mission, Ninghai via Ningpo
McMinn, Miss M., American Southern Baptist Mission, Canton
McMordie, Miss E., Irish Presbyterian Church Mission, Chinchow via Newcliwang
McNair, M., and wife, Sheoyang Mission, Tientsin
McNeil, Miss, m.d., Irish Presbyterian Church Mission, Chinchow via Newchwang
McOwan, B. M., and wife, China Inland Mission, Chefoo
McPhun, J. F., m.b., C.M., English Presbyterian Mission, Swatow
McRae, C. F., m.a., American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
McWilliams, Miss, Irish Presbyterian Church Mission, Moukden
Meacham, Rev. G. M., and wife, Methodist Church of Canada, Tokyo
Mead, Miss, Church of England Zenana? Mission, Foochow
Mead, Miss L., American Baptist Missionary Union, 27, Nakajima Clio, Sendai
Meadows, J. J., China Inland Mission, Shaohsing via Ningpo
Meadows, Miss, China Inland Mission, Shaohsing via Ningpo
Meadows, Miss L., China Inland Mission, Chefoo
Medhurst, C. S., and wife, English Baptist Mission, Chingchowfu via Chefoo
Meech, S. E., and wife, London Missionary Society, Chichow via Tientsin
Meigs, F. E., and wife, Foreign Christian Missionary Society, Nanking
Meikle, J., China Inland Mission, Sinfeng via Kewkiang
Mellody, Miss, Church Missionary Society, Chungking
Mellor, Miss, China Inland Mission (in Europe)
Melrose, Mrs. M. R., American Presbyterian Mission, Hoihow, Hainan
Melton, Miss M. E., Methodist Episcopal Church, Nagasaki


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Melville, T., unconnected, Shuiclieofu via Kewkiang
Melville, Miss M. M., China Inland Mission, Shanghai
Melvin, Miss M., Diffusion Society, Shanghai
Menzies, Mrs., China Inland Mission, Wenchow
Menzies, J., m.d., and wife, Canadian Presbyterian Mission (absent)
Merrill, Miss C. E., Methodist Episcopal Mission, Kewkiang
Mertens, Miss E. D., Church Missionary Society, Chungking
Metcalfe, Miss E. E., Christians’ Mission, Ningpo
Metcalfe, Miss G. E., Christians’ Mission, Ningpo
Middleton, R. W., and wife, China Inland Mission, Chefoo
Miles, G., and wife, Wesleyan Missionary Society, Nganlufu via Hankow
Miller, A., China Inland Mission, Fenghua via Ningpo
Miller, Rev. E. R., and wife, Reformed Dutch Church in America, Morioka
Miller, G., and wife, China Inland Mission, Ningkwoh via Wuhu
Miller, Rev. H. K., and wife, Reformed Church in the United States, Yamagata
Miller, J. A., and wife, American Presbyterian Mission, Paotingfu via Tientsin
Miller, J. B., American Presbyterian Mission, Tunglu via Ningpo
Milliken, Miss E. P., American Presbyterian Mission, Tokyo
Miller, Miss O., London Missionary Society, Amoy
Miller, Miss R. Y., American Presbyterian Mission, Tengchowfu via Chefoo
Miller, Miss T., China Inland Mission (in America)
Mills, Mrs. C. R., American Presbyterian Mission, Chefoo
Mills, B. J., and wife, China Inland Mission, Tientsin
Milsum, W. B., and wife, China Inland Mission, Nanking
Milward, W., National Bible Society of Scotland, Amoy
Miner, G. S., and wife, Methodist Episcopal Mission, Foochow
Miner, Miss L., American Board of Comsrs. for Fgn. Msns., Tungchow via Peking
Minness, Miss L. V., American Baptist Missionary Union, Kinhwa via Ningpo
Mitchell, A., National Bible Society of Scotland, Hankow
Mitchell, R. A., b.a., and wife, Canadian Presbyterian Mission, Tientsin
Mitchell, Miss E., Methodist Episcopal Mission, Wuhu
Mitchell, Miss I. S. D., Church Missionary Society, Chungking
Mitchill, C. W., and wife, Wesleyan Missionary Society, Wusueh
Miskelly, W., m.a., Irish Presbyterian Church Mission, Kirin via Newchwang
Mockridge, St. Andrew’s Mission, 11, Sakaecho, Shiba, Tokyo
Molland, C. E., and wife, Foreign Christian Missionary Society, Wuhu
Molloy, Miss M. E., Church Missionary Society, Foochow
Moncrieff, H., m.a., English Presbyterian Mission, Amoy
Montford, Miss, Church of England Zenana Mission, Sieniu via Foochow
Montgomery, Miss H. M., American Presbyterian Mission, Hoihow, Hainan
Moodie, R. T., and wife, China Inland Mission, Chinkiang
Moomau, Miss N., Amerian Presbyterian Mission, Soochow
Moon, Miss L., American Southern Baptist Mission, Tengchowfu via Chefoo
Moore, D. H., d.d., ll.d., and wife, Methodist Episcopal Mission, Shanghai
More, Miss M., unconnected, Wuchen via Kewkiang
Moore, Rev. J. P., and wife, Reformed Church in the United States, Japan (absent)
Moore, Rev. J. W., and wife, Presbyterian Church U.S.A. South, Susaki
Moore, L. L., m.d., wife, American Presbyterian Msn. South, Hsiichowfu via Chinkiantr
Moore, Miss L., Presbyterian Church U.S.A. South, Japan (absent)
Moore, Miss M. E., b.a., Church of Scotland Mission (absent)
Moreton, Miss M., London Missionary Society, Peking
Morgan, C. A., China Inland Mission (in Europe)
Morgan, Mrs. C. A., China Inland Mission, Chinkiang
Morgan, E., and wife, English Baptist Mission, Sanyiian, care of C.I.M., Hankow
Morgan, Miss A., Cumberland Presbyterian Mission, 22, Kawaguchi-machi, Osaka
Morgan, Miss I., Christian and Missionary Alliance, Wuhu
Morgenroth, G., and wife, Basel Missionary Society, Hokschuha via Swatow
Morley, A., l.r.c.p. & p.e., and wife, Wesleyan Missionary Society, Tehngan via Hankow
Morris, Miss F. L., China Inland Mission, Shanghai
Morris, D. B. S., American Presbyterian Mission, Nanking
Morris, Miss L., Friends’ Foreign Mission, Chungking
Morris, Miss S. E., China Inland Mission, Chinkiang
Morrison, Miss M. C., Reformed Church in America, Amoy
Mort, Miss, Church Missionary Society, Hokchiang via Foochow


56
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Morton, Miss A. R., American Presbyterian Mission, Ningpo
Moseley, Rev. C. B., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Kobe
Moses, Mrs. W. B., China Inland Mission, Chungking
Mosher, G. F., and wife, American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Moule, A. C., Church of England Mission, Tientsin
Moule, A. J. H., Church Missionary Society, Shanghai
Moule, Miss A. M., Church Missionary Society, Hangchow
Moule, E. C. H., Church Missionary Society, Shanghai
Moule, G. E., d.d., and wife, Church Missionary Society, Hangchow
Moule, H. W., b.a., and wife, Church Missionary Society, Shaohing via Ningpo
Moulton, Miss J., Reformed Dutch Church in America, Bluff, Yokohama
Moule, Miss J. F., Church Missionary Society, Ningpc
Moule, W. A. H., Church Missionary Society, Shanghai
Moule, W. S., b.a., and wife, Church Missionary Society, Ningpo
Moyes, J., China Inland Mission (in Europe)
Mudditt, B. R., and wife, unconnected, Weihaiwei
Muir, D. D., ji.d., l.r.c.p., and wife, United Pres. Church Msn., Liaoyang via Newchwang
Muir, Miss G. M., China Inland Mission (in Europe)
Muller, C., Basel Missionary Society, Molina via Swatow
Muller, F., and wife, Basel Missionary Society, Hokschuha via Swatow
Muller, W., and wife, Church Missionary Society, Foochow
Mundell Miss, United Presbyterian Church Mission, Liaoyang via Newchwang
Munro, Miss J. K., Methodist Church of Canada, Japan (absent)
Murphy, Rev. U. G., and wife, Methodist Protestant Mission, 182, Hisayacho, Nagoya
Murdock, Miss V. C., M.D., American Board of Commissioners for Foreign Msns., Peking
Murray, D. S., and wife, London Missionary Society, Yensan via Tientsin
Murray, E., and wife, China Inland Mission, Chefoo
Murray, J., and wife, National Bible Society of Scotland, Chungking
Murray, J., and wife, American Presbyterian Mission, Chinanfu via Chefoo
Murray, W. H., and wife, National Bible Society of Scotland, Peking-
Murray, Miss, China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
Murray, Miss E., American Society of Friends’ Mission, Nanking-
Murray, Miss M., China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
Murray, Miss R. E., Church Missionary Society, Chungking
Myers, Q. A., and wife, Methodist Episcopal Mission, Chungking-
Myers, Rev. C. M., Reformed Dutch Church in America, Nagasaki
Myers, Rev. H. W., and wife, Presbyterian Church U.S.A. South, Tokushima
Myers, Miss A. M., M.D., Reformed Church in America, Amoy
Nagel, A., and wife, Basel Missionary Society, Lilong via Hongkong-
Nance, W. B., and wife, Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Nash, Miss E., Church Missionary Society, Yonago
Neal, J. B., m.d., and wife, American Presbyterian Mission, Chinanfu via Chefoo
Neale, F. H., and wife, China Inland Mission, Shanghai
Neave, J., and wife, American Bible Society, Chengtu via Chungking-
Neely, Miss C. J., American Episcopal Mission, 2.3, Tsukiji, Tokyo
Nelson, C. A., and wife, American Board of Commissioners for Foreign Missions, Canton
Nelson, D., and wife, American Norwegian Lutheran Mission, Hankow
Netland, Mrs. I., American Norwegian Lutheran Mission, Hankow
Nettleship, C., and wife, Church Missionary Society, Hakodate
Nevius, Mrs. J. L., American Presbyterian Mission, Chefoo
Newcomb, H., and wife, Seamen’s Church and Missionary Society, Shanghai
Newcombe, Adjutant Irene, Salvation Army, Tokyo
Newcombe, Mis.'. B., Church of England Zenana Mission, Kuclieng via Foochow
Newcombe, Miss M., Church of England Zenana Mission, Sangiong via Foochow
Newell, Rev. H. B., and wife, American Board Mission, Nugata
Newman, J. F., and wife, Methodist Episcopal Mission, Nanking
Newton, C. 11., and wife, American Presbyterian Mission, Hoihow, Hainan
Newton, Miss, Church Missionary Society, Lieng-gong via Foochow
Newton, Miss E. J., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Foochow
Newton, Miss G., American Presbyterian Mission, Peking
Nicholiason, Miss M., Methodist Episcopal Mission, Singiu via Foochow
Nicholls, A. G., and wife, China Inland Mission, Tali via Mengtsz
Nichols, D. W., and wife, Methodist Episcopal Mission, Nanchangfu via Kewkiang
Nicholson, Miss, Church Missionary Society, Longuang via Foochow


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
5/
Nickalls, E. C., and wife, English Baptist Mission, Chouping via Chefoo
Nicoll, G., and wife, China Inland Mission, Chichow via Wuhu
Nielsen, Miss E., Danish Lutheran Mission, Takushan via Newchwang
Nielsen, Miss K., Danish Lutheran Mission, Takushan via Newchwang
Nightingale, S. J., Church Missionary Society, Hinghwa via Foochow
Niles, Miss M. W., m.d., American Presbyterian Mission, Canton
Nilson, J. G., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in America)
Nilson, P., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in America)
Nilson, Miss M., China Inland Mission (in Europe)
Nind, Rev. T. A., Canadian Board Mission, Higashi Tamachi, Okayama
Nisbet, Miss, Church of England Zenana Mission, Kucheng via Foochow
Niven, Rev. G. C., and wife, Church Missionary Society, Otaru
Noble, W. C., m.d., American Board of Comsrs. for Fgn. Msns., Paotingfu via Tientsin
Noltenius, Miss A. G., English Presbyterian Mission, Amoy
Norden, Miss L., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in Europe)
Nordlund, V. L., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., (in America)
Norman, Rev. D., and wife, Mission of the Methodist Church of Canada, Hongo, Tokyo
Norris, F. L., m.a., Church of England Mission, Peking-
Norris, Miss F. N., China Inland Mission, Chefoo
North, Miss H. F., American Southern Baptist Mission, Canton
North, T. E., b.a., and wife, Wesleyan Missionary Society, Hanyang via Hankow
Norton, Miss, Church Missionary Society, Nagasaki
Noss, Rev. C., and wife. Reformed Church in the United States, 59, Kozenjidori, Sendai
Nottidge, Miss, Church Missionary Society, Nagasaki
Noyes, H. V., d.d., and wife, American Presbyterian Mission, Canton
Noyes, Miss H., American Presbyterian Mission, Canton
Nystrom, F., and wife, Christian and Missionary Alliance, Kweihwacheng via Peking
Oakeshott, Miss R., China Inland Mission, (in Europe)
Oatway, Miss F. E., Church Missionary Society, Foochow
Oberg, O. E., and wife, Christian and Missionary Alliance, Kweihwacheng via Peking
Ogborn, Miss K. L., Methodist Episcopal Mission, Kewkiang
Ogden, Mrs. M. L., American Protestant Episcopal Church Msn., Wuchang via Hankow
Ogden, Miss E. A., China Inland Mission (in America)
Ogren, Mrs. P. A., China Inland Mission (in Europe)
Ohlinger, F., and wife, Methodist Episcopal Mission, Angtau via Foochow
Oldham, Miss L., Church of Christ Mission, 35, Nakanocho, Ushigoine, Tokyo
Olesen, O., and wife, Danish Lutheran Mission, Hsiuyang via Newchwang
Olpp, Dr. G., and wife, Rhenish Missionary Society, Tungkun via Canton
Olsen, F., China Inland Mission, Chengtu via Chungking-
Olsen, Mrs. F., China Inland Mission, Chungking
Olsen, Miss A., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in Shanghai)
Olsen, Miss O., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in America)
Oltmans, Rev. A., and wife, Reformed Dutch Church in America, Saga
Omelvend, J., b.a., Irish Presbyterian Church Mission, Newchwang
O’Neil, F. S. W., m.a., Irish Presbyterian Church Mission, Moukden
Onyon, Miss E., Church Missionary Society, Shanghai
Openshaw, H. J., and wife, American Baptist Missionary Union, Kiating via Chungking
Orr, J. S., and wife, China Inland Mission, Yangchow via Chuukiang
Orr-Ewing, A., China Inland Mission, travelling in Shansi
Orr-Ewing, Mrs. A., China Inland Mission, Kuling via Kewkiang
Osborn, Miss C. M., Universalist Mission, 4, Itchome Daimachi, Tokyo
Osgood, E. J., m.d., and wife, Foreign Christian Missionary Society, Chucheo via Nanking
Osgood, Miss P. A., American Protestant Episcopal Church Msn., Wuchang via Hankow
Ost, J. B., and wife, Church Missionary Society, Chuki via Hangchow
Ott, R., and wife, Basel Missionary Society, Khitschhung via Hongkong
Otte, J. A., m.d., and wife, Reformed Church in America, Amoy
Owen, G., London Missionary Society, Peking
Owen, J., and wife, American Southern Baptist Mission, Tengchowfu via Chefoo
Owen, T. B., Methodist Episcopal Mission, Irigchung via Foochow
Oxlad, Miss M. J., Church Missionary Society, Japan (absent)
Oxley, Miss A. J., Church Missionary Society, Lienggong via Foochow
Page, Miss F. J., China Inland Mission, Paoning via Chungking-
Painter, G. W., American Presbyterian Mission South, Hangchow
Painter, Rev. S., Church Missionary Society, Kumamoto


58
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Pakenham, H. R., b.a., m.b., Church Missionary Society, Kienning via Foochow
Palmborg, Miss R. AV., M.D., Seventh Day Baptist Mission, Shanghai
Palmer, G. B., M.A., American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Palmer, J., and wife, China Inland Mission, Ningpo
Palmer, Miss E., China Inland Mission (in Europe)
Palmer, Miss G. M., Church Missionary Society, Tokyo
Palmer, Miss M. M., American Presbyterian Mission, Yamaguchi
Palmer, Miss R., China Inland Mission (in America)
Pantin, Miss M., F.S.A., Church of England Zenana Mission, Kucheng via Foochow
Park, AV. H., m.d., and wife, Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Parker, A. P., D.D., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Shanghai
Parker, G., and wife, China Inland Mission, in Shanghai
Parker, J., and wife, London Missionary Society, Chaoyang via Tientsin
Parker, R. A., and wife, Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Shanghai
Parker, Miss A., American Southern Baptist Mission, Chinkiang
Parker, Miss, Society for the Propagation of the Gospel, Tokyo
Parkinson, Miss P. A., Methodist Episcopal Mission, Foochow
Parks, Miss E., m.d., American Presbyterian Mission, Weihien via Chefoo
Parmelee, Miss H. F., American Board Mission, Matsuyama
Parmenter, Miss M., Christian and Missionary Alliance, AVuhu
Parrott, A. G., M.R.C.S., L.R.C.P., and wife, unconnected, Shanghai
Parrott, F., and wife, British and Foreign Bible Society, 9, Bluff, Yokohama
Parry, H., l.r.c.p., and wife, China Inland Mission, Chungking
Parshley, Rev. AV. B., and wife, American Baptist Missionary Union, G6, Bluff, Yokohama
Parslow, Miss, London Missionary Society, Amoy
Parsons, C. H., China Inland Mission, in Australasia
Partch, G. E., and wife, American Presbyterian Mission, Shanghai
Partridge, S. B., d.d., and wife, American Baptist Missionary Union, Swatow
Partridge, Rt. Rev. Bishop S. C., American Episcopal Mission, Kyoto
Pasley, Miss M. L., Church Missionary Society, 4, Shirakabe Cho, Nagoya
Paterson, T. C., m.d., and wife, English Baptist Mission, Chouping via Chefoo
Paton, B. L., M.B., C.M., English Presbyterian Mission, Amoy
Paton, Miss E, l.r.c.p. & s., English Presbyterian Mission, Amoy
Paton, AV., English Presbyterian Mission, Swatow
Paton, Miss M., United Presbyterian Church of Scotland, Moukden
Patrick, Rev. Ah H., Church Missionary Society, Tokyo
Patterson, B. C., and wife, American Presbyterian Msn. South, Siich’ien via Chinkiang
Patterson, J. C., and wife, American Presbyterian Mission, Hoihow, Hainan
Patterson, Miss A., United Brethren in Christ, Canton
Patterson, Miss F. B., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Tientsin
Patton, C. E., and wife, American Presbyterian Mission, Yeunkong via Canton
Patton, Rev. J. L., and wife, American Episcopal Mission, Kyoto
Patton, Miss A. V., Presbyterian Church U.S.A. South, Tokushima
Patton, Miss F. D., Presbyterian Church U.S.A. South, Tokushima
Paulson, Miss G. C., American Baptist Missionary Union, 27, Nakajima Cho, Sendai
Paxton, J. AV., and wife, American Presbyterian Mission South, Soochow
Payne, Miss E. C., Church Missionary Society, Tokyo
Payne, Miss L., Church Missionary Society, Kushiro
Peacocke, Miss K. M., Church Missionary Society, Japan (absent)
Peake, E. A., M.B., C.M., London Missionary Society, Yochow via. Hankow
Pearce, T. AV., London Missionary Society, Hongkong
Pearse, E., China Inland Mission, Kewkiang
Pearse, Mrs. E., China Inland Mission (in Europe)
Pearson, Capt. Mary, Salvation Army, Tokyo
Peat, J. F., and wife, Methodist Episcopal Mission, Chengtu via Chungking
Peck, A. P., m.d., and wife, Am. Board of Comsns. for Fgn. Msns., Pangchuang via Tientsin
Peeke, Rev. H. V. S., and wife, Reformed Dutch Church in America, Kagoshima
Pederson, Miss I., American Norwegian Lutheran Mission, Hankow
Pedley, Rev. H., and wife, American Board Mission, Maebashi
Peery, Rev. R. B., and wife, Lutheran Mission, Saga
Peet, L. P., and wife, American Board of Commissioners for Foreign Missions, Foochow
Peill, A. D., M.B., c.M., and wife, London Missionary Society, Yensan via Tientsin
Penrod, Miss C. T., American Christian Convention, Japan (absent)
Perkins, H. P., and wife, American Board of Comsrs. for Fgn. Msns., Linching via Tientsin


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
59
Permiin, Miss H. C., China Inland Mission (in Europe)
Peters, Miss M., Methodist Episcopal Mission, Mingchiang via Foochow
Peters, Miss S., Methodist Episcopal Mission, Nanking
Peterson, Miss A., Scandinavian Alliance Mission in Japan (absent)
Peterson, Miss M. C., China Inland Mission, Kaoyeo via Chinkiang
Pettee, Rev. J. H., and wife, American Board Mission, Okayama
Petterson, Miss E., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in America)
Petterson, Miss E. E., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in Europe)
Pettersson, Miss B. M. P., Swedish Mission in China (in Europe)
Pfannemiiller, H., German China Alliance Mission, Fucheo via Kewkiang
Pfleiderer, M., and wife, Basel Missionary Society, Hongkong-
Phelps, A., and wife, Church Missionary Society, Shaohing via Ningpo
Phelps, Miss F. E., Methodist Episcopal Church, Sendai
Philip, Miss, b.a., Irish Presbyterian Church Mission, Moukden
Phillips, A. A., and wife, Church Missionary Society, Chungking
Phillips, H. S., b.a., and wife, Church Missionary Society, Kienyang via Foochow
Phillips, Miss, St. Hilda’s Mission, Azabu, Tokyo
Phillips, Miss S. A., China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
Pierce, L. W., and wife, American Southern Baptist Mission, Yangchow via Chinkiang
Pierson, Rev. G. P., and wife, American Presbyterian Mission, Kamikawa
Pieters, Rev. A., and wife, Reformed Dutch Church in America, Kagoshima
Pifer, Miss C., Reformed Church in the United States, Sendai
Pike, Miss C. A., China Inland Mission, Hok’eo via Kewkiang
Pilley, E., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Changshuh via Soochow
Pilquist, E., and wife, British and Foreign Bible Society, Shanghai
Piper, E. J., and wife, Bible Christian Mission, Yunnanfu via Mengtsz
Pitcher, P. W., m.a., and wife, Reformed Church in America, Amoy
Platt, J. C., China Inland Mission, Pacheo via Chungking
Platt, Mrs. J. C., China Inland Mission, Chungking
Plumb, Miss F. J., Methodist Episcopal Mission, Foochow
Plumb, Mrs. J. W. Methodist Episcopal Mission, Foochow
Plummer, Dr. W. E., English United Methodist Free Church, Wenchow
Polhill, A. T., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Polhill-Turner, C. H., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Polk, Miss M. H., m.d., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Pollard, S., and wife, Bible Christian Mission, Chaotungfu via Mengtsz
Pollock, Miss M., unconnected, Wucheri via Kewkiang
Pomeroy, Miss A., Wesleyan Missionary Society, Hankow
Porter, H. D., m.d., d.d., & wife, Am. Board of Comsrs. for F. M., Pangchuang via T’tsin.
Porter, Rev. J. B., and wife, American Presbyterian Mission, Japan (absent)
Porter, Miss F. E., American Presbyterian Mission, Japan (absent)
Porter, Miss I. N., China Inland Mission, Chefoo
Porter, Miss M. H., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Peking
Poseck, Miss C. H. von, unconnected (absent)
Posey, Miss M. A., American Presbyterian Mission, Shanghai
Poteet, Miss E., American Methodist Episcopal Church South, Kobe
Pott, F. L. H., d.d., and wife, American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Poulter, Miss M., m.d., Church Missionary Society, Hokchiang via Foochow
Poulsen, Miss, Church of England Mission, Tientsin
Poulsen, Miss D., Church of England Mission, Tientsin
Powell, R., China Inland Mission, Chefoo
Powell, Miss L. M., Reformed Church in the United States, Sendai
Pownall, H. E., and wife, unconnected, Sinchang via Kewkiang
Pratt, Miss S. A., Woman’s Union Missionary Society of America, 212, Bluff, Yokohama
Preedy, A., China Inland Mission (in Europe)
Prentice, Miss C. R., Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Preston, T. J., Cumberland Presbyterian Mission, Hankow
Preston, Miss E. A., Mission of the Methodist Church of Canada, Kofu
Price, Ven. Arch. H. McE, and wife, Church Missionary Society, Osaka
Price, Rev. PI. B., and wife, Presbyterian Church U.S.A. South, Kobe
Price, P. F., and wife, American Presbyterian Mission South, Sinchang via Kiahing;
Price, MisB L. W., American Southern Baptist Mission, Shanghai
Prindiville, Miss, Church of England Mission, Tientsin
Pringle, Miss, St. Hilda’s Mission, Azabu, Tokyo


â– 60
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Proctor, J. T., and wife, American Baptist Missionary Union, Huchow via Shanghai
Protheroe, T., and wife, Wesleyan Missionary Society, Suichow via Hankow
Prudham, Rev. W. W., and wife, Methodist Church of Canada, Nagano
Pruen, W. L., l.r.c.p., China Inland Mission, in Shanghai
Pruen, Mrs. W. L., China Inland Mission, Chefoo
Pruett, Rev. R. L., and wife, Church of Christ Mission, Osaka
Pruitt, C. W., and wife, American Southern Baptist Mission, Hwanghien via Chefoo
Prytz, Miss F., Swedish Mission in China (in Europe)
Pullan, G. L., and wife, Wesleyan Missionary Society, Tehngan via Hankow
Pullar, H. W., and wife, United Presbyterian Church of Scotland, Moukden
Pyke, J. H., and wife, Methodist Episcopal Mission, Tientsin
Pyke, Miss M. A., Canadian Presbyterian Mission (absent)
Pyles, Miss M. E., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
'Qualen, H. J. von, Scandinavian American Christian Free Mission, Canton
Quick, L. B., and wife, Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Quinn, Miss M., Christian and Missionary Alliance, Wuhu
Quirmbach, A. P., China Inland Mission, Changteh via Hankow
Ralston, Miss K., China Inland Mission, Kwangyen via Ningpo
Ramminger, K., Basel Missionary Society, Hinnen via Swatow
Ramsay, H. C., China Inland Mission, Chungking
Ramsay, Miss I. W., China Inland Mission, Chungking
Ramsay, Miss L., English Presbyterian Mission, Amoy
Ramsten, Miss M. J., Swedish Mission in China (in Europe)
Randall, B. C., and wife, British and Foreign Bible Society, Wuchow via Canton
Randall, Miss E. L., China Inland Mission, Kewkiang
Rankin, H. F., and wife, English Presbyterian Mission, Amoy
Rankin, Miss L., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Huchow via Shanghai
Ransome, Miss E., Church of England Mission, Peking
Ransome, Miss J. M., Church of England Mission (absent)
Rapalje, D., m.a., and wife, Reformed Church in America, Amoy (absent)
Rasmussenen, Miss K., China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
Rawlings, Rev. G. W., Church Missionary Society, Momoyama, Osaka
Read, Miss M. B., English Baptist Mission, Chingchowfu via Chefoo
Reader, Miss, Canadian Board Mission, 33, Nakayamatedori, Rokuchome, Kobe
Redfern, Mrs., China Inland Mission (in Europe)
Reed, C. E., m.d., and wife, American Presbyterian Mission, Kangchau via Canton
Reed, H. T., & wife, Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Sungkiang via Shanghai
Rees, Miss G., China Inland Mission, Chinkiang
Rees, J. L., b.sc., and wife, American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Rees, W. H., and wife, London Missionary Society, Chichow via Tientsin
Reid, J. T., and wife, China Inland Mission, Takutang via Kewkiang
Reid, Miss H. L., China Inland Mission, Chichow via Wuhu
Reid, Miss L., China Inland Mission, Chichow via Wuhu
Reid, Miss M. A., China Inland Mission, Antung via Yangchow
Reifsnyder, Miss E., m.d., Woman’s Union Mission, Shanghai
Reiniger, O., Berlin Missionary Society, Tschuthongan via Canton
Relyea, Miss S., American Baptist Missionary Union, Kinhwa via Ningpo
Ren, Pastor., China Inland Mission, Hangchow
Renius, V., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in America)
Reusch, G., and wife, Basel Missionary Society, Chonghangkang via Hongkong
Rhein, W., and wife, Berlin Missionary Society, Fayen via Canton
Rhind, Miss J. P., Christian and Missionary Alliance, Wuhu
Rhodes, F. H., and wife, China Inland Mission, Chungking
Rice, A. D., and wife, American Presbyterian Msn. South, Tsingkiangpu via Chinkiang
Ricketts, Miss C. M., English Presbyterian Mission, Swatow
Richard, T., d.d., and wife, Diffusion Society, Shanghai
Richardson, Prof. J. P., and wife, Methodist Protestant Mission, Nagoya
Richardson, Miss H. L., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Shanghai
Richardson, Miss L., China Inland Mission, Paoning via Chungking
Richardson, W., and wife, China Inland Mission, Taiping via Ningpo
Richmond, Miss A. B., American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Rickards, Miss, St. Hilda’s Mission, Tokyo
Riddel, W., m.a., m.d., and wife, English Presbyterian Mission, Swatow
Ridgley, L. B., b.a., & wife, Am. Protestant Episcopal Church Msn., Wuchang via Hankow


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
61
Ridley, H. F., China Inland Mission, Raocheo via Kewkiang’
Ridley, Mrs. H. F., China Inland Mission, Ruling via Kewkiang
Rieke, H., and wife, Rhenish Missionary Society, Kangpui via Canton
Rigby, Rev. A. E., and wife, Methodist Episcopal Church, Nagasaki
Righter, Miss C. E., American Baptist Missionary Union, Kinhua via Ningpo
Rinell, J. A., and wife, Swedish Baptist Mission, Kiaochau
Rioch, Miss M., Church of Christ Mission, Tokyo
Ririe, B., China Inland Mission, Kiating via Chungking
Ririe, Mrs. B., China Inland Mission, Chungking-
Ritchie, G., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Ritson, Miss E. R., Church Missionary Society, Tokushima
Robb, A. I., and wife, American Presbyterian Reformed Msn., Takhungchau via Canton
Roberts, C. G., unconnected, Weihaiwei
Roberts, J. H., and wife, American Board of Comsrs. for Foreign Msns.,Kalgan via Peking
Roberts, Miss E. G., Church Missionary Society, Fukuyama
Robertson, C., and wife, London Missionary Society, Wuchang via Hankow
Robertson, D. M., China Inland Mission (in Europe)
Robertson, D. T., M.A., & wife, United Pres. Church of Scotland, Sungari via Newchwang
Robertson, H., London Missionary Society, Kingshan via Hankow
Robertson, W. W., and wife, China Inland Mission, Hwangyen via Ningpo
Robertson, Miss M. A., Methodist Church of Canada, Azabu, Tokyo
Robinson, J., and wife, English Methodist Mission, Tientsin
Robinson, Rev. J. C., and wife, Church Missionary Society, Nagoya
Robinson, T. A. S., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Robinson, Miss M. C., Methodist Episcopal Mission, Chinkiang
Robson, Ensign J., and wife, Salvation Army, Okayama
Robson, J. K., M.D., English Methodist Mission, Tongshan via Tientsin
Robson, Miss I. A., China Inland Mission, T‘singkiangpu via Chinkiang
Rodd, Miss, Church of England Zenana Mission, Ciongbau via Foochow
Rohde, H., and wife, Basel Missionary Society, Chongtshun via Swatow
Rodger, Miss E. A., China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
Rogers, G., China Inland Mission, Wanhsien via Chungking-
Rohm, R., and wife, German China Alliance Mission, Chucheo via Wenchow
Rollestone, Miss L. M., American Presbyterian Mission, Ningpo
Rolman, Miss E. L., American Baptist Missionary Union, Japan (absent)
Ronning, H. N., and wife, Hauge’s Synod Mission, Fancheng via Hankow
Roots, L. H., b.a., American Protestant Episcopal Church Mission, Hankow
Rose, A. C., Wesleyan Missionary Society, Nganluhfu via Hankow
Rose, Miss C. H., American Presbyterian Mission, Japan (absent)
Ross, J., d.d., and wife, United Presbyterian Church of Scotland, Moukden
Ross, Miss I., Christian and Missionary Alliance, Wuhu
Ross, Miss M., English Presbyterian Mission, Amoy
Rough, J. S., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Rouse, Miss W. H., Methodist Episcopal Mission, Foochow
Row, G. F., and wife, China Inland Mission, Ichang
Rowe, H. F., and wife, Methodist Episcopal Mission, Wuhu
Rowley, Miss M. L., Methodist Episcopal Mission, Nanking-
Rowley, W., Wesleyan Missionary Society, Wusueh
Rowland, Rev. G. M., and wife, American Board Mission, Sapporo
Rudland, W. D., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Rudland, Miss G., China Inland Mission (in Europe)
Rowlands, Rev. F. W., Church Missionary Society, Kagoshima
Ruble, W. N., Christian and Missionary Alliance, T‘aocheo via Wuchang
Russell, Miss E., Methodist Episcopal Church, Nagasaki
Russell, Miss N. N., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Peking
Rutherford, Miss H., Christian and Missionary Alliance, Peking
Rydberg, A. E., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in Shanghai
Ryden, B. E., and wife, Swedish Missionary Society, Shashi
Ryerson, Rev. G. E., Canadian Board Mission, Naoetsu
Sadler, J., and wife, London Missionary Society, Amoy
Sadler, Miss E., London Missionary Society (absent)
Salquist, C. A., and wife, American Baptist Missionary Union, Suifu via Chungking
Saltmarsh, Miss A. I., China Inland Mission, Kwangfeng via Kewkiang
Sama, O. M., and wife, Norwegian Lutheran Mission, Laohok’eo via Hankow


62
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Sampson, A. T., m.b., Church Missionary Society, Hinghwa via Foochow
Sandberg, A., Christian and Missionary Alliance, Kweihwacheng via Peking
Sandberg, J. T., and wife, Swedish Mission in China (in Europe)
Sandberg, Miss E. C., Swedish Mission in China (in Europe)
Sandeberg, Miss J. af, Swedish Mission in China (in Europe)
Sandeman, M., m.a., m.b., c.m., Swedish Mission in China, Amoy
Sander, Miss M., Church Missionary Society, Japan (absent)
Sanders, Miss A., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in America
Sanders, A. H., China Inland Mission, Tali via Mengtsz
Sanders, Miss J., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Shanghai
Sanderson, Miss, China Inland Mission, Chinkiang
Saunders, A. H., China Inland Mission, Changteh via Hankow
Saunders, A. R., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Saunders, Mrs., Church Missionary Society, Foochow
Saure, E. B., China Inland Mission, Yuencheo via Kewkiang
Sauze, Miss, China Inland Mission (in Europe)
Saville, Miss L., E. V., m.d., London Missionary Society, Peking
Savin, L., m.d., m.r.c.s., l.r.c.p., & wife, Bible Christian Mission, Yunnanfu via Mengtsz
Schaeffer, Miss K. L., American Presbyterian Mission, Hoihow, Hainan
Schaible, D., and wife, Basel Missionary Society, Nyenhangli via Swatow
Schenck, Mrs. J. D., Reformed Dutch Church in America, Japan (absent)
Schiller, Rev. E., and wife, General Evangelical Protestant Missionary Society, Kyoto
Schmidt, O., and wife, German China Alliance Mission (in Europe)
Schneder, Rev. D. B., and wife, Reformed Church in the United States, Sendai
Schumaker, Rev. T. E., and wife, American Baptist Missionary Union, Shimonseke
Schofield, Mrs., China Inland Mission (in Europe)
Scholz, G.,- and wife, Berlin Missionary Society, Tschuthongan via Canton
Scholz, P., Berlin Missionary Society, Canton
Scholes, E. T. P., and wife, Wesleyan Missionary Society, Kwangchi via Wusueh
Schwartz, Rev. H. B., and wife, Methodist Episcopal Church, Nagasaki
Schiile, P., Berlin Missionary Society, Nyenhangli via Swatow
Schuler, W., Lie., th., and wife, Allgemeiner Evang. Protestant Missionverein, Tsingtau
Schultze, O., and wife, Basel Missionary Society, Kayingtschu via Hongkong
Scott, C. P., Church of England Mission (absent)
Scott, Rev. J., and wife, Mission of the Methodist Church of Canada, Tokyo
Scott, Rev. J. H., and wife, American Baptist Missionary Union, Japan (absent)
Scott, Mrs. A. K., m.d., American Baptist Missionary Union, Swatow
Scudder, Rev. F. S., and wife, Reformed Dutch Church in America, Nagano
Searle, E. C., and wife, China Inland Mission, Pingyang via Tientsin
Searle, Miss M., Church Missionary Society, Leenkong via Foochow
Searle, Miss S. A., American Board Mission, Japan (absent)
Sears, W. H., and wife, American Southern Baptist Mission, Pingtu via Chefoo
Sears, Miss, Church of England Zenana Mission, Kieniang via Foochow
Seeds, Miss L., Methodist Episcopal Church, Fukuoka
Selden, C. C., pii.d., m.d., Refuge for Insane, Canton
Selkirk, T., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Sells, Miss A. P., Church Missionary Society, Fukuoka
Setterlund, Miss A., Scandinavian Alliance Mission in Japan, Izu
Settlemyer, Miss E., American Presbyterian Mission, Kyoto
Seward, A. E., Church Missionary Society, Chungking
Seyffarth, H., and wife, Norwegian Lutheran Mission, Laohok’eo via Hankow
Seymour, Miss L., China Inland Mission (in Europe)
Seymour, W. F., m.d., & wife, American Presbyterian Mission, Tengchowfu via Chefoo
Shackleton, Miss A. M., Canadian Board Mission, Japan (absent)
Shantz, W., Christian and Missionary Alliance, T’aochow via Wuchang
Sharman, A. H., and wife, English United Methodist Free Church, Wenchow
Sharpe, Miss, Church Missionary Society, Shiba, Tokyo
Shaw, C., and wife, Church Missionary Society, Hinghwa via Foochow
Shaw, Ven. Arch. A. C., and wife, Society for the Propagation of the Gospel, Tokyo
Shaw, Miss E. C., Methodist Episcopal Mission, Nanking
Shaw, Miss K., American Presbyterian Mission, Kanazawa
Shearer, W. E., and wife, China Inland Mission, in Shanghai
Sheffield, D. Z., d.d., & wife, American Board of Commissioners for Fgn. Msns., Peking
Sheffield, Miss M. E., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Peking


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
63
Sheppard, G. W., English United Methodist Free Church, Ningpo
Shepperd, Miss E. A., China Inland Mission, Chefoo
Sherman, A. M., b.a., American Protestant Episcopal Church Mission, Hankow
Shewring, Miss I. M., Christians’ Mission, Ningpo
Shields, G. T., and wife, Christian and Missionary Alliance, T’aocheo via Wuchang
Shilston, Miss, London Missionary Society, Tientsin
Shindler, F. E., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Shipley, J. A. G., and wife, Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Shipway, F. J., English Baptist Mission, Chouping via Chefoo
Shockley, Miss M. E., Methodist Episcopal Mission, Tientsin
Shoemaker, J. E., and wife, American Presbyterian Mission, Ningpo
Shorrock, A. G.. b.a., English Baptist Mission, Singanfu, c/o C.I.M., Hankow
Shortt, Rev. C. H., Canadian Board Mission, Naoetsu
Shumaker, H. K., M.D., United Brethren in Christ, Canton
Sibley, H. A., and wife, China Inland Mission (in America)
Sifton, Miss H., b.a., English Baptist Zenana Mission, Chingchowfu via Chefoo
Sifton, Miss I. A., Mission of the Methodist Church of Canada, Kanazawa
Silsby, J. A., and wife, American Presbyterian Mission, Shanghai
Silver, Miss E., American Presbyterian Mission, Shanghai
Simester, J., and wife, Methodist Episcopal Mission, Foocliow
Simmons, E. Z., and wife, American Southern Baptist Mission, Canton
Simmonds, Miss H., Friends’ Foreign Mission, Chungking
Simmonds, T., Church Missionary Society, Chungking-
Simpson, Miss A. M., China Inland Mission (in Europe)
Simpson, Miss A., English Baptist Zenana Mission, Chouping via Chefoo
Simpson, W. W., a nd wife, Christian and Missionary Alliance, T’aochow via Wuchang
Singer, Miss F. E., Methodist Episcopal Church, Hakodate
Sjokvist, J., M.D., & wife, Swedish American Missionary Covenant, Siangyang via Hankow
Skinner, J. E., m.d., and wife, Methodist Episcopal Mission, Kucheng via Foochow
Skold, J., and wife, Swedisn Missionary Society, Wuchang via Hankow
Slate, Miss A. B., Methodist Episcopal Church, Sapporo
Slater, Miss A., China Inland Mission, Chefoo
Slimmon, J. A., Canadian Presbyterian Mission, Tientsin
Slimmon, Mrs. J. A., Canadian Presbyterian Mission (absent)
Sloan, Miss A., American Presbyterian Mission South, Soochow
Smalley, Miss, China Inland Mission (in Shanghai)
Smalley, S. E., and wife, American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Smart, W., American Episcopal Mission, Urawa
Smart, Miss, Church of England Mission, Tientsin
Smelzer, F., and wife, Hephzibah Faith Mission, Yokohama
Smith, A. H.,d.d.,& wife, American Board of Coms. forFgn.Msns., Pangchuang via Tientsin
Smith, E. C., China Inland Mission, Kweichow via Wuhu
Smith, G. C., and wife, China Inland Mission, in Shanghai
Smith, G. P., m.b., C.M., and wife, London Missionary Society, Tientsin
Smith, J. A. C., m.b., ch.b., English Baptist Mission, Singanfu, c/o G.I.M., Hankow
Smith, J., China Inland Mission (in Europe)
Smith, S. P., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Smith, T. H., and wife, London Missionary Society, Peking
Smith, W. E., m.d., and wife, Canadian Methodist Mission, Chengtu via Chungking
Smith, Miss B., American Presbyterian Church South, Soochow
Smith, Miss, Church Missionary Society, Canton
Smith, Miss E., China Inland Mission (in Europe)
Smith, Miss E. M., China Inland Mission, Kweiki via Kewkiang
Smith, Miss G., Christians’ Mission, Ningpo
Smith, Miss L. B., Methodist Episcopal Church, Japan (absent)
Smith, Miss L. C., China Inland Mission, Kweiki via Kewkiang
Smith, Miss L., China Inland Mission, Shanghai
Smith, Miss, London Missionary Society, Peking
Smith, Miss M., China Inland Mission, Huangyen via Ningpo
Smith, Miss S. C., American Presbyterian Mission, Sapporo
Smyth, E. C., and wife, English Baptist Mission, Chouping via Chefoo
Smyth, G. B., d.d., and wife, Methodist Episcopal Mission, Foochow
Smyth, R. S., M.D., and wife, Church Missionary Society, Ningpo
Snodgrass, E., and wife, Independent, Tokyo


64
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Snodgrass, Miss M. A., American Presbyterian Mission, Tengchowfu via Chefoo
Snyder, C. F., Christian and Missionary Alliance, T’aocheo via Wuchang
Snyder, Rev. S. S., and wife, Reformed Church in the United States, Sendai
Soderbaum, C. G., & wife, Christian & Missionary Alliance, Kweihwacheng via Peking
Soderstrom, U., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., travelling in Shansi
Soderstrom, Mrs. U., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., Ruling via Kewkiang
Soper, Rev. J., and wife, Bible Societies’ Committee for Japan, Aoyama, Tokyo
Sorenson, T., China Inland Mission (in America)
Southam, W. J., B.A., and wife, College Y.M.C.A. of China, Hongkong-
Southard, Miss A., Methodist Episcopal Church, Hirosaki
Southey, J., and wife, China Inland Mission (in Australia)
Southill, W. E., and wife, English United Methodist Free Church, Wenchow
Southon, Miss G., American Episcopal Mission, Kanazawa
Sowerby, A. (wife absent), English Baptist Mission, Tientsin
Sparham, C. G., and wife. London Missionary Society, Hankow
Speicher, J., and wife, American Baptist Missionary Union, Chowchowfu via Swatow
Spencer, Rev. D. S., (wife absent), Methodist Episcopal Church, Aoyama, Tokyo
Spencer, Miss C. H., Methodist Episcopal Church, Japan (absent)
Sprague, W. P., & wife, American Board of Comsrs. for Fgn. Missions, Kalgan via Peking
Squibbs, W., M.D., and wife, Church Missionary Society, Chungking
Squire, H. J., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Stalhammar, G. A., and wife, Swedish Mission in China (in Europe)
Standen, Miss M. E., Swedish Mission in China, Yihyang via Kewkiang
Stanford, Rev. A. W., and wife, American Board Mission, 60, Yama, Kobe
Stanley, C. A., and wife, American Board of Commissioners for Fgn. Missions, Tientsin
Stanley, Miss L. M., American Society of Friends’ Mission, Nanking-
Star, L. F. H., m.a., Church Missionary Society, Foochow
Stark, J., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Starmer, Miss E. L., m.b., United Presbyterian Church of Scotland, Moukden
Stayner, Miss K., China Inland Mission (in America)
Steele, J., b.a., and wife, English Presbyterian Mission, Swatow
Steere, Miss A. E., Methodist Episcopal Mission, Peking
Steger, Miss C. E., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Stelle, W. B., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Peking
Stephens, P. H., and wife, American Southern Baptist Msn., Hwanghien via Cbefoo
Steuer, Miss K., Berlin Missionary Society, Tschchun via Canton
Steven, F. A., and wife, China Inland Mission, Shanghai
Stevens, C. H., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Stevens, Rev. E. S., and wife, Church of Christ Mission, Akita
Stevens, Mrs. H. D., London Missionary Society, Hongkong
Stevens, H. J., and wife, London Missionary Society, Canton
Stevens, Miss, Church of England Zenana Mission, Foochow
Stevenson, Mrs. J. W., China Inland Mission (in Europe)
Stevenson, J. W., China Inland Mission, Shanghai
Stevenson, Mrs. O., China Inland Mission, Chungking-
Stevenson, O., and wife, China Inland Mission, Yunnanfu via Mengtsz
Stevenson, Miss I., M.D., Methodist Episcopal Mission, Peking-
Stewart, H. B., China Inland Mission, Changteh via Hankow
Stewart, Miss E., London Missionary Society, Hongkong
St. John, Miss H. E., American Baptist Missionary Union, Kityang via Swatow
Stobie, J., and wife, United Presbyterian Church of Scotland, Kaiyuen via Newchwang
Stobie, W. R., and wife, English United Methodist Free Church, Wenchow
Stokke, K. S., and wife, American Norwegian Lutheran Mission, Yiiningfu via Hankow
Stonehouse, Mrs. J., London Missionary Society, Peking (absent)
Stooke, Dr. G. F., and wife, Church of Scotland Mission, Ichang
Stooke, J. A., and wife, China Inland Mission, Chefoo
Storr, Miss, Church Missionary Society, Pakhoi
Stott, Mrs., Church Missionary Society (in America)
Stout, Rev. H., and wife, Reformed Dutch Church in America, Nagasaki
Stout, Miss A., Reformed Dutch Church in America, Nagasaki
Strain, Miss H. K., Woman’s Union Missionary Society of America, 212, Bluff, Yokohama
Strand, Miss A., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill. (in America)
Street, A. E., and wife, unconnected, Hoihow, Hainan
Strong, W. S., China Inland Mission, Ta Ts’ienlu via Chungking


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
65
Stryker, Miss A. K., Reformed Dutch Church in America, Japan (absent)
Stryker, Miss M., m.d., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Foochow
Stuart, G. A., m.d., and wife, Methodist Episcopal Mission, Nanking
Stuart, J. L., and wife, American Presbyterian Mission South, Hangchow
Studdert, S. de C., b.a., and wife, Church Missionary Society, Fuhning via Foochow
Studley, H. E., m.a., and wife, Reformed Church in America, Amoy
Stumpf, C. O., m.d., and wife, Reformed Church in America, Amoy
Suter, Miss M., China Inland Mission, Yushan via Kewkiang
Sutherland, D., M.A., and wife, English Presbyterian Mission, Swatow
Sutton, H. B., and wife, Wesleyan Missionary Society, Suchow via Hankow
Suttor, Miss I., Church Missionary Society, Hokchiang via Foochow
Swallow, R., m.d., and wife, English United Methodist Free Church, Ningpo
Swan, C. W., and wife, American Presbyterian Mission, Kangchau via Canton
Swan, J. M., m.d., and wife, American Presbyterian Mission, Canton
Swanson, Miss A., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in America
Swartz, Miss E. P., American Board Mission, Niigata
Sweet, Rev. C. T., and wife, American Episcopal Mission, 25, Tsukiji, Tokyo
Sweet, W. S., and wife, American Baptist Missionary Union, Hangchow
Swordson, J. H., and wife, Swedish Baptist Mission, Iviaochou
Sydenstricker, A., and wife, American Presbyterian Mission South, Chinkiang
Sykes, Mrs. A., American Presbyterian Mission, Kiangyin
Symons, C. J. E., b.a., and wife, Church Missionary Society, Shanghai
Synge, S., M.B., and wife, Church Missionary Society, Fuhning via Foochow
Taberer, Miss, Church of England Zenana Mission, Hinghwa via Foochow
Taft, Rev. G. W., and wife, American Baptist Missionary Union, Japan (absent)
Taft, Miss G., m.d., Methodist Episcopal Mission, Chinkiang
Tague, Rev. C. A., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Yamaguchi
Taik, N., Church Missionary Society, Longuang via Foochow
Takken, Miss I. E., China Inland Mission, Ruling via Kewkiang
Talbot, Mrs., China Inland Mission, Yangchow via Chinkiang
Talbot, Miss B., American Presbyterian Mission South, Kiahing
Talmage, Miss K. M., Reformed Church in America, Amoy
Talmage, Miss M. E., Reformed Church in America, Amoy
Talmage, Mrs., m.a., Reformed Church in America, Amoy
Tannkvist, S., Swedish Missionary Society, Wuchang via Hankow
Tapson, Miss A. M., Church Missionary Society, Hakodate
Tatum, E. F., and wife, American Southern Baptist Mission, Shanghai
Taylor, B. V. S., m.b., and wife, Church Missionary Society, Foochow
Taylor, E. H., China Inland Mission, travelling in Shansi
Taylor, F. H., m.d., and wife, China Inland Mission (in America)
Taylor, H. H., and wife, China Inland Mission, Kwangteh via Wuhu
Taylor, Dr. W., American Board Mission, 15, Kawaguchi-machi, Osaka
Taylor, W. C., and wife, China Inland Mission, in Europe
Taylor, W., and wife, China Inland Mission, Kihan via Kewkiang
Taylor, Miss E. T., Wesleyan Missionary Society, Kwangchi via Wusueh
Tedder, C., Gospel Mission, Chefoo
Tenny, Rev. C. B., American Baptist Missionary Union, 39, Kitano Nichome, Kobe
Terrell, Miss A., Methodist Episcopal Mission, Peking
Terry, Miss E. G., m.d., Methodist Episcopal Mission, Tsunhwa via Peking
Tewksbury, E. G., and wife, American Board of Comissioners for Foreign Missions, Peking
Tewsler, Dr., and wife, American Episcopal Mission, 13, Tsukiji, Tokyo
Thomas, Miss, Church Missionary Society, Fuhning via Foochow
Thomas, Miss L. O., American Methodist Episcopal Church South, Hiroshima
Thomas, Miss, London Missionary Society, Shanghai
Thompson, Rev. D., and wife, American Presbyterian Mission, 16, Tsukiji, Tokyo
Thompson, E. H., Church Missionary Society, Taichow via Ningpo
Thompson, H., English Presbyterian Mission, Amoy
Thompson, W. L., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Thompson, Miss A. de F., Reformed Dutch Church in America, Yokohama
Thompson, Miss E. B., American Southern Baptist Mission, Hwanghsien via Chefoo
Thompson, Miss M. A., Church Missionary Society, Chungking-
Thomson, C., and wife, China Inland Mission (in America)
Thomson, Ven. Arch. E. H., and wife, American Protestant Episcl. Church, Shanghai
Thomson, Rev. R. A., and wife, American Baptist Missionary Union, Nichome, Kobe



66
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Thor, A. E., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Thorne, Mrs. L., Bible Christian Mission, Yunnanfu via Mentsz
Thornton, Miss, St. Hilda’s Mission, Tokyo
Tibbet, Mrs., Methodist Episcopal Mission, Foochow
Tiller, A., Scandinavian Alliance Mission in Japan, Takayama, Hida
Tilley, Miss E. E., China Inland Mission, Chefoo
Titus, C. H., and wife, Foreign Christian Mission, Luchowfu via Nanking
Tjader, C. H., Swedish Mission in China, travelling in Shansi
Tjader, Mrs. C. H., Swedish Mission in China, Ruling via Kewkiang
Tjellstrom, A. P., and wife, Swedish Missionary Society, Shashi
Todd, Miss A. M., Methodist Episcopal Mission, Ingchung via Foochow
Tomalin, E., and wife, China Inlancl Mission, Chefoo
Tomkinson, E., and wife, China Inland Mission, Chefoo
Tope, S. G., and wife, Wesleyan Missionary Society, Canton.
Topping, Rev. H., and wife, American Baptist Missionary Union, 30a, Tsukiji, Tokyo
Tornvall, D., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in America
Torrance, T., China Inland Mission, Chengtu
Torrence, Miss, American Presbyterian Reformed Mission, Takhingchau via Canton
Torrey, Miss E., American Board Mission, 60, Yama, Kobe
Townsend, Miss, Church of England Zenana Mission, Kucheng via Foochow
Towson, Rev. W. E., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Osaka
Toyne, E. G., China Inland Mission, Kia ting via Chungking
Tranter, Miss A., China Inland Mission, in Shanghai
Traub, F., China Inland Mission, Yuencheo via Kewkiang
Trawick, J. D., d.d., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Tremberth, W., and wife, Bible Christian Mission, Tongchuanfu via Mengtsz
Trent, Miss E. M., Church Missionary Society, Yifu
Tribe, Miss E. N., m.d., London Missionary Society, Amoy
Trimble, Miss L. A., Methodist Episcopal Mission, Ngucheng via Foochow-
Tristram, Miss K. A., Church Missionary Society, 12, Kawaguchi-machi, Osaka
Triidinger, A., China Inland Mission, Hanchung via Hankow
Triidinger, Miss A., China Inland Mission, Chefoo
Triidinger, Miss E., China Inland Mission, Antung via Yangchow
Triidinger, Miss G., China Inland Mission, Antung via Yangchow
True, Miss A., American Christian Convention, Oji
Tsiang, M. K., Christians’ Mission, Ningpo
Tull, F., and wife, China Inland Mission, Ruling via Kewkiang
Tucker, Rev. H. St. G., American Episcopal Mission, Sendai
Tucker, Miss E. M., China Inland Mission, Chungking
Turley, R. T., British and Foreign Bible Society, Newchwang
Turnbull. Miss M. E., Church Missionary Society, Ningpo
Turner, A. B., Church of England Mission (absent)
Turner, F. B., English Methodist Mission, Laoling via Tientsin
Turner, P. J., Church Missionary Society, Chungking
Turner, Rev. W. P., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Uwajima
Turner, Miss E., China Inland Mission, Chungking
Turner, Miss E. F., Church Missionary Society, Shaohing via Ningpo
Turner, Miss S., China Inland Mission, Shanghai
Tyler, W. E., China Inland Mission, Kanchowfu via Kewkiang
Tyng, Rev. T. S., American Episcopal Mission, Osaka
Ulff, Miss E. G., Swedish Mission in China, Ruling via Kewkiang
Uperaft, W. M., and wife, American Baptist Missionary Union, Yachow via Chungkin
Upward, B. W., and wife, China Inland Mission, Wenchow
Urquhart, D., China Inland Mission, Luhan via Wuhu
Usher, Miss C. M., English Presbyterian Mission, Amoy
Vail, Rev. M. S., and wife, Methodist Episcopal Church, Japan (absent)
Vail, Miss J. S., Methodist Episcopal Church, Aoyama, Tokyo
Vale, J., China Inland Mission, Chengtu
Vale, Mrs. J., China Inland Mission, Chungking
Van Dyke, Rev. E. H., and wife, Methodist Protestant Mission, Shidzuoka
Van Horn, Rev. G. W., and wife, Cumberland Presbyterian Mission, Osaka
Van Petten, Mrs. C. W., Methodist Episcopal Church, Yokohama
Vanderburgh, E. D., m.d., and wife, American Presbyterian Mission, Hoihow, Hainan
Vardon, E. B., and wife, Friends’ Foreign Mission, Chungking


PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
67
Varney, Miss L. E., Methodist Episcopal Mission, Hinghua via Foochow
Vaughan, Miss M., Church Missionary Society, Hangchow
Veazey, Miss M. A., Methodist Church of Canada, Tokyo
Venable, W. H., m.d., and wife, American Presbyterian Mission South, Kialiing
Verity, G.. W., and wife, Methodist Episcopal Mission, Tientsin
Viking, C. F., Christian Catholic Church in Zion, Shanghai
Viking, B. C. L., Christian Catholic Church in Zion, Shanghai
Voegelein, Rev. F. W., and wife, Evangelical Association of North America, Tokyo
Voskamp, C. J., and wife, Berlin Missionary Society, Tsingtau, Kiaochou
Vulliamy, Miss, Church of England Zenana Mission, Sieniu via Foochow
Vyff, J., Danish Lutheran Mission, Hsiuyang via Newchwang
Wade, Rev. B. O., and wife, Seventh Day Adventist Mission, Tokyo
Wadman, Rev. J. W., and wife, Methodist Episcopal Church, Hakodate
Waidtlow, C., and wife, Danish Lutheran Mission, Port Arthur
Wainwright, Rev. S. H., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Tokyo
Wainwright, Miss M. E., American Board Mission, Okayama
Wales, G. M., and wife, English Presbyterian Mission, Amoy
Wall, Miss T. A., American Episcopal Mission, Takasaki
Walley, Mrs. L. M., Methodist Episcopal Mission, Kewkiang
Walker, A. J., B.A., and wife. Church Missionary Society, Ningpo
Walker, J. E., American Board of Commissioners for Fgn. Msns., Shaowu via Foochow
Walker, M. J., National Bible Society of Scotland, Chinkiang
Walker, W. F., D.D., and wife, Methodist Episcopal Mission, Tientsin
Wallace, Miss D., China Inland Mission, in Europe
Wallace, Miss E., China Inland Mission, in Australia
Wallace, Rev. G., and wife, American Episcopal Mission, 7, Tsukiji, Tokyo
Wallace, Miss M. S., M.D., Canadian Presbyterian Mission, Tientsin (absent)
Wallenberg, Miss C., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in America
Waller, Rev. J. G., and wife, Canadian Board Mission, Nagano
Walmsley, Miss, Church Missionary Society, Chungking
Walne, Rev. E. N., and wife, Southern Baptist Convention U.S.A., Nagasaki
Walsh, W. S., B.A., Church Missionary Society, Foochow
Walshe, W. G., b.a., Church Missionary Society, Shanghai
Ward, E. B., United Brethren in Christ, Canton
Ware, J., and wife, Foreign Christian Missionary Society, Shanghai
Warnock, Miss C., American Protestant Episcopal Church Mission, Shanghai
Warnshuis A. L., m.a., and wife, Reformed Church in America, Amoy
Warr, Miss N., unconnected, Nanchangfu via Kewkiang
Warren, Mrs. C. F., Church Missionary Society, Tokushima
Warren, C. M., American Board Mission, Kyoto
Warren, Rev. C. T., and wife, Church Missionary Society, 4, Kawaguchi-machi, Osaka
Warren, G. G., and wife, Wesleyan Missionary Society, Wuchang via Hankow
Warren, Rev. H. G., and wife, Church Missionary Society, Hamada
Warren, W. H., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Washington, Miss E. E., Methodist Church of Canada, Kofu
Wasson, J. S., and wife, London Missionary Society, Amoy
Waterman, Miss M. E., China Inland Mission, Ts’ingkiangpu via Chinkiang
Waters, B. C., China Inland Mission, Kweiyang via Chungking
Waters, Rev. B. W., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Hiroshima
Waters, G. H., and wife, American Baptist Missionary Union, Swatow
Waters, Miss A. G., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Shanghai
Watson, Miss R. J., Methodist Episcopal Church, Tsukiji, Tokyo
Watsass, C., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, Ill., in Shanghai
Watson, J. R., m.b., and wife, English Baptist Mission, Chingchowfu via Chefoo
Watson, W. FL, and wife, Wesleyan Missionary Society, Chungyang via Hankow
Watson, Miss A., Wesleyan Missionary Society, Wuchang via Hankow
Watson, Miss W., China Inland Mission, Chinkiang
Watts, Miss E. E., ll.a., Christians’ Mission, Ningpo
Way, Miss M. E., China Inland Mission, in Shanghai
Weakley, Rev. W. R., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Oita
Weaver, Rev. C. S., and wife, Church of Christ Mission, Tokyo
Webb, Rev. A. E., St. Andrew’s Mission, Japan (absent)
Webb, F. B.. and wife, China Inland Mission (in America)
Weber, Miss L. I., China Inland Mission, Yushan via Kewkiang


68
PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Webster, J., United Presbyterian Church of Scotland, Kaiyuen via Newchwang
Webster, J. S., M.D., China Inland Mission (in America)
Webster, Miss B., China Inland Mission (in Australia)
Wedderspoon, Miss, Church of England Zenana Mission, Longuong via Foochow
Wedicson, Miss J., Scandinavian Alliance Mission of Chicago, 111., in Shanghai
Weidner, Miss S. L., Reformed Church in the United States, Sendai
Weir, A., M.A., Irish Presbyterian Church Mission, Kwanchengtzu via Newchwang
Welbourne, Rev. J. A., American Episcopal Mission, Sendai
Wells, H. R., and wife, London Missionary Society, Canton
Wells, M., and wife, American Presbyterian Mission, Tengchowfu via Chefoo
Wells, Miss, Church Missionary Society, Ningpo
Wells, Miss, London Missionary Society, Canton
Wells, Miss G. E., Church Missionary Society, Chungking
Wells, Miss L. A., American Presbyterian Mission, Sapporo
Wells, Miss P. C., Methodist Episcopal Mission, Foochow
Wellwood, R., and wife, American Baptist Missionary Union, Suifu via Chungking
Welpton, H. G., M.D., Foreign Christian Missionary Society, Lucheofu (absent)
Wendt, Rev. A., and wife, General Evangelical Protestant Missionary Society, Tokyo
Wennborg, F. A., Swedish Missionary Society, Shashi
Wesley, Rev. J. C., and wife, Cumberland Presbyterian Mission, Shinga
West, Miss A. B., American Presbyterian Mission, Japan (absent)
Weston, MissM. D., Society for the Propagation of the Gospel, Kojimachi, Tokyo
Westwood, W., and wife, China Inland Mission (in Australia)
Westwater, A. M., m.d., l.r.c.p., United Pres. Church of Scotland, Liaoyang via N’chwang.
Wherry, J., D.D., and wife, American Presbyterian Mission, Peking
Whilden, Miss L. N., American Southern Baptist Mission, Canton
White, Rev. S. S., American Board Mission, Tsuyama
White, Miss C. J., American Southern Baptist Mission, Canton
White, Miss L. M., Methodist Episcopal Mission, Chinkiang
White, W. C., and wife, Church Missionary Society, Longuong via Foochow
Whiteside, J., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Whitewright, J. S., and wife, English Baptist Mission, Chingchowfu via Chefoo
Whiting, J. L., and wife, American Presbyterian Mission, Peking
Whitman, G. E., and wife, American Baptist Missionary Union, Kayin via Swatow
Whitman, Miss M. A., American Baptist Missionary Union, Surugadai, Tokyo
Whitney, H.T., M.D., American Board of Commissioners for Fgn. Msns., Pagoda Anchorage
Whitney, Dr. W. N., and wife, Medical Mission, 17, Hikawa Cho, Akasaka, Tokyo
Whittlesey, R. B., China Inland Mission, Nanchangfu via Kewkiang
Whittlesey, Mrs. R. B., China Inland Mission, Ruling via Kewkiang
Wigham, L., b.a., and wife, Friends’ Foreign Mission, Chungking
Wigle, Miss S. A., Methodist Church of Canada, Japan (absent)
Wilcox, J. W., and wife, China Inland Mission, Nganking
Wilcox, M. C., ph.d., and wife, Methodist Episcopal Mission, Foochow
Wilder, G. D., and wife, American Board of Commissioners for Foreign Msns., Tientsin
Wilder, Mrs. F. D., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Tientsin
Wiley, Miss M., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Foochow
Wilhelm, R., and wife, Allgemeiner Evangelical Protestant Missionsverein, Tsingtau
Wilkes, P., and wife, Church Missionary Society, Matsuye
Wilkins, Miss J., China Inland Mission (in Europe)
Wilkinson, G., m.a., m.b., Church Missionary Society, Foochow
Wilkinson, J. R., M.D., and wife, American Presbyterian Mission South, Soochow
Wilkinson, Miss E., American Baptist Missionary Union, Swatow
Wilkinson, Miss H. H., Wesleyan Missionary Society, Hankow
Wilkinson, Miss K., Church Missionary Society, Matsuye
Wilkinson, Miss L. A., Methodist Episcopal Mission, Foochow
Wills, E. F., m.b., c.M., London Missionary Society, Kiangshan via Hankow
Wills, W. A., English Baptist Mission, Chouping via Chefoo
Willett, T. G., and wife, China Inland Mission, Chefoo
Williams, Dr., and wife, China Inland Mission, Taiho via Wuhu
Williams, B. T., China Inland Mission, Taiho via Wuhu
Williams, C. P., Church of England Mission, Tainanfu via Chefoo
Williams, Rt. Rev. C. M., American Episcopal Mission, Kyoto
Williams, G. H., China Inland Mission, Panning via Chungking
Williams, Rev. J., Church Missionary Society, Japan (absent)


PROTESTANT MISSIONARIES’IN CHINA AND JAPAN
69
Williams, J. E., and wife, American Presbyterian Mission, Nanking-
Williams, M., American Board of Commissioners for Fgn. Missions, Kalgan via Peking
Williams, R., China Inland Mission, K’uhtsing via Mengtsz
Williams, S. T., American Southern Baptist Mission, Canton
Williams, W. W., m.d., Methodist Episcopal Mission, Ingchung via Foochow
Williams, Mrs. E. O., China Inland Mission, Chefoo
Williams, Miss F. M., China Inland Mission (in Europe)
Williams, Miss M., China Inland Mission (in Europe)
Williams, Miss S. E., Methodist Episcopal Church South, U.S.A., Soochow
Williams, Miss W. E., Methodist Protestant Mission, 244b, Bluff, Yokohama
Williamson, Miss E., American Episcopal Mission, Wakayama
Williamson, Miss, China Inland Mission (in Europe)
Williamson, Jas., Presbyterian Mission Press, Shanghai
Wilson, A. B., China Inland Mission, Huangyen via Ningpo
Wilson, J. W., and wife, London Missionary Society, Chungking-
Wilson, J. W., unconnected, Weihaiwei
Wilson, Rev. W., and wife, American Methodist Episcopal Church South, Japan (absent)
Wilson, W. F., Methodist Episcopal Mission, Nanking-
Wilson, W. W., m.b., C.M., and wife, China Inland Mission (in Euiope)
Willson, Miss D. S. W., Church Missionary Society, Tokushima
Wilson, Miss F. G., Methodist Episcopal Church, Aoyama, Tokyo
Wilson, Miss F. O., Methodist Episcopal Mission, Peking-
Wilson, Miss L. M., China Inland Mission, Chefoo
Wilson, Miss M. E., Methodist Episcopal Mission, Hinghua via Foochow
Wilson, Miss IL, American Presbyterian Mission South, Sinchang via Kiahing
Wilson, Miss S., Wesleyan Missionary Society, Canton.
Wimbish, Miss L. E., Presbyterian Church U.S.A. South, Nagoya
Windsor, T., and wife, China Inland Mission (in Europe)
Winn, Rev. C., and wife, American Presbyterian Mission, 33, Kawaguchi-machi, Osaka
Winn, Miss M. L., Reformed Dutch Church in America, Aomori
Wintergerts, H., Basel Missionary Society, Lilong via Hongkong
Winterbotham, Miss K. B., London Missionary Society, Tientsin
Winther, Rev. J. M. T.. and wife, Lutheran Mission, Ku mine
Wirich, Miss L. J., Independent, Tokyo
Wisner, O. F., D,D., and wife, Christian College in China, Canton
Witherbee, Miss H. M., American Baptist Missionary Union, Japan (absent)
Witherby, Miss, Church of England Zenana Mission, Hinghua via Foochow
Witt, H., China Inland Mission, T’ai-ho via Wuhu
Wittenberg, H., M.D., and wife, Basel Missionary Society, Kiayintschu via Swatow
Witzell, A., and wife, Scandinavian Alliance Mission of Chicago, 111., in America
Wohlleber, C., China Inland Mission, Nganking
Wold, O. R., and wife, Hauge's Synod Mission, T’zeho via Hankow
Wolfe, Miss A. M., Church Missionary Society, Foochow
Wolfe, Miss M. E., Church Missionary Society, Hokchiang via Foochow
Wolfe, J. R., and wife, Church Missionary Society, Foochow
Wolfendale, R., L.R.C.P. & s., ED., London Missionary Society, Chungking
Woo, H". N., American Protestant Episcopal Churdi Mission, Shanghai
Wood, Rev. F. E., and wife, American Episcopal Mission, Kyoto
Wood, R. E., b.a., American Protestant Episcopal Church Mission, \\ uchang via Hankow
Wood, Miss A., Wesleyan Missionary Society, Canton
Wood, Miss G. H., China Inland Mission, Pehkan via Kewkiang
Wood, Miss H., Church Missionary Society, Shanghai
Wood, Miss M. A., China Inland Mission, Chefoo
Wood, Miss M. E., American Protestant Episcopal Church Mission, Wuchang via Hankow
Woodberry, J., and wife, Christian and Missionary Alliance, Shanghai
Woodbridge, S. I., and wife, American Presbyterian Mission South, Chingkiang
Woodhull, Miss H. C., American Board of Commissioners for Foreign Missions, Foochow
Woodhull, Miss K. C., m.d., American Board of Commissioners for Fgn. M issions, Foochow
Woodman, Rev. E. R., and wife, American Episcopal Mission, 40, Tsukiji, Tokyo
Woods, A. H., m.d., Christian College in China, Canton
Woods, H. M., d.d., & wife, American Pres. Mission South, Ts’ingkiangpu via Chinkiang
Woods, J. B., m.d., & wife, American Pres. Mission South, Ts’ingkiangpu via Chinkiang
Woods, T., and wife, Church Missionary Society, Kucheng via Foochow
Woodward, E. L., m.d., American Protestant Episcopal Church Mission, Nganking




70 PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA AND JAPAN
Woodward, Rev. H., Church Missionary Society, Japan (absent)
Worden, Rev. W. S., and wife, Methodist Episcopal Church, Tsukiji, Tokyo
Worley, J. H., ph.d., and wife, Methodist Episcopal Mission, Foochow
Worsnip, T. P., Christian and Missionary Alliance, Wuchow via Canton
Worth, G, C., M.D., and wife, American Presbyterian Mission South, Kiangyin
Worth, Miss 1. AL, American Methodist Episcopal Church South, Japan (absent)
Worthington, Miss H. J., Church Missionary Society, Kojimachi, Tokyo
Wright, A., and wife, China Inland Mission, Yungkang via Ningpo
Wright, Miss A., American Episcopal Mission, Maebashi
Wupperfeld, H., China Inland Mission, Wanhsien via Chungking
Wyckoff, Prof. M. N., and wife, Bible Societies Committee for Japan, Tokyo
Wyckoff, Miss G., American Board of Comsrs. for Fgn. Mans., Pangchuang via Tientsin
Wyckoff, Miss H., American Presbyterian Mission, Tokyo
Wyckoff*, Miss H. J., Mission of the Reformed Dutch Church in America, Aomori
Wynd, Rev. W., and wife, American Baptist Missionary Union, 59, Kogawacho, Osaka
York, Al. C., Christian and Missionary Alliance, Kweihwacheng via Peking
Young, Miss A, Christian and Missionary Alliance, Wuhu
Young, Miss E., Methodist Episcopal Mission, Tientsin
Young, Miss F., China Inland Mission (in Australia)
Young, Miss F. A. Al., China Inland Mission, Wenchow
Young, Miss AL, Methodist Episcopal Church, Nagasaki
Young, Miss Al. Al., Church Missionary Society, Japan (absent)
Youngman, Miss K. Al., American Presbyterian Alission, 27, Tsukiji, Tokyo
Zahn, F., Rhenish Alissionary Society, Fukwing via Canton
Zahn, Miss A., Rhenish Alissionary Society, Fukwing via Canton
Zehnel, K., Berlin Alissionary Society, Synyin via Canton
Ziegler, G., and wife, Basel Missionary Society, Lilong via Hongkong
Ziegler, H., and wife, Basel Alissionary Society, Hokschuha via Swatow
Zimmerling, R., and wife, Berlin Ladies’ Alissionary Society, Hongkong
Zurfluh, Miss L., Reformed Church in the United States, Japan (absent)
Zwemer, Aliss N., Reformed Church in America, Amoy
Zwissler, K., Basel Afissionary Society, Hongkong


BRANCHES AND AGENCIES:
5?
ILOILO
PENANG
Ji ATA VIA
BANGKOK
HAMBURG
NAGASAKI
RANGOON
COLOMBO
SOURABAYA
HONGKONG
SHANGHAI
YOKOHAMA
LONDON
BOMBAY
CALCUTTA
FOOCHOW
HIOGO
SAIGON
•510,000,000
10,000,000
3,750,000
10,000,000
HANKOW
AMOY
MANILA
SAN FRANCISCO
NEW YORK
SINGAPORE
LYONS
TIENTSIN
PEKING
21
4
pei- cent, per annum
ADVERTISEMENTS
PAID-UP CAPITAL................
STERLING RESERVE FUND .........
SILVER RESERVE FUND ...........
RESERVE LIABILITY OF PROPRIETORS

COURT OF DIRECTORS:
CHAIRMAN—R. SHEWAN, Esq.
DEPUTY CHAIRMAN—Hon. J. J. BELL IRVING, Esq.
H. SCHUBART, Esq.
N. A. SIEBS, Esq.
H. W. SLADE, Esq.
H. E. TOMKINS, Esq.
A. HAUPT, Esq.
D. MEYER MOSES, Esq.
A. J. RAYMOND, Esq.
R. L. RICHARDSON, Esq.
PAUL WITKOWSKI, Esq.
CHIEF MANAGER:
Hongkong—Sir THOMAS JACKSON.
MANAGER:
Shanghai—H. M. BEVIS, Esq.
LONDON OFFICE-31, LOMBARD STREET
LONDON BANKERS—LONDON & COUNTY BANKING CO., LD
Il<>x:i<4 > XG.
Interest Allowed
On Current Deposit Accounts at the rate of 2 per cent, per annum on
the daily balance.
On Fixed Deposits:—
For 3 months,
6 „
12 „
LOCAL BILLS DISCOUNTED
Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and
Exchange business transacted.
Drafts granted on London and the chief commercial places in Europe, India,
Australia, America, China, and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager.


ADVERTISEMENTS
THE
LIMITED.
ES TA B L IS II ED I 8 8 0 .
Subscribed Capital......................... Yen 24,000,000
Paid-up Capital ............................ „ 18,000,000
Reserve Fund ............................... „ 8,510,000
Board of Directors:
NAGATANE SOMA, Esq., President.
KAMENOS UKE MISAKI, Esq., Vice-President.
KO KIGHT. SONODA, Esq. I RIYEMON KIMURA, Esq.
ROKURO HARA, Esq. I IPPEI WAKAO, Esq.
YOSHIGUSU NAKAI, Esq.
London Danlier s:
THE PARR’S BANK, Limited.
THE LONDON JOINT STOCK BANK, Limited.
THE UNION BANK OF LONDON, Limited.
HEAD OFFICE:
J/ZAL1 MI NA KA D ORI, YOKO HA MA.
Dranches and Agencies.
TOKYO.
KOBE.
NAGASAKI.
PEKING.
LONDON.
LYONS.
NEW YORK.
SAN FRANCISCO.
HONOLULU.
BOMBAY.
HONGKONG.
SHANGHAI.
TIENTSIN.
NEWCHWANG.
Liberal interest allowed on Current Account and also on Fixed Deposits.
Every Description of Banking- and Exchange business transacted.
Drafts granted on the chief commercial places in the world; and travellers,
furnished with Circular Letters of Credit available at almost all the principal cities
of the world.
TARO HODSUMI,
Sub-Manager.


ADVERTISEMENTS

PRINTERS, BOOKSELLERS, STATIONERS,
ACCOUNT-BOOK MANUFACTURERS
BOOKBINDERS, DIE ENGRAVERS, COLOUR
STAMPERS, INDIARUBBER STAMP MANU-
FACTURERS, TOBACCONISTS, NEWS
AGENTS AND COMMISSION AGENTS,
INDIAN CIGARS. EGYPTIAN CIGARETTES.
QUEEN’S ROAD,
HONGKONG;
AND
31, NANKING ROAD,
SHANGHAI.
NEW BOOKS BY EVERY ENGLISH MAIL.
REGISTERED ORDERS EXECUTED PROMPTLY,
PARCELS MOSTLY DELIVERED
POST FREE TO ANY PART OF CHINA.


ADVERTISEMENTS
missionaries about to furnish
SHOULD CALL OR WRITE TO
A LING & CO.,
FURNITURE STORE,
Ro. 68, Queen’s Road Central,
HONGKONG.
PLATED, GLASS & CROCKERY WARE, &c„ «C.
ALL GOODS SUPPLIED AT MODERATE PRICES.


ADVERTISEMENTS
lll’rOlJ nSEW KAISHA
(JAPANESE MAIL STEAMSHIP CO-)
Under Contract with the Imperial Government for the Conveyance of Mails.
1R. 1>. Ik.
HEAD OFFICE, TOKYO.
TELEGRAPHIC ADDRESS: “MORIOKA, TOKYO.”
A. 1. & A. B. C. CODES USED.
Telephone Nos. 167, 1551, 1721, & 1905. (Honkyoku.)
CAPITAL, YEN. 22,000,000
FLEET, 210,000 TONS.
European Line - American Line - Australian Line - Bombay Line - Yokohama-Shanghai Line - Nagasaki-Hongkong Line - Shanghai-Tientsin Line Kobe-Corea-North China Line - Kobe-Tientsin Line - Kobe-Newchwang Line Fortnightly. Four weekly. Monthly. Four weekly. Weekly. Four weekly. Weekly. Four weekly. Fortnightly. Fortnightly.
KOBE and OTARO via PORTS:— Eastern Route - - - - Ten times a month.
Western Route - - - - Weekly.
Kobe-Keeiung (Formosa) - Four times ci month.
Besides these, there are frequent services between the coast ports of Japan.
The Company’s Steamers carry the Imperial Japanese Mail, are subject to periodical
inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered in the highest
class at Lloyds.
For further information in regard to Freight, Passage, Sailings, etc., apply at any
of the Branches or Agencies as under, where full particulars on all points may be obtained.
Branch and Sub-Branch Offices at the Principal Ports in Japan, and in Bombay,
Fusan, Gensan, Hongkong, Jinsen, London, Shanghai, and Vladivostock, etc. Agencies
and Sub-Agencies at Amoy, Adelaide, Auckland, Antwerp, Brisbane, Canton, Colombo,
Chefoo, Dunedin, Foochow, Glasgow, Greymouth, Hamburg, Honolulu, Lyttleton,
Manchester, Manila, Marseilles, Melbourne, Middlesboro, Naoyetsu, Newchwang,
Niigata, Noumea, Odessa, Penang, Port Said, Rotterdam, Sakata, Saigon, Seattle,
Singapore, St. Paul, Swatow, Sydney, Suez, Takow, Tuticorin, Tientsin, Thursday
Island, Townsville, Wellington, etc.